25 iunie 2026

HCL 172/2026 Lugoj adoptată

Aprobarea regulamentului de organizare şi funcţionare al clubului sportiv municipal lugoj

Pe scurt

Se aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Clubului Sportiv Municipal Lugoj (CSM Lugoj), care este o entitate juridică de drept public în subordinea Consiliului Local Lugoj și își stabilește regulile de funcționare, colaborările și autonomia în implementarea programelor sportive ale comunității. Pentru localnici înseamnă că clubul poate gestiona fonduri și activități sportive proprii, în acord cu politicile locale, federațiile și Ministerul Tineretului și Sportului, cu posibilitatea de a schimba denumirea sau însemnele doar prin hotărâre a Consiliului Local cu avizul ministerial. Sediul clubului este în Lugoj, iar regulamentul stabilește forma juridică, denumirea, culorile și condițiile de funcționare ale acestei structuri polisportive.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce înseamnă pentru tine
  • Privește evenimente, cluburi sau baze sportive finanțate de localitate.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Cultură și sport” în Lugoj

Denumire
Hotărârea nr. 172 din 2026 a Consiliului Local Lugoj
Titlu oficial
Hotărâre PRIVIND APROBAREA REGULAMENTULUI DE ORGANIZARE ŞI FUNCŢIONARE AL CLUBULUI SPORTIV MUNICIPAL LUGOJ
Emitent
Consiliul Local Lugoj
Număr
172 / 2026
Data
25 iunie 2026
Localitate
Lugoj, județul Timiș
Stare
adoptată
Locuri citate
Caransebesului nr. 2b (hartă)
Teme
Cultură și sport

Pe același subiect în Lugoj

Documente

Text

ANEXĂ 2p H.C.L.NR.. ÎY2, BIN 25.06.2028 ROMÂNIA (9 Fe MUNICIPIUL LUGOJ zoo) “88 REGULAMENT DE ORGANIZARE ȘI FUNCȚIONARE CLUB _ SPORTIV MUNICIPAL LUGOJ - 2026- Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactâprimarialugoj.ro www.primarialugoj.ro ROMÂNIA 150) Pc e MUNICIPIUL LUGOJ ŞI i CAPITOLUL | ORGANIZARE- FORMA JURIDICĂ - DENUMIRE - SEDIU ARTICOLUL 1. ORGANIZARE — FORMA JURIDICĂ 1.1. CLUBUL SPORTIV MUNICIPAL LUGOJ (denumit în continuare CSM Lugoj ) este persoană juridică de drept public în subordinea Consiliului Local al Municipiului Lugoj, înființată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Lugoj nr. 45/30.05.2002, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Lugoj nr. 105/19.08.2002, în temeiul Legii nr. 69/2000 a educatiei fizice și sportului, cu modificările şi completările ulterioare şi a dispoziţiilor OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. 1.2. CSM Lugoj, în calitate de club polisportiv, se organizează și funcţionează după un Regulament de Organizare și Funcţionare propriu, aprobat de Consiliul Local al Municipiului Lugoj și se bucură de toate drepturile conferite de lege. 1.3. CSM Lugoj își desfășoară activitatea cu respectarea prevederilor legale în vigoare. și ale dispoziţiilor prezentului Regulament de Organizare și Funcţionare. 1.4. CSM Lugoj colaborează cu federaţiile de specialitate, cu asociaţiile judeţene și municipale de specialitate și respectă normele și normativele Ministerului Tineretului și Sportului. De asemenea clubul are relaţii de colaborare și cu direcţiile și serviciile din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Lugoj. 1.5. CSM Lugoj are deplină autonomie în stabilirea și realizarea programelor proprii, în consens cu politicile sportive ale autorităţilor locale, concepute pentru a răspunde nevoilor comunității. ARTICOLUL 2. DENUMIRE 2.1. Denumirea structurii sportive este : CLUBUL SPORTIV MUNICIPAL LUGOJ . 2.2. CSM Lugoj are urmatoarele însemne și culori : emblema Municipiului Lugoj, pe culori alb și albastru, cu inscripția completă sau cea prescurtată CSM LUGOJ . 2.3. Schimbarea denumirii, însemnelor și culorilor poate fi efectuată numai prin hotărâre a Consiliul Local al Municipiului Lugoj, cu avizul Ministerului Tineretului și Sportului și a raportului motivat al iniţiatorului unei astfel de operaţiuni. ARTICOLUL 3. SEDIUL Sediul Clubului Sportiv Municipal Lugoj este în Municipiul Lugoj, str. Caransebeșului, nr.2B, judetul Timiș. Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactEprimarialugoj.ro www.primarialugoj.ro ROMÂNIA LS "ae MUNICIPIUL LUGOJ 37001] 208, CAPITOLUL |I SCOPUL ŞI OBIECTUL DE ACTIVITATE ARTICOLUL 4. SCOPUL ȘI OBIECTUL DE ACTIVITATE AL CSM LUGOJ 4.1. Scopul CSM Lugoj îl constituie organizarea, administrarea și desfășurarea de activităţi sportive, prin dezvoltarea activităţii de performanță, selecţie, pregătire și participare la competiţii interne și internaţionale. 4.2. Obiectul de activitate al CSM Lugoj cuprinde următoarele : a) Iniţierea, organizarea și participarea la programe, acțiuni și competiții sportive interne și internaţionale; b) În cadrul CSM Lugoj vor activa cu prioritate secțiile disciplinelor sportive cuprinse în programul Jocurilor Olimpice, cu nivel de participare la campionatele naţionale și internaţionale de seniori/senioare și juniori/junioare, prevăzute în prezentul Regulament de Organizare și Funcţionare; c) Promovarea ramurilor de sport: volei, lupte, handbal, gimnastică, sah, box, baschet, fotbal, atletism, karate, tenis de masa, karting, judo şi a sportului paralimpic, ca discipline sportive și/sau a altor discipline sportive în cazul înființării de noi secţii sportive; d) Vor face parte din CSM Lugoj sportivi din toate categoriile de vârstă COPII, JUNIORI, TINERET și SENIORI, atât la sporturile individuale cât și la jocurile sportive de echipă; e) Administrarea bazelor sportive; î) Promovarea combaterii violenţei, a dopajului şi a discriminării în cadrul activităților sportive în general și a celor organizate de CSM Lugoj în special; 9) Cultivarea spiritului de competiţie și fair-play Ia tinerii sportivi de performanţă, precum și a respectului față de valorile perene ale sportului de performanță; h) Atragerea de sponsori, coordonarea și facilitarea sponsorizării activității sportive de către agenţi economici, persoane fizice și juridice, din țară și străinătate; i) Sprijinirea sportivilor în vederea pregătirii și participării acestora la competiții specifice atât la nivel intern cât și internaţional, amicale sau oficiale; |) Sprijinirea și promovarea sportului de masă în rândul copiilor, tinerilor și nu numai, la nivelul tuturor disciplinelor sportive din cadrul CSM Lugoj; k) CSM Lugoj poate desfășura și alte activităţi în vederea realizării scopului și a obiectului de activitate, în condiţiile legii. ARTICOLUL 5. STRUCTURA ORGANIZATORICĂ A CSM LUGOJ 5.1. Structura organizatorică a CSM Lugoj, respectiv organigrama și statul de funcţii, se întocmește de către clubul sportiv cu consultarea direcțiilor și serviciilor din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Lugoj și se supun aprobării Consiliului Local al Municipiului Lugoj. 5.2. CSM Lugoj are în structură secţii pe ramuri sportive. 3 Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiş Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contacteprimarialugoj.ro _www.primarialugoj.ro cezar  150 ROMÂNIA loa MUNICIPIUL LUGOJ 37001 a) Secţiile pe ramuri sportive sunt subunități prin care se realizează selecția, pregătirea și participarea la competiții. b) La data aprobării prezentului Regulament de Organizare și Funcţionare, secţiile pe ramuri sportive ale CSM Lugoj sunt următoarele : e Secţia VOLEI e Secția LUPTE e Secţia GIMNASTICĂ e Secţia ȘAH e Secţia HANDBAL e Secţia BOX e Secția FOTBAL e Secţia ATLETISM e Secţia JUDO e Secţia BASCHET e Sectia KARATE W.U.K.F e Secţia TENIS DE MASĂ e Sectia KARTING e Sectia SPORT PARALIMPIC - “SPORT PENTRU PERSOANE CU NEVOI SPECIALE * 5.3. CSM Lugoj este afiliat la federaţiile sportive naţionale corespunzătoare secţiilor pe ramuri sportive proprii și, după caz, la asociațiile judeţene corespunzătoare. 54. Înființarea unei secții pe ramură sportivă a CSM Lugoj se va putea face numai prin hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Lugoj și cu avizul Ministerului Tineretului și Sportului, după care se va solicita completarea Certificatului de Identitate Sportivă de către Registru Sportiv din cadrul Agenţiei Naţionale pentru Sport. 5.5. Desființarea unei secții pe ramură sportivă a CSM Lugoj se va putea face numai prin hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Lugoj. 5.6. În cazul desființării unei secţii pe ramură sportivă, CSM Lugoj are obligaţia de a întreprinde toate demersurile necesare perntru radierea acesteia din evidenţa federațiilor sportive naţionale de specialitate, conform procedurii stabilite prin statutul acestora și, după caz, de celelalte asociaţii la care s-au afiliat. CAPITOLUL III PATRIMONIUL - FINANȚARE - BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI ARTICOLUL 6. PATRIMONIUL 6.1. Patrimoniul CSM Lugoj este format din drepturile și obligaţiile patrimoniale dobândite în condiţiile legii. 6.2. Patrimoniul sportiv inițial al CSM Lugoj este format din bunurile mobile și imobile, necesare desfășurării în bune condiţii a activităţii sportive. Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactEprimarialugoj.ro _www.primarialugoj.ro ROMÂNIA 150) e EL MUNICIPIUL LUGOJ 37001] "888 6.3. CSM Lugoj administrează, cu diligența unui bun proprietar, bunurile aflate în patrimoniu său, în condiţiile legii. Bunurile se evidențiază distinct în patrimoniul CSM Lugoj în vederea realizării scopului și obiectivului de activitate. Acestea sunt următoarele : Sala de sport LAVINIA MILOȘOVICI Sala de GIMNASTICĂ - recuperare Stadionul TINERETULUI Baza sportiva TIP | — Splaiul Morilor (Lugoj Arena) Teren antrenament fotbal inscris in CF nr.417657( fostul Liceul Agricol ) 6.4. Patrimoniul CSM Lugoj se stabilește anual pe baza bilanţului contabil încheiat la data de 31.12 a fiecarui exerciţiu financiar. 6.5. CSM Lugoj administrează baza materială pentru activitatea sportivă aflată în patrimoniul Cosiliului Local al Municipiului Lugoj, a Primăriei Municipiului Lugoj, a altor unități aflate în subordinea Primăriei Municipiului Lugoj sau a unor persoane juridice sau fizice, date în administrare sau folosință gratuită. Bazele și instalaţiile sportive primite în administrare sau folosință gratuită sunt considerate patrimoniu sportiv și nu își vor schimba destinaţia sportivă fără aprobarea Ministerului Tineretului și Sportului. 6.6. Administrarea bazei materiale pentru activitatea sportivă care aparține de CSM Lugoj se va face cu respectarea prevederilor Legii nr.69/2000 a educaţiei fizice și sportului, cu modificările și completările ulterioare. 6.7 Patrimoniul CSM Lugoj poate fi modificat în conformitate cu dispozițiile legale. ARTICOLUL 7. FINANȚARE - BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI 7.1. CSM Lugoj este finanţat prin bugetul anual de venituri și cheltuieli propriu, administrat în condiţiile prevăzute de legislaţia privind finanţele publice în vigoare, prin subvenții alocate de la bugetul local structurilor sportive de drept public, precum și prin venituri proprii. 7.2. Bugetul anual al CSM Lugoj se aprobă de către Consiliul Local al Municipiului Lugoj. 7.3. Bugetul anual al CSM Lugoj cuprinde la partea de venituri: a) Subvenţii alocate de la bugetul local; b) Venituri propii, pe structura clasificaţiei bugetare; c) Alte surse, în condiţiile legii. 7.4. Soldurile anuale rezultate din execuţia bugetului CSM Lugoj se reportează în anul următor, dacă legea nu prevede altfel și dacă prin hotărârea Consiliului Local nu se va dispune altfel. 7.5. Sursele de finanţare ale CSM Lugoj provin din : + Subvenţii alocate de la bugetul local; * Fonduri nerambursabile de la Consiliul Judeţean Țimiș obținute pentru proiecte sportive; Donaţii și sume sau bunuri primite prin sponsorizări; Venituri obținute din reclamă și publicitate; indemnizaţii obținute din participarea la competiții și demonstraţii sportive; Sume obținute din transferurile sportivilor; Sume obținute din vânzarea biletelor, la acţiunile sportive organizate de CSM Lugoj . . ". . «. 5 Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contacteprimarialugoj.ro www.primarialugoj.ro ROMÂNIA SO) "2 MUNICIPIUL LUGOJ 37001) ARE (unde este cazul ); e Sume obţinute din drepturi de televiziune; * Sume rămase din exerciţiul financiar precedent; e Alte venituri, în condiţiile legii. 7.6. Veniturile obținute din activități proprii se gestionează și se utilizează, la nivelul CSM Lugoj, pentru realizarea scopului și obiectivului de activitate, fără vărsăminte la bugetul local și fără afectarea alocaţiilor de la bugetul local. 7.7. Cheltuielile CSM Lugoj vor fi structurate astfel : a) Cheltuieli de personal Salariile personalului angajat; Contribuțiile la bugetul de stat; e Contribuțiile la bugetul de asigurări sociale. b) Cheltuieli materiale și servicii « Cheltuieli cu furnituri de birou și materiale consumabile, în limita bugetului aprobat; Cheltuieli cu materiale de curățenie, în limita bugetului aprobat; Cheltuieli cu medicamente și materiale sanitare, conform Normelor financiare aprobate; Cheltuieli cu tratamente medicale și recuperare fizică pentru sportivi şi antrenori; * Cheltuieli cu asigurări de sănătate pentru sportivi și antrenori; Cheltuieli cu achiziția de echipament sportiv, materiale sportive și alte obiecte de inventar necesare bunei desfășurări a activității, conform normativelor aprobate; « Cheltuieli cu deplasări interne și în străinătate, conform legislaţiei în vigoare; Cheltuieli poștale și telecomunicații; Cheltuieli cu energia electrică, gaz metan, apă-canal, salubritate; Cheltuieli cu protecţia muncii; Cheltuieli cu pregătirea profesională; Cheltuieli cu plata taxelor, vizelor, a carnetelor, înscrierea în campionat, transferuri interne și internaţionale ale sportivilor; Cheltuieli cu cantonamente și semicantonamente sportivi; e Cheltuieli cu transportul, masa și cazarea sportivilor și antrenorilor participanți la competițiile sportive, conform Normelor financiare aprobate, cu anexarea la decontul de cheltuieli a facturilor doveditoare, precum și a diagramelor de cazare și a pontajelor de la servirea mesei; « Cheltuieli cu plata arbitrilor și auxiliarilor participanți la competiţiile sportive pe teren propriu și alte cheltuieli ocazionate de aceste competiţii, conform normativelor emise de federațiile sportive si conform Normelor financiare aprobate; e Cheltuieli cu reclamă, publicitate, protocol și prezentare; Cheltuieli cu salarizarea sportivilor de performanţă și cu colectivul tehnic în baza contractelor de activitate sportivă încheiate cu aceștia în conformitate cu prevederile legale în vigoare; e Cheltuieli cu alimentaţia de efort pentru sportivi, conform Normelor financiare aprobate cu specificația că decontarea se va face pe baza bonurilor fiscale, respectiv a facturilor aduse de către sportivi la începutul fiecărei luni pentru luna precedentă; e Cheltuieli cu indemnizaţia sportivă pentru sportivi şi antrenori, conform Normelor financiare aprobate; 6 Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contacteprimarialugoj.ro_ www.primarialugoj.ro ROMÂNIA SQ] "i MUNICIPIUL LUGOJ 700|. “E e Cheltuieli de joc pentru meciurile câștigate și prime de obiectiv pentru sportivi și staful tehnic, conform Normelor financiare si a procedurilor aprobate; e Cheltuieli cu îndeplinirea obiectivelor de performanță în condiţiile prevăzute de lege; Cheltuieli cu taxe și impozite; e Alte cheltuieli de funcţionare eligibile, necesare bunei desfășurări a activității; Cheltuieli cu premii și sume compensatorii, atât pentru sportivi cât și pentru personalul angajat, acordate în condiţiile legii ; Pentru îndeplinirea obiectivelor de performanță și desfășurarea de activităţi specifice se vor aplica prevederile HG nr. 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă, cu modificările și completările ulterioare și a Normelor financiare aprobate privind activitatea sportivă a Clubului Sportiv Municipal Lugoj. c) Cheltuieli de capital e Cheltuieli cu achiziția de mijloace fixe, conform legii, necesare pentru buna desfășurare a activităţii. 7.8. Sumele cuprinse în bugetul CSM Lugoj la capitolul Cheltuieli, reprezintă limite maxime, care nu pot fi depășite. 7.9. Auditul public intern al clubului se va realiza prin grija Primăriei Municipiului Lugoj, raportul de audit fiind aprobat de ordonatorul principal de credite, în condiţiile prevăzute de legislaţia în vigoare. CAPITOLUL IV ATRIBUŢIILE CONSILIULUI LOCAL - ORGANE DE CONDUCERE, ADMINISTRARE, COORDONARE ȘI CONTROL ARTICOLUL 8 ATRIBUŢIILE CONSILIULUI LOCAL Consiliul Local, având în subordine CSM Lugoj, are următoarele atribuții: e Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcţionare al Clubului Sportiv Municipal Lugoj, precum și modificările și completările ulterioare; * Aprobă Normele financiare privind activitatea sportivă a Clubului Sportiv Municipal Lugoj; + Aprobă organigrama și statul de funcţii ale Clubului Sportiv Municipal Lugoj; * Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli, contul de execuție bugetară și programul de activitate pentru exerciţiul financiar următor; e Urmărește, controlează și analizează activitatea clubului, conform prevederilor legale; Asigură condițiile materiale și financiare pentru buna funcţionare a clubului; Aprobă raportul anual al conducerii clubului; Hotărăște cu privire la investiţiile clubului; Stabilește strategia și obiectivele generale ale clubului; Decide în orice alte probleme privind clubul. Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiş Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactEprimarialugoj.ro_ www.primarialugoj.ro ROMÂNIA = 0 EI i MUNICIPIUL LUGOJ 37001] nosoor ARTICOLUL 9. ORGANE DE CONDUCERE, ADMINISTRARE, COORDONARE ȘI CONTROL Conform statului de funcţii, aprobat de Consiliul Local al Municipiului Lugoj, conducerea executivă a clubului are următoarea componență: Director — 1 post Expert sportiv — 1 post Inspector de specialitate — 2 posturi Referent — 2 posturi Referent sportiv — 2 posturi Magaziner — 1 post Îngrijitori — 7 posturi ORGANE DE CONDUCERE 9.1. DIRECTORUL Directorul Clubului Sportiv Municipal are următoarele atribuții: e Organizează și conduce activitatea CSM Lugoj și răspunde de îndeplinirea obiectivelor stabilite; [] Întocmeşte și pune în aplicare regulamentul de ordine interioară al CSM Lugoj și asigură respectarea lui de personalul salariat; * Reprezintă personal sau prin delegare, CSM Lugoj, în relaţiile cu organismele sportive interne sau internaţionale, cu instituţiile publice sau private, organizații sau agenți economici, precum și cu persoane fizice și juridice române și/sau străine; « Negociază și semnează contracte și alte acte juridice de angajare a CSM Lugoj; « Coordonează și controlează activitatea desfășurată în cadrul clubului, în vederea realizării scopului și obiectivului de activitate al CSM Lugoj; e Aprobă și răspunde de efectuarea tuturor cheltuielilor pentru Clubul Sportiv Municipal Lugoj; * Stabilește și deleagă atribuţii pe funcţii; e Organizează controlul îndeplinirii sarcinilor de către personalul din subordine și urmărește aplicarea măsurilor pe care le dispune; e Aprobă planurile de pregătire prezentate de antrenorii CSM Lugoj; * Analizează periodic, împreună cu antrenorii și coordonatorii secțiilor de ramuri sportive, stadiul îndeplinirii obiectivelor stabilite și rezultatele realizate de sportivii legitimaţi la CSM Lugoj; e Coordonează pregătirea și participarea sportivilor la competiţiile prevăzute în calendarul competițional intern și international al CSM Lugoj, precum și organizarea competiţiilor proprii și a acţiunilor de selecţie; Lă Întocmeşte împreună cu inspectorul de specialitate din cadrul Compartimentului financiar-contabilitate -resurse umane-achiziţii publice şi coordonatorii secţiilor de ramuri sportive, proiectul de buget al CSM Lugoj și contul de încheiere al exerciţiului bugetar, pe care le supune spre aprobarea Consiliului Local al Municipiului Lugoj; e Prezintă informări la cererea Consiliului Local, îndeplinește și răspunde de orice altă activitate pentru buna desfășurare a activității CSM Lugoj; Piaţa Victoriei, nr. 4, Lugoj, 305500, jud. Timiș Romania Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactOprimariatugoj.ro www.primarialugoj.ro în LS0) "2 ROMANIA lei că MUNICIPIUL LUGOJ 37001] eee * Întocmește referate de oportunitate în vederea adoptării unor hotărâri de Consiliul Local; * Asigură informarea consiliului local asupra desfășurării activităţii clubului, a principalelor probleme și a măsurilor adoptate; « Orice alte atribuţii, cu excepția celor date potrivit reglementărilor legale sau a prezentului regulament în competenţa altor organe. 9.2. CONSILIUL DIRECTOR AL CSM LUGOJ Consiliul Director este alcătuit dintr-un număr de 3 membri și este format din : - directorul Clubului Sportiv Municipal Lugoj; - un reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Lugoj, numit prin hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Lugoj; -un reprezentant al Primarului Municipiului Lugoj, numit prin dispoziție emisă de Primarul Municipiului Lugoj. Consiliul Director este condus de către un președinte, ales din rândul membrilor acestuia, care prezidează ședințele. Consiliul Director are următoarele atribuţii: a) analizează, dezbate și hotărăște asupra strategiei sportive, programelor și proiectelor propuse de di [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: eprim.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala