CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VÂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
88/2024
privind aprobarea acceptării donațiilor oferite Municipiului Miercurea-Ciuc de către
donatorii
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 26
aprilie 2024;
Luând în considerare Adresa cu nr. 12695/14.03.2024 prin car denune Oferta
de |
don
Sze
Ofei
Dau
Mie!
Ciuc eee e meets e vru
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 17239/11.04.2024 și
Raportu n
cadrul e
propune 1
Miercur L
respecti
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice
- economice, servicii publice și comerţ;
- urbanism;
Conform prevederilor art. 537, art. 863 lit. c) din Codul civil;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (1) și (3), art. 196 alin.(1) lit. a), art. 286
alin. (4), art. 291 alin. (3) lit. a), art. 627 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. (1) Se acceptă donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donator
„Dr. „conform Anexei nr. 1 - Oferta de donaţie, autentificată sub nr.
257/14.03.2024, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Donaţia constă din teren extravilan, în suprafață de 501 mp, situat în municipiul
Miercurea-Ciuc, zona Szecseny, judeţul Harghita, înscris în Cartea funciară nr. 58142
Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 3308. i
Art. 2. (1) Se acceptă donația oferită Municipiului Miercurea-Ciuc de către donatorii
conform Anexei nr. 2 - Oferta de donație, autentificată sub
nr. 231/18.03.2024, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Donaţia constă din teren intravilan, în suprafață de 1182 mp, situat în municipiul
Miercurea-Ciuc, str. Tohâtâm vezer fnr., județul Harghita, înscris în Cartea funciară nr. 59356
Miercurea-Ciuc, nr. cadastral 59356.
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
Art. 3. (1) Se aprobă preluarea în domeniul public al municipiului Miercurea-Ciuc a
bunurilor donate.
(2) Prin grija Direcţiei economice vor fi efectuate demersurile necesare în vederea luării
în evidenţa contabilă a bunurilor în cauză.
Art. 4. Se aprobă radierea dreptului de servitute de trecere pe jos și cu orice vehicule
notat în CF nr. 59356 Miercurea-Ciuc sub C1.
Art. 5. (1) Se aprobă încheierea contractelor de donaţie între Municipiul Miercurea-Ciuc
și donatorii | .
(2) Se împuterniceşte domnul Korodi Attila, sau persoana desemnată prin dispoziția
primarului să încheie şi să semneze pentru și în numele Municipiului Miercurea-Ciuc
contractele de donaţie în faţa notarului public.
(3) Cheltuielile notariale vor fi suportate de către donatar.
Art. 6. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dsa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial și prin Direcţia economică din cadrul
aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilârd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Direcţiei economice;
9) Donatorilor, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Preşedintele şedinţei Contrasemnea Li ! legalitate —
FULEKI ZOLȚAN LADISLAU Secretai |
- WOHLFA LF
Initiat Sa / Propus spre aprobare AvizatVizat juridice,
dministrator public (oile
D6sa
JIA
Li
Elaharat/radartat
Verificat
Șef serviciu
si
|
ANEXA NR. LE
WE MR. SE
rol
ide
Cor
MI
asu
juc
em
nr.
|
oooooonee Dreptul de proprietate asupra terenului descris mai sus, a fost dobândit ca bun propriu, în
cote de câte 1/2 parte, dobândit prin moștenire, în baza Certificatului de moștenitor nr.101/2021,
și Certificatului de moştenitor n 'mise de BIN
Oproiu Dragomir din Miercurea Ciuc, înscris pe numele nostru sub E
baza înc '5/01.11.20zaoooooeeoeeo ceea
ones be asemena declarăm că terenul de mai sus este proprietatea noastră exclusivă, nu a fost
înstrăinat, nu este sechestrat, nu este grevat de sarcini, servituţi şi urmăriri de orice natură, nu s-au
constituit drepturi reale în favoarea altor persoane, după cum rezultă din extrasul de carte funciară
pentru autentificare nr.10127 din data de 04.03.2024, eliberat de B.C.P.I. Miercurea Ciuc, n-a
trecut în proprietatea statului în baza vreunui act normativ, nu face obiectului vreunui litigii sau
unor proceduri administrative de retrocedare a proprietăţii în baza legilor speciale, nu face
obiectul unor contracte de închiriere/arendare şi nu a fost scos din circuitul civil. ---oo0ooooooeeeeo
noa În vederea evaluării terenului în suprafaţă de 501 mp ce face obiectul ofertei de donaţie,
am luat în considerare “Studiul de piaţă privind valorile minime consemnate pe piața imobiliară
aplicabile pentru anul 2024” din judeţul Harghita, astfel terenul- drum de mai sus este evaluat la
13.527 lei aaa
aa Cunoaştem dispoziţiile legale cu privire la rezerva succesorală al descendenților, dar
precizăm că dorim să facem prezenta ofertă de donatie cu scutire de LUC oo) Aaaa
one Subsemnaţii :ităm notificarea acceptării
prezentei oferte de donaţie, urmând ca după acceptare, donatarul MUNICIPIULUI
MIERCUREA-CIUC, prin reprezentat legal şi subsemnaţii donatori să încheiem contractul de
donaţie în formă autentică.
one Tehnoredactat la Biroul Individual Notarial Jakab Aranka, cu sediul în Miercurea
Ciuc, str. Nicolae Bălcescu, Nr.7/1, judeţul Harghita, azi la data autentificării într-un singur
exemplar original, care se păstrează în arhiva biroului notarial şi patru duplicate, care au aceeași
forţă probantă ca originalul, din care unul rămâne în arhiva biroului notarial şi trei duplicate se
eliberează părţilor. ---ooon nenea
proprietari-donatori
ROMÂNIA |
UNIUNEA NAȚIONALĂ A NOTARILOR PUBLICI
BIROU INDIVIDUAL NOTARIAL JAKAB ARANKA
Licenţa de funcţionare 84/3654/20.04:2016
Sediu: Miercurea Ciuc, str. Nicolae Bălcescu, Nr.7/1, Judeţul Harghita
Tel/Fax: 0266 — 313.472
ÎNCHEIERE. DE AUTENTIFICARE NR.257
Anul 2024 luna martie ziua 14
În faţa mea JAKAB ARANKA, notar public, la sediul biroului s-au prezentat:
1 tip
r rin
c ntă
K
p] ip
ri B,
ic ea
Cc_
E DIPINSEI ID PUII RSI RE ZET apete ego "eta
care după ce i-am citit $ şi i-am tradus din limba română în limba maghiară actul, limba
maghiară fiind limba maternă a subsemnatei notar public, au declarat că i-au înțeles conţinutul şi
consecinţele juridice, că cele cuprinse în act reprezintă voinţa lor, au consimţit la autentificarea
prezentului înscris şi au semnat unicul exemplar.
În temeiul art. 12 lit. b din Legea notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995, republicată,
cu modificările ulterioare
SE DECLARĂ AUTENTIC PREZENTUL ÎNSCRIS
S-a perceput onorariul de 270 lei +TVA, achitat prin bonul fiscal nr. 01 /14.03.2024.
Notar public,
S.S.Jakab Aranka
[i 4 |
Aa ZONE Ei SER NY | SECRETARUL GENERAL AI.
PRESEDINTE DE ŞEDINŢA, CAT MUNICIPIULUI
Să er ZT LMĂTIAL > mm
| C WOHLEFA
ANEXA NR. 14
EL. NR. c9l7o24
OFERTĂ DE DONAȚIE
Î | Miercurea
21 seria HR
zliberate de
RIMAĂRIEI
te asupra
". Tohotom
J Da De j , , oa ceea sas Ad. de Sub
A1-59356, aflat sub B10 pe numele nostru cu titlu de cumpărare conform
Înch.cfnr. 12404/14,03,2023.
—ooooenoeenoae În calitate de donatori, ” -
Il lar că terenul oferit spre donaţie de mai sus arătat şi identificat este în
proprietatea noastră exclusivă, nu a fost înstrăinat, nu este sechestrat, nu este grevat
de sarcini, servituţi şi urmăriri de orice natură, nu s-au constituit drepturi reale în
favoarea altor persoane, după cum rezultă și din cartea funciară depusă la prezenta,
n-a trecut în proprietea statului în baza vreunui act normativ. fiind stăpânit continuu
de noi, nu face obiectul unor litigii sau unor proceduri administrative de retrocedare a
proprietăţii în baza legilor speciale, nu face obiectul unor contracte de închiriere şi nu
a (5t S6osă difi Citouitul civil, amomneoomrmnememieoei i
oo Redactat de Biroul Individual Notarial TORNAI ENIKO. azi la data
semnării și autentificării, într-un exemplar autentic, care rămâne în arhiva biroului
notarial şi în 3 (trei) duplicate, din care I(una) va rămâne în arhiva biroului notarial,
şi 2(două) se va elibera donatoriilor. —--
NO ra Rm
MI CANLALE UC UONALOTI,
|
ROMÂNIA
Uniuniea Naţională a Notarilor Publici
Biroul Individual Notarial Tornai Enik6
Licenţa de funcţionare nr. 1394/1137/04.08.2013
Sediul M-Ciuc, Str.Mihai Eminescu nr.1/1, Judeţul Harghita
ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE nr.231
Anul 2024, luna martie, ziua 18
np-
rie.
119.
are
„au
RI pat ae ceata ata Ce votre pa at OA atte at VAII II UA ta arate
În temeiul art.8 lit.b din Legea notarilor publici şi a aptiviteii notariale nr.36/1995,
republicată, cu modificările ulterioare, _
SE DECLARA AUTENTIC PREZENTUL INSCRIS.
S-a perceput onorariul de 200,00 lei+TVA, achitat cu bon fiscal nr.000 /2024.
Notar public,
S.S. Tornai Enikd
Teza arts e aa cec iara
PRESEDINTE DE ȘEDINȚĂ i | SECRETARUL GENERALAL
T.A.T. MUNICIPIULUI
REACIUC
x. iu Ri |
FULEKI oT4hi a] MIERCU
WOHLFA|
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.