HCL 520/2019 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea contractului - cadru pentru închirierea spațiilor cu destinația de locuințe sociale, în municipiul Oradea Analizând Raportul de specialitate, nr. 200451 din 27.05.2019, întocmit de Direcția Patrimoniu Imobiliar - Serviciul Locuințe, Spaţii Comerciale prin care se propune Consiliului Local al municipiului Oradea aprobarea contractului - cadru pentru închirierea spațiilor cu destinația de locuințe sociale, aflate în municipiul Oradea. Văzând că prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Oradea nr. 418 din 19.06.2014, s-a aprobat contractul - cadru și pentru locuinţe sociale, Ținând cont de modificările interveniteîn cadrul legislației în domeniu, respectiv pentru a putea crea raporturi juridice corecte și eficiente între locator și chiriași, care să stabilească drepturile și obligațiile acestora, este necesară actualizarea formei și conținutului contractului de închiriere a spațiilor cu destinația de locuințe sociale, aflateîn municipiul Oradea, Luând în considerare prevederile: - Legii nr. 114/1996 privind locuinţele, republicată și actualizată, cu completările şi modificările ulterioare, - Hotărârii Guvernuluinr. 1275/2000 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii locuinţei nr. 114/1996,actualizată, cu completările şi modificările ulterioare, Văzând proiectul de hotărâre și avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local, În temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit. „d”, alin. (6) lit. „a”, pct. 17 şi art. 45 alin. (1)din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată și actualizată, Consiliului Local al Municipiului Oradea H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1.Se aprobă contractul -cadrupentru închirierea spațiilor cu destinația de locuințe sociale, aflate în municipiul Oradea, conform Anexei care face parte integrantădin prezenta Hotărâre. Art. 2.Cu ducerea la îndeplinirea prezentei Hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu Imobiliar. Art. 3. Prezenta Hotărâre se comunică cu:  Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor;  Primarul Municipiului Oradea;  Direcţia Patrimoniu Imobiliar - Serviciul Locuinţe, Spaţii Comerciale;  Direcţia Economică;  Se publică în Monitorul Oficial al Județului Bihor și pe site-ul www.oradea.ro PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Chiană Laurențiu Alin Oradea, 13 iunie 2019 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 520 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru”  Municipiul Oradea Anexa 1 – parte integrantă la H.C.L. nr. 520 din 13.05.2019 Primar Direcția Patrimoniu Imobiliar Serviciul Locuințe, Spații Comerciale Nr. .......... din .................... CONTRACT DE ÎNCHIRIERE pentru suprafeţele cu destinaţie de locuinţe sociale CAPITOLUL I PĂRȚILE CONTRACTANTE ART. 1. Prezentul contract se încheie între: MUNICIPIUL ORADEA, cu sediul în localitatea Oradea, Piața Unirii nr.1, judeţul Bihor, având C.I.F. RO35372589, cont IBAN: RO50TREZ076502205X016643 deschis la Trezoreria Oradea, reprezentat legal prin ....................................................................., în calitate de LOCATOR și ………………………………………., CNP……………………………, cu domiciliul în ………………………..str. ……………., nr. ……………., bl. …………………., sc. ………………………, ap. …………………….., județ ……………………., legitimat (ă) cu carte de identitate/buletin de identitate/carte de identitate provizorie, seria…………….. , nr. …………………., eliberat/ă la data de……………… , de ……………., în calitate de CHIRIAȘ / LOCATAR. ART. 2. Părțile, cunoscând prevederile legale în domeniul închirierii locuințelor, convin asupra încheierii prezentului contract de închiriere. CAPITOLUL II DEFINIȚII ART. 3. Termenii din prezentul contract au următoarele semnificații: 1. Contractul de închiriere/locațiune - contractul prin care o parte, numită locator, se obligă să asigure celeilalte părţi, numite chiriaș/locatar, folosinţa unui bun pentru o anumită perioadă, în schimbul unui preţ, denumit chirie. 2. Chiria - constă într-o sumă de bani, stabilită prin aplicarea dispozițiilor legale în materie, plata ei căzând în sarcina locatarului la termenele și în condițiile stabilite de prezentul contract. 3. Locuința - construcţie alcătuită din una sau mai multe camere de locuit, cu dependinţele, dotările şi utilităţile necesare, care satisface cerinţele de locuit ale unei persoane sau familii. 4. Locuința socială - locuinţă care se atribuie cu chirie subvenţionată unor persoane sau familii, a căror situaţie economică nu le permite accesul la o locuinţă în proprietate sau închirierea unei locuinţe în condiţiile pieţei. 5. Membrii de familie - prin familie, în sensul prezentului contract, se înţelege soţul, soţia, copiii şi părinţii soţilor, care locuiesc şi gospodăresc împreună. 6. Punerea în întârziere de drept - în cazul prezentului contract de închiriere, simpla împlinire a termenului stabilit pentru executare ori ajungerea la scadență a unei obligații, au ca și consecință faptul că debitorul este considerat ca fiind de drept pus în întârziere cu privire la executarea respectivei obligații. 7. Lucrări de întreținere și reparații cu caracter curent - obligația efectuării lor se află în sarcina locatarului, acestea fiind caracterizate prin eforturi financiare relativ scăzute din partea chiriașului și rezultând de regulă din folosința obișnuită a bunului. Așadar acestea reprezintă lucrări de mică amploare, care nu necesită emiterea unei autorizații de construcție. 1  Fără a ne limita la acestea, reprezintă lucrări de întreținere și reparații cu caracter curent, următoarele: A. Lucrări din interiorul locuinței și la părțile de folosință comună:  La partea de construcții: refacerea treptelor, zugrăveli; vopsitorii la pereți și tavane (dacă au existat); curățirea sobelor; înlocuirea geamurilor sparte; chituirea geamurilor; repararea și înlocuirea afișelor, cutiilor pentru corespondență, mobilierului din dotarea locuinței, jardinierelor și bătătoarelor de covoare; rașchetarea și curățirea parchetului; repararea prin lipire a pardoselilor din materiale plastice; curățarea coșurilor de fum; curățarea canalelor pentru evacuarea gunoaielor; curățarea platformelor de gunoi; curățarea jgheaburilor; curățarea burlanelor, inclusiv a teraselor și iluminatoarelor pe timp de primăvară, vară și toamnă de frunze și alte depuneri, iar iarna de zăpadă; protejarea teraselor sau acoperișurilor ca urmare a montării antenelor individuale de radio și televiziune.  La partea de încălzire centrală: întărirea brățărilor și consolelor existente pentru conducte și radiatoare; curățirea injectoarelor și arzătoarelor; ungerea părților mobile de motoare și mecanisme; curățirea rezervoarelor de combustibil pentru îndepărtarea reziduurilor; desfundarea conductelor de alimentare cu combustibil; revizuirea robineților de dublu reglaj; aerisirea și reglajul periodic al instalațiilor de încălzire.  La partea de instalații sanitare: repararea și înlocuirea sifoanelor de scurgere de la obiectele sanitare; desfundarea sifoanelor de scurgere și a canalizării până la căminul de racordare de la ieșirea din clădire; curățirea căminelor de racordare de gunoaie și depuneri; repararea sau înlocuirea portprosopului, portsăpunului, porthârtiei, etajerei și oglinzii; vidanjarea haznalelor.  La partea de instalații electrice: înlocuirea globurilor; repararea sau înlocuirea butoanelor de sonerii.  La instalația de ascensor: înlocuirea geamurilor, globurilor, becurilor, oglinzilor și a covoarelor din material plastic din cabine.  La instalația de gaze: curățirea dispozitivelor de ardere; șlefuirea și ajustarea robineților cu cană pentru gaze; revopsirea conductelor aparente; întărirea brățărilor și consolelor acestora. B. Lucrările de întreținere, reparații sau înlocuire la elementele de construcții și instalații din interiorul locuinței, de la părțile de folosință comună ale clădirii precum și de la anexele acesteia, pe toată durata de serviciu normată a elementelor respective astfel:  La partea de construcții: vopsitorii la tâmplărie; repararea și înlocuirea feroneriei la tâmplăria interioară și exterioară de la uși și ferestre; repararea și înlocuirea jaluzelelor și a chingilor; repararea tencuielilor interioare în jurul tocurilor de la uși și ferestre; fixarea garniturilor metalice la sobe; repararea sobelor și a mașinilor de gătit; fixarea sau înlocuirea plăcilor de faianță, mozaic, lemn etc. din placajele pereților interiori.  La partea de încălzire centrală: vopsirea conductelor aparente și a radiatoarelor.  La partea de instalații sanitare: repararea și înlocuirea robineților și a bateriilor de tot felul la chiuvete, băi etc.; vopsirea conductelor aparente; repararea sau înlocuirea scaunului cu capac de la vasele WC; repararea cazanului de baie și înlocuirea burlanelor.  La partea de instalații electrice: repararea sau înlocuirea fasungurilor, întrerupătoarelor, comutatoarelor, prizelor, siguranțelor fuzibile sau automate, automatelor de scară. 8. Lucrări (reparații) necesare - acestea se află conform Noului Cod Civil în sarcina locatorului și sunt acele lucrări în lipsa cărora imobilul obiect al locațiunii ar pieri ori s-ar deteriora. 9. Îmbunătățirile - sunt înțelese ca fiind acele lucrări autonome sau adăugate (utile sau voluptuare) așa cum sunt ele definite de Noul Cod Civil, fiind efectuate de către locatar pentru sporirea confortului și valorii economice a locuinței precum și pentru simpla plăcere a acestuia. 10. Părăsirea locuinței - acțiunea sau inacțiunea din care rezultă existența unor indicii temeinice privind intenția neechivocă a chiriașului de a renunța în mod definitiv la exercitarea drepturilor sale asupra imobilului. 11. Neuzul - neexercitarea folosinței imobilului în mod neîntrerupt de către titular, precum şi de membrii chiriaşi trecuţi în fişa locativă, timp de 6 luni calendaristice, consecutive. 2  CAPITOLUL III OBIECTUL ȘI DURATA ÎNCHIRIERII ART. 4. (1) Primul, în calitate de locator închiriază, iar al doilea, în calitate de chiriaș, ia cu chirie locuința din ..................................................., str. ....................................................... nr. ............., bl. ......., sc. ............, et. ............. ap. .............., județ Bihor, având încăperile de locuit, dependințele și alte dotări folosite în exclusivitate sau în comun, specificate în anexa nr. II - parte integrantă din prezentul contract. (2) Locuinţele sociale aparțin domeniului public al unităților administrativ teritoriale și nu pot fi vândute. Art. 5. Membrii de familie ai chiriașului trecuți în fișa locativă (anexa nr. III) au aceleași drepturi și obligații în legătură cu executarea contractului de locațiune ca și chiriașul menționat expres ca titular în contract, fiind ținuți să răspundă în solidar cu privire la oricare dintre obligațiile izvorâte din acesta. ART. 6. Termenul de închiriere este pe o perioadă determinată de ..................., cu începere de la data de ................... până la data de ................... ART. 7. Locuința descrisă la art. 4 respectiv anexa nr. II, se predă în stare de folosință cu instalațiile și inventarul prevăzute în procesul verbal de predare-primire (anexa nr. I) încheiat între părțile contractante, care face parte integrantă din prezentul contract. ART. 8. (1) Contractul încetează în mod normal prin expirarea termenului prevăzut de către părți, fără a fi nevoie de o înștiințare prealabilă în acest sens. (2) După acest moment contractul poate fi reînnoit de către părți printr-o nouă manifestare de voință și prin respectarea în totalitate a condițiilor prevăzute de actele normative la acel moment. (3) Oricare dintre părți are posibilitatea de a-și manifesta intenția de a reînnoi/de a nu reînnoi contractul printr-o cerere/înștiințare scrisă, datată, semnată și înregistrată la sediul locatorului. Părțile își vor comunica manifestarea de voință prin orice mijloace care asigură transmiterea textului și confirmarea primirii acestuia. (4) Manifestarea intenției de a reînnoi/de a nu reînnoi contractul trebuie exprimată de locatar/locator cu cel puțin 45 de zile înaintea expirării contractului, cealaltă parte având obligația de a răspunde în termen de 30 de zile de la data comunicării intenției. (5) Simpla intenție de a prelungi contractul manifestată printr-o notificare scrisă nu instituie niciun fel de obligație în patrimoniul părții căreia îi este adresată, aceasta fiind liberă să decidă conform intereselor sale. CAPITOLUL IV CHIRIA AFERENTĂ LOCUINȚEI ART. 9. (1) Pentru folosirea spațiului, chiriașul datorează locatorului, trimestrial, chirie, începând cu data de întâi a lunii următoare încheierii prezentului contract de închiriere, respectiv............................... (2) Chiria lunară aferentă locuinţei descrise la art. 4 este de ............................... lei/trimestru, conform anexei nr. IV parte integrantă din prezentul contract, calculată în conformitate cu dispozițiile legii. ART. 10. (1) Chiria se stabilește și se actualizează în conformitate cu prevederile legale în materie. (2) În caz de neplată a chiriei, executarea silită se va face conform prevederilor legale în vigoare, iar locatarul va fi obligat să achite chiria restantă, precum şi penalitățile şi cheltuielile de judecată. ART. 11. (1) Chiria se facturează trimestrial de către locator în prima sau a doua lună din trimestru, pentru trimestrul în curs. (2) Neprimirea facturii nu îl exonerează pe chiriaş de la plata chiriei datorate urmare a folosinţei spaţiului locativ menţionat la art. 4. 3  (3) În caz de neprimire a facturilor chiriaşul are obligaţia de a anunţa de îndată locatorul prin solicitare scrisă depusă la sediul acestuia, în cel mult 30 de zile de la data când se constată cele menţionate. (4) Chiria se datorează până la data eliberării efective a imobilului închiriat. ART. 12. (1) Chiria se achită trimestrial, până în data de 15 a ultimei luni din trimestru, dată la care factura devine scadentă. Neplata la termen a chiriei atrage o penalizare de 0,1% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de întârziere, începând cu prima zi care urmează celei în care suma a devenit exigibilă, fără ca majorarea să poată depăşi totalul chiriei restante. (2) Simpla împlinire a termenului prevăzut în contract pentru executarea obligației de plată a chiriei de către debitor face ca acesta să se afle de drept în întârziere în conformitate cu art. 1523 Noul Cod Civil. (3) Fiind de drept în întârziere, creditorul are opțiunea de a alege oricare dintre remediile prevăzute de Noul Cod Civil, fără a mai fi necesară notificarea debitorului privind executarea obligației. (4) Prezentul contract încheiat sub semnătură privată și înregistrat la organul fiscal constituie titlu executoriu pentru plata chiriei la termenele și prin modalitățile stabilite prin clauzele de mai sus, în conformitate cu prevederile art. 1798 din Noul Cod Civil. ART. 13. Neplata chiriei la scadență atrage după sine posibilitatea recurgerii creditorului la oricare dintre remediile prevăzute de Noul Cod Civil în cazul neexecutării obligațiilor de plată de către chiriaș, respectiv: 1. Executare silită, 2. Executare prin echivalent, 3. Reziliere sau reducerea prestațiilor, 4. Orice alt mijloc prevăzut de lege pentru realizarea dreptului său. ART. 14. Plata chiriei se poate efectua: - în numerar/ cu cardul la casieria Primăriei Municipiului Oradea, aflată în Piaţa Unirii nr. 1, în Centrul de relații cu publicul (Piramidă); - prin virament bancar în contul Municipiului Oradea, având C.I.F. RO35372589, CONT: RO50TREZ076502205X016643 - deschis la Trezoreria Oradea; - în unitățile CEC Bank din municipiul Oradea; - prin utilizarea platformei online www.oradea.ro; - prin mandat poștal. ART. 15. (1) Pe perioada exercitării dreptului de folosință asupra spațiului locativ așa cum este acesta identificat în prezentul contract, titularul contractului de închiriere este scutit de la plata chiriei în cazul în care posedă în nume propriu, un certificat de încadrare în grad de handicap grav valabil, depus și înregistrat la sediul locatorului. (2) Beneficiază de prevederile alin. 1 și familia sau reprezentantul legal pe perioada în care are în îngrijire un copil ori un adult cu handicap grav. (3) Pe perioada exercitării dreptului [...]