& CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSÎKSZEREDA MEGYEI JOGU VÂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
45/2026
privind aprobarea modificării unor contracte de administrare
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 27
februarie 2026;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 8348/24.02.2026 și
Raportul de specialitate nr. 8350/24.02.2026 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se
propune aprobarea modificării unor contracte de administrare;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerț;
- activități științifice, învățământ, cultură și orașe înfrăţite.
Luând în considerare:
- Hotărârea nr.
15/2013 privind transmiterea dreptului de administrare asupra unor
clădiri, cu terenurile aferente destinate instruirii și educaţiei, din administrarea Consiliului Local
Municipal Miercurea-Ciuc în administrarea consiliilor de administraţie ale unor instituţii de
învățământ preuniversitare, modificată și completată cu Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Miercurea-Ciuc nr. 65/2021;
- Hotărârea nr. 229/2021 privind aprobarea modelului actului adițional la contractele de
administrare încheiate cu unitățile de învățământ preuniversitare;
- Contractul de administrare nr. C340/16.06.2021, încheiat cu Consiliul de Administraţie
al Grădiniţei „Micimack6” Ovoda Miercurea Ciuc*Csikszereda, cu obiectul transmiterii dreptului
de administrare deplină asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului Miercurea-
Ciuc, cu modificările și completările ulterioare;
- Contractul de administrare nr. C336/16.06.2021, încheiat cu Consiliul de administraţie
al Grădiniţei „Napocska” Ovoda Miercurea Ciuc*Csikszereda cu obiectul transmiterii dreptului
de administrare deplină asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului Miercurea-
Ciuc, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere:
- Raportul de specialitate nr. 8221/23.02.2026 al Serviciului cultural, de învățământ,
sport și tineret;
- Hotărârea Consiliului Local nr.
356/2025 privind aprobarea reţelei școlare pentru
anul școlar 2026-2027, care funcționează pe raza administrativ-teritorială a
municipiului Miercurea-Ciuc;
- Avizul nr. 7042/08.12.2025 al Consiliului de Administraţie al Inspectoratului Școlar
Județean Harghita pentru rețeau școlară din municipiul Miercurea-Ciuc, pentru anul
școlar 2026-2027, formată din unităţile de învățământ preuniversitar de stat și
particular;
Ținând cont de art. 858-870 din Codul civil și art. 146 din Legea învățământului
preuniversitar nr.
198/2023, cu modificările şi completările ulterioare;
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165. E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www,.szereda.ro
Văzând art. 59 și art. 60 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 129, alin. (2), lit. c), alin. (6) lit. a), art. 139 alin. (1), (3) lit. g), art. 196 alin.
(1) lit. a), art. 297 alin. (1) lit. a), şi art. 627 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art. |. (1) Se aprobă eliminarea pozițiilor nr. 3-14 din Anexa Contractului de
administrare C340/16.06.2021, cu modificările și completările ulterioare, încheiat cu Consiliul
de administraţie al Grădiniţei „Micimack6” Ovoda Miercurea Ciuc"Csikszereda.
(2) Se aprobă completarea cu 4 poziţii noi a Anexei Contractului de administrare
C340/16.06.2021, cu modificările şi completările ulterioare, încheiat cu Consiliul de
administraţie al Grădiniţei „Micimack6” Ovoda Miercurea Ciuc*Csikszereda.
(3) Se aprobă încheierea unui act adițional la Contractul de administrare cu nr.
C340/16.06.2021, conform Anexei nr. 1 - Model act adiţional, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre și care să reflecte modificările survenite prin prezenta hotărâre.
“ Art. II. (1) Se aprobă eliminarea poziţiilor nr. 1-4 din Anexa Contractului de administrare
C336/16.06.2021, cu modificările şi completările ulterioare, încheiat cu Consiliul de
administraţie al Grădiniţei „Napocska” Ovoda Miercurea Ciuc*Csikszereda.
(2) Se aprobă completarea cu 12 poziții noi a Anexei Contractului de administrare
C336/16.06.2021, cu modificările şi completările ulterioare, încheiat cu Consiliul de
administraţie al Grădiniţei „Napocska” Ovoda Miercurea Ciuc*Csikszereda.
(3) Se aprobă încheierea unui act adițional la Contractul de administrare cu nr.
C336/16.06.2021, conform Anexei nr. 2 - Model act adițional, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre și care să reflecte modificările survenite prin prezenta hotărâre.
Art. III. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dâsa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. IV. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului-Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilărd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Consiliului de administraţie al Grădiniţei „Micimack6” Ovoda Miercurea
Ciuc*Csikszereda, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial;
9) Consiliului de administrație al Grădiniţei „Napocska” Ovoda Miercurea
Ciuc*Csikszereda, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Președintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
BARDOCZ LĂSZLO Secretar general
Ea) Siege WOHLFART RUDOLF
|
V
Anexa nr. 1 la H.C.L. nr. 45/27.02.2025
MODEL ACT ADIȚIONAL NR.
4/2026
LA CONTRACTUL DE ADMINISTRARE NR. C340/16.06.2021
1. Prezentul act adițional se încheie între:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu
nr.3A, județul Harghita, având codul de identificare fiscală 4245747, reprezentat de viceprimar
Bors Bela, în calitate de PROPRIETAR,
și
1.2. Consiliul de Administraţie al Grădiniţei „Micimack6” Ovoda Miercurea
Ciuc*Csikszereda, cu sediul în municipiul Miercurea-Ciuc str. Patinoarului nr. 6, județul
Harghita, cod poștal 530133, telefon 0266-312221, fax 0266-312221, cod fiscal 4245607,
reprezentat prin director Szente Ibolya, în calitate de ADMINISTRATOR.
Având în vedere Contractul de administrare nr. C340/16.06.2021, cu obiectul transmiterii
dreptului de administrare deplină asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului
Miercurea-Ciuc, cu modificările și completările ulterioare;
I. În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr. privind
aprobarea modificării unor contracte de administrare, Anexa Contractului de administrare nr.
340/16.06.2021 se înlocuiește cu acordul părților, începând cu data de 02.03.2026 cu Anexa la
prezentul actul adițional.
II. Toate celelalte clauze ale contractului rămân neschimbate.
Prezentul act adițional s-a încheiat în 2 exemplare, cu valoare juridică egală, 1 exemplar
pentru administrator și 1 exemplar pentru proprietar.
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
Municipiul Miercurea- Ciuc Consiliul de Administraţie al Grădiniţei
„Micimack6” Ovoda
Tabel
Anexă la Actul adițional nr.
4/2026
cu identificarea bunurilor pentru transmiterea dreptului de administrare, în regim de
administrare deplină, asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului
Miercurea-Ciuc
Nr. Nr. Denumire mijloc fix - Data Identificare cadastrală Valoare
crt. inven- Adresă imobil punerii în - observatii inventar - lei
tar funcţiune
1 P1035 Grădiniţa "Micimack6” Ovoda | 31.12.1982 | CF.57957-C1 909.060,00
Miercurea Ciuc*Csikszereda -construită la sol 349
str. Patinoarului nr. 6 mp, P+1
2 P1035T | Teren aferent 31.12.1982 | CF.57957 - 2136 mp 320.680,00
3 P1151 Grădinița "Napocska” Ovoda | 01.01.1937 | CF.60458-c1 365.908,00
Miercurea Ciuc*Csikszereda -construit la sol 384 mp
str. Mihail Sadoveanu nr.7
4 P1151T | Teren aferent 01.01.1937 | CF. 60458 - 2026 mp 328.340,00
5 K3106 Împrejmuire 11.12.2013 | Lungime 134,6 ml 17.560,00
din lemn
6 K1392 Modul de reglaj de încălzire 06.10.2011 2.870,00
Total general 1.944.418,00
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
Municipiul Miercurea- Ciuc
Preşedintele ședinței
BARDOCZ LĂSZLO
2 Sati
7 „
Consiliul de Administraţie al Grădiniţei
„Micimack6” Ovoda
Contrasemnează pentru legalitate —
Secretar general
WOHLFARȚ RUDOLF
Anexa nr. 2 la H.C.L. nr. 45/27.02.2026
MODEL ACT ADIȚIONAL NR.
4/2026
LA CONTRACTUL DE ADMINISTRARE NR. C336/16.06.2021
1. Prezentul act adiţional se încheie între:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu
nr.3A, județul Harghita, având codul de identificare fiscală 4245747, reprezentat de viceprimar
Bors Bela, în calitate de PROPRIETAR,
și
1.2. Consiliul de Administraţie al Grădiniţei „Napocska” Ovoda Miercurea
Ciuc*Csikszereda, cu sediul în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mihail Sadoveanu nr. 7, județul
Harghita, cod poștal 530131, telefon 0266-314988, fax 0266-314988, cod fiscal 4244461,
reprezentat prin director Nyiră Ibolya, în calitate de ADMINISTRATOR.
Având în vedere Contractul de administrare nr. C336/16.06.2021, cu obiectul transmiterii
dreptului de administrare deplină asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului
Miercurea-Ciuc, cu modificările și completările ulterioare;
|. În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc cu nr.
privind aprobarea modificării unor contracte de administrare, Anexa Contractului de
administrare nr. 336/16.06.2021 se înlocuiește cu acordul părţilor, începând cu data de
02.03.2026 cu Anexa la prezentul actul adițional.
II. Toate celelalte clauze ale contractului rămân neschimbate.
Prezentul act adițional s-a încheiat în 2 exemplare, cu valoare juridică egală, 1 exemplar
pentru administrator și 1 exemplar pentru proprietar.
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
Municipiul Miercurea- Ciuc Consiliul de Administraţie al Grădiniţei
„Napocska” Ovoda
Anexă la Actul adițional nr.
4/2026
Tabel
cu identificarea bunurilor pentru transmiterea dreptului de administrare, în regim de
administrare deplină, asupra bunului aflat în proprietatea publică a Municipiului
Miercurea-Ciuc
Nr. Nr. Denumire mijloc fix - Data Identificare cadastrală Valoare
crt. | inven- Adresă imobil punerii în - observatii inventar - lei
tar funcţiune
1 K5399 Clădire -Grădinița cu program | 09.09.2022 | CF 55544-C1 12.631.810,00
prelungit str. Sălciei
2 K3597 Teren aferent 2008 CF 55544 -4463 mp 1.282.110,00
3 P1152 Grădinița fosta "Micimack6” | 01.01.1937 | CF.57955-C1 276.877,00
Ovoda Miercurea Ciuc * -construită la sol 249
Csikszereda mp
str. Mihail Sadoveanu nr. 13
4 P1152T | Teren aferent 01.01.1937 | CF.57955 -798 mp. 122.100,00
5 P1676 Centrală termică 31.12.2001 9.500,00
6 P1677 Branşament gaz 31.12.2001 1.770,00
7, K1391 Modul de reglaj al încălzirii 06.10.2011 2.870,00
8 P1148 Grădinița fosta "Napraforg6” | 01.01.1950 | CF. 58838 - C1 421.220,00
Ovoda Miercurea Ciuc * -construită la sol 347
Csikszereda mp, suprafața desf. 447
str. Harghita nr. 20 mp
9 P1148T | Teren aferent 01.01.1950 | CF.58838 -2236 mp 330.130,00
10 K3105 Sistem de încălzire 20.11.2013 77.340,00
Ja K2654 Împrejmuire 25.10.2012 12.920,00
12 P7131 Cazan pentru încălzire central | 30.09.2022 1.210,00
45 KW
13 6289 Boiler 15.06.2022 530,00
14 | 6290 Coș de fum 15.06.2022 350,00
Total general 15.170.737,00
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
Municipiul Miercurea- Ciuc
Preşedintele şedinţei
BARDOCZ LĂSZLO
SE
Ca a
Consiliul de Administraţie al Grădiniţei
„Napocska” Ovoda
Contrasemnează pentru legalitate —
Secretar general
WOHLFARȚ i INNI.F
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.