HCL 18/2012 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea Acordului de parteneriat între Administraţia Socială Comunitară Oradea şi Fundaţia People to People, pentru dezvoltarea serviciilor de prevenire şi asistenţă a victimelor traficului de persoane Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 200187 din 16.01.2012 prin care Administraţia Socială Comunitară Oradea propune aprobarea Acordului de parteneriat între Administraţia Socială Comunitara Oradea şi Fundaţia People to People pentru dezvoltarea serviciilor de prevenire şi asistenţă a victimelor traficului de persoane, Prin adresa nr. 223494/23.09.2011 înregistrată la Administraţia Socială Comunitară Oradea, Fundaţia People to People solicită încheierea unui acord de parteneriat în vederea dezvoltării “Centrului de prevenire şi asistenţă a victimelor traficului de persoane”, pentru prevenirea acestui fenomen şi. pentru acordarea de asistenţă victimelor traficului de persoane. Văzând proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, În temeiul art. 36, alin.2, lit.(d) şi (e), alin. 6 lit. a , pct.2, alin. 7, lit. a; art. 45, alin.2, lit. (f) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA H o t ă r ă ş t e: Art.1 Se aprobă Acordul de parteneriat între Administraţia Socială Comunitara Oradea şi Fundaţia People to People, pentru dezvoltarea serviciilor de prevenire şi asistenţă a victimelor traficului de persoane. Art.2 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Administraţia Socială Comunitară Oradea. Art.3 Prezenta hotărâre se comunică cu: - Primarul municipiului Oradea - Instituţia Prefectului judeţului Bihor - Administraţia Socială Comunitară Oradea - Fundaţia People to People, prin grija ASCO - Se publică pe site-ul www.oradea.ro şi în M.O. al judeţului Bihor PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Delorean Ion Iulius Oradea, 27 ianuarie 2012 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 18 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi ,,pentru” .  Anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.18/2012 ACORD DE PARTENERIAT Încheiat între: 1. Administraţia Socială Comunitară Oradea (ASCO), cu sediul în Oradea 410209, str. Primăriei, nr. 42, jud. Bihor, reprezentată legal de d-na Koncsek Vadnai Zita, în calitate de director general, Nr. 200886 din 16.01.2012 şi 2. Fundaţia People to People, cu sediul în Oradea, str. Republicii nr. 36, jud. Bihor, reprezentată legal de dl. Gal Nicolae Petru , în calitate de preşedinte Nr._____din ____2012 I. OBIECTUL ACORDULUI: - colaborarea Fundaţiei People to People cu Administraţia Socială Comunitară Oradea în vederea dezvoltării “Centrului de prevenire şi asistenţă a victimelor traficului de persoane”, pentru prevenirea acestui fenomen şi.pentru acordarea de asistenţă victimelor traficului de persoane II. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR: 1. Administraţia Socială Comunitară Oradea (ASCO) se obligă: a) să colaboreze cu Fundaţia People to People în vederea soluţionării situaţiei sociale a beneficiarilor; b) să desfăşoare în comun activităţi de prevenire a fenomenului traficului de persoane pe raza municipiului Oradea – facilitarea transmiterii de informaţii către beneficiarii instituţiei; c) să dezvolte proiecte comune pentru prevenirea şi combaterea fenomenului traficului de persoane; d) să păstreze confidenţialitatea datelor victimelor traficului de persoane, obţinute în urma implicării în soluţionarea situaţiei acestora; e) să delege o persoană de contact pentru colaborare cu partenerul; f) să furnizeze partenerului informaţii cu privire la tipurile de servicii şi prestaţii oferite şi condiţiile de eligibilitate; 1 g) .să colaboreze cu partenerul in vederea soluţionării cât mai rapidă a situaţiei victimelor traficului de persoane prin facilitarea accesului acestora la serviciile şi prestaţiile oferite de ASCO, 2.Fundaţia People to People se obligă: a) să colaboreze cu Administraţia Socială Comunitară Oradea în vederea soluţionării situaţiei sociale a beneficiarilor de pe raza municipiului Oradea. b) să organizeze şi implementeze activităţile care fac obiectul prezentului acord. c) să realizeze managementul de caz pentru soluţionarea situaţiei victimelor traficului de persoane; d) să respecte drepturilor beneficiarilor; e) să respecte confidenţialitatea datelor beneficiarilor; f) să delege un specialist din cadrul organizaţiei pentru o mai bună colaborare în soluţionarea situaţiei victimelor precum şi pentru colaborarea între instituţii; g) să desfăşoare în comun activităţi de prevenire a fenomenului traficului de persoane pe raza municipiului Oradea – facilitarea transmiterii de informaţii către beneficiarii instituţiei; h) să dezvolte proiecte comune pentru prevenirea şi combaterea fenomenului traficului de persoane; III. DURATA PARTENERIATULUI este de 1 an de la data aprobării acestuia de către Consiliul Local al municipiului Oradea, cu posibilitatea prelungirii. IV. ÎNCETAREA PARTENERIATULUI Prezentul parteneriat încetează în următoarele situaţii: a) la împlinirea termenului pentru care a fost încheiat, b) în situaţia în care una din părţi nu-şi respectă obligaţiile asumate în acordul de parteneriat. Prezentul acord de parteneriat a fost încheiat în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare partener. Administraţia Socială Comunitară Oradea Fundaţia People to People Director general, Preşedinte, KONCSEK VADNAI ZITA GAL NICOLAE PETRU 2