26 septembrie 2013

HCL 123/2013 Orăștie adoptată

Delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare către SC Activitatea Goscom SA Orăștie (Publicat la 26.09.2013 00:00:00

Ce se aprobă

Aprobă delegarea gestiunii prin atribuirea directă a Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare al municipiului Orăştie către SC Activitatea Goscom SA Orăştie, cu sediul în municipiul Orăştie, PiaŃa Victoriei, nr.19, înmatriculată la Oficiul Registrului ComerŃului de pe lângă Tribunalul Hunedoara cu J 20/675/1998, CUI 3186960

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Privește apa, canalizarea, căldura sau iluminatul — și tarifele lor.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Contracte și achiziții” în Orăștie

Denumire
Hotărârea nr. 123 din 2013 a Consiliului Local Orăștie
Titlu oficial
Hotărâre privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare către SC Activitatea Goscom SA Orăştie (Publicat la 26.09.2013 00:00:00)
Emitent
Consiliul Local Orăștie
Număr
123 / 2013
Data
26 septembrie 2013
Localitate
Orăștie, județul Hunedoara
Stare
adoptată
Locuri citate
Victoriei (hartă) · Victoriei nr. 19 (hartă) · Victoriei 144.481 (hartă) · Victoriei 95.190 (hartă) · Victoriei 3.745 (hartă) · Victoriei 4.116 (hartă) · Garii 1.921 (hartă)
Teme
Contracte și achiziții · Apă, căldură, iluminat
Firme citate
ACTIVITATEA GOSCOM SA

Pe același subiect în Orăștie

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEłUL HUNEDOARA MUNICIPIUL ORĂŞTIE CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 123 /2013 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare către SC Activitatea Goscom SA Orăştie Consiliul Local al municipiului Orăştie, judeŃul Hunedoara; Având în vedere : - expunerea de motive a Primarului, raportul DirecŃiei tehnice şi raportul comisiilor de specialitate; - Statutul AsociaŃiei de Dezvoltare Intercomunitară „APAZOR” aprobat prin H.C.L nr.25/2008; - H.C.L nr.98/2013 privind înfiinŃarea Serviciului de alimentare cu apă şi canalizare, aprobarea Regulamentului de funcŃionare şi a caietului de sarcini; - prevederile art.8 şi 9, art.10 şi art.30 din Legea serviciilor comunitare de utilităŃi publice nr.51/2006, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - dispoziŃiile art.17, art.18, alin.(2), art.20-24 şi art.42, alin.(1) din Legea serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr.241/2006, republicată, În temeiul prevederilor art.36, alin.(2), lit.d, alin.(6), lit.a, pct.14 şi art.45, alin.(3) din Legea administraŃiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE : Art.1 : Aprobă delegarea gestiunii prin atribuirea directă a Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare al municipiului Orăştie către SC Activitatea Goscom SA Orăştie, cu sediul în municipiul Orăştie, PiaŃa Victoriei, nr.19, înmatriculată la Oficiul Registrului ComerŃului de pe lângă Tribunalul Hunedoara cu J 20/675/1998, CUI 3186960. Art.2 : Aprobă Contractul de Delegare a gestiunii Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, în forma prevăzută în anexa nr.1 la prezenta hotărâre, ce se va încheia între Municipiul Orăştie, Comuna Romos, Comuna Turdaş, Comuna Beriu, Comuna Rapoltu Mare pe de o parte şi SC Activitatea Goscom SA Orăştie, pe de altă parte. Art.3 : Aprobă lista bunurilor din domeniul public şi privat al municipiului Orăştie, aferente sistemului public de alimentare cu apă şi de canalizare al municipiului Orăştie, care vor fi concesionate prin Contractul de delegare către SC Activitatea Goscom SA, conform anexei nr.2, care va face parte integrantă din prezenta hotărâre. Lista bunurilor concesionate se va anexa la Contractul de Delegare, făcând parte integrantă din acesta. Art.4 : Se acordă mandat d-lui jr.Costoiu Călin să voteze desemnarea de către AsociaŃia de Dezvoltare Intercomunitară „APAZOR” ca operator unic pentru serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare a SC Activitatea Goscom SA Orăştie. Art.5: Se acordă mandat AsociaŃiei de Dezvoltare Intercomunitară „APAZOR” cu sediul în Orăştie, PiaŃa Victoriei, nr.19 înscrisă în registrul AsociaŃiilor şi fundaŃiilor de la grefa Judecătoriei Orăştie cu nr. I/7 – A din 07.10.2008, al cărui membru este municipiul Orăştie, să semneze Contractul de Delegare, prin reprezentantul său legal, în numele şi pe seama municipiului Orăştie. Art.6 : Cu ducerea la îndeplinire a hotărârii se încredinŃează Primarul şi DirecŃia tehnică din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Orăştie. Art.7: Prezenta hotărâre se comunică : − InstituŃiei Prefectului – judeŃul Hunedoara; − Trezoreriei Orăştie; − Primarului municipiului Orăştie; − SC Activitatea Goscom SA Orăştie; − AsociaŃiei de Dezvoltare Intercomunitară „APAZOR”; − DirecŃiei tehnice. Orăştie, 26.09.2013 Preşedinte de şedinŃă, prof.łambă Alin Adam Contrasemnează, Secretar, jr.Teodor Iordan Cvorum necesar : 13 voturi. Adoptată în şedinŃa de ordinară din data de 26 septembrie 2013, prin vot liber, cu unanimitate de voturi din totalul de 19 consilieri. ROMÂNIA ANEXA nr.1 JUDEłUL HUNEDOARA la H.C.L nr.123/2013 MUNICIPIUL ORĂŞTIE CONSILIUL LOCAL Prezentul Contract de Delegare de Gestiune pentru delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu apă şi de canalizare prin atribuire directă, încheiat astăzi………………la…………………………, între: Municipiul Orăştie cu sediul în PiaŃa A.Vlaicu, nr. 3 prin reprezentant legal, Comuna Romos, Comuna Turdaş, Comuna Beriu, Comuna Rapoltul Mare mandate în acest sens de către Consiliile locale, în calitate de Concedent, pe de o parte, prin mandatar Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara APAZOR , cu sediul in Municipiul Orastie, Piata Victoriei nr. 19 inscrisa la grefa Judecatoriei Orastie cu nr. I/7-A din 07.10.2008 , denumite in continuare ,, Autoritate Deleganta'' şi S.C. Activitatea Goscom S.A., codul unic de inregistrare 3186960, cu sediul principal în Municipiul Orastie, Piata Victoriei, nr. 19, judeŃul Hunedoara, prin reprezentant legal, în calitate de concesionar,denumita in continuare ,, Operatorul'' LegislaŃia română care reglementează organizarea şi implementarea serviciilor în sectorul de apă şi canalizare si in baza careia a fost incheiat prezentul contract este în principal următoarea: LegislaŃie primară a) Legea nr. 215/2001 a administraŃiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; b) Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, cu modificările şi completările ulterioare; c) Legea nr. 273/2006 privind finanŃele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; d) Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităŃi publice, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin OUG nr. 13/2008 - lege generală; e) Legea nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin OUG nr. 13/2008 – lege specială; f) Legea nr. 31/1990 republicată, cu modificările şi completările ulterioare, privind societăŃile comerciale, care este aplicabilă în ceea ce priveşte organizarea şi funcŃionarea Operatorului Regional (ROC); g) OrdonanŃa Guvernului nr. 26/2000 privind asociaŃiile şi fundaŃiile, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2005; h) OrdonanŃa Guvernului nr. 198/2005 privind constituirea, alimentarea şi utilizarea Fondului de întreŃinere, înlocuire şi dezvoltare (IID) pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistenŃă financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene şi care aprobă Normele pentru constituirea, alimentarea şi utilizarea Fondului IID. LegislaŃia secundară − Hotărârea Guvernului nr. 671/2007 privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcŃionare a AutorităŃii NaŃionale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de UtilităŃi Publice (ANRSC); − Hotărârea Guvernului nr. 745/2007 pentru aprobarea Regulamentului privind acordarea licenŃelor în domeniul serviciilor comunitare de utilităŃi publice; − Ordinul ANRSC nr.65/2007 privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a preŃurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă şi de canalizare; − Ordinul ANRSC nr.88/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare; − Ordinul ANRSC nr.89/2007 pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru al serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare; − Ordinul ANRSC nr.90/2007 pentru aprobarea Contractului-cadru de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare; − Ordinul ANRSC nr. 102/2007 privind aprobarea Regulamentului de constatare, notificare şi sancŃionare a abaterilor de la reglementările emise în domeniul de activitate al AutorităŃii NaŃionale de Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospodărie Comunală (ANRSC). CAPITOLUL I – DELEGAREA Articolul 1 – DefiniŃii În scopul aplicării prezentului Contract de delegare, PărŃile convin ca termenii şi expresiile folosite în continuare, scrise cu majuscule, să fie definite după cum urmează: „Aria delegarii” delimitează aria sau ariile din Aria de CompetenŃă Teritorială a AutorităŃii delegante, în cadrul căreia (cărora) sunt sau pot fi furnizate Serviciile. Aceasta va fi convenită periodic de Autoritatea delegantă şi Operator. La Data Intrării în Vigoare, Aria minimă va cuprinde cel puŃin suprafeŃele exterioare totale ale Perimetrului de DistribuŃie a Apei şi a Perimetrului de Colectare a Apei Uzate pentru reŃelele aflate în interconexiune atunci când se suprapun. „Aria de CompetenŃă Teritorială a AutorităŃii delegante” : înseamnă teritoriul aflat în limitele administrative ale AutorităŃii delegante; „Aria de Dezvoltare” înseamnă Aria de CompetenŃă Teritorială a LocalităŃilor care vor intra în AsociaŃie după semnarea prezentului Contract de delegare, care vor deveni parte la prezentul Contract de delegare, în calitate de Autoritate delegantă, conform legislaŃiei în vigoare la data respectivă. „Branşament” înseamnă partea din reŃeaua publică de distribuŃie care face legătura între reŃeaua publică şi reŃeaua interioară a unei incinte sau clădiri aparŃinând utilizatorilor şi este limita de separare a proprietăŃii publice de cea privată. Branşamentul deserveşte, de regulă, un singur utilizator. Branşamentul până la contor, inclusiv căminul de branşament şi contorul, aparŃine reŃelei publice de distribuŃie a apei, indiferent de modul de finanŃare a realizării acestuia. Finantarea execuŃiei branşamentului se asigură, de regulă, de operator. În cazul condominiilor cu destinaŃie de locuinŃă existente, separarea şi individualizarea consumurilor se fac prin montarea repartitoarelor debitmetrice sau prin altă modalitate stabilită de operator şi asociaŃia de locatari. Cheltuielile aferente individualizării consumurilor vor fi suportate de către coproprietarii condominiului, operatorul având numai obligaŃia montării contorului principal de branşament la nivelul limitei de proprietate; ”Bunuri de Preluare” înseamnă bunurile care sunt finanŃate, executate, construite de către Operator, care sunt în proprietatea acestuia şi au ca singur scop furnizarea Serviciilor Delegate. Aceste bunuri, la încetarea contractului de delegare pot reveni AutorităŃii Delegante, în măsura în care acesta din urmă îşi manifestă intenŃia de a prelua bunurile respective în schimbul plăŃii unei compensaŃii, în condiŃiile legii. „Bunuri de Retur” înseamnă bunurile publice transmise cu titlu gratuit în administrarea operatorului regional, inclusiv cele realizate pe durata contractului de delegare în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării şi care, la încetarea contractului, revin de plin drept gratuit, în bună stare, exploatabile şi libere de orice sarcini sau obligaŃii AutorităŃii Delegante. „Bunuri de Retur prin Accesiune” înseamnă bunuri construite şi finanŃate de către Operatorul regional care sunt integrate Bunurilor de Retur existente. „Bunurile Proprii” înseamnă bunuri care la încetarea contractului rămân în proprietatea operatorului regional. Acestea rămân în proprietatea Operatorului la expirarea prezentului Contract de Concesiune, cu excepŃia cazului în care părŃile convin altfel. „Bunuri Publice” înseamnă orice bunuri care, conform ConstituŃiei României şi Legii nr.213/1998 privind bunurile proprietate publică, constituie „bunuri proprietate publică” făcând parte din sistemele publice de alimentare cu apă şi de canalizare atribuite Operatorului regional „Autoritate delegantă” este reprezentată de AsociaŃia de Dezvoltare Intercomunitară pentru Serviciile publice de alimentare cu apă şi de canalizare APAZOR Orăştie, din care fac parte unităŃile administrativ-teritoriale membre ale acesteia, semnatare ale prezentului contract de delegare. „Operator regional” înseamnă S.C. ACTIVITATEA GOSCOM S.A, desemnată de Autoritatea Delegantă prin prezentul Contract de delegare să furnizeze serviciile publice locale de alimentare cu apă şi de canalizare în temeiul legislaŃiei aplicabile, cu obiect delegarea serviciului de alimentare cu apă şi canalizare; „Delegarea” înseamnă: dreptul exclusiv de a exploata, întreŃine şi administra bunurile concesionate, precum şi obiectivele rezultate din viitoarele investiŃiile privind reabilitarea bunurilor existente, precum şi cu extinderea Ariei Concesiunii - cu aplicarea dispoziŃiilor art.10 coroborat cu art.44 din Legea nr.51/2006, modificată şi completată. Bunurile rămân în proprietatea autorităŃilor administraŃiei publice locale şi după încetarea Contractului de delegare sunt returnate respectivului proprietar; şi dreptul exclusiv de a furniza serviciile publice locale de alimentare cu apă şi de canalizare în cadrul Ariei de CompetenŃă Teritorială a AutorităŃii delegante. „Contractul de delegare” înseamnă prezentul Contract de delegare compus din preambul, DispoziŃiile Generale şi anexele sale, din DispoziŃiile Speciale şi anexe : Caietul de Sarcini (Masterplanul); Inventarul bunurilor proprietate publică şi privată, aferente Serviciilor şi care sunt transmise spre folosinŃă Operatorului pe durata contractului; Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor necesare realizării Serviciilor; Regulamentele Serviciilor şi alte anexe. Atunci când sensul frazei o cere, în special în cazul referinŃelor care se fac la articole, termenul „prezentul Contract” nu poate desemna decât prezentul Contract de delegare. „Data Intrării în Vigoare” înseamnă data intrării în vigoare a contractului. „Drumuri Publice” înseamnă drumurile naŃionale, judeŃene, municipale şi comunale. „Drumuri Private” înseamnă drumuri aparŃinând unor persoane fizice sau juridice de drept privat. „Durata de ViaŃă Tehnică” înseamnă durata de viaŃă în condiŃii de utilizare normală a fiecărui bun. Pentru Bunurile de Retur, aceasta este specificată pe categorii de bunuri în anexa ..... la prezentul contract. „Furnizarea Serviciilor” : înseamnă administrarea şi exploatarea sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare aferente acestuia, născute din prezentul Contract de delegare pentru a asigura continuitatea serviciilor delegate pe baze exclusive. „InstalaŃii Interioare de Apă Potabilă” înseamnă totalitatea instalaŃiilor aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului, amplasate după apometrul/contorul de branşament, în sensul de curgere a apei, sau, dacă branşamentul nu este contorizat, după punctul de delimitare dintre reŃeaua publică şi instalaŃia interioară de utilizare a apei, şi care asigură transportul apei potabile preluate din reŃeaua publică la punctele de consum şi/sau la instalaŃiile de utilizare. „InstalaŃii Interioare de Canalizare” înseamnă totalitatea instalaŃiilor aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului, care asigură preluarea şi transportul apei uzate de la instalaŃiile de utilizare a apei până la căminul de racord din reŃeaua publică „Lucrări Planificate de ÎntreŃinere” înseamnă lucrările efectuate asupra unor bunuri, lucrări care nu duc la o creştere a valorii acestora sau la o prelungire a duratei lor de viaŃă, dar sunt suficient de importante pentru a justifica o prelungire peste termen a cheltuielilor aferente. Procedurile contabile pentru Lucrările de ÎntreŃinere Planificate sunt stabilite în conformitate cu regulile contabile şi cu prevederile fiscale aplicabile. „Perimetrul de Colectare a Apei Uzate” înseamnă limita reŃelei publice de canalizare a AutorităŃii Delegante şi, prin extrapolare, toate suprafeŃele incluse în această limită a reŃelei /reŃelelor. Acesta se va întinde pe cel puŃin 100 metri în orice direcŃie, măsuraŃi de la orice punct al reŃelei publice de canalizare. „Perimetrul de DistribuŃie a Apei” înseamnă limita reŃelei publice de alimentare cu apă potabilă a Municipiului Orastie şi, prin extrapolare, toate suprafeŃele incluse în această limită a reŃelei /reŃelelor. Acesta se va întinde pe cel puŃin 100 metri în orice direcŃie, măsuraŃi de la orice punct al reŃelei publice de alimentare cu apă potabilă. „Perioada de TranziŃie” înseamnă o perioadă de timp ce curge de la Data Intrării în Vigoare pentru o perioadă stabilită prin acordul părŃilor şi are ca scop implementarea Planului de AcŃiuni Prioritare. În această perioadă operatorul îşi va consolida activitatea din punct de vedere economic, financiar, tehnic, juridic, organizatoric şi realizarea unor eventuale investiŃii. „Punctul de Delimitare a InstalaŃiilor de Alimentare cu Apă dintre Operatorul regional şi Utilizator” - locul în care instalaŃiile aflate în proprietatea sau în administrarea utilizatorului se racordează la instalaŃiile aflate în proprietatea sau în administrarea Operatorului regional furnizor de servicii. Delimitarea dintre instalaŃiile interioare de canalizare şi reŃeaua publică de canalizare se face prin căminul de racord, care este prima componentă a reŃelei publice, în sensul de curgere a apei uzate „Racord” înseamnă partea din reŃeaua publică de canalizare care asigură legătura dintre utilizator şi canalizarea publică. Racordul de la cămin spre reŃea, inclusiv căminul de racord, aparŃine reŃelei publice de canalizare indiferent de modul de finanŃare a realizării acestuia. „Dezvoltarea Regională” înseamnă implementarea unui model instituŃional la nivel regional, adecvat pentru a grupa serviciile de alimentare cu apă şi de canalizare legate de Ariile de Dezvoltare în cadrul unui operator comun. Interpretarea noŃiunii se face prin referire la noŃiunea de Aria delegării . „ReŃeaua Publică de Alimentare cu Apă sau de Canalizare” - partea din sistemul public de alimentare cu apă, respectiv din sistemul de canalizare, alcătuită din reŃeaua de conducte, armături şi construcŃii anexe care asigură distribuŃia apei, respectiv preluarea, evacuarea şi transportul apelor de canalizare la/de la doi sau mai mulŃi utilizatori independenŃi, respectiv de la două sau mai multe persoane fizice care locuiesc în case individuale ori de la două sau mai multe persoane juridice care administrează câte un singur condominiu, astfel cum este definit el de lege. „Serviciile” înseamnă serviciile de alimentare cu apă şi de canalizare a căror gestiune este încredinŃată Operatorului regional de către Autoritatea Deleganta, respectiv : - ProducŃia, transportul şi alimentarea cu apă potabilă - Colectarea, transportul şi tratarea apelor uzate în Aria delegarii - Lucrări de extindere şi reabilitare în Perimetrul de DistribuŃie a Apei Potabile şi în Perimetrul de Colectare a Apelor Uzate. Utilizator”: înseamnă orice persoană fizică sau juridică, proprietară sau cu împuternicire dată de proprietarul unui imobil, având branşament propriu de apă şi/sau racord de canalizare, şi care beneficiază, pe bază de contract, de serviciile operatorului regional. Sunt consideraŃi utilizatori individuali ai serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare şi persoanele fizice sau juridice care nu au branşament propriu de apă potabilă, respectiv racord propriu de canalizare, dacă există condiŃii tehnice pentru delimitarea/separarea instalaŃiilor între utilizatori, pentru individualizarea consumurilor şi pentru încheierea contractului de furnizare/prestare a serviciului în nume propriu. „Zona Urbană” înseamnă teritoriul zonelor populate incluse în Aria de CompetenŃă Teritorială a AsociaŃiei de Dezvoltare Intercomunitară de utilităŃi publice de alimentare cu apă şi canalizare APAZOR Orăştie. CAPITOLUL II Obiectul Contra [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.orastie.info.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala