HCL 493/2023 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii unui acord de asociere între municipiul Oradea, comuna Paleu și Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea în vederea realizării documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivului de investiție „Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)“ Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 29.06.2023 Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui acord de asociere între municipiul Oradea, comuna Paleu și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea în vederea realizării obiectivului de investiție „Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)“, Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de iniţiator, înregistrat sub nr. 252.434/14.06.2023 Având în vedere Raportul de specialitate nr. 252.435/14.06.2023, întocmit de Direcţia Economică, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus; Luând în considerare art. 35 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local; În baza art. 129 alin. (2) lit. b), lit. d), lit. e), alin. (4) lit. a), alin. (7) lit. m), alin. (9) lit. c), art. 139 alin. (3) Iit. a) Ii. f) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvemului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se aprobă încheierea acordului de asociere între municipiul Oradea, comuna Paleu și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea în vederea realizării documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivului de investiții „Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte) . Art.2. Acordul de asociere este prăvăzut în anexa 1 la prezenta hotărâre. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează: Primarul Municipiului Oradea în calitate de ordonator principal de credite și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: e Primarul Municipiului Oradea Instituţia Prefectului Judeţului Bihor; Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice Direcţia Economică Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea, prin grija Direcţiei Economice Comuna Paleu, prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Barabaș Călin-luli Oradea, 29 iunie 2023 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 493 N SECRETAR GENERAL Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru” // E. Eugenia orbei lui E: | OR ACORD DE ASOCIERE pentru elaborarea documentațiilor tehnico-economice privind obiectivul de investiție “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)“ PĂRȚI 1. MUNICIPIUL ORADEA cu sediul în Piaţa Unirii, nr. 1, reprezentată prin dl. Florin Birta în calitate de primar, 2. COMUNA PALEU cu sediul în Paleu, strada Principală nr. 18, reprezentată prin dl. Ludovic Somogy, în calitate de primar; ă 3. ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ ZONA METROPOLITANĂ ORADEA (A.D.l. ZMO), cu sediul în Piaţa Unirii, nr. 1, camera 134, reprezentată de dna. Moţoc Letiţia, în calitate de director general. OBIECT ȘI DURATĂ Art.2. Acordul are ca obiect elaborarea documentaţiilor tehnico-economice pentru obiectivul de investiţie “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)“ Art.3. Acordul intră în vigoare la data semnării de către toate părțile și încetează la momentul finalizării lucrărilor de construcție, conform Legii nr. 50/1991. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR Art. 4. MUNICIPIUL ORADEA : a) Mandatează Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea să contracteze serviciile de achiziție pentru actualizarea studiului de fezabilitate și realizarea proiectului tehnic în vederea executării obiectivului de investiție “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte). Asigură Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea finanțarea necesară actualizării studiului de fezabilitate și realizării proiectului tehnic pentru executarea obiectivului de investiţie “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte). Finanţarea prevăzută la litera b) reprezintă 20% din totalul valorii serviciilor necesare pentru realizarea studiului de fezabilitate actualizat și proiectului tehnic. Art. 5 COMUNA PALEU: a) b) Mandatează Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea să contracteze serviciile pentru actualizarea studiului de fezabilitate și realizarea proiectului tehnic în vederea executării obiectivului de investiție “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37- Săldăbagiu de Munte)“. Asigură Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea finanțarea necesară actualizării studiului de fezabilitate și realizării proiectului tehnic pentru executarea obiectivului de investiție “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)“. Finanțarea prevăzută la litera b) reprezintă 80% din totalul valorii serviciilor necesare pentru realizarea studiului de fezabilitate și a proiectului tehnic. Art.6. ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ ZONA METROPOLITANĂ ORADEA a) Derulează procedurile de achiziție publică pentru actualizarea studiului de fezabilitate și realizarea proiectului tehnic în vederea executării obiectivului de investiţie “Modernizarea drumului de legătură între Municipiul Oradea și comuna Paleu (DC 37-Săldăbagiu de Munte)”. b) Decontează contravaloarea cheltuielilor pentru actualizarea studiului de fezabilitate și pentru realizarea proiectului tehnic, din sumele încasate de la Municipiul Oradea și de la Comuna Paleu în procentele stabilite la art.4 lit. c) și art.5 lit c) c) Predă municipiului Oradea și comunei Paleu studiul de fezabilitate actualizat și proiectul tehnic realizate în condițiile prevăzute Ia litera a). IV. RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR Art.7. Părţile își asumă întreaga răspundere privind realizarea acordului de asociere, corespunzător cu obligaţiile care revin fiecărei părți. Art.8. Părţile își asumă responsabilitatea în faţa terţilor, inclusiv răspunderea pentru fapte sau prejudicii de orice fel cauzate în limita derulării prezentului acord. Art.9. Partea care renunță în tot sau în parte la realizarea obiectivului de investiţie este obligată la acoperirea prejudiciilor produse celorlalte părți. Art,10. Este interzisă cesiunea acordului de asociere sau a unor părți din acesta. V. FORȚA MAJORĂ Art.11. Forța majoră, așa cum este definite prin lege, apără de răspundere partea care o invocă în termen. Art.12. Partea nu este îndreptăţită la plată dacă este impiedicată, din cauze de forță majoră, să-și îndeplinească obligațiile asumate. Forța majoră trebuie anunţată în scris în termen de 5 zile de la data apariției ei, iar la dispariţia forței majore, tot în termen de 5 zile trebuie făcută o notificare scrisă. Realizarea parțială a obiectivului prezentului acord are drept rezultat plata parțială a sumelor datorate de către partea căreia îi revin aceste plăți. VI. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR Art.13. Părţile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ele în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea Acordului. Art.14. Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, părțile nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti din România. VII. ÎNCETAREA ACORDULUI DE ASOCIERE Art.15. Acordul de asociere încetează: a) Prin aprobarea documentației de către.Consiliile Locale ale Municipiului Oradea și Comunei Paleu b) Prin rezilierea de plin drept, fără punerea în întârziere a debitorului, invocată de una din părți în caz de neîndeplinire sau de îndeplinire defectuoasă a obligaţiilor asumate de celelalte părţi. Rezilierea operează de plin drept numai în cazul neîndeplinirii/ îndeplinirii defectuoase de către membrii implicati a obligațiilor preavăzute Ia : > art. 4literele a) și b) în cazul municipiului Oradea; > art. 5literele a) și b) în cazul comunei Paleu; > art. 6literele a) - d) în cazul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea. 2 c) Prin denunțarea unilaterală de către una din părți în cazul apariției unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii acordului. Partea care denunță acordul trebuie să notifice în scris toate celelalte părţi, cu respectarea unui termen de preaviz de cel puţin 30 de zile calendaristice. d) Prin acordul scris al tuturor părților. VIII. DISPOZIȚII FINALE Art.16. Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului acord, trebuie să fie transmisă în scris. Art.17. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii. Art.18. Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. Art.19. Atunci când, fără justificare, una din părțile acestui acord nu îşi îndeplineşte obligaţia asumată, ea este răspunzătoare de prejudiciul cauzat celorlalte părţi şi este obligată să repare acest prejudiciu, în condiţiile legii. Prezentul acord a fost încheiat azi [|] „ în 3 exemplare, câte unul pentru fiecare parte. 1. MUNICIPIUL ORADEA Reprezentant legal: Florin Birta Semnătură: Ștampilă: 2. COMUNA PALEU Reprezentant legal: Ludovic Somogy Semnătură: Ștampilă: 3. A.D.I. ZONA METROPOLITANĂ ORADEA Reprezentant legal: Letiţia Moţoc Semnătură: Ștampilă: