31 decembrie 2025

HCL 886/2025 Oradea adoptată

Hotărâre pentru aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 8 (opt) parcele de teren, aflate în proprietatea privată a UAT – Municipiul Oradea, situate în diferite zone ale Municipiului Oradea

Denumire
Hotărârea nr. 886 din 2025 a Consiliului Local Oradea
Emitent
Consiliul Local Oradea
Număr
886 / 2025
Data
31 decembrie 2025
Localitate
Oradea, județul Bihor
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă vânzarea prin licitație publică a 8 parcele de teren din proprietatea municipiului Oradea, situate în diferite zone ale orașului. Aceasta înseamnă că municipalitatea va obține venituri din vânzarea terenurilor, conform evaluărilor de piață și certificatelor de urbanism, în cadrul unei licitații publice. Beneficiarii finali vor fi cumpărători care câștigă licitația, iar aceste terenuri vor trece în proprietatea lor după finalizarea procesului.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se însuşesc Rapoartele de evaluare, întocmite de evaluator, membru ANEVAR, privind estimarea valorii de piață a imobilelor situate în municipiul Oradea, în zona străzilor Uzinelor, Căprioarei, Paleului, Calistrat Hogaș, Veteranilor, Calea Sântandrei, respectiv str. Santăului

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1. C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(oradea.ro HOTĂRÂRE pentru aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 8 (opt) parcele de teren, aflate în proprietatea privată a UAT - Municipiul Oradea, situate în diferite zone ale Municipiului Oradea Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 19.12.2025 Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea vânzării, prin licitaţie publică, a 8 parcele de teren, aflate în proprietatea privată a UAT - Municipiul Oradea; Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu numărul 504686/1, din data de 09.12.2025, Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul 501686/2, din data de 09.12.2025, întocmit de către Direcţia Patrimoniu Imobiliar — Serviciul Terenuri, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus; Având în vedere că UAT - Municipiul Oradea deține în proprietate privată un număr de 8 parcele de teren, situate în diferite zone ale municipiului, libere de sarcini, care pot fi valorificate prin organizarea unei licitații publice, identificate după cum urmează: Y 743 mp teren, situat pe str. Uzinelor, identificat cu nr. cadastral 197778, înscris în CF 197778 -Oradea; Y 640 mp teren, situat pe str. Uzinelor, identificat cu nr. cadastral 197687, înscris în CF 197687 - Oradea; Y 164 mp teren, situat pe str. Căprioarei, identificat cu nr. cadastral 220410, înscris în CF 220410 - Oradea; v 1.012 mp teren, situat pe str. Paleului, identificat cu nr. cadastral 220716, înscris în CF 220716 - Oradea; v 177 mpteren, situat pe str, Calistrat Hogas, identificat cu nr. cadastral 216844, înscris în CF 216844 - Oradea; v 68 mp teren, situat pe str. Veteranilor, identificat cu nr. cadastral 194104, înscris în CF 194104 - Oradea; V 1.327 mp teren, situat pe Calea Sântandrei, identificat cu nr. cadastral 220854, înscris în CF 220854 - Oradea; v 2.089 mp teren, situat pe str. Santăului, identificat cu nr. cadastral 216336, înscris în CF 216336 - Oradea; Ținând cont de: = Rapoartele de evaluare întocmite de evaluator, membru ANEVAR, pentru estimarea valorii de piață a terenurilor, = Cerţificatele de Urbanism pentru informare tehnico - juridică, în vederea vânzării; În scopul aducerii de venituri suplimentare la bugetul local; Ţinând seama de prevederile art. 1650 - 1762 din Legea nr. 287 din 2009, privind Codul civil, republicată și actualizată; Văzând avizul consultativ al Comisiei de Specialitate a Consiliului Local În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2), lit. c), alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a) şi art. 363 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art. 1. Se însuşesc Rapoartele de evaluare, întocmite de evaluator, membru ANEVAR, privind estimarea valorii de piață a imobilelor situate în municipiul Oradea, în zona străzilor Uzinelor, Căprioarei, Paleului, Calistrat Hogaș, Veteranilor, Calea Sântandrei, respectiv str. Santăului, Art, 2. Se aprobă vânzarea, prin licitaţie publică, a 8 parcele de teren, aflate în proprietatea privată a UAT - Municipiul Oradea, identificate după cum urmează: 2.1.nr. cadastral 197778, înscris în CF 197778 - Oradea, cu suprafața de 743 mp; 2.2.nr. cadastral 197687, înscris în CF 197687 - Oradea, cu suprafața de 640 mp; 2.3.nr. cadastral 220410, înscris în CF 220410 - Oradea, cu suprafața de 164 mp; 2.4.nr, cadastral 220716, înscris în CF 220716 - Oradea, cu suprafața de 1.012 mp; 2.5.nr. cadastral 216844, înscris în CF 216844 - Oradea, cu suprafața de 177 mp; 2.6.nr. cadastral 194104, înscris în CF 194104 - Oradea, cu suprafața de 68 mp; 2.7.nr. cadastral 220854, înscris în CF 220854 - Oradea, cu suprafața de 1.327 mp; 2.8. nr. cadastral 216336, înscris în CF 216336 - Oradea, cu suprafața de 2.089 mp. Art. 3. Se aprobă Caietul de sarcini - Anexa nr. 1, pentru vânzarea terenurilor identificate la art. 2 din prezenta Hotărâre. Art. 4. Se aprobă documentaţia de atribuire - Anexa nr. 2, aferentă procedurii de vânzare prin licitație publică a terenurilor identificate la art. 2 din prezenta Hotărâre. Art. 5. Se aprobă prețul de pornire, pasul și garanţia de participare la licitația de vânzare a terenurilor, după cum urmează: F; Garanţia de Suprafață ia Pasul Aa Nr. i anti di y LI Preţ de piaţă *)| „auiaie participare Descrierea imobilului teren Amplasament ş : licitaţiei“) pasă crt. -mp- -EUROImp- Eurolmp la eitațe”) 1. CF nr. 197778 - Oradea nr. cadastral 197778 743 | str. Uzinelor 60 1,00 6800 |_(nr. de inventar 022566) 2 CF nr. 197687 - Oradea nr. cadastral 197687 640 | str. Uzinelor 48 1,00 4700 (nr. de inventar 040712) e] CF nr. 220410 - Oradea nr. cadastral 220410 164 | str. Căprioarei 156 1,00 3900 (nr. de inventar 040713) 4. | CF nr. 220716 - Oradea nr.cadastral 220716 1012 | str. Paleului 70 1,00 10800 (nr. de inventar 040714) 5, CF nr. 216844 - Oradea Nr.cadastral 216844 177 | str. Calistrat Hogaș 98 1,00 2850 (nr. de inventar 028942) 6, | CFnr. 194104 - Oradea nr. cadastral 194104 68 | str. Veteranilor 180 1,00 1850 (nr. de inventar 010268) Au CF nr. 220854 - Oradea nr. cadastral 220854 1327 | str. Calea Sântandrei 105 1,00 21100 (nr. de inventar 040710) 8. CF nr. 216336 - Oradea nr. cadastral 216336 2089 | str. Santăului 58 1,00 18500 (nr. de inventar 031607) *) Ia prețul de pornire + pasul licitaţiei se adaugă TVA, **) aprox. egală cu 3% din prețul bunului licitat (calculat Ia nivelul prețului pornire al licitaţie + primul pas). Art. 6. Preţul se va achita la încheierea contractului de vânzare - cumpărare sau, potrivit opțiunii cumpărătorului, plata se va putea face eșalonat, fără dobândă, în 24 rate lunare, începând cu data autenitificării contractului, în lei, la cursul BNR valabil la data plăţilor. Termenul scadent al fiecărei rate va fi data de 15 a lunii următoare pentru luna în curs. Pentru ratele neachitate la scadență, se vor calcula majorări de întârziere în cuantumul legal stabilit pentru creanţe fiscal, acestea actualizându-se conform legislaţiei specifice. privind creanțele fiscale. Art. 7. Contractul de vânzare - cumpărare va cuprinde, în mod obligatoriu, clauzele prevăzute în Caietul de sarcini privind drepturile și obligațiile părților contractante. Art, 8. La data efectuării transferului dreptului de proprietate asupra terenurilor, să înceteze Convenţiile nr. 702/2022, 888/2025, 798/2023, 499/2020. Art. 9. Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredințează Direcţiei Patrimoniu Imobiliar și Direcţiei Economice. Art. 10. Prezenta Hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor, - Primarul Municipiului Oradea; Direcţia Patrimoniu Imobiliar (D.P.].) - Serviciul Terenuri. Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Delegări Gestiune, prin grija D.P.|.; Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Nica Nicola Oradea, 19 decembrie 2025 Nr. 886 Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate voturi „pentru” 1, Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Oradea nr. 886 din 19.12.2025 CAIET DE SARCINI pentru vânzarea, prin licitaţie publică a 8 (opt) parcele de teren, proprietate privată a UAT - Municipiul Oradea OBIECTUL VÂNZĂRII 1.1. Se supun licitaţiei publice deschise, în vederea vânzării, 8 (opt) parcele de teren situate pe raza Municipiului Oradea, proprietate privată a UAT - Municipiul Oradea, după cum urmează: > 4 X 743 mp teren, identificat cu nr. cadastral 197778, înscris în CF 197778 - Oradea, situat pe str. Uzinelor. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Ei - zonă de activităţi economice cu caracter industrial, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 4750 /19.11.2025. 640 mp teren, identificat cu nr. cadastral 197687, înscris în CF 197687 - Oradea, situat pe str. Uzinelor. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Ei - zonă de activităţi economice cu caracter industrial, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 4750 /19.11.2025. 164 mp teren, identificat cu nr. cadastral 220410, înscris în CF 220410 - Oradea, situat pe str. Căprioarei. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Liu - Locuinţe cu regim redus de înălțime dispuse pe un parcelar de tip urban, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in CU. nr. 4732/18.11.2025. Această suprafață face obiectul Convenţiei nr. 702/2022 încheiată cu proprietarul imobilului învecinat. 1.012 mp teren, identificat cu nr. cadastral 220716, înscris în CF 220716 - Oradea, situat pe str. Paleului. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Lil - Locuinţe cu regim redus de inălțime dispuse în zone cu livezi și vii, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 4740/19.11.2025. Această suprafaţă face obiectul Convenţiei nr. 888/2025 încheiată cu proprietarul imobilului învecinat. 177 mp teren, identificat cu nr, cadastral 216844, înscris în CF 216844 - Oradea, situat pe str. Calistrat Hogaș. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Lil - Locuinţe cu regim redus de înălțime dispuse în zone de livezi și vii, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 2722/08.07.2025. Această suprafață face obiectul Convenţiei nr.798/2023 încheiată cu proprietarul imobilului învecinat. 68 mp teren, identificat cu nr. cadastral 194104, înscris în CF 194104 - Oradea, situat pe str, Veteranilor, Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Lir - Locuinţe cu regim redus de înălțime cu caracter rural, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 4765/20.11.2025. Această suprafață face obiectul Convenţiei nr. 499/2020 încheiată cu proprietarul imobilului învecinat. 1.327 mp teren, identificat cu nr. cadastral 220854, înscris în CF 220854 - Oradea, situat pe str. Calea Sântandrei. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Uet - zonă de urbanizare, zonă de activități economice cu caracter terțiar, iar condiţiile de construibilitate sunt menționate in C.U. nr. 4590/ 07.11.2025. 2.089 mp teren, identificat cu nr. cadastral 216336, înscris în CF 216336 - Oradea, situat pe str. Santăului. Destinația stabilită prin PUG pentru această parcelă, este de Zonă Uet - zonă de urbanizare, zonă de activități economice cu caracter terțiar, iar condiţiile de construibilitate sunt menţionate in C.U. nr. 4751/19.11.2025. 1.2. Parcelele propuse pentru vânzare aparțin UAT - Municipiul Oradea, proprietate privată, identificate după cum urmează: nr. cadastral 197778, înscris în CF 197778 - Oradea (nr. inventar 022566); nr. cadastral 197687, înscris în CF 197687 — Oradea (nr. inventar 040712); nr. cadastral 220410, înscris în CF 220410 — Oradea (nr. inventar 040713); nr. cadastral 220716, înscris în CF 220716 — Oradea (nr. inventar 040714); nr. cadastral 216844, înscris în CF 216844 — Oradea (nr. inventar 028942); nr. cadastral 194104, înscris în CF 194104 - Oradea (nr. inventar 010268); nr. cadastral 220854, înscris în CF 220854 — Oradea (nr. inventar 040710); ( ) nr. cadastral 216336, înscris în CF 216336 — Oradea (nr. inventar 031607). SSsSsssss 1.3. Regimul tehnic privind construibilitatea pe aceste terenuri este stabilit prin Planul Urbanistic General și prezentat spre informare prin Certificatele de Urbanism: > > VA vY Y nr. 4750 din 19.11.2025 - pentru parcela de 743 mp, cu nr. cadastral 197778, situat în mun. Oradea, str. Uzinelor; nr. 4750 din 19.11.2025 - pentru parcela de 640 mp, cu nr. cadastral 197687, situat în mun. Oradea, str. Uzinelor; nr. 4732 din 18.11.2025 - pentru parcela de 164 mp, cu nr. cadastral 220410, situat în mun. Oradea, str. Căprioarei. nr. 4740 din 19.11.2025 - pentru parcela de 1012 mp, cu nr. cadastral 220716, situat în mun. Oradea, str. Paleului. nr. 2722 din 08.07.2025 - pentru parcela de 177 mp, cu nr. cadastral 216844, situat în mun. Oradea, str. Calistrat Hogaș. nr. 4765 din 20.11.2025 - pentru parcela de 68 mp, cu nr. cadastral 194104, situat în mun. Oradea, str. Veteranilor. nr. 4590/07.11.2025 - pentru parcela de 1327 mp, cu nr. cadastral 220854, situat în Mun. Oradea, str. Calea Sântandrei. nr. 4751/19.11.2025 - pentru parcela de 2089 mp, cu nr. cadastral 216336, situat în Mun. Oradea, str. Santăului. 1.4, Tererile se identifică, conform CF și Planurile de situație / cadastrale - anexate la documentaţia de licitaţie. 1.5. Terenurile împrejmuite și utilizate de terți până la data licitației, vor fi eliberate în termen de 30 de zile de la data încasării prețului, în situaţia în care adjudecatarul este o altă persoană decât cea care folosește terenul. 2. CONDIŢII GENERALE ALE LICITAȚIEI A. ELEMENTE DE PREŢ 2.1. (1) Preţul minim şi pasul licitaţiei s-au stabilit prin Hotărâre a Consiliului Local și au următoarele valori: Nr. crt. Garanţia de participare la licitaţie**) -Lei- Suprafaţă aa Pasul R Descrierea imobilului teren Amplasament Pula pi | licitaţiei*) -mp- ' mp- Eurolmp CE nr. 197778 - Oradea nr. cadastral 197778 (nr. de inventar 022566) 743 str. Uzinelor 60 1,00 6800 CF nr. 197687 - Oradea nr, cadastral 197687 (nr. de inventar 040712) 640 str. Uzinelor 48 1,00 4700 CF nr, 220410 - Oradea nr, cadastral 220410 (nr. de inventar 040713) 164 str. Căprioarei 156 1,00 3900 CF nr. 220716 - Oradea nr.cadastral 220716 (nr. de inventar 040714) 1012 str. Paleului 70 1,00 10800 CF nr. 216844 - Oradea Nr.cadastral 216844 (nr. de inventar 028942) 177 str. Calistrat Hogaș 98 1,00 2650 CF nr. 194104 - Oradea nr. cadastral 194104 (nr. de inventar 010268) 68 str. Veteranilor 180 1,00 1850 CF nr. 220854 - Oradea nr. cadastral 220854 (nr. de inventar 040710 ) 1327 str. Calea Sântandrei 105 1,00 21100 CF nr, 216336 - Oradea nr, cadastral 216336 (nr. de inventar 031607) 2089 str. Santăului 58 1,00 18500 *) la prețul de pornire + pasul licitației se adaugă TVA, *%) aprox, egală cu 3% din prețul bunului licitat (calculat la nivelul pretului pornire al licitaţie + primul pas). (2) Preţul de vânzare urmează a fi stabilit în urma licitaţiei publice și nu poate fi mai mic decât prețul de pornire sus prezentat. (3) TVA nu este inclusă în preţul de pornire şi în pasul licitaţiei, se calculează ca şi cotă procentuală conform prevederilor legale în vigoare, la data facturării. 2.2. Preţul se va achita: - fie integral, în lei, la data autentificării Contractului de vânzare - cumpărare, la cursul BNR valabil la data semnării, dar nu mai târziu de 60 de zile de la data comunicării deciziei de adjudecare prin licitaţie publică a Terenului descris la Cap. 1. - fie, potrivit opțiunii cumpărătorului, plata se va putea face eșalonat, fără dobândă, în 24 rate lunare, începând cu data autentificării contractului de vânzare - cumpărare, în lei, la cursul BNR valabil la data plăţilor. Termenul scadent al fiecărei rate va fi data de 15 a lunii următoare pentru luna în curs. Pentru ratele neachitate la scadenţă, se vor calcula majorări de întârziere în cuantumul legal stabilit pentru creanţe fiscal, acestea actualizându-se conform legislaţiei specifice privind creanţele fiscale. 2.3. Nesemnarea de către adjudecatar a contractului în termenul stabilit atrage revocarea deciziei de atribuire a licitaţiei, pierderea garanţiei de participare și disponibilizarea terenului pentru o nouă licitaţie. B. DREPTURILE PARŢILOR I, Drepturile vânzătorului 1.1. Vânzătorul va solicita constituirea unei garanţii de participare la licitaţie, în cuantumul stabilit la punctul 2.1. 1.2. Condiţiile menţinerii, restituirii sau pierderii garanţiei de participare la licitaţie se stabilesc prin Documentaţia de atribuire. 1.3, Vânzătorul are dreptul să revoce decizia de atribuire a licitația în situaţia descrisă la punctul 2.3. Il, Drepturile cumpărătorului 11.1. Cumpărătorul are dreptul de a exploata în mod direct, pe riscul şi pe răspunderea sa, imobilul care face obiectul contractului de vânzare - cumpărare. 11.2. Cumpărătorul are dreptul de a folosi şi de a culege fructele bunului care face obiectul contractului, potrivit obiectivelor stabilite de părţi. 11.3. Cumpărătorul intră în deplină proprietate asupra imobilului, după semnarea contractului și achitarea prețului. C. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR [A Obligatiile cumpărătorului 1.1. Cumpărătorul are obligaţia să semneze contractul de vânzare - cumpărare în maxim 60 (șaizeci) zile calendaristice de la data comunicării deciziei de adjudecare. În caz contrar, adjudecatarul licitaţiei pierde garanţia, iar vânzătorul va organiza o nouă licitaţie. 1.2. Cumpărătorul are obligaţia de a achita prețul imobilului, stabilit în urma licitaţiei, la termenul stabilit în prezentul Caiet de sarcini. 1.3. Cumpărătorul îşi asumă riscul existenţei pe teren a unor reţele edilitare fără a avea pretenţii de la vânzător pentru devierea reţelelor edilitare care afectează terenul sau achitarea contravalorii lucrărilor de deviere. 1.4. Cumpărătorul va suporta toate taxele ocazionate de autentificarea şi intabularea contractului de vânzare - cumpărare. Il. Obligaţiile Vânzătorului 11.1. Vânzătorul are obligaţia să predea terenul către cumpărător la data întocmirii contractului de vânzare cumpărare, în stadiul fizic în care acesta se găsește. 11.2. Vânzătorul are obligaţia să nu îl tulbure pe cumpărător în exerciţiul drepturilor rezultate din contract. : 3. CONDITII DE VALABILITATE PE CARE TREBUIE SĂ LE ÎNDEPLINEASCĂ OFERTELE 3.1 Ofertele se depun la sediul autorităţii contractante din mun. Oradea, str. Piaţa Unirii nr. 1 în plic sigilat care va conţine documentele prevăzute în Documentaţia de atribuire. 3.2 Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data - limită pentru depunere, stabilite în anunţul procedurii. 3.3 Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate. 3.4 Ofertele depuse la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei - limită pentru depunere vor fi returnate ofertanţilor fără a fi deschise. 3.5 Ofertele trebuie să fie semnate de către ofertanți. 3.6 Fiecare participant poate să depună o singură ofertă. 3.7 Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta în conformitate cu prevederile documentaţiei de atribuire. Ofertele care nu conţin totalitatea documentelor şi a datelor prevăzute în documentaţia de atribuire sunt descalificate. 3.8 Ofertele se redactează în limba română. 3.9 Perioada de valabilitate a ofertei: până la semnarea contractului de vânzare - cumpărare a terenului descris la Cap. 1. 3.10 Criteriul de atribuire a contractului de vânzare - cumpărare este cel mai mare preţ ofertat. 4. CLAUZE REFERITOARE LA ÎNCHEIEREA CONTRACTULUI DE VÂNZARE - CUMPARARE 4,1. Preţul vânzării se va achita fie integral, la data încheierii contractului de vânzare - cumpărare în formă autentică, fie eșalonat în 24 rate lunare, începând cu data semnării contractului, conform punctului 2.2. 4.2. Plata prețului se va face în lei, la cursul BNR valabil la data plăţilor, prin viramente bancar în contul Municipiului Oradea deschis la Trezoreria Oradea. La data autentificării Contractului de vânzare, se va întocmi de către vânzător factura fiscală care va cuprinde valoarea preţului de vânzare a proprietăţii imobiliare, inclusiv T.V.A., iar în cazul plăţii eșalonate, la data achitării ratelor se va factura de către Vânzător diferenţa de curs valutar. 4.3. Contractul de vânzare - cumpărare se încheie numai după împlinirea unui termen de 20 de zile calendaristice de la data comunicării deciziei referitoare la atribuirea contractului, nu mai târziu de 60 de zile de la data comuni [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: oradea.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă