HCL 150/2017 Mediaș adoptată

ROMANIA JUDEŢUL SIBIU „d MUNICIPIUL MEDIAȘ iii: Judeţul Sibiu, 551017, Mediaş, Piaţa Corneliu Coposu nr. 3, Tel: +40 269 803 803, Fax: +40 269 841198 www.primariamedias,ro; e-mail: primaria(a primariamedias.ro HOTARARE privind aprobarea modificării şi completării Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009, forma actualizată iulie 2015 Consiliul Local al municipiului Mediaş, întrunit în şedinţă ordinară la data de 24 aprilie 2017, Având în vedere: - Expunerea de motive la proiectul de hotărâre şi raportul întocmit de către Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „ECONORD” Sibiu, înregistrat sub nr. 36/11.04.2017 prin care se propune aprobarea modificării şi completării Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009, forma actualizată iulie 2015, - avizele comisiilor de specialitate nr. 1, 2 şi 3 la proiectul de hotărâre înscris la punctul nr. 36 de pe Ordinea de Zi, înregistrate sub nr. 307, 344 şi 388/20.04.2017, Văzând Hotărârea AGA a A.D.I. Econord Sibiu nr.7/20.03.2017 şi Hotărârea AGA a A.D.I. Econord Sibiu nr. 8/20.03.2017. Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009-364/27.04.2009 forma actualizată iulie 2015 HCL nr.167/20.07.2015 privind aprobarea actualizării Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009 şi Contractul de delegare prin concesiune a activităţii de operare a Staţiei de compostare Târnava înregistrat cu nr. 962/29.1 1.2016, În conformitate cu prevederile art. 9 alin. 1. lit. sc” din O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul de mediu, cu modificarile şi completările ulterioare, ale Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare a localităților, cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 225/2016 pentru modificarea și completarea Legii serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, art. 21 şi art. 22 din Legea nr. 211/2011 privind regimul deşeurilor, cu modificările şi completările ulterioare, O.G. nr. 31/2013 aprobată prin Legea nr. 384/2013 pentru modificarea şi completarea O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, În temeiul prevederilor Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată şi actualizată, art. 36 alin. (6) lit. „a” pct. 14, art. 115 alin. (1) lit. „b” din Legea nr. 215/2001 -— Legea administrației publice locale, republicată şi actualizată, HOTĂRĂȘTE Art]. (1)Se aprobă modificarea şi completarea cap. XII art. 12. din Contractul de Delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009, forma actualizată iulie 2015, începând cu data de 01.04.2017, în sensul introducerii unor noi litere, respectiv: lit. a.1., lit. b.1 şi lit. c.1. (2) Prevederile literelor menţionate la alin. (1) sunt cuprinse în anexa nr. | care face parte integrantă din prezenta hotărâre. i Art.2, Se aprobă modificarea şi completarea cap. XIII art. 13. din Contractul de Delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă ca începând cu data de 01.03.2017 Delegatarul ( A.D.I. ECONORD ) să retragă Delegatului ( S.C. ECO-SAL .S.A. ) dreptul de a mai desfăşura/furniza, încetând astfel delegarea, pentru o activitate din componența serviciului de salubrizare respectiv: compostarea deșeurilor biodegradabile municipale până la punerea în funcţiune a Staţiei de compostare de la Târnava, realizată în cadrul proiectului “Sistem de management integrat al deşeurilor în județul Sibiu”. În acest sens se va proceda la modificarea în mod corespunzător a Cap. 3 art.3 tabel - pet.3 din Contractul de delegare precum şi a Actului constitutiv al Operatorului de salubritate, respectiv Actul constitutiv şi Statutul A.D.I. Econord Sibiu. Art.4. Se aprobă ca, începând cu data de 01.03.2017 deşeurile biodegradabile colectate de către Delegat să fie transportate de către acesta la Staţia de Compostare Târnava realizată în cadrul Proiectului “Sistem de management integrat al deșeurilor în judeţul Sibiu” conform Contractului de delegare prin concesiune a activităţii de operare a Staţiei de Compostare Târnava nr. 962/29.11.2016 şi cu respectarea clauzelor prezentului Contract. Art.5. Se aprobă introducerea unui nou articol la capitolul XII din Contractul de delegare respectiv art. 12.1 conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.6. Se aprobă introducerea unui nou articol la capitolul XIII din Contractul de delegare respectiv art. 13.1 conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.7. Primarul municipiului Mediaş împreună cu Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „ECONORD” Sibiu, vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, cu respectarea dispoziţiilor din actele normative în materie. Art.8. Secretarul municipiului Mediaş are responsabilitatea comunicării prezentei hotărâri Primarului municipiului Mediaş, Instituţiei Prefectului Judeţului Sibiu, Direcţiei de Administraţie Publică Locală, Direcţiei Economice, ADI ECONORD Sibiu, şi se aduce la cunoștință publică prin publicarea acesteia pe pagina de internet www.primariamedias.ro. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ Pasc Viorel SECRETAR, i A — Petruţiu Marina - Simona TA batai : Nr. 150/2017 Prezenţi la şedinţă: 18 consilieri A LA Adoptată în şedinţa ordinară din data de 24 aprilie 2017 Cu un număr de 18 voturi „pentru” din numărul total de 20 consilieri în funcție. PMS/SC 6 ex. Cod: FP-06-01 ver.l ANEXA NR. | LA HCL NR.JSO_/2017 Cap. XII art. 12. din Contractul de Delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009, forma actualizată iulie 2015. „it. al. Începând cu data de 01.01.2017, pentru utilizatorii casnici: comunitatea/colectivitatea locală (reprezentând totalitatea persoanelor fizice de pe raza unităţilor administartiv teritoriale membre A.D.I. Econord Sibiu ), care beneficiază în baza Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, de activitatea de colectare a deşeurilor municipale, inclusiv fracţii colectate separat, decontarea taxei de eliminare instituită prin O.G. nr. 31/2013 aprobată prin L. nr. 384/2013 pentru modificarea şi completarea O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, se va realiza de către unitățile administarativ teritoriale. Decontarea taxei de eliminare se va realiza/efectua pe baza facturii emise de către Operatorul de salubritate, prin refacturare, utilizând formula: valoarea facturată a taxei = cantitatea deşeurilor inerte şi nepericuloase provenite de la utilizatorii casnici - colectivitatea locală care sunt transportate şi încredințate către depozite în vederea eliminării finale prin depozitare înmulțit cu valoarea taxei de eliminare aplicabilă + T.V.A. Vft = (Cdin X Tea) + T.V.A. unde: Vf = valoare facturată a taxei Tea = taxă eliminare aplicabilă (pentru anul 2017 = 80 lei/to) Cdin=cantitate deşeuri inerte şi nepericuloase provenite, de la utilizatorii casnici - colectivitatea locală care sunt transportate şi încredințate către depozite în vederea eliminării finale prin depozitare Finanţarea taxei de eliminare se asigură din taxa de salubritate şi, în măsura în care sumele încasate din aceasta sunt insuficiente, din bugetul local. Termenul de scadenţă privind plata taxei de eliminare: max. 15 zile, începând cu data emiterii facturii. Pentru neachitarea la termenul de scadență, acesta are obligaţia de a plăti majorări de întârziere în cuantum de 1% pentru fiecare lună sau fracțiune de lună, începând cu ziua imediat următoare termenului de scadență şi până la data stingerii sumei datorate, inclusiv, conform prev. art. 183 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală . lit. b.1. Începând cu data de 01.01.2017, pentru utilizatorii non-casnici:- persoane juridice, instituţii publice asociaţii, altele decât asociaţiile de proprietari, fundaţii alte entităţi, etc. care beneficiază individual, pe baza de contract, de activitatea de colectare a deşeurilor municipale şi similare, inclusiv fracţii colectate separat, decontarea taxei de eliminare instituită prin O.G. nr. 31/2013 aprobată prin L. nr. 384/2013 pentru modificarea şi corap)efE sg O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, se va realiza de către aceştia. / —, Decontarea taxei de eliminare se va realiza/efectua pe baza facturii emise. de către. Operatorul de salubritate, prin refacturare, utilizând formula: valoarea facturată a taxei a cantitatea de deşeuri municipale în amestec colectate de la utilizatorii non-easnici care st d $ 4) i Ă ai Ip | trasportate şi incredințate către depozite in vederea eliminării tinale prin depozitare inmulțit cu valoarea taxei de eliminare aplicabilă + T.V.A. Vii = (Cdm X Tea) + T.V.A. unde: Vfi= valoare facturată a taxei Tea= taxă eliminare aplicabilă; pentru anul 2017 = 80 lei/to sau 26,4 lei/mc deşeu (unde | mc deşeu municipal = 0,33 to deşeu municipal) Cdm= cantitate deşeuri municipale în amestec ( exprimate în to. sau mc.) colectate de la utilizatorii non-casnici care sunt transportate şi încredințate către depozite în vederea eliminării finale prin depozitare. Termenul de scadenţă privind plata taxei de eliminare: max. 15 zile, începând cu data emiterii facturii. Pentru neachitarea la termenul de scadență, aceştia au obligaţia de a plăti potrivit prev. art. 42 alin. 10 din Legea nr. 51/2006, republicată, penalități de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează: a) penalităţile se datorează începând cu prima zi după data scadenţei; b) penalităţile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligaţiilor bugetare; c) valoarea totală a penalităţilor nu va depăşi valoarea facturii şi se constituie în venit al operatorului. Nivelul dobânzii conform art. 174 alin. 5 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală este 0,02% pentru fiecare zi de întârziere. lit. c.1. Începând cu data de 01.01.2017, pentru utilizatorii casnici: persoane fizice care beneficiază individual, pe bază de comandă, de activitatea de colectare a deşeurilor municipale, inclusiv fracţii colectate separat decontarea taxei de eliminare instituită prin O.G. nr. 31/2013 aprobată prin L. nr. 384/2013 pentru modificarea şi completarea O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, se va realiza de către aceştia. Decontarea taxei de eliminare se va realiza/efectua pe baza facturii emise de către Operatorul de salubritate, prin refacturare, utilizând formula: valoarea facturată a taxei = cantitate deşeuri municipale în amestec colectate de la utilizatorii casnici care sunt transportate şi încredințate către depozite în vederea eliminării finale prin depozitare înmulţit cu valoarea taxei de eliminare aplicabilă + T.V.A. Vft= (Cdm X Tea) + T.V.A. unde: Vft = valoare facturată a taxei Tea= taxă eliminare aplicabilă; pentru anul 2017 = 80 lei/to sau 26,4 lei/mc deşeu (unde | me deşeu municipal = 0,33 to deşeu municipal) Cdm= cantitate deşeuri municipale în amestec ( exprimate în to. sau mc.) colectate de la utilizatorii non-casnici care sunt transportate şi încredințate către depozite în vederea eliminării finale prin depozitare. Termenul de scadenţă privind plata taxei de eliminare: max. 15 zile, începând cu data emiterii facturii. Pentru neachitarea la termenul de scadenţă, aceştia au obligaţia de a plăti potrivit prev. art. 42 alin. 10 din Legea nr. 51/2006, republicată, penalităţi de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează: a) penalităţile se datorează începând cu prima zi după data scadenţei; b) penalităţile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare; c) valoarea totală a penalităţilor nu va depăşi valoarea facturii şi se constituie în venit al operatorului. Nivelul dobânzii conform art. 174 alin. 5 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală este 0,02% pentru fiecare zi de întârziere.” /* PN | 45 V ze z ANEXA NR. 2 LA HCL NR. 130 po Cap. XIII art. 13. din Contractul de Delegare a gestiunii serviciului de salubrizare A) Art. 13. lit. a) alin. 4. şi 5. vor avea următorul conţinut: Termenul de scadență privind plata facturii este de 15 zile de la data emiterii facturii. Decontarea lucrărilor/activităţilor prestate se va efectua pe baza facturii şi a situaţiei de lucrări, emise de către Operator cel mai târziu până la data de 15 a lunii următoare celei în care prestațiile au fost efectuate. În cazul în care Delegatarul nu onorează facturile în termen de 30 de zile de la data scadenţei plăţii, acesta are obligaţia de a plăti majorări de întârziere în cuantum de 1% pentru fiecare lună sau fracțiune de lună, începând cu ziua imediat următoare termenului de scadență şi până la data stingerii sumei datorate, inclusiv, conform prev. art. 183 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală . Factura emisă pentru activităţile prestate/furnizate constituie titlu executoriu. B) Art. 13. lit. b) alin. 2.şi 3. vor avea următorul conţinut: Termenul de scadenţă privind plata facturii este de 15 zile de la data emiterii facturii. Decontarea lucrărilor/activităţilor prestate se va efectua pe baza facturii emise de către Operator cel mai tarziu până la data de 15 a lunii următoare celei în care prestațiile au fost efectuate. În cazul în care aceştia nu îşi achită contravaloarea facturii în termen de 30 de zile de la data scadenţei, aceştia au obligaţia de a plăti potrivit prev. art. 42 alin. 10 din Legea nr. 51/2006, republicată, penalităţi de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează: a) penalitățile se datorează începând cu prima zi după data scadenței; b) penalităţile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare; c) valoarea totală a penalităţilor nu va depăşi valoarea facturii şi se constituie în venit al operatorului. Nivelul dobânzii conform art. 174 alin. 5 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală este 0,02% pentru fiecare zi de întârziere. Factura emisă pentru activităţile prestate/furnizate constituie titlu executoriu. C) Art. 13. lit. c) alin. 2.şi 3. vor avea următorul conţinut: Termenul de scadență privind plata facturii este de 15 zile de la data emiterii facturii. Decontarea lucrărilor/activităţilor prestate se va efectua pe baza facturii emise de către Operator cel mai târziu până la data de 15 a lunii următoare celei în care prestațiile au fost efectuate. În cazul în care aceştia nu îşi achită contravaloarea facturii în termen de 30 de zile de la data scadenţei, aceştia au obligaţia de a plăti potrivit prev. art. 42 alin. 10 din Legea nr. 51/2006, republicată, penalităţi de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează: a) penalitățile se datorează începând cu prima zi după data scadenţei; b) penalităţile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligaţiilor bugetare; c) valoarea totală a penalităţilor nu va depăşi valoarea facturii şi se constituie în venit al operatorului. Nivelul dobânzii conform art. 174 alin. 5 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală este 0,02% pentru fiecare zi de întârziere. Factura emisă pentru activităţile prestate/furnizate constituie titlu executoriu. Pa ANEXA NR. 3 LA HCL NR. 50 [2017 Art. 12.1 capitolul XII din Contractul de delegare „Art. 12.1. tipuri de utilizatori/beneficiari ai activităţii de compostare a deşeurilor biodegradabile începând cu 01.03.2017. a). utilizatorii casnici: comunitatea locală (reprezentând totalitatea persoanelor fizice de pe raza unității administrativ-teritoriale - municipiul Mediaş) ca şi prestație de interes general. b). beneficiarii/utilizatorii non-casnici — persoane juridice şi instituţii publice sau asociaţii, altele decât asociaţiile de proprietari, fundaţii, alte entităţi, etc, de pe raza unităţii administrativ-teritoriale- municipiul Mediaş, care beneficiază individual, pe bază de comandă/contract de activitatea de colectare separată a deşeurilor biodegradabile. c). utilizatorii casnici: persoanele fizice de pe raza unităţii administrativ —teritoriale- municipiul Mediaş, care beneficiază individual pe bază de comandă/contract de activitatea de colectare separată deşeurilor biodegradabile — vegetale din grădini. d.) utilizatorii non-casnici - unităţile administrativ teritoriale membre A.D.I. Econord Sibiu (Oraşul Copşa Mică; Oraşul Dumbrăveni; Comuna Alma; Comuna Ațel; Comuna Axente Sever; Comuna Bazna; Comuna Biertan; Comuna Blăjel; Comuna Brateiu; Comuna Dârlos; Comuna Hoghilag; Comuna Laslea; Comuna Micăsasa; Comuna Mihăileni; Comuna Moşna; Comuna Șeica Mare; Comuna Șeica Mică; Comuna Tîmava; Comuna Valea Viilor) care beneficiază individual la cerere/pe bază de comandă/contract de activitatea de colectare a deşeurilor biodegradabile provenite din parcuri, grădini publice, pieţe, vor fi colectate şi transportate la Staţia de Compostare Târnava.” ANEXA NR. 4 LA HCL NR.|SO_/2017 Art. 13.1 capitolul XIII din Contractul de delegare „Art. 13.1. Modalităţi de decontare a activității de compostare a deşeurilor biodegradabile. a) pentru utilizatorii casnici: comunitatea locală (reprezentând totalitatea persoanelor fizice de pe raza unităţii administrativ-teritoriale - municipiul Mediaș) decontarea activității de compostare a deşeurilor biodegradabile se va face/realiza direct către operatorul Staţiei de Compostare Târnava conform “Contractului de delegare prin concesiune a activităţii de operare a Staţiei de Compostare Târnava“ nr. 962/29.11.2016, iar activitatea de colectare se va deconta direct către operatorul de salubritate S.C. ECO-SAL S.A. conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009 — 364/27.04.2009 forma actualizată iulie 2015 b) pentru beneficiarii/utilizatorii non-casnici — persoane juridice şi instituții publice sau asociaţii, altele decât asociaţiile de proprietari, fundaţii, alte entități etc., de pe raza unităţii administrativ -teritoriale-municipiul Mediaş, decontarea pentru activitatea de colectare inclusiv costurile operațiunii de compostare se vor deconta direct operatorului de salubritate S.C. ECO- SAL S.A. conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directă nr. 1/01.04.2009-364/27.04.2009 forma actualizată iulie 2015. c) pentru utilizatorii casnici: persoanele fizice de pe raza unității administrativ — teritoriale-municipiul Mediaş, care beneficiază individual pe bază de comandă/contract de activitatea de colectare separată a deșeurilor biodegradabile — vegetale din grădini, decontarea pentru activitatea de colectare inclusiv costurile operaţiunii de compostare se vor deconta direct operatorului de salubritate S.C. ECO-SAL S.A. conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directa nr. 1/01.04.2009-364/27.04.2009 forma actualizată iulie 2015 d) pentru utilizatorii non-casnici — unităţile administartiv teritoriale prevăzute la art.12 lit.d, decontarea pentru activitatea de colectare separată a deşeurilor biodegradabile- vegetale provenite din parcuri, grădini publice, pieţe, inclusiv costurile operaţiunii de compostare se vor deconta direct operatorului de salubritate S.C. ECO-SAL S.A. conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare, prin atribuire directa nr. 1/01.04.2009- 364/27.04.2009 forma actualizată iulie 2015.”