31 august 2022 · Inițiator: VICEPRIMARUL ORADEA?

HCL 285/2022 Miercurea Ciuc adoptată

Hotărâre privind modificarea Hotărârii nr. 160/2019 privind aprobarea documentației de avizare a lucrărilor de intervenții pentru investiția: „Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe în vederea ridicării performanței energetice bloc – str. Revoluției din Decembrie nr. 26 AB”, cu modificările și completările ulterioare

Denumire
Hotărârea nr. 285 din 2022 a Consiliului Local Miercurea Ciuc
Emitent
Consiliul Local Miercurea Ciuc
Număr
285 / 2022
Data
31 august 2022
Inițiator
VICEPRIMARUL ORADEA?
Localitate
Miercurea Ciuc, județul Harghita
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă modificarea Hotărârii nr. 160/2019 privind Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenții pentru proiectul „Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe în vederea ridicării performanței energetice bloc – Str. Revoluției din Decembrie nr. 26 AB”, potrivit raportului și surselor de finanțare nerambursabilă. Practic, se actualizează cadrul prin care se aprobă drepturile și condițiile tehnico-economice ale investiției, în contextul finanțării aprobate, pentru a permite executarea lucrărilor. Pentru cetățeni înseamnă că pot apărea modificări în termenele de execuție, monitorizarea cheltuielilor din bugetul local și eventuale impacturi asupra zonei Str. Revoluției din Decembrie nr. 26 AB, conform noilor prevederi aprobate.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Documente

Text

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC CSÎKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA HOTĂRÂREA Nr. 285/2022 privind modificarea Hotărârii nr.160/2019 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţii pentru investiţia: „REABILITAREA TERMICĂ A BLOCURILOR DE LOCUINȚE ÎN VEDEREA RIDICĂRII PERFORMANŢEI ENERGETICE BLOC — STR. REVOLUȚIEI DIN DECEMBRIE NR. 26 AB”, cu modificările și completările ulterioare Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 31.08.2022; Analizând Referatul de aprobare nr. 46261 din data de 29.08.2022 al viceprimarului di, Bors Băla și Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 44244 din data de 29.08.2022 întocrait de Direcţia. managementul proiectelor, cu finanţare nerambursabilă din cadrul aparatului de specialitate al.primarului Municipiutui Miercurea-Ciuc, prin care se propune adoptarea hotărârii privind aprobarea modificării Hotărârii nr. 160/2019 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor. de Intervenţii pentru investiția: „REABILITAREA TERMI CĂ A BLOCURILOR DE LOCUINȚE ÎN VEDEREA RIDICĂRII PERFORMANŢEI ENERGETICE BLOC -— STR. REVOLUȚIEI DIN DECEMBRIE NR, 26 AB” cu moditicările și completările ulterioare; Pe baza rapoartelor comisiei: - economică, servicii publice și comerţ; - juridică; Luând în considerare: - Contractul de finanțare nr.6956/14.06. 2021; În baza prevederilar: - Hotărârii Consiliului Local Municipal Miercurea-Ciuc nr. 160/2019 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţii pentru investiţia: „REABILITAREA TERMICĂ A BLOCURILOR DE LOCUINȚE ÎN VEDEREA RIDICĂRII PERFORMANȚE) ENERGETICE BLOC - STR. REVOLUȚIEI DIN DECEMBRIE NR. 26 AB”, cu modificările și completările ulterioare: - Hotărârii Guvernului cu nr. 907/2016 privind stapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-econornice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare; --0.U.6. 18/2009 privind creșterea performanţei energetice a blocurilor de locuinţe, cu modificările şi completările ulterinare; - art. 44 din Legea nr. 273/2006 privind firianţele publice locale, cu modificările şi Completările ulterioare conform căreia documentaţiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiţii, a căror finanţare se asigură integral sau în completare din bugetele locale, precurn şi ale celor finanţate din împrumuturi interne şi externe, se aprobă de către autoritățiie deliberative; - prevederile art, 60, pct.5 şi art.2203, precum şi art. 291, alin (1), lit.b) Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare; - Hotărârea nr. 43/2022 al Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2022 și estimări pentru anii 2023-2025, cu modificările și completările ulterioare; 530110 Miercurea-Ciuc, P-ta Cetăţii nr. 1..Jud. Harghita, România | 530710 Csikszereda, Vâr târ 1, szâm, Hargita megye. România Tel: +40 266 315 120, Fax. +40 266 371 185, E-mait: primaria (Ommiercureaciuc.ro | varoshazaszereda. ro, va. szereda.ro - 0UG 64/2022 privind ajustarea preţurilor și a valorii devizelor generale în cadrul proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile, cu modificările și completările ulterioare; - art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea „actelor normative, republicată în temeiul art. II din Legea nr. 60/2010 privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 61/2009. pentru modificarea și completarea Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea |, nr. 215 din 6 aprilie 2010, dându-se textelor o nouă numerotare, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (2). literele b) și d) și alin. (4) litera d), alin. (7) lit. k) şi n), art. 139 alin. (1), (3), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 627 alin (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂŞTE Art.l. Se aprobă modificarea art.1, alin 1.) din Hotărârea nr. 160/2019 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţii pentru investiţia: „REABILITAREA TERMICĂ A BLOCURILOR DE LOCUINȚE ÎN VEDEREA RIDICĂRII PERFORMANŢEI ENERGETICE BLOC - STR. REVOLUȚIEI DIN DECEMBRIE NR. 26 AB”, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul cuprins: . ”1.) Valoarea estimată a lucrării: Valoarea totală a investiţiei este de 1.962.022,39 lei inclusiv TVA 19%; Valoarea C+M a investiţiei este de 1.627.873,01 lei inclusiv TVA 19%.” Art. II. Se aprobă modificarea Anexei privind descrierea: investiţiei și prezentarea indicatorilor tehnico economici conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. III. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul municipiului dl. Bors Bela și Direcţia proiecte cu finanţare nerambursabilă, Direcţia economică - Biroul financiar-contabil din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc. Art.IV. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului - Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Korodi Attila; c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Bors Bela; d) Biroului de investiții; e) Direcţiei economice. f) Compartimentului de achiziţii publice; g) Direcţiei proiecte cu finanţare nerambursabilă; h) S.C. MEGAVOX PROIECT, Cluj-Napoca, judeţul Cluj, prin grija Direcţiei proiecte cu finanţare nerambursabilă. În! Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate — ABRAHÂM EL6D LAJOS Secretar general i WOHLFARȚUDOLE vă CONSILIUL LOCAL MIERCUREA CIUC. a anexa | | aHCLmd8Si do Desciierea investiţiei și | prezentarea indicatoritor tehnico-economici „Reabilitarea termica a blocurilor de locuinte în vederea ridicarii performantei energetice: Bloc Aleea Ciocarliei nr.5, Bloc Aleea Ciocartiei nr.7, Bloc B-dul Fratiei nr.114B, Bloc B-dul Fratiei nr.15, St, Tudor Vladimirescu îr.17,str.Muller Laszlo nr. 4ABC? - Obiectivul general al proiectului. „Reabilitarea termica a:blocurilor de locuinte in vederea ridicarii performantei energetice: Bloc Aleea Ciocariiei nr.5, Bloc Aleea Ciocarliei.nr.7, Bloc B-dul Fratiei nr.11AB, Bloc B-dul Fratiei nr.15 Str. Tudor - Vadimirescu nr.17,str.Muller Laszlo nr. 4AABC” Si i . , consta în reabilitarea a 6 blocuri de locuințe care înregistrează consunturi energetice mari in scopul creșterii eficientei energetice a acestora precum si a reducerii costurilor de Întreţinere. a acestora si îmbunătăţirii condiţilor de locuit. . - Obiectivele specifice ale proieclului | o 1. Reducerea consumului anual de energie primara la nivelul a 8 blocuri de locuinte din Municipiul Miercurea Ciuc, judeţul Harghita, de Ia un total de 6510196,18 kahlan, la 2423276,22 kWh/an2 i - - Bloc Aleaa Ciocartiei înr.5 : de la 752415,57 Kfih/an a 292022,23 kNh/an - Bloc Aleea Ciocarisi nr.7 :-de-la 77494 801 Wh/an la 31572245 bWhlan - Bloc B-dul Frăției nr.14AB: de la 1230347,55 Alan la 452898 46 Khan - Bloc B-dul Fratiei n.15 ; data 1247118,41. KAnvan la 47395303 kWn/an - Str, Tudor Viadimirescu nr. 17: de la 8151 50,84 kiWh/an la 288816,83 Whlan - st Muller Laszlo nr. 4ABC -:de ja 1590245,80 kWh/an la 599363,22 kWhan 2 Reducerea cantităţii emisiilor de CO? de la nivelul a 8 blocuri de ocunite din: Municipiul Miercurea Ciuc, județul Harghita, de-la 589,28 kg/malan la 212,37 kg/ma/an și generarea unui impact pozitiv asupra mediului si schimbărilor climatice - Bloc Aleea Ciocariei nr.5 : de la 93,49 kg/m2lan-la 34,54 kg/m2/an i - Bloc Aleea Ciocarliei nr.7: : de la 96,37 kgim2/an la 37,58 kg)m2/an ” Bloc B-dul Fraţiei nr.HAB : : de la 88,32 kg/m2/an la 31,48 kg/m2/lan - Bloc B-dul Fratiei nr.15: de la 89 55 kg/m2/an la 33,02" kg/m2/an - Str. Tudor Vladimirescu ar.Î7 : de la 93,02 ieg/m2lan'la 31,27 kg/m2/an - str. Muller Laszlo nr. 4ABC : de la 12853 kg/m2lan la 44,48 kg/m2/an 3 Îmbunătăţirea condiţiilor de locuit a 205 de gospodării (apartamenie), situate în cadrul a 6 blocuri de locuințe din Municipiul Miercurea Ciut, jud. Harghita și obținerea unei clasificări mal bune a consumului de energie : Situaţia existentă a obiectivului de investiţii — pentru Bloc str Aleea Ciocârliei nr, 5 Clădirea a fost construită în anul 1976. Regim de inaltime : aleea Ciocarliei nr. 5 - S+P+4E Înălime liberă nivel: 255 m. - Suprafață construită: 367,00 mp Suprafaţă desfășurată vizata: 1835 mp Suprafata utila. | incalzita: 1365-mp i Grad de rezistenţă fa foc: III; - Categorie pericol de incendiu : Risc mic — corform Normativ P1 18-99 a ” Categoria de importanţă a construcției « Co, conform Regulamentului aprobat de HGR nr.766/1997 Clasa de importanță « MI » conf. Normafiv P100-4/2013. Sistemul constructiv al cladirii este urrnatorul: - înftastructura - fundatii conținui din beton si elevatii din beton armat - suprastructura "pereti portanti din zidarie de caramida , plansee din beton armat - scari din beton armat | NR - acoperis tip sarpanta cu Capriori din beton armat prefabricat cu învelitoare din tigla - Pentru realizarea investiiei s-au propus doua opţiuni Scenariul Masuri de baza : - izol pereţi ext. cu'15 em polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaltica pe 60 cm în dreptul planseelor de etaj fot de 15 cm grosime - . - izol. planşeui de acoperis cu 30 cm vata minerala neincendiabila E , „. = inlocuire ferestre-casa scarii si cele care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan cu-rezistenta 0,77 mat si inchidere balcoane cu tamplarie termepan si rezistenta. mMin077 m - inlocuire uși care nu sunt tip termopan cu usi cu tamplarie termopan pachet ttiplu stratificat cu-teamplenie termopan si rezistenta rin 0,77 mia | e - izolare soclu cu 6 cra polistiren extrudat ignifugat în - izolare. intrados planseu peste subsol tehnic. cu polistiren expandat ignifugat.20 cm Masuri conexe. ” - repararea. elementelor. de construcţie ale fațadei care prezintă potenţial pericol de. desprindere şilsau afectează funcţionalitatea blocului de locuințe: o . - demontarea instalațiilor de utilizare gaze nalurale „montate aparent pe fațadele blocului de locuințe, precum şi montarea/remontarea acestora după efectuarea luerărilor de intervenţie; o . - refacerea finisajelor interioare în zonele da intervenție - taraplarie; — inlocuirea invelitorii si a sistemului de colectare a apelor meteorice de pe acoperis Scenariul A; Masuri de baza - izol pereţi ext. cu 20 cm polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaltica pe 60 cm in dreptul planseelor de etaj tot de 15 cm grosime ; a a : . i - izol. plangeu da acoperis cu 95 cm vata minerala neincendiabilă _ | ” inlocuite fârestre casa scarii si cele-care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan cu rezistenta 0,77 maia si inchidere balcoane cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77 mara i | - inlocuire uşi case nu sunt fip termopan cu.usi cu tamplarie: termopan pachet triplu stratificat cu. tamplaria termopan si „ rezistenta min 0,77 male : Si - izolare soctu cu 6 cm polistiren extrudat ignifugat - izolare intrados planseu peste subsol tehnic. cu polistiren expandat ignifugat 20 cm Masuri conexe, - repararea elementelor. de construcţie ale fațadei care prezintă potențial pericol de desprindara şi/sau afectează funcţionalitatea blocului da locuințe; = demontarea instalațiilor de uiilizare gaze. naturale montale aparent pe fațadele blocului de. locuințe, precum şi. montarea/remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenție; - refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie - tamplarie; - inlocuirea invelitorii si a sistemului de colectare a apelor meteorice de pe acoperis „Echipa de proiectanți împreună cu auditorul energetic recomandă fealizarea Variantei 1, din urmatoarele motive: > se atluce consumul specilic pentru incalzire la cerintele preconizate : > costuri:mai miei | ituaţia existentă a obiectivului de investiţii — pentru Bloc Aleea Ciocaniei nr.7 Clădirea a fost construită. în anul 1976. i Regim de inaltime : S+P+4E Înălţime liberă nivel: 2.55 ms - Suprafaţă construită: 382,00 mp Suprafață desfășurată vizata: 1940 mi Grad de rezistență la foc - i Categorie pericol de incendiu : Risc mic — conform Normativ P118-99; . Calegoria de importanță a construcției « C », conform Regulamentului aprobat de HGR nr.766/1997 Clasa de importanţă « îi) » conf. Mormativ P100-412043. . i Sa - Sistemul constructiv al cladirii este tematorul: - infrastructura - fundaţii continui din beton si elevatii din beton armat - suprastructura -pereti portani din zidarie de caramida , plansee din beton armat | - scari din beton armat i E , . - acoperis tip sarpanta cu capriori din beton armat prefabricat cu invelitoare din tigla Pentru realizarea investiţiei s-au propus. doua opțiuni Scenariul |: Masuri de baza - izol pereţi ext. cu 15.em polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaltica pe 60.cm în dreptul planseelor de etaj tot „de 15 cm grosime . - izol. planşau de acoperis: cu 30 cr vata minerala neincendiabila - , i | - inlocuire ferestre casa scarii si cele care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan -cu rezistentă 0,77 mam si inchidere balcoane cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77 mâan . - - inlocuire uşi care nu sunt ţip termopan cu usi cu tamplarie termopan pachet tiplu stratificat cu tamplarie termopan. si rezistenta min 0,77 mâini ai - i - - izolare soclu cu 6 cm polistiren extrudat ignifugat - izolare, intrados planseu peste subsol tehnic. cu polistiren expandat ignifugat 20 cm "Masuri conexe. - Yepararea elementelor de construcţie ale fațadei care prezirită potențial pericol -de desprindere: şi/sau afectează funcţionalitatea blocului de locuințe; , i - demontarea, instalaliilor. de uțilizare gaze „vaturale montate aparent pe fațadele: blocului de locuinţe, precum şi . montarea/remontarea acestora după efectuarea lucrărilor da intervenţie, : i - refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie - tamplarie; . - inlocuirea invelitorii si a sistemului de colectare a apelor meteorice de pe acoperis Scenariul Î Masuri de baza - izol pereţi ext, cu 20 cri polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaltica pe 60-cim în dreptul planseelor de etaj tot de 15 cm grosime - i E - izol. planşeu terasa cu 35 cm vata minerala neincendiabila - inlocuire ferestre casa scarii 'si cele care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan cu rezistenta 0,77 m2kmt si inchidere balcoane cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77 m2kW. i - inlocuire uşi care nu sunt tip termopan cu usi cu tamplarie termopan pachet tiiplu strațificat cu tamplarie termopan si rezistența min 0,77 ma | - izolate soclu cu 6 cm polistiren extrudat ignifugat - izolare intrados planseu peste subsol tehnie cu polistiren expandat igriifugat 20 cm Masuri conexe, - Yepararea elementelor de. construcţie ale fațadei care prezintă potenţial pericol de desprindere şi/sau afectează funcționalitatea blocului de locuințe; i i i - demontarea instalaţiilor de utilizare gaze naturale” montate aparent pe montareajremoniarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenţie; - refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie - tamplarie: » >inloeuirea invelitori si a sistemului de colectare a apelor meteorice de pe acoperis fațadele blocului de locuinţe, precum și . Echipa de proiectanți împreună cu auditul energetic recomandă realizarea Variantei |, din urmatoarele motive: i > se aduce consuniul specific pentru incalzire la cerintele preconizate -- . - > costuri mai mici Situaţia existentă a obiectivului de investiţii — pentru Bloc B-dul Fratiei nr.414B Clădirea a fost construită în anul 1971 . „ Regim de inaltime : S+P+4E * -. Mmălțime liberă nivel: 2:55 m, Suprafață construită: 675,00 mp Suprataţă desfășurată vizata: 3375mp Suprafata utila ] incalzita: 2393 mp Grad de rezistență la foc. |II: , i Categorie perico! de incendiu : Risc-mie — conform Normativ P118-99; - Calegoria de impoitanță a construcției «-C », conform Regulamentului aprobat de HGR nr.766/1997 Clasa de importanță « Îi! » conf, Normativ P100-1/2043, . Sistemul constructiv âl cladiri este urmatorul: - infrastructura - fundatii continui din beton si elevatii din beton armat | „ “suprastructura :pereti portanti din zidarie de caramida , Plensee din beton amiat - Stati din beton armat : i acoperis tip sarpanta din lemn cu invelitoare din tigla Pentru realizarea investiţiei s-au propus doua.opțiuni Scenariul |: Masuri de baza.. de 15 cm grosime - izol. planşeu terasa cu 30 cm vata minerala neincendiabila - în - izol pereţi ext, cu 15 cm polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaliica pe 60 cm în dreptul planseelor de etaj tot inchidere balcoane cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77 mâ „= inlocuire. uşi care nu sunt tip termopan cu usi cu tamplarie termopan pachet triplu stratificat cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77 m2kmw | - izolare soclu cu 6 em polistiren extrudat ignitagat | - izolare intrădos planseu pesțe subsol tehnic cu polistiren expandat ignifugat 20 cm “Masuri conexe. E repararea elementelor de construcție ale fațadei care prezintă potențial pericol de desprindere ilsau afectează , funcţionalitatea blocului de locuințe; i , . locuire ferestre casa scarii si cele care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan cu rezistenta 0,77 mot si - demoniarea instalaţiilor de utilizare gaze naturale montate aparent pe “fațadele blocului de locuințe, precum şi montarealremontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenţie; - refacerea finisajelor interioare în zonele de infenvenţie - tamplarie; - repararea elementelor de construcție ale fatadei care prezintă potenţial pericol de desprintere şi/sau aleclează funcţionalitatea blocului de locuinţe; , a - lucrări de reparaţii/consolidare a sarpântei dia lemn i - inlocuirea învelitorii si a sistemului de coleciare si evacuare a apelor meteorice de pe acoperis Scenariul ji: | Masuri de baza , - izel pereţi ext. cu 20 cm polistiren expandat ignifugat si vata minerala bazaltica pe 80 cm în dreptul planseelor de staj tot de 15 cm grosime - izol. plânşeu terasa cu 35 cm vata minerala neincendiabila - irilocuite-ferestre-casa scarii si cele care nu sunt termopan cu ferestre tamplarie termopan cu rezistenta o; 77 mată si inchidere balcoane cu tamplarie termopan si rezistenta min 0,77.mm2kay - inlocuire uşi care nu sunt tip teimopan cu usi cu tamplarie termopan pechet triplu stratificat cu templarie termopan si rezistenta min 0,77 ra2kw - izolare soclu cu 6 cm polistiren extrudat ignifugat - izolare intrades planseu peste subsol tehnic cu polistiren expandat ionitugat 20 cm Masuri conexe - repararea elementelor de construcţie ale fațadei care prezintă potențial pericol de desprindere şifau afectează funeţionalitatea blocului de locuinţe. - - demontarea instalaţiilor de utilizare. gaze naturale montate aparent pe fetadele blocului de locuinte, precum -şi moniarealremoniarea acestara după efectuarea lucrărilor de intervenţie; - refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenție - tamplarie; - repararea elementelor de construcţie ale fațadei care prezintă potenţial pericol de desprindere şifsau alectează funcţionalitatea blocului de locuinţe; - inlocuirea sarpantei din lemn si aplicarea tratamentului ignifug si antiseptic - inlocuirea învelitorii si a sistemului de colectare asi evacuare a apelăr meleorice de pe acoperis Echipa de proiectanți împreună cu auditorul energetic recomandă realizarea Variantei |, din urmatoarele metive: » se aduce consumul specițic pentru incalzire la eriniele preconizale > costuri mai mici Situaţia existentă a obiectivului de investiții — pentr Bloc B-dul Fratiei LA 15 Clădirea a fost construită în anul 1971 "Regim de inaltime : -S+ P +4 £ Înă [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: miercureaciuc.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă