ROMÂNIA
JUDETUL IAȘI COMUNA A
f
MIROSLAVA
Consiliul Local
HOTĂRÂREA NR.41
pentru modificarea și completarea Anexei nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul Iaşi
nr.213/26.10.2023 privind aprobarea proiectului şi a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului: «EXECUȚIE
LUCRĂRI DE FORAJ EXPLORARE - EXPLOATARE APE MINERALE NATURALE TERAPEUTICE
(adâncime 300 m...) pentru DEZVOLTARE BAZA DE TRATAMENT BALNEAR in localitatea URICANI,
com. MIROSLAVA, jud. LAŞI» şi împuternicirea primarului comunei Miroslava, judeţul Iași pentru realizarea
demersurilor în vederea obţinerii permisului de prospecţiune, a semnării și ridicării acestuia
Consiliul Local al comunei Miroslava, judeţul Iași, întrunit în şedinţă ordinară.
Având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
art.121 alin.([) şi alin.(2) din Constituţia României, republicată;
art.3, art.4 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985,
ratificată prin Legea nr. 199/1997;
art.7 alin.(2) din Codul Civil, adoptat prin Legea nr.287/2009, cu modificările şi completările
uiterioare;
art.129 alin.(]), alin.(2) lit.b), lit.c), lit.d), alin.(4) lit.d), alin.(6) lit.b), alin.(7) lit.c) din Ordonanţa
de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
art.4 alin.(L)-alin.(4) din Legea nr.500/2002 privind finanțele publice, cu modificările şi
completările ulterioare ;
art.44, art.45 din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi
completările ulterioare;
Legii nr.82/1991, Legea contabilităţii, cu modificările şi completările ulterioare;
art.9 alin.(4), art.10 din Hotărârea Guvernului nr.907/2016 privind etapele de elaborare şi
conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de
investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare;
art.48 alin.(1) lit.j) din Legea nr.107/1996, Legea apelor, cu modificările şi completările ulterioare;
Legii nr.85/2003, Legea minelor, cu modificările şi completările ulterioare;
Hotărârii Guvernului nr.208/2003 privind aprobarea Normelor pentru aplicarea Legii minelor
nr.85/2003, cu modificările și completările ulterioare;
art], art.2 şi urm. din Anexa-INSTRUCȚIUNI TEHNICE privind condiţiile de eliberare a
permiselor de prospecţiune la Ordinul Agenţiei Naţionale pentru Resurse Minerale nr.
16/2022
privind modificarea anexei la Ordinul preşedintelui Agenţiei Naţionale pentru Resurse Minerale
nr.179/2005 pentru aprobarea Instrucţiunilor tehnice privind condiţiile de eliberare a permiselor de
prospecţiune, cu modificările şi completările ulterioare;
Cu respectarea prevederilor Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
-referatul de aprobare (ca instrument de prezentare şi motivare a proiectului de hotărâre), semnat
de către iniţiatorul proiectului de hotărâre şi înregistrat sub nr.854/21.02.2024;
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
www .primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat a primariamiroslava.ro
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA 2:58
MIROSLAVA
Consiliul Local
-raportul întocmit de către compartimentul investiţii din cadrul aparatului de specialitate al
primarului comunei Miroslava şi înregistrat sub nr.855/21.02.2024;
Ținând cont de:
-prevederile Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul Iași nr.17/09.02.2024
privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al comunei Miroslava, judeţul Iaşi pentru anul 2024;
-prevederile contractului de lucrări (proiectare şi execuţie) nr.41/28.02.2023, încheiat între
Unitatea Administrativ-Teritorială comuna Miroslava şi S.C. GEONORD FORAJ S.R.L.-în reorganizare
judiciară, având ca obiect proiectare, execuţie și finalizare lucrări de foraj explorare-exploatare ape
minerale naturale terapeutice (adâncime 300 m.l.) pentru "Dezvoltare bază de tratament balnear în
localitatea Uricani, comuna Miroslava, judeţul Iaşi”;
-prevederile Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul Iași nr.213/26.10.2023
privind aprobarea proiectului şi a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului: «EXECUŢIE LUCRĂRI
DE FORAJ EXPLORARE-EXPLOATARE APE MINERALE NATURALE TERAPEUTICE (adâncime
300 m.l.) pentru DEZVOLTARE BAZA DE TRATAMENT BALNEAR in localitatea URICANI, com.
MIROSLAVA, jud. LAŞI» şi împuternicirea primarului comunei Miroslava, judeţul Iaşi pentru realizarea
demersurilor în vederea obţinerii permisului de prospecţiune, a semnării și ridicării acestuia;
Prin adresa nr.128/20.07.2024, înregistrată la Unitatea Administrativ-Teritorială comuna
Miroslava sub nr.14930/20.02.2024, S.C. GEONORD FORAJ S.R.L.în reorganizare judiciară, aduce la
cunoştinţă că, în mod eronat în cuprinsul Anexei nr.1 (n.r. conținând atât proiectul tehnic, cât și devizul
general aferent proiectului) la Hotărârea Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul Iaşi
nr.213/26.10.2023, s-a făcut referire la două foraje hidrogeologice de explorare/exploatare apă minerală
terapeutică cu adâncimi de 100 m, respectiv 300 m, în loc de un singur foraj cu adâncime de 300 m.1., aşa
cum este corect.
Luând act de Erata nr.1/20.02.2024 la proiectul tehnic de execuţie, întocmită de către proiectant
S.C. GEONORD FORAJ S.R.L.-în reorganizare judiciară, pentru îndreptarea erorii materiale mai sus
precizată,
Motivat de faptul că, modificarea proiectului tehnic de execuţie în sensul celor arătate, determină
în mod implicit și modificarea indicatorilor tehnico-economici ai proiectului prevăzuţi în Devizul General,
fără a aduce atingere valorii contractului de lucrări (proiectare şi execuţie) nr.41/28.02.2023 şi obiectului
acesiuia,
Constatându-se necesitatea, eficienţa şi oportunitatea adoptării hotărârii de consiliu local pentru
modificarea şi completarea Anexei nr.! la Hotărârea Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul laşi
nr.213/26.10.2023 în acord cu prevederile Eratei nr.1/20.02.2024 întocmită de proiectant la proiectul
tehnic de execuţie și la Devizul general,
Având în vedere avizele comisiilor de specialitate organizate în cadrul Consiliului Local al
comunei Miroslava, județul Iași,
În conformitate cu:
-prevederile Legii nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
-prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia publică, cu
modificările și completările ulterioare;
În temeiul art.196 alin.(1) lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
WWW. primariamirosiava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat primariamiroslava.ro
ROMÂNIA
JUDEȚUL TAȘI COMUNA ha
Fă MIROSLAVA
Consiliul Local
HOTĂRĂȘTE
Art.1. (1) Consiliul Local al comunei Miroslava aprobă Erata nr.1/20.02.2024 la Proiectul tehnic
nr.14/28.02.2023 şi DEVIZUL GENERAL conform H.G. 907/2016 "Lucrări de foraj de explorare-
exploatare ape minerale terapeutice (adâncime 300 ml) pentru DEZVOLTARE BAZA DE TRATAMENT
BALNEAR IN LOCALITATEA URICANI, COM. MIROSLAVA, JUDEŢUL IAȘI, întocmită de către
proiectant S.C. GEONORD FORAJ S.R.L.-în reorganizare judiciară.
(2) Se aprobă modificarea şi completarea Anexei nr.l la Hotărârea Consiliului Local al
comunei Miroslava, judeţul Iași nr.2 13/26.10.2023 privind aprobarea proiectului și a indicatorilor tehnico-
economici ai proiectului: «EXECUŢIE LUCRĂRI DE FORAJ EXPLORARE - EXPLOATARE APE
MINERALE NATURALE TERAPEUTICE (adâncime 300 m.l.) pentru DEZVOLTARE BAZA DE
TRATAMENT BALNEAR in localitatea URICANI, com. MIROSLAVA, jud. IAŞI» şi împuternicirea
primarului comunei Miroslava, județul laşi pentru realizarea demersurilor în vederea obţinerii permisului
de prospecţiune, a semnării și ridicării acestuia, în sensul înscrierii în cuprinsul proiectului tehnic de
Art.2,Anexa nr.l la Hotărârea Consiliului Local al comunei Miroslava, județul laşi
nr.213/26.10.2023 se va înlocui cu Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.
Art.3.Restul prevederilor Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul Iaşi
nr.213/26.10.2023 privind aprobarea proiectului și a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului:
«EXECUŢIE LUCRĂRI DE FORAJ EXPLORARE-EXPLOATARE APE MINERALE NATURALE
TERAPEUTICE (adâncime 300 m.1.) pentru DEZVOLTARE BAZA DE TRATAMENT BALNEAR in
localitatea URICANI, com. MIROSLAVA, jud. LAŞI» şi împuternicirea primarului comunei Miroslava,
judeţul Iaşi pentru realizarea demersurilor în vederea obţinerii permisului de prospecțiune, a semnării şi
ridicării acestuia rămân valabile.
Art.4.Prezenta hotărâre se va comunica, prin grija secretarului general al comunei, în termenul
prevăzut de lege, domnului primar al comunei Miroslava-Niţă Dan, Serviciului financiar-contabil, buget,
salarizare, executări silite, impozite şi taxe locale-şef serviciu, Biroului achiziții publicecinvestiţii-şef
birou, compartimentului investiţii, compartimentului achiziţii publice, Direcţiei Tehnice-director executiv
din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei Miroslava, Instituţiei Prefectului județului Iaşi,
iar un exemplar se va afişa la afişierul local şi pe site-ul instituţiei : www .primariamiroslava.ro: Monitorul
Oficial Local, la secţiunea Hotărârile autorităţii deliberative.
Miroslava, astăzi, 29 februarie 2024
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ
CONSILIER LOCAL
Contrasemnează pentru legalitate
Secretar general al comunei Miroslava
AncuţatLenuţa URSANU
Ei
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, ba, laşi, CP: 707305
WWW .primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0282 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat primariamiroslava.ro
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA TI Altu
MIROSLAVA
Consiliul Local
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL
NR.41/29.02.2024
Nr. Operaţiuni efectuate Data ZZ/LL/AN Semnătura persoanei responsabile
crt. să efectueze procedura
1) | 2 | 3
| Adoptarea hotărârii s-a făcut cu majoritate D 29.02.2024
simplă X absolută n calificată?
v
2 |Comunicarea către primar? 29.02.2024 | L
3 |Comunicarea către prefectul judeţului”? 29.02.2024 [j ]
4 | Aducerea la cunoştinţa publică?" 29.02.2024 a
a N N , - [i
5 omunicarea, numai în cazul celei cu
caracter individual?) '
6 Hotărârea devine obligatorie“) sau produce 29.02.2024
efecte juridice”, după caz
Extrase din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare:
5 Art. 139 alin. (1): "În exercitarea atribuţiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu majoritate
absolută sau simplă, după caz. (2) Prin excepţie de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea
sau înstrăinarea dreptului de proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu
majoritatea calificată definită la art. 5 lit. dd), de două treimi din numărul consilierilor locali în funcţie.”
2 Art. 197 alin. (2): "Hotărârile consiliului local se comunică primarului."
5 Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al comunei comunică hotărârile consiliului local al
comunei prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
+ Art. 197 alin. (4): "Hotărârile . . . se aduc la cunoştinţa publică și se comunică, în condiţiile legii, prin
grija secretarului general al comunei."
5 Art. 199 alin. (1): "Comunicarea hotărârilor - cu caracter individual către persoanele cărora li se
adresează se face în cel mult â zile de la data comunicării oficiale către prefect."
$ Art. 198 alin. (1): "Hotărârile . . . cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor ia
cunoştinţă publică."
P Art. 199 alin. (2): "Hotărârile .. . cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării
câtre persoanele cărora li se adresează."
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
www .primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat primariamiroslava.ro
Proiectant,
SC GEONORD FORAJ SRL
euro ai fa H.C-L. diivetare au. și/28-03.2a44
CUI RO 40046341, ] 33 / 1603 / 2018
ANEXA 1 - PROIECT TEHNIC DE EXECUȚIE - Erata nr.1 / 20.02.2024
DEVIZ GENERAL conform H.G. 907 / 2016
“Lucrări de foraj de explorare-exploatare ape minerale naturale terapeutice
(adâncime 300 ml) pentru DEZVOLTARE BAZĂ DE TRATAMENT BALNEAR ÎN LOCALITATEA
URICANI, COMUNA MIROSLAVA, JUDEŢUL IAŞI”
Nr. Valoare fără VE) Valoare cu
i Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli TVA TVA
lei lei lei
1 2 3 4 5
CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului
1.1 |Obţinerea terenului [TE 0,00 0,00)
1.2 |Amenajarea terenului |N GO 0 0,00 0,00
Amenajări pentru protecţia mediului şi aducerea terenului la starea iniţială
1.045,00 6.545,00
rotecţia utilităţilor
ITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesa
re ob
cu regim artezian
Retea canalizare pentru deversare surplus apa din foraje
10.450,00 65.450,00
2.2
0,00 0,00!
2.3,
CAPI
3.1
(etic DI N 7 TO OI CO, IF 1452 5 0166)
3.1.1. Studii de teren - fisa perimetru ANRM 0,00]
3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului
0,00 0,00]
3.1.3. Alte studii specifice - obtinere Licenta de exploatare ANRM
14.250,00 89.250,00
Cheltuieli pentru obţinerea de avize,
15. 000,00 9,00 15.000,00|
2 acorduri şi autorizaţii
3.3 |Expertizare tehnică 1.900,00] ____11.900,00
3.4 |Certificarea performanţei energetice şi auditul energetic al! clădirilor 0,00 0,00
3.5 |PEG;EE e IEEE a Re
3.5.1. Temă de proiectare 0,00]
3.5.2. Studiu de prefezabilitate 0,00 0,00
3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentaţie de avizare a lucrărilor de
intervenţii şi deviz general 0,00 0,00
3.5.4. Documentaţiile tehnice necesare în vederea obţinerii
avizelor/acordurilor/autorizaţiilor 4.598,00 28.798,00|
3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic şi a
detaliilor de execuţie 0,00! 0,00
3.5.6. Proiect tehnic şi detalii de execuţie i NL.785,00
3.6 IOrganizarea procedurilor de achiziţie “N 0,00
3.7 |OGGTIS il EAT II a N YI )]
3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii
3.7.2. Auditul financiar
3.8 |Asistenţăite pna
3.8.1. Asistenţă tehnică din partea proiectantului „5.000,00 950,00 5.950,00
3.8.1.1. pe perioada de execuţie a lucrărilor | 5000,00 950,00 5.950,00
3:8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în
programul de control al lucrărilor de execuţie, avizat de către
Inspectoratul de Stat în Construcţii 0,00 , 0,00]
3.8.2. Dirigenţie de şantier ____36.000,00 36.000,00
CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiţia de bază
4.1 |Construcţii şi instalaţii 542.100,00| 102.933,00| 645.099,00
_.—=
Montaj utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale „___20.000,00| 3.800,00 23.800,00
4.3 Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale | ___30.000,00 5.700,00 35.700,00
4.4 |Echipamente transport apa |___32.000,00] 6.080,00 38.080,00)
4.5 [Transport echipamente foraj | 6.000,00] 1.140,00 7.140,00
ECE Dee Z O a|
CAPITOLUL 5 Alte eheltuieii
5.1 |___10.500,00| 1.995,00] 12.495,00
51 Luc Lucrări de Crt ruei şi instalaţii aferente organizării de _xosonoo
şantier 10.500 1.995,00 12.495,00
5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 0,00
5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului E |____ 7.867,58
5.2.1. Comisioanele şi dobânzile aferente creditului băncii
finanţatoare 0,00 0,00 0,00
5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calităţii lucrărilor de
construcţii 0,00 715,23
5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea
teritoriului, urbanism şi pentru autorizarea lucrărilor de construcţii 0,00 3.576,16
5.2.4, Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC 0,00 3.576,16)
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme şi autorizaţia de
construire/desfiinţare 0,00 0,00
5.3 |Cheltuieli diverse şi neprevăzute 5 000,0! 4.750,00 29.750,00|
Cheltuieli pentru informare şi publicitate 3 ) _627,00 3.927,00
CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste
6.1 |Pregătirea personalului de exploatare 6! 874,00 5.474,00,
ză ee şi teste | .750, ___29.750,00)
TOTAL GENERAL 1.015.700,00| 181.798,16| 1.182.498,16
din care: C+ M (1.2 + 1.3 +1.4 + 2 + 4.1 + 4.2 + 5.1.1) 715.232,44| 135.894,16| 851.126,60
Întocmit,
S.C. GEONORD FORAJ S.R.L.
ing. geolog Ioniţă Mihaela
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.