ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax, +40 0259-437 544, E-mail: primarie(âoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Ordinii de zi a şedinţei ordinare
a Consiliului Local al Municipiului Oradea
din data de 30 octombrie 2025
Având în vedere prevederile art. 135, art. 136 și ale art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Ținând cont de Dispoziţia Primarului Municipiului Oradea nr. 1432 din 24.10.2025 privind convocarea
Consiliului Local al Municipiului Oradea în şedinţa ordinară din data de 30 octombrie 2025;
Văzând Ordinea de zi prezentată și aprobată la punctul 687 din Proiectul Ordinii de zi din data de 30
octombrie 2025;
În baza art. 139 alin. (1) din Ordonanța de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art. 1. Se aprobă Ordinea de zi a ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Oradea din data de 30
octombrie 2025, conform anexei care face parte integrantă din prezenta Hotărâre.
Art. 2. Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredințează Compartimentului Consiliu Local din
cadrul Primăriei municipiului Oradea.
Art. 3. Prezenta Hotărâre se comunică cu:
- Instituția Prefectului județului Bihor;
Primarul Municipiului Oradea;
- Secretarul General al Municipiului Oradea;
- Compartimentul Consiliu Local;
- Se publică în Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea.
PREŞEDINTE DE ŞE
Nica Nicolae
Oradea, 30 octombrie 2025 je
Nr. 675
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru”
ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
PROIECT AL ORDINII DE ZI
Cuprinzând materialele propuse spre analiza și aprobarea Consiliului Local al Municipiului Oradea în
SEDINȚA ORDINARĂ DIN DATA DE
30 _ OCTOMBRIE 2025
a | CONŢINUTUL DOCUMENTULUI la Mod de vot
Crt. necesar
675| 6e7 | Aprobarea ordiniide zia Şedinţei ordinare din 30 OCTOMBRIE 2025 E UNANIMITATE
a8 688 | Aprobarea procesului — verbal al ședinței ordinare din data de 25 septembrie 2025 pie UNANIMITATE
677 689 Aprobarea procesului — verbal al ședinței extraordinare de îndată din data de 10 Majoritate UNANIMITATE
octombrie 2025 simplă
678 Aprobarea procesului — verbal al ședinței extraordinare de îndată din data de 16 Majoritate UNANIMITATE
octombrie 2025
694 Proiect de hotărâre privind aprobarea contului de execuţie bugetară al Municipiului | Majoritate UNANIMITATE
Oradea la data de 30.09.2025 absolută
680 Proiect de hotărâre privind concesionarea către operatorul Termoficare Oradea SA UNANIMITATE
692 | a unor active fixe, rezultate în urma finalizării obiectivului de investiții “Valorificarea | Majoritate
energiei geotermale în asociație cu pompe de căldură, pentru producerea agentului | absolută
termic pentru încălzire și apă caldă în cartierul Nufărul | - Oradea”
681 Proiect de hotărâre privind modificarea Programului de investiţii, dotări și surse de Maioritate UNANIMITATE
693 | finanţare și rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 la Societatea să olută
Oradea Transport Local S.A.
682 Proiect de hotărâre privind concesionarea către operatorul Oradea Transport Local | Majoritate UNANIMITATE
694 SA a unui activ fix, proprietate publică a Municipiului Oradea absolută
683 Proiect de hotărâre privind retragerea din concesiunea societăţii Termoficare UNANIMITATE
695 Oradea SA a suprafeței de 147,30 mp din clădirea și terenul aferente Punctului | Majoritate
Termic nr. 221 de pe str. Traian Lalescu nr. 3 prin încheierea unui act adiţional la | absolută
contractul de delegare nr. 69/11.413/07.08.2023
684 Proiect de hotărâre privind ajustarea începând cu 01.01.2026 a tarifelor pentru
696 activitatea de dezinsecţie, dezinfecție, deratizare și tratamente fitosanitare | Majoritate 24 PENTRU
prestate de societatea CORAL IMPEX SRL în baza Contractului de servicii al | absolută 3 ABŢINERI
Municipiului Oradea nr. 71251/18.02.2022
685 Proiect de hotărâre privind concesionarea către operatorul Termoficare Oradea SA
a unor active fixe, rezultate în urma finalizării obiectivului de investiții FE
703 | „Modernizarea sistemului de termoficare pe str. Libertăţii, între str. losif Vulcan și Mejo tate 3 RE ĂRI
Parcul Traian” realizat în cadrul programului guvernamental Termoficare, cu
perioadă de implementare 2019- 2027
686 Proiect de hotărâre privind modificarea prevederilor
HCL nr. 265/2025 privind
704 retragerea din concesiunea societăţii Termoficare Oradea SA, începând cu data de Majoritate UNANIMITATE
01.10.2025, a unui activ fix prin încheierea unui act adiţional la contractul de | absolută
delegare nr. 69/11.413/07.08.2023
| activităţi nonprofit de interes local, aprobat prin
HCL nr. 223/2022
privind aprobarea studiului de fezabilitate, a indicatorilor
687 708 Proiect de hotărâre privind aprobarea rectificării bugetului municipiului Oradea pe | Majoritate 25 PENTRU,
anul 2025 absolută | 2 NEPARTICIPĂRI
688 18 Proiect de hotărâre privind modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de | Majoritate 26 PENTRU
finanţare la societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea SA pe anul 2025 absolută | 1 NEPARTICIPARE
689 Proiect de hotărâre privind modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de Maioritate
725 | finanţare și rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 la societatea LO UNANIMITATE
i absolută
Termoficare Oradea SA
690 Proiect de hotărâre privind mandatarea reprezentanţilor Municipiului Oradea şi ai 23 PENTRU
726 societăţii Administraţia Domeniului Public S.A. în Adunarea Generală a Acţionarilor | Majoritate 3 AȚINERE
societăţii Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. de a vota „pentru” în şedinţa | absolută 1 NEPARTICIPARE
extraordinară din 30 octombrie 2025
691 743 Proiect de hotărâre privind modificarea Programului de investiţii pe anul 2025 la | Majoritate UNANIMITATE
societatea Compania de Apă Oradea S.A absolută
692 Proiect de hotărâre privind aprobarea modificării preţurilor de achiziţie și transport Majoritate UNANIMITATE
746| ale materialelor antiderapante utilizate de către societatea RER VEST SA pentru absolută
iarna 2025-2026
693 Proiect de hotărâre privind aprobarea modificării și completării Regulamentului Maioritate UNANIMITATE
747 | privind regimul finanțărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru )
absolută
jud. Bihor”
| Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de amplasament și delimitare a
intersectie denivelata aferenta DJ 797H, intersectie cu str. Onestilor, loc. Oradea,
Proiect de hotărâre Majoritate UNANIMITATE
697 | tehnico-economici rezultati din studiul de fezabilitate, varianta | recomandată de 2absolută
proiectant pentru „Modernizare strada VICAR HOSSZU LASZLO”
695 Proiect de hotărâre pentru avizarea actualizării anexelor 2.1.3 privind programul UNANIMITATE
724 de transport pentru rețeaua traseelor de autobuz și 2.1.4 privind lista staţiilor la | Majoritate
nivelul municipiului Oradea, la contractul de delegare a serviciului de transport prin | absolută
curse regulate
696 Proiect de hotărâre privind aprobarea Regulamentului serviciului de salubrizare al Maioritat UNANIMITATE
738 | Municipiului Oradea ajoritate
simplă
697 Proiect de hotărâre privind aprobarea studiului de fezabilitate, a indicatorilor UNANIMITATE
729 tehnico-economici rezultati din studiul de fezabilitate, varianta | recomandată de Majoritate
proiectant pentru "MODERNIZARE STRADA APATEULUI - TRONSON CU NR. | absolută
28-30 - CONFORM C.F. NR. 207356, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEŢUL BIHOR”
698 Proiect de hotărâre privind aprobarea delegării gestiunii prin contract de achiziție Maioritate UNANIMITATE
740| publică a serviciului public de salubrizare pentru prestarea activităţii de dezinsecție, ) 5)
zii i h Pie. ia absolută
dezinfecţie, deratizare şi tratamente fitosanitare în municipiul Oradea
699 Proiect de hotărâre privind aprobarea studiului de fezabilitate și a indicatorilor UNANIMITATE
tehnico-economici rezultați din studiul de fezabilitate pentru obiectivul de investiție
742 "Inlocuire si extindere retele de alimentare cu apa, retele de canalizare menajera, | Majoritate
si retele de canalizare pluvială, str. Lapusului în zona investitiei Amenajare absolută
imobilului, cu suprafața de 1.571 mp, respectiv pentru rectificarea înscrierii | Majoritate
cale dreptului de proprietate asupra acestui teren, care, în fapt, aparţine domeniului | absolută UNANIMITATE
public al Statului Român, situat în mun. Oradea, str. Pitagora nr. 2.
701 Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de amplasament și delimitare a 7 a
699 | imobilului, cu suprafața de 484 mp, reprezentând teren — proprietate privată a UAT Malot a i piei
— Municipiul Oradea, situat în mun. Oradea zona str. Pitagora. ;
702 702 | Proiect de hotărâre pentru aprobarea documentaţiei tehnico-economice și a | Majoritate UNANIMITATE
2
indicatorilor tehnico — economici la faza PT conform Anexei nr. 7 în vederea | absolută
realizării obiectivului de investiţii: Reabilitare fațade și învelitori la „Palatul
Ulimann” situat in Oradea, P-ta 1 Decembrie, nr. 9 — continuare lucrari.
703 Proiect de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică, a spațiului cu Majoritate UNANIMITATE
706 | altă destinație decât aceea de locuinţă situat în municipiul Oradea, strada Piaţa 1 ii lută
Decembrie nr. 14, ap. 28 absoluta
704 Proiect de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei contractului de comodat UNANIMITATE
707 având ca obiect spațiul cu altă destinaţie decât aceea de locuință, situat în | Majoritate
municipiul Oradea, Calea Mareșal A. Averescu nr. 7, încheiat cu Asociaţia | absolută
Româno-Germană Alsterdorf
705 Proiect de hotărâre pentru aprobarea vânzării terenului, în suprafață de 250 mp, Majoritate UNANIMITATE
719 | înscris în CF 169216 - Oradea, situat în mun. Oradea, str. Emile Zola (în Cartierul i tă
Tineretului), în favoarea proprietarului construcției — casă edificată pe acest teren ca liicata
706 Proiect de hotărâre pentru aprobarea vânzării cotei de 822 / 1.072 mp teren înscris Majoritate UNANIMITATE
720 | în CF nr. 184318 — Oradea, situat în municipiul Oradea, str. Crângului nr. 20, în pu rr
favoarea coproprietarilor, la preţul stabilit prin Raportul de evaluare
707 Proiect de hotărâre pentru aprobarea vânzării suprafeţei de 48 mp teren, înscris în
724 CF nr. 185876 - Oradea, situat în mun. Oradea, B-dul. Dacia nr. 60, în favoarea | Majoritate UNANIMITATE
proprietarului construcției edificate pe acest teren, la prețul stabilit prin Raportul de | calificată
evaluare
708 Proiect de hotărâre privind respingerea cererii de preluare în proprietatea UAT - zl
722 | Municipiul Oradea a terenului, în suprafață de 2.210 mp, înscris în CF 209284 — Mejoritate 4 N EN e
Oradea, situat în mun. Oradea, în zona străzii Livezilor
709 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul Majoritate 23 PENTRU
723 | Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafaţă de 343 mp, înscris calea 3 ABȚINERE
în CF 220524 - Oradea, situat în zona străzii Corneliu Baba 1 NEPARTCIPARE
710 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul Majoritate 23 PENTRU
728 | Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafață de 4 mp, înscris în cal iza 3 ABȚINERE
CF 218407 — Oradea, situat în zona străzii Cartier Podgoria 1 NEPARTICIPARE
711 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul iul
729 | Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafață de 33 mp, înscris Ma ta ral
în CF 220303 — Oradea, situat în zona străzii Popasului calificata i
712 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul o
730 | Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafață de 35 mp, înscris Maer itate Z puls
în CF 220660 - Oradea, situat în zona străzii Sofiei eaiinată IINER
713 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul Majoritate 22 PENTRU
731| Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafață de 147 mp, înscris a PA 3 ABȚINERE
în CF 218249 — Oradea, situat în zona străzii Cartier Podgoria 2 NEPARTICIPARE
714 Proiect de hotărâre pentru aprobarea preluării în proprietatea UAT — Municipiul
732 Oradea şi înscrierea în domeniul public a terenului, în suprafață de 163 mp, | Majoritate 24 PENTRU
identificat cu nr. cadastral 219647, înscris în CF 219647 — Oradea, 3bsolut în zona | calificată 3 ABȚINERE
străzii Calea Borşului
715 Proiect de hotărâre pentru aprobarea prelungirii duratei contractelor de închiriere a UNANIMITATE
733| UNor terenuri pe care sunt amplasate două chioșcuri destinate vânzării de presă și | Majoritate
alte produse specifice, situate pe domeniul public în Parcul Libertăţii și în Calea | absolută
Aradului
716 Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de amplasament și delimitare a Majoritate UNANIMITATE
734| imobilului, cu suprafața de 120 mp, reprezentând teren proprietatea privată a UAT d olută
= Municipiul Oradea, situat în mun. Oradea zona străzii Gheorghe Doja nr. 94B
717 Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de amplasament şi delimitare a Majoritate UNANIMITATE
735 | imobilului cu propunerea de alipire, reprezentând suprafața de 17.895 mp teren, st olută
proprietatea publică a UAT — Municipiul Oradea, situat în mun. Oradea, zona străzii
3
Episcop loan Alexi
718 Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de amplasament și delimitare a
736 imobilului, cu propunerea de alipire a terenurilor ce însumează suprafața de Majoritate
126.792 mp teren, proprietatea publică a UAT — Municipiul Oradea, situate în mun. | absolută
Oradea, str. Universităţii nr. 1
719 Proiect de hotărâre pentru aprobarea semnării Actului Adiţional nr. 2 la
CONTRACTUL DE NOVAŢIE A ACTULUI DE CONSTITUIRE A DREPTULUI DE
SUPERFICIE ÎN CONTRACT DE VÂNZARE - CUMPĂRARE autentificat sub nr. | Majoritate 26 PENTRU
UNANIMITATE
737| 4464 din 18.08.2023, încheiat între Municipiul Oradea și Societatea Sapient S.R.L., | absolută | 1 NEPARTICIPARE
având ca obiect terenul în suprafață de 16.837 mp, înscris în CF nr. 187986 —
Oradea, situat în Parcul Industrial EUROBUSINESS II Oradea
720 Proiect de hotărâre pentru aprobarea înscrierii unor suprafețe de teren situate în RESPINS
RESPINS 744 municipiul Oradea, în proprieta UAT — Municipiul Oradea Majoritate 17 PENTRU
calificată 7 ABȚINERE
3 ÎMPOTRIVĂ
721 Proiect de hotărâre pentru aprobarea vânzării cotei de 35 / 739 mp din terenul Maioritate
750 | înscris în CF 184528 - Oradea, situat în mun. Oradea, str. Zorelelor nr. 12, în i e UNANIMITATE
favoarea proprietarei unităţii locative din CF nr. 184528-C1-U41
722 Proiect de hotărâre pentru aprobarea modificării H.C.L.nr. 67 din 30.01.2025 RESPINS
RESPINS 751 declanşarea procedurii de expropriere a terenurilor și a edificatelor proprietate | Majoritate 18 PENTRU
privată, afectate de realizarea obiectivului de investiţii „Modernizare strada Piatra | calificată 4 ABȚINERE
Craiului”, din municipiul Oradea, județul Bihor _5 ÎMPOTRIVĂ
723 Proiect de hotărâre privind aprobare PUZ — reconvers funcțională din UTR Uis_P Majoritate UNANIMITATE
700 | in UTR de tip Li etapizarea procesului de urbanizare și parcelare teren — i eta
nr.cad. 182633, str. Al.Macedonski nr.12
724 701 Proiect de hotărâre privind aprobare PUZ — Etapa III din PUZ aprobat cu HCL | Majoritate UNANIMITATE
568/2021, etapizare și construire 3 hale, str. Matei Corvin nr.cad. 181423 Oradea absolută
725 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planul Urbanistic de Detaliu — Extindere Majoritate UNANIMITATE
709 | clădire 4bsolute în vederea extinderii capacitaţii de producție în domeniul patiseriei i soluti
şi cofetăriei, str.Spartacus, nr.32A, nr.cad.218432, Oradea
726 210 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planul Urbanistic de Detaliu — Construire Majoritate UNANIMITATE
locuinţă și împrejmuire str. Popasului, nr.2, nr.cad.217636, Oradea absolută
727 41 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal — Parcelare teren Majoritate UNANIMITATE
în vederea construirii de locuințe str.Viilor, nr.17, nr.cad.199462, Oradea absolută
728 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planul Urbanistic de Detaliu - Construire
Majoritate 17 PENTRU
absolută 10 ABȚINERE
UNANIMITATE
712| imobil cu funcțiune mixtă (locuinţe colective și spaţii comerciale la parter)
str.Vlădeasa, nr.66, nr.cad.186711, Oradea
729 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu pentru
713| construire imobil cu 2 unităţi locative (câte o unitate locativă/nivel) în Oradea str.
Calea Adevarului 49A1, nr.cad. 207396
730 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal — Reconversie UNANIMITATE
Majoritate
absolută
714| functionala din UTR ALV in UTR LiL pentru amplasare locuinte si dezmembrare Maer
teren in 3 loturi, str. Piatra Craiului, nr.241, nr.cad. 205777 - Oradea
731 Proiect de hotărâre privind aprobarea PUD - Dezmembrare teren in 2 loturi si Maioritate UNANIMITATE
715. | construire 2 locuinte unifamiliale (1 locuinta pe un lot) si imprejmuire teren, str. i aniută
Macului, nr.17, nr.cad. 219360 — Oradea
732 "46 Proiect de hotărâre privind aprobarea PUD - Construire casa familiala, anexa si | Majoritate UNANIMITATE
imprejmuire teren, str. Jurcsak Tibor, nr.29/A, nr.cad. 218366 - Oradea absolută
733 747 Proiect de hotărâre privind aprobarea PUD - Construire casa familiala, anexa si | Majoritate UNANIMITATE
imprejmuire teren, str. Jurcsak Tibor, nr.29, nr.cad. 218365 — Oradea absolută
734 Proiect de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu- Construire UNANIMITATE
745 cladire birouri si hala depozitare ansambluri pentru industria geotermala si | Majoritate
fotovoltaica, poarta de acces si imprejmuire teren, str. Calea Aradului, | absolută
nr.cad.217307, nr.cad.217308 - Oradea
735 Proiect de hotărâre privind aprobare PUZ - reglementare acces și construire hală Majoritate
752 | pentru depozitare materiale plastice, Oradea, Calea Sântandrei nr.19/], u UNANIMITATE
nr.cad.219383, 2139384
absolută
736 705 Proiect de hotărâre privind modificarea statului de funi ţii publice pentru Aparatul | Majoritate 26 PENTRU
de specialitate al Primarului Municipiului Oradea absolută | 1 NEPARTICIPARE
737 Proiect de hotărâre privind aprobarea încheierii ACTULUI ADIȚIONAL NR. 1 la
744 CONTRACTUL DE DARE ÎN FOLOSINȚĂ GRATUITĂ NR. 349678 din 04.09.2025 Majoritate UNANIMITATE
pentru imobilul situat în Municipiul Oradea, strada Șirul Canonicilor, nr. 21-23, | absolută
județul Bihor
Proiect de hotărâre privind aprobarea protocolului de colaborare între Județul
748 Bihor, Municipiul Oradea și Agenţia de Management al Destinaţiei Bihor pentru | Majoritate 26 PENTRU
implementarea Programului "Promovarea turistică a Judeţului Bihor pe piețe | absolută | 1 NEPARTICIPARE
internaţionale relevante - 2026 — 2028”
739 749 Proiect de hotărâre privind aprobarea încheierii unei tranzacţii juridice între UAT — Majoritate
Municipiul Oradea și doamna L.G.M.
Informare în vederea îns de către Consiliul Local a constatărilor Curţii de
Conturi legate de UAT Municipiul Oradea și entităţile subordonatre acestuia
cuprinse în Raportul privind finanţlele publice locale pe anul 2023 la nivelul
județului Bihor
absolută
Nu se
votează
UNANIMITATE
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.