16 mai 2025

HCL 268/2025 Oradea adoptată

Hotărâre privind încheierea unui Act Adițional la Contractul de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003 având ca obiect măsuri pentru realizarea investiției ”Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase Etapa V – 3,8 ha”

Denumire
Hotărârea nr. 268 din 2025 a Consiliului Local Oradea
Emitent
Consiliul Local Oradea
Număr
268 / 2025
Data
16 mai 2025
Localitate
Oradea, județul Bihor
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă încheierea unui Act Adițional la Contractul de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003, pentru a prevedea măsuri în realizarea investiției „Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase Etapa V – 3,8 ha”. Asta înseamnă pentru locuitori: se modifică sau completează condițiile contractuale ale parteneriatului pentru extinderea depozitului, cu eventuale ajustări de termene, fonduri și obligații, în scopul finalizării etapei V a investiției; efectele exacte (bani, termene, infrastructură afectată) depind de detaliile actului adițional, nefiind menționate în această rezumat. Hotărârea menționează totuși consultarea comisiilor și prevederi legale ce ghidează această modificare.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă încheierea unui Act Adiţional la Contractul de Parteneriat Public - Privat nr. 122.246/23.12.2003, încheiat între Municipiul Oradea, societatea Keviep Kft și A.D.I. Ecolect Group, care va cuprinde mecanismul de decontare aferent valorii remanente a investiţiei celulei V de depozitare deșeuri conform anexei

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii. nr. 1. C.P. 410 100. Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(oradea.ro HOTĂRÂRE privind încheierea unui Act Adiţional la Contractul de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003 având ca obiect măsuri pentru realizarea investiţiei "Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha” Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 30.04.2025 Examinând Proiectul de hotărâre privind încheierea unui Act Adiţional la Contractul de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003 având ca obiect măsuri pentru realizarea investiţiei : „Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha” Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu numărul 187587 din 25.04.2025 Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 187595 din 25.04.2025 întocmit de Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus; Având în vedere adresa nr. 392/26.02.2025 a societăţii Eco Bihor SRL înregistrată la Primăria Municipiului Oradea cu nr. 97939/27.02.2025, Ținând cont de prevederile: e Art. 108 şi art. 592 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019, privind Codul administrative, e Contractul de Parteneriat Public-Privat nr, 122.246/23,12.2003, încheiat cu societatea Keviep Kft, care se încheie la data de 15.08.2025, e H.CL. Municipiului Oradea nr. 34/30.01.2025 pentru aprobarea documentaţiei tehnico-economice la faza de proiect tehnic pentru „Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase — etapa V” e Art. 8, alin. (3) și art. 29, alin. (2) și alin. (6) din Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, Ținând cont de prevederile art. 129 alin. (2) lit. a), alin. (3) lit. d), art.139 alin. (1), și art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1, Se aprobă încheierea unui Act Adiţional la Contractul de Parteneriat Public - Privat nr. 122.246/23.12.2003, încheiat între Municipiul Oradea, societatea Keviep Kft și A.D.I. Ecolect Group, care va cuprinde mecanismul de decontare aferent valorii remanente a investiţiei celulei V de depozitare deșeuri conform anexei. Art.2. Se abrogă art. 2 din H.C.L. nr. 34/30.01.2025 privind mecanismul de recuperare a valorii neamortizate investiţiei la data încetării Contractului de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003, prin plăți lunare achitate investitorului de către operatorul care va fi declarat câștigător al licitației organizate de ADI Ecolect pentru adminisrtrarea Depozitului Ecologic. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Economică și Direcţia Tehnică din cadrul U.A.T. Municipiul Oradea, Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Ecolect Group. Art.4, Prezenta hotărâre se comunică cu: Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor, Primarul U.A.T. Municipiul Oradea, Direcţia Economică, Direcția Juridică, prin grija Direcţiei Economice Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice Societatea Eco Bihor SRL, prin grija Direcţiei Economice A.D.. Ecolect Group, prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. CONTRAS AZĂ SECRETAR GENERAL Eugenia Borhej Oradea, 30 aprilie 2025 Nr. 268 Hotărârea a fost adoptată cu 26 voturi „pentru”, 1 vot „abţinere” MUNICIPIUL ORADEA KEVIEP Kft, ECO BIHOR SRL ADI ECOLECT GROUP BIHOR Nr, / Nr. / Nr. / Nr. / ACT ADIŢIONAL NR. /2025 la Contractul de parteneriat public - privat nr. 122.246/23.12.2003 PĂRŢILE: „ MUNICIPIUL ORADEA, cu sediul în Oradea, str. P-ţa Unirii, nr.1, reprezentat prin dl. FLORIN BIRTA, în calitate de PRIMAR, di. EDUARD FLOREA în calitate de Director Executiv Direcţia Economică, dna. DANA MARINA BUNGĂU, în calitate de Director Executiv Adjunct Direcţia Juridică, dl. SEBASTIAN LIVIU MARCHIŞ în calitate de Director Executiv Direcţia Tehnică, denumit în continuare Autoritate Publică, pe de o parte, Societatea KEVIEP Kit.. înregistrată cu numărul 09-09-002456, cu sediul 4025 Debrecen, Szechenyi uit. 46 4001 Pf: 45, capital social 309.000.000 Fi, reprezentată prin domnul MIKLOSSY FERENC, în calitate de Director general, pe de aită parte, denumită în continuare Investitor, „ Societatea ECO BIHOR SRL/Companie de proiect cu sediul în Oradea, str. Borşului, nr. 3N, având punctul de lucru în Oradea, str. Matei Corvin, nr. 327, CUI RO 16131665, J05/203/2004, cont nr. RO04 BTRL 0050 1202 7691 62XX, deschis la Banca Transilvania, sucursala Oradea, reprezentată prin Di. PĂSZTAI ZOLTÂN ATTILA, având funcția de Administrator, . A.D.L. Ecolect Group cu sediul în Oradea, str. Calea Armatei Române, nr. 1/A, judeţul Bihor, înregistrat la Judecătoria Oradea nr. 119/A/2011, CUI 28601736, reprezentată de dl. MIRCEA MĂLAN, având funcţia de Preşedinte, Având în vedere prevederile: - Contractului de Parteneriat Public-privat nr. 122.246/23.12.2003; - HCL Municipiul Oradea nr. 34/30.01.2025 pentru aprobarea documentaţiei tehnico-economice la faza de proiect tehnic pentru “EXTINDEREA DEPOZITULUI ECOLOGIC DE DEŞEURI NEPERICULOASE — ETAPA V ” Părţile au convenit de comun acord la încheierea prezentului Act adițional nr. la “Contractul de Parteneriat Public-Privat” nr. 122.246/23.12.2003, în următoarele condiţii: Art.1. Art. 17 din Contract, se completează cu alin. 17.6. cu următorul conţinut: 17.6.1. “Investitorul şi compania de proiect ECO BIHOR SRL își asumă, faţă de obligaţiile ce decurg din Contractul de Parteneriat Public - Privat nr. 122.246/23.12.2003 şi realizarea obiectivului de investiţii "Extinderea depozitului ecologic de deşeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha”. 17.6.2. Pentru asigurarea recuperării investiţiei constând în "Extinderea depozitului ecologic de deșeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha” efectuate în scopul derulării proiectului, valoarea rămasă neamortizată la data încetării contractului de parteneriat public-privat nr. 122.246/23.12.2003, părțile convin că aceasta va fi achitată de către noul operator delegat cu administrarea Depozitului de deşeuri judeţean . Valoarea investiţiei rămasă de recuperat la data încetării contractului de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2003 se va achita Companiei de proiect ECO Bihor SRL, în plăţi lunare, corespunzătoare valorii amortizării lunare, până la finele celor 5 ani de amortizare, distribuite uniform pe întreaga perioadă rămasă, calculată de la data punerii în funcţiune a Celulei V (data Autorizaţiei de luare în folosinţă). 17.6.3. În luna ianuarie a fiecărui an, valoarea ramasă de recuperat va fi actualizată, cu dobânda de politică monetară a BNR, valabilă la data de 3! decembrie a anului anterior la care se adaugă un procent fix de 2,5% pentru a reflecta corect valoarea investiţiei în condiţiile economice actuale. 17.6.4. La data încetării Contractului de Parteneriat Public-Privat nr. 122.246/23.12.2023, părţile contractante - Municipiul Oradea și A.D.1, Ecolect Group vor impune operatorului desemnat pentru administrarea CMID Oradea (atât în cadrul documentaţiei aferente procedurii de selectare cât și prin contractul de delegare / sau orice alt tip de contract) prevederi privind recuperarea valorii neamortizate a investiţiei "Extinderea depozitului ecologic de deşeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha” precum, dar fără a se limita la: e Durata recuperării valorii acestei investiţii data împlinirii a 5 ani de la luarea în folosinţă a investiţiei (data Autorizaţiei de luare în folosință) e Obligaţia plăţii lunare a sumei reprezentând amortizarea investiţiei e Ajustarea anuală a valorii de plată lunară e Pentru garantarea plăţilor lunare, operatorul va prezenta şi menţine pe toată durata contractului, o scrisoare de garanție bancară în favoarea Companiei de proiect ECO Bihor SRL e Plata unor penalități în cuantum de 0.5% pe zi de întârziere pentru neplata la termen. 17.6.5. Între operatorul desemnat pentru administrarea CMID Oradea — debitor și Eco Bihor SRL - creditor se va încheia un Contract care va cuprinde cel puţin prevederile menţionate la art. 17.6.4. și care constituie baza legală pentru emiterea de către creditor a facturii lunare pentru recuperarea valorii neamortizate a investiţiei "Extinderea depozitului ecologic de deşeuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha”. 17.6.6. Prin excepţie de la prevederile art. 17.6.4, în cazul desemnării ca operator pentru administrarea CMID Oradea , a firmei Ecologic Prest Bihor SA, acţionarii acesteia - Judeţul Bihor şi Municipiul Oradea vor lua măsurile legale pentru plata către operatorul Ecologic Prest Bihor SA a valorii lunare reprezentând amortizarea investiţiei, fără a fi necesară prezentarea în acest sens a unei scrisori de garanţie bancară. Totodată, părţile prezentului contract de PPP convin asupra înscrierii în cartea funciară aferentă imobilului teren a unui drept de creanţă instituit în favoarea Eco Bihor reprezentând o creanţă ce se achită în rate lunare raportat la valoarea neamortizată a investiţiei "Extinderea depozitului ecologic de deșcuri nepericuloase Etapa V - 3,8 ha” la data încetării contractului de PPP nr. 122.246/23.12.2003. Art.2. Părţile stipulează că toate celelalte clauze contractuale rămân nemodificate. Art.3. Prezentul act adițional a fost întocmit în 4 (patru) exemplare identice, câte unul pentru fiecare parte. MUNICIPIUL ORADEA Primar, FLORIN BIRTA Director Executiv - Direcţia Economică EDUARD FLOREA Director Executiv Adjunet- Direcţia Juridică DANA MARINA BUNGAĂU Director Executiv - Direcţia Tehnică SEBASTIAN LIVIU MARCHIȘ ADI ECOLECT GROUP Bihor Preşedinte, — MIRCEA MĂLAN KEVIEP KFT Director general, MIKLOSSY FERENC SC ECO BIHOR SRL Administrator, , PASZTAI ZOLTAN ee CĂTRE, AR PO 97999 AIR 205 Sediu: Oradea, Şos. Borşului 3/N Punct de lucru: Oradeu, str. Matei Corvin 327, jud. Bihor, cod poştal 410131 Nr ORC: J05/203/11.02,2004, CUT: RO 16131665. tag Pct get Tolefota: +404239)414-109 a Li ă ă so Torei +00(239433, AVLIA 4 [1200 NORII a5001 Iebsite: wwinvecobiitor ini orcii tion it oa E-mail: conterteosratui bucur a Nr. 392/26.02.2025 PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ORADEA - ADI ECOLECT GROUP BIHOR În atenţia Domnului Primar Florin Birta - Domnului Preşedinte Mircea Malan SUBIECT: Propunere mecanism rambursare celula V Prin prezenta, Eco Bihor SRL înaintează spre analiză propunerea mecanismului de decontare afereni valorii remanente a investiţiei celulei V de depozitare deşeuri şi a bunurilor realizate în afara proiectului, prin forma unui act adițional la contractul de parteneriat public-privat nr. 122.246/23.12.2003, încheiat între societatea noastră și Municipiul Oradea, KEVIEP Kfi., A.D.I. Ecolect Group De asemenea, lista bunurilor realizate în afara proiectului, deţinute/închiriate de compania de proiect Eco Bihor SRL, este anexată la prezentul act adițional înaintat. În cazul în care exista interes real valorile din anexa pot suferi modificări. În cazul unui interes real va invitam la o vizita de amplasament pentru identificarea bunurilor realizate în afara proiectului, precum şi evaluarea stării tehnice a acestora. Cu stima, Eco Bihor SRL Director General, Pasztai Zoltan Attila,

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: oradea.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă