HCL 15/2026 Nădlac adoptată

Anexa la HCL nr.15/27.01.2026 CONTRACT din data de ________________ având în vedere următoarele PREMISE 1. Societatea Cooperativă de Consum de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC, cu sediul în Nădlac, Piaţa Unirii, nr. 8, bl. A-7, parter, ap. 5, jud. Arad, având CUI 1720026, nr. de înregistrare la ORC de pe lângă Tribunalul Arad C2/1/2005, cont IBAN _________________ deschis la _____________________, reprezentată legal prin preşedinte Gheorghe Mocriş, deţine folosința imobilului situat în loc. Nădlac, P-ţa Unirii, nr. 13, înscris în CF nr. 302445 Nădlac, având nr. top. 826/2/1. 2. Oraşul Nădlac doreşte să implementeze, în centrul localităţii, proiectul „Nădlac – oraş verde, oraş sănătos”, care afectează funcţionarea Pieţei Agroalimentare, fiind necesar un spaţiu pentru relocarea acesteia. 3. Imobilul situat în loc. Nădlac, P-ţa Unirii, nr. 13, înscris în CF nr. 302445 Nădlac, având nr. top. 826/2/1, poate satisface cerinţele pentru funcţionarea temporară a Pieţei Agroalimentare din localitate. 4. Între părţi există pe rolul instanţelor judecătoreşti litigiul ce formează obiectul dosarului nr. 6388/55/2022. PĂRŢILE Societatea Cooperativă de Consum de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC, cu sediul în Nădlac, Piaţa Unirii, nr. 8, bl. A-7, parter, ap. 5, jud. Arad, având CUI 1720026, nr. de înregistrare la ORC de pe lângă Tribunalul Arad C2/1/2005, cont IBAN _________________ deschis la _____________________, reprezentată legal prin preşedinte Gheorghe Mocriş şi Oraşul Nădlac, cu sediul în Nădlac, str. 1 Decembrie, nr. 24, jud. Arad, reprezentat legal prin _Alexandru Gros- secretar general , împuternicit prin HCL nr. 15/27.01.2026, au convenit următoarele: 1. Societatea Cooperativă de Consum de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC predă astăzi, data semnării Protocolului, către UAT Nădlac imobilul situat în loc. Nădlac, P-ţa Unirii, nr. 13, înscris în CF nr. 302445 Nădlac, având nr. top. 826/2/1. 2. Oraşul Nădlac va prelua spaţiul indicat anterior, care va fi folosit cu destinaţia de piaţă agroalimentară, în vederea implementării proiectului „Nădlac – oraş verde, oraş sănătos”, finanţat în cadrul Programului Regional Vest 2021–2027. 3. Prezentul Contract este valabil începând cu data de 29.01.2026 şi se încheie pe termen de 10 luni, respectiv până la data de 29.10.2026. 4. Pentru folosinţa imobilului, Oraşul Nădlac va achita suma de 3.000 lei/lună, plătibilă până la data de 5 a fiecărei luni pentru luna în curs, în contul Societăţii Cooperative de Consum de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC sau prin compensare cu taxele şi impozitele datorate Primăriei. Cheltuielile cu întreţinerea spaţiului (utilităţi, curăţenie etc.) vor fi suportate de către Oraşul Nădlac. Perioada contractuală se poate prelungi cu acordul părţilor, cu cel puţin 30 de zile înainte de expirare. 5. Societatea Cooperativă de Consum de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC predă Oraşului Nădlac spaţiul începând cu data de 29.01.2026. 6. Oraşul Nădlac se obligă: 6.1. să achite sau să compenseze lunar suma stabilită, neplata conducând la încetarea prezentului Contract; 6.2. să respecte destinaţia de piaţă agroalimentară a imobilului; 6.3. să întreţină imobilul în bună stare de funcţionare; 6.4. să efectueze lucrările de întreţinere şi reparaţiile curente necesare funcţionării normale, fără a pretinde diminuarea sumei datorate sau despăgubiri; 6.5. pentru investiţiile şi lucrările de amenajare realizate de Oraşul Nădlac, care rămân înglobate în construcţie, soarta acestora se va reglementa după soluţionarea definitivă a dosarului nr. 6388/55/2022. 7. Contractul încetează în caz de neplată sau necompensare a sumei lunare stabilite. 8. Pentru nerespectarea totală sau parţială a prezentului Contract, partea în culpă va datora daune-interese. Prezentul Contract ţine loc şi de Protocol de predare-primire, încheiat la Nădlac astăzi, 28.01.2026, în patru exemplare originale, fiecare având aceeaşi valoare juridică. Societatea Cooperativă de Consum Orașul Nădlac de gradul I CONSUMCOOP NĂDLAC prin preşedinte Gheorghe Mocriş prin secretar general Gros Alexandru