HCL 536/2010 Oradea adoptată

ROMANIA JUDETUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea proiectului de Act Adiţional la Convenţia nr. 150.938/26.10.2006 privind Finanţarea Programelor Multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, Programul-Modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în Judeţul Vaslui şi în Municipiul Ploieşti, Subprogramul - ,,Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea” Analizând Raportul de specialitate nr.202821/04.08.2010, întocmit de către Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Patrimoniu, Delegări de Gestiune, prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea proiectului de Act Adiţional la Convenţia nr.150.938/26.10.2006 privind Finanţarea Programelor Multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, Programul-Modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în Judeţul Vaslui şi în Municipiul Ploieşti, Subprogramul - ,,Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea” In conformitate cu prevederile art.1 alin.(2); art.2 lit.(c); art.4 alin.(1) şi art.6 din O.G. nr.40/2006 pentru aprobarea şi finanţarea programelor multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, actualizată; În temeiul pct. 6.1 din Convenţia privind Finanţarea Programelor Munltianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, Programul-Modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în Judeţul Vaslui şi în Municipiul Ploieşti, Subprogramul -,, Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea ” Văzând proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, În baza dispoziţiilor art.36 alin.2 lit.(b), alin.4 lit.(d), alin.6 lit.(a), pct.14 şi ale art.45 alin.2 lit.(d) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA H o t ă r ă ş t e: Art.1. Se aprobă proiectul de Act Adiţional la Convenţia nr.150.938/26.10.2006 privind Finanţarea Programelor Multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, Programul-Modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în Judeţul Vaslui şi în Municipiul Ploieşti, Subprogramul -,, Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea” conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se împuternicesc d-l Ilie Bolojan - Primar al Municipiului Oradea, d-l Eduard Florea - Director al Direcţiei Economice, d-l Mircea Ghitea - Director al Direcţiei Tehnice, şi d-na Eugenia Borbei - Director al Direcţiei Juridice în vederea semnării:  contractelor de achiziţie publică încheiate în legătură cu Subprogramul -,,Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea” şi a oricăror modificări şi completări convenite de către părţile contractante;  actelor care completează şi/sau modifică Convenţia nr.150.938/26.10.2006 privind Finanţarea Programelor Multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, Programul-Modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în Judeţul Vaslui şi în Municipiul Ploieşti, Subprogramul -,, Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea”;  oricăror documente referitoare la derularea şi implementarea Subprogramul -,, Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în Municipiul Oradea”. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţeaza S.C. Compania de Apa Oradea S.A. şi persoanele nominalizate la Art. 2 din prezenta hotărâre. Art.4.Prezenta hotarare se comunică cu: - Primarul Municipiului Oradea - Instituţia Prefectului Judeţului Bihor - Directia Economică - Directia Tehnică - Direcţia Juridică - S.C. Compania de Apă Oradea S.A. - d-l Ilie Bolojan - d-l Eduard Florea - d-l Mircea Ghitea - d-na Eugenia Borbei - Ministerul Mediului şi Pădurilor, prin grija Direcţiei Economice - Se publică în Monitorul Oficial al Judeţului Bihor şi pe site-ul www.oradea.ro PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Delorean Ion Iulius Oradea, 9 august 2010 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 536 SECRETAR Hotărârea fost adoptată cu unanimitate de voturi “pentru”. Ionel Vila  Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local nr.536/2010 ACT ADIŢIONAL la CONVENŢIA Nr. 5545/150938 din 26.10.2006 privind FINANŢAREA PROGRAMELOR MULTIANUALE PRIORITARE DE MEDIU ŞI GOSPODĂRIRE A APELOR PROGRAMUL – MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII DE APĂ ŞI APĂ UZATĂ ÎN BAZINUL CRIŞ, ÎN JUDEŢUL VASLUI ŞI ÎN MUNICIPIUL PLOIEŞTI SUBPROGRAMUL EXTINDEREA ALIMENTĂRII CU APĂ ŞI CANAL PE STAZI ÎN MUNICIPIUL ORADEA, JUDEŢUL BIHOR  COORDONATE Nr. Unitate Administrativ Teritorială – Municipiul Oradea crt. UAT 1. Sediul Primărie municipiu Oradea Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1 CUI R 4230487 2. Telefon 0259/437000 3. Fax 0259/437544 4. E-mail [email protected] 5. Reprezentată de Ilie Bolojan 6. Funcţie Primar municipiu Oradea 7. Hotărârea Consiliului Local prin care a fost mandat primarul pentru 719/19.10.2006 semnarea/implementarea Convenţiei nr 5545/150938 din 26.10.2006 8. Telefon 0259/437000 9. Fax 0259/437544 10. E-mail [email protected] 11. Adresa Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1 12. Conturi deţinute 12.1. Conturi de Trezorerie RO40TREZ07624700271XXXXX 12.2. Conturi bancare RO 93BACX0000004538701005 13. Subprogramul Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în municipiul Oradea, judeţul Bihor 14. Procentul de finanţare pentru cheltuielile eligibile din cadrul subprogramului prin 75% bugetul MMP 15. Valoarea totală a subprogramului 171.100 mii lei (echivalentul în Lei/Euro), din care: 46.531 mii euro 15.1. Valoarea totală a cheltuielilor eligibile din 159.658 mii lei cadrul subprogramului 43.420 mii euro (echivalentul în Lei/Euro) 15.1.1. Suma alocată prin bugetul MMP pentru cheltuielile eligibile din cadrul 119.744 mii lei subprogramului (echivalentul în Lei/Euro în 32.565 mii euro procent de 75%) 15.1.2. Suma alocată de UAT prin bugetul local 39.914 mii lei şi/sau alte surse de finanţare pentru 10.855 mii euro cheltuielile eligibile din cadrul subprogramului (echivalentul în Lei/Euro în procent de 25%) 15.2. Valoarea totală a cheltuielilor neeligibile 11.442 mii lei din cadrul subprogramului (echivalentul în 3.111 mii euro Lei/Euro) 16. Rata cursului de schimb pentru 1 EURO 3,677 lei 17. Data cursului de schimb 31.12.2005 18. Obiectivul de investiţii din cadrul Extinderea alimentării cu apă şi subprogramului canal pe străzi în municipiul Oradea, judeţul Bihor 19. Studiu de Fezabilitate Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în municipiul Oradea, judeţul Bihor Proiect nr. 15.300/14.859/2004 20. Data aprobării studiului de fezabilitate 28.02.2006 (zi/lună/an) 21. Actul/Avizul/Hotărârea de aprobare H.C.L. nr. 115/28.02.2006 – ( Nr......din...........) a studiului de HG 536/2006 fezabilitate 22. Emitentul actului/avizului/hotărârii de Consiliul Local al Municipiului Oradea aprobare 23. Hotărârea Consiliului Local privind aprobarea subprogramului şi pentru H.C.L nr. 194/28.02.2007 asigurarea fondurilor necesare acoperirii cheltuielilor eligibile (25%) şi a celor neeligibile (100 %) în scopul implementării şi realizării obiectivului de investiţii din cadrul acestuia de la bugetul local şi/sau alte surse 24. Nr. contului de Trezorerie al UAT deschis pentru finanţarea RO40TREZ07624700271XXXXX cheltuielilor eligibile din cadrul subprogramului 25. Trezoreria Trezoreria Oradea 26. Adresa Oradea, str. D. Cantemir nr. 2 - 4 27. Telefon 0259/433.050 28. Fax 0259/433.050 29. Nr. contului de bancă al UAT deschis RO93BACX0000004538701005 pentru asigurarea cofinanţării (25% din valoarea cheltuielilor eligibile) şi finanţarea cheltuielilor neeligibile din cadrul subprogramului 30. Banca UNICREDIT ŢIRIAC BANK S.A ORADEA 31. Adresa Oradea, str. Piata Unirii 24 32. Telefon 33. Fax 34. Dobânda 35. UAT – Persoana desemnată şi Eduard Florea autorizată pentru certificarea Dispoziţia Primarului cheltuielilor, tipul, numărul şi data municipiului Oradea emiterii documentului de nr. 1651/25.03.2009 nominalizare 36. Funcţie Director executiv 37. Adresa Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1 38. Telefon 0259/437000 39. Fax 0259/437544 40. E-mail [email protected] 41. UAT – Persoana desemnată ca Teodor Mircea Ghitea responsabilă pentru implementarea Dispoziţia Primarului subprogramului, tipul, numărul şi municipiului Oradea data emiterii documentului de nr. 1651/25.03.2009 nominalizare 42. Funcţie Director executiv 43. Adresa Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1 44. Telefon 0259/437000 45. Fax 0259/437544 E-mail [email protected] 46. Ministerul Mediului Unitatea Administrativ și Pădurilor Teritorială nr. .......... din ..........2010 nr. .........din .............2010 A C T A D I Ţ I O N A L nr. 1 la CONVENŢIA Nr. 5545/150938 din 26.10.2006 privind FINANŢAREA ŞI IMPLEMENTAREA PROGRAMULUI MULTIANUAL PRIORITAR DE MEDIU ŞI GOSPODĂRIRE A APELOR PROGRAMUL – MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII DE APĂ ŞI APĂ UZATĂ ÎN BAZINUL CRIŞ, ÎN JUDEŢUL VASLUI ŞI ÎN MUNICIPIUL PLOIEŞTI SUBPROGRAMUL EXTINDEREA ALIMENTĂRII CU APĂ ŞI CANAL PE STAZI ÎN MUNICIPIUL ORADEA, JUDEŢUL BIHOR Având în vedere prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 40 din 9 august 2006 pentru aprobarea şi finanţarea programelor multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, cu modificările şi completările ulterioare, a prevederilor Hotărârii de Guvern nr. 1267/2006 privind unele măsuri pentru realizarea programelor multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor ce conţin obiective de investiţii în infrastructura de mediu, care se vor executa în perioada 2006-2009 şi a Hotărârii Consiliului Local nr. 115 /28.02.2006 de aprobare a studiului de fezabilitate şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii ” Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în municipiul Oradea, judeţul Bihor” Ministerul Mediului şi Pădurilor, denumit în continuare M.M.P., cu sediul în Bdul. Libertăţii, nr. 12, sector 5, Bucureşti, tel. 021-316.02.66, fax.021- 312.42.27, cont RO86TREZ70023740151XXXXX, deschis la Activitatea de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucureşti, reprezentat de dl. László BORBÉLY, ministrul mediului şi pădurilor, în calitate de autoritate publică centrală pentru protecţia mediului, coordonator al subprogramului “ Extinderea alimentării cu apă şi canal pe străzi în municipiul Oradea, judeţul Bihor ” şi Municipiul Oradea, denumit în continuare UAT, reprezentat prin dl. Ilie Bolojan, primar al Municipiului Oradea, cu sediul în Oradea, Piaţa Unirii nr. 1, judeţul Bihor, tel. 0259/437000, fax. 0259/437544, cont RO40TREZ07624700271XXXXX Trezoreria Oradea, beneficiar al obiectivului de investiţii în infrastructura de mediu din cadrul subprogramului. În considerarea prevederilor punctului 6.1. din Convenţie, M.M.P. şi UAT au convenit încheierea prezentului Act Adiţional: 1. Subpunctele 4.1., 4.2. şi 4.3 se modifică și vor avea următorul cuprins: ”4.1. Prezenta Convenţie este valabilă până la 31.12.2013, cu posibilitatea prelungirii acesteia prin acordul părţilor, în funcţie de durata de implementare a subprogramului.” 4.2. Data finalizării contractelor de execuţie a lucrărilor pentru realizarea obiectivului de investiţii din cadrul subprogramului nu poate depăşi 31.12.2012. 4.3. Data ultimei plăţi efectuată de UAT către contractori nu poate depăşi 31.12.2013. Orice altă cheltuială efectuată după această dată nu va fi luată în considerare pentru plată în cadrul prezentei convenţii.” 2. Anexele nr. 1,4,5,7 la Convenţie se înlocuiesc cu Anexele nr. 1,2,3,4 la prezentul act adiţional. 3. Subpunctul 10.14. se modifică şi va avea următorul cuprins: ”10.14. Rapoartele precum şi alte comunicări vor fi transmise la: pentru M.M.P DIRECŢIA GENERALĂ INVESTIŢII nume: Lucian PRICINĂ funcţie: Director General adresa: B-dul Libertăţii, nr. 12, Sector5, Bucureşti tel: 021- 311.71.63 fax: 021- 311.71.63 e-mail: lucian.pricină@mmediu.ro pentru UAT nume: Teodor Mircea Ghitea; funcţie: Director executiv; adresa: Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1; tel.: 0259/437000; fax: 0259/437544; e-mail: [email protected] 4. Anexele nr. 1,2,3,4 fac parte integrantă din prezentul Act Adiţional. 5. Celelalte prevederi ale Convenţiei rămân neschimbate. Prezentul act adiţional a fost încheiat astăzi, ....................., în 3 (trei) exemplare în limba română, din care două exemplare pentru Ministerul Mediului şi Pădurilor şi un exemplar pentru Unitatea Administrativ Teritorială. Pentru Pentru Ministerul Mediului Unitatea Administrativ şi Pădurilor Teritorială Municipiul Oradea Ministru, Primar, László BORBÉLY Ilie BOLOJAN Anexa nr. 1 la Actul Adiţional nr. 1 (Anexa nr. 1 la Convenţie) CONŢINUT 1.1 Hotărârea Consiliului Local al UAT de aprobare a susţinerii financiare a subprogramului pe toata durata de implementare a acestuia (cheltuieli eligibile şi neeligibile); 1.2 Hotărârea Consiliului Local nr......../......... prin care primarul a fost mandatat pentru semnarea/implementarea şi semnarea tuturor documentelor aferente realizării obiectivelor de investiţii din cadrul subprogramului care face obiectul Convenţiei; 1.3 Declaraţie pe proprie răspundere dată de persoana mandatată pentru semnarea/implementarea convenţiei, de nefinanţare a realizării obiectivului/obiectivelor de investiţii din cadrul subprogramului din mai multe surse de la bugetul de stat; 1.4 Copie sentinţă judecătorească pentru investire în funcţia de Primar  Anexa nr. 2 la Actul Adiţional nr. 1 (Anexa nr. 4 la Convenţie) CONŢINUT 2.1. Grafic privind necesarul anual de fonduri pentru realizarea subprogramului, întocmit de UAT pentru execuţia obiectivului/ obiectivelor de investiţii din cadru acestuia  GRAFIC privind necesarul anual de fonduri pentru realizarea subprogramului, intocmit de UAT pentru executia obiectivului de investitii lei Cost eligibil total Plăţi estimate (lei) Costuri An/Trimes Eligibile Buget UAT neeligibile [...]