Pe scurtSe aprobă o asociere între Municipiul Lupeni și Județul Hunedoara pentru a preda temporar către Consiliul Județean Hunedoara porțiuni din DN 66A (din Lupeni spre Iscroni și din Lupeni spre Câmpu lui Neag) pentru a facilita finanțarea și realizarea lucrărilor de modernizare și reabilitare. Pentru locuitori înseamnă că drumurile respective vor fi gestionate temporar de județ în vederea renovării, ceea ce poate însemna modificări pe termen scurt ale lucrărilor, eventual zone de lucru și limitări de trafic, cu termenele exacte stabilite în proiectul comun. Practic, drumurile rămân proprietate publică, dar administrarea temporară se mută pentru proiect, iar finanțarea vine prin această asociere.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL HUNEDOARA
CONSILIUL LOCAL
AL MUNICIPIULUI LUPENI
Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.
43/ 2024
ACORD DE ASOCIERE
PĂRȚILE:
I. MUNICIPIUL LUPENI, prin Consiliul Local al Municipiului Lupeni, cu sediul în municipiul
Lupeni, str. Revoluției nr. 2, județul Hunedoara, reprezentat prin domnul Lucian-Marius RESMERIȚĂ -
Primarul Municipiului Lupeni, în calitatea de asociat 1;
și
II. JUDEȚUL HUNEDOARA, prin Consiliul Județean Hunedoara, cu sediul în municipiul Deva, B-
dul 1 Decembrie 1918, nr.28, județul Hunedoara, reprezentat prin domnul Laurențiu NISTOR-Președintele
Consiliului Județean Hunedoara, în calitate de asociat 2;
În baza:
- Hotărârii nr. ____/______2024 a Consiliului Județean Hunedoara privind aprobarea asocierii Județului
Hunedoara prin Consiliul Județean Hunedoara cu Municipiul Lupeni prin Consiliul Local al Municipiului
Lupeni în scopul realizării lucrărilor de interes județean necesare reabilitării și modernizării sectoarelor din
drumul național DN 66A cuprinse între: km 10+530 - km 11+925 și Km 16+042 - Km 16+530;
- Hotărârii nr. ____/______2024 a Consiliului Local al Municipiului Lupeni privind aprobarea asocierii
Municipiului Lupeni prin Consiliul Local al Municipiului Lupeni cu Județul Hunedoara prin Consiliul Județean
Hunedoara în scopul realizării lucrărilor de interes local necesare reabilitării și modernizării sectoarelor din
drumul național DN 66A cuprinse între: km 10+530 - km 11+925 și Km 16+042 - Km 16+530;
Prezentul acord de asociere stabilește următoarele:
1. OBIECTUL ACORDULUI DE ASOCIERE
1.1 - Obiectul prezentului acord este transmiterea temporară către Consiliul Județean Hunedoara a
dreptului de administrare asupra sectoarelor cuprinse între: km 10+530 - km 11+925 și Km 16+042 - Km
16+530 din drumul național DN 66A: Iscroni (DN66) – Vulcan – Lupeni - Câmpu lui Neag - Limita județ Gorj
(Pasul Jiu-Cerna), sectoare situate în intravilanul Municipiului Lupeni, aflate în proprietatea statului și în
administrarea Municipiului Lupeni.
1.2.- Transmiterea sectoarelor din DN 66A precizate la pct. 1.1, din administrarea Consiliului Local al
Municipiului Lupeni în administrarea temporară a Consiliului Județean Hunedoara se face în scopul finanțării și
realizării de către Consiliul Județean Hunedoara a lucrărilor necesare de reabilitare și modernizare.
După finalizarea lucrărilor de modernizare și reabilitare (recepția finală), sectoarele de drum revin în
administrarea directă a Consiliului Local al Municipiului Lupeni.
2. DURATA ACORDULUI DE ASOCIERE
2.1 - Darea în administrare temporară a sectoarelor cuprinse între km 10+530 - km 11+925 și Km
16+042 - Km 16+530 din drumul național DN 66A se face până la expirarea garanției lucrărilor executate
(recepția finală).
2.2.- Prezentul acord intră în vigoare la data încheierii procesului verbal de predare-primire a sectoarelor
din DN 66A, semnat între reprezentanții desemnați ai celor două părți implicate.
După finalizarea lucrărilor de modernizare şi reabilitare, sectoarele din drumul național DN 66A se
predau prin protocol de predare-primire către administratorul de drept –Consiliul Local al Municipiului Lupeni.
3.- DREPTURILE PĂRȚILOR
3.1 - Drepturile Consiliului Local al Municipiului Lupeni
Consiliul Local al Municipiului Lupeni are următoarele drepturi:
a) să urmărească îndeplinirea obligaţiilor asumate de către Consiliul Județean Hunedoara prin prezentul
acord de asociere;
b) să inspecteze sectoarele de drum național transmise în administrare, să verifice stadiul şi calitatea
lucrărilor de reabilitare şi modernizare, precum şi modul în care este satisfăcut interesul public prin
realizarea acestor lucrări. Verificarea se va efectua cu notificarea prealabilă a Consiliului Județean
Hunedoara;
c) să participe prin reprezentanţi desemnaţi, la procedurile de recepţie a lucrărilor;
d) să ceară, prin reprezentanţii desemnaţi în comisiile de recepţie, refacerea/suplimentarea unor lucrări,
atunci când se constată deficienţe în execuţia lucrărilor.
3.2 - Drepturile Consiliului Județean Hunedoara
Consiliului Județean Hunedoara în calitatea dobândită de administrator temporar, are următoarele drepturi:
a) să administreze în mod direct, pe riscul şi pe răspunderea sa, sectoarele din drumul național preluate în
administrare;
b) să execute lucrările de reabilitare și modernizare a sectoarelor de drum preluate, în care sens este
îndreptățit să facă toate demersurile necesare executării lucrărilor.
4.- OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
4.1 - Obligaţiile Consiliului Local al Municipiului Lupeni
Consiliul Local al Municipiului Lupeni are următoarele obligaţii:
a) să nu îl tulbure pe administrator în exerciţiul drepturilor rezultate din prezentul acord de asociere;
b) să notifice administratorul la apariţia oricăror împrejurări de natură să aducă atingere
drepturilor/intereselor administratorului;
c) să facă predarea sectoarele de drum național, prin proces-verbal de predare-primire la solicitarea
Consiliului Județean Hunedoara.
4.2 - Obligaţiile Consiliului Județean Hunedoara
Consiliul Județean Hunedoara- în calitatea dobândită de administrator temporar, are următoarele obligaţii:
a) să administreze sectoarele de drum național preluate, potrivit scopului prevăzut la pct. 1.2.din prezentul
acord;
b) să aibă acordul prealabil al Consiliului Local al Municipiului Lupeni privind execuția lucrărilor în zona
drumului național;
c) să nu modifice traseul drumului și să nu impună restricții de circulație fără acordul Consiliului Local al
Municipiului Lupeni;
d) să prezinte o dată cu propunerea de preluare a sectoarelor de drum național, calendarul de execuție a
lucrărilor și obligațiile în vederea realizării;
e) să nu modifice încadrarea drumului din punct de vedere a capacității portante, fără acordul Consiliului
Local al Municipiului Lupeni;
f) să execute lucrările de întreţinere periodică şi reparaţii, pentru menţinerea stării de viabilitate a
drumului, pe durata acordului de asociere;
g) să asigure funcţionarea sectoarelor de drum în condiţii corespunzătoare, cu respectarea prevederilor
legale privind regimul juridic al drumului.
5. ÎNCETAREA ACORDULUI DE ASOCIERE
Prezentul acord încetează în următoarele situaţii:
a) prin acordul părţilor, în aceast caz, încheindu-se un act adiţional semnat de părţi;
b) la data expirării termenului de garanției a execuţiei lucrărilor;
6. ALTE CLAUZE
6.1. Prezentul acord se poate modifica prin acte adiţionale semnate de către părţi, cu respectarea
normelor legale în vigoare. Nici o parte, nu poate modifica în mod unilateral prezentul acord.
6.2. Prezentul Acord de asociere se completează cu legislaţia în materie.
6.3. Eventualele divergenţe în derularea Acordului i se soluţionează pe cale amiabilă. Cele ce nu
pot fi soluţionate amiabil se vor soluţiona de instanţele competente.
6.4. Forţa majoră exonerează părţile de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul acord.
6.5. Prezentul acord a fost încheiat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte
semnatară.
MUNICIPIUL LUPENI JUDEŢUL HUNEDOARA
prin prin
CONSILIUL LOCAL AL CONSILIUL JUDEȚEAN
MUNICIPIULUI LUPENI HUNEDOARA
PRIMAR PREȘEDINTE
Lucian-Marius RESMERIȚĂ Laurențiu NISTOR
Lupeni,
28 martie 2024
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ – SECRETAR GENERAL
Ec. RODICA-RAMONA BUMB Jr. MARIUS CLAUDIU BĂLOI
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.