Pe scurtSe aprobă vânzarea către domnul III și doamna II a unui teren în Lugoj, în suprafață de 456 mp, situat în zona PUZ M.A.N. Strada indicată în document, înscris în CF 406439, cu cadastru 406439. Aceasta înseamnă pentru locuitori: se vinde proprietatea, iar cumpărătorii vor plăti prețul stabilit; hotărârea stabilește cadrul legal, pașii administrative și eventualele condiții de transfer, impactând proprietatea din zonă și bugetul local, după aprobarea comisiilor și respectarea procedurilor legale. Nu se deep detalii despre termene exacte sau suma, acestea urmând să fie comunicate prin documentele de vânzare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA ăi
MUNICIPIUL LUGOJ
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI LUGOJ
HOTĂRÂREA
privind aprobarea vânzării către domnul III £i cioam na
II a terenului în suprafață de 456 m.p., situat în
Municipiul Lugoj, str. MI, Zona P.U.Z. M.A.N., nr. MI, înscris în C.F. nr.
406439 Lugoj, Nr. cadastral: 406439
Consiliul local al Municipiului Lugoj;
Având în vedere referatul nr. 17/71443/(RU)71444 din 09.06.2026 al Direcţiei
urbanism-mediu - Compartimentul urbanism, amenajarea teritoriului şi protejarea
monumentelor istorice, aprobat de către Viceprimarul Municipiului Lugoj;
Având în vedere referatul nr. 17/72599/(RU)72600 din 10.06.2026 al Primarului
Municipiului Lugoj - iniţiator al proiectului de hotărâre;
Având în vedere Proiectul de hotărâre nr. 159 din 09.06.2026 privind aprobarea
vânzării către domnul ÎN e; dormir III a
terenului în suprafață de 456 m.p., situat în Municipiul Lugoj, str. , zo- PuUz.
M.A.N., nr. II înscris în C.F. nr. 406439 Lugoj, Nr. cadastral: 406439:
Luând în considerare raportul de specialitate nr. 17/73091/(RU)73092 din
11.06.2026 întocmit de Arhitect Șef;
Luând în considerare avizul nr. 76 din 25.06.2026 al Comisiei amenajarea teritoriului,
administrarea patrimoniului, urbanism, servicii publice, protecția mediului și a celorlalte
Comisii de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Lugoj;
Luând în considerare opțiunea de cumpărare a terenului conţinând declarația de
acceptare a pretului, a domnului III și cloainareei II
IA rare istrata în evidențele instituţiei noastre sub nr. 17/70118 din
05.06.2026;
Ținând cont de Hotărârile Consiliului Local nr. 267 din 30.10.2025 privind aprobarea
începerii procedurii pentru vânzarea unor terenuri situate în municipiul Lugoj și nr. 136 din
28.05.2026 privind însușirea rapoartelor de evaluare pentru unele terenuri situate. în
Municipiul Lugoj, în vederea vânzării acestora;
Reţinând prevederile art. 553 alin. (1) și alin. (4), art. 1650 alin. (1), art. 1660, art.
1666 alin. (1), art. 1672, art. 1676, art. 1719 și art. 1730 din Legea nr. 287/2009 privind
Codul civil, republicată, modificată și completată;
În conformitate cu art. 129 alin. (2) lit. c) și alin. (6) lit. b), art. 136, art. 139 alin. (2),
art. 354, art. 355, art. 363 alin. (7) și art. 364 alin. (1) și alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 196 alin. (1) lit. a), art. 199 alin. (2) și art. 243 alin. (1) lit. a) din
Ordonanţa de urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1.- cu Se ae vânzarea către domnul | și doamna
a terenului concesionat în suprafață de 456 m.p.., situat în
Municipiul Lugoj, str. EI Zona P.U.z. M.A.N., nr. MI, înscris în C.F. nr. 406439
Lugoj, Nr. cadastral: 406439, la preţul de 33 euro/m.p.
(2) Vânzarea terenului se va face în 36 de rate lunare, cu plata unui avans de 25%
din valoarea totală.
(3) Preţul stabilit în alin. (1) nu conţine T.VA.
(4) Plata se va face în lei la cursul leu/euro din data plății.
Art.2. - Contractul de concesiune încheiat pentru terenul ce face obiectul prezentei
hotărâri încetează la data semnării contractului de vânzare-cumpărare.
Art.3. - Contractul de vânzare-cumpărare va fi semnat în fața notarului public de
către Primarul Municipiului Lugoj sau de împuternicitul acestuia.
Art.4. - Îndeplinirea prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Direcţiei
urbanism-mediu și Compartimentului autorizare activităţi comerciale.
PREȘEDINTE PE ȘEDINȚ
Nr
. 163 din 25.06.2026
Art.5. - Prezenta hotărâre se comunică:
Instituţiei Prefectului, Judeţul Timiș;
Primarului Municipiului Lugoj;
Direcţiei juridice;
Direcţiei venituri;
Direcţiei urbanism-mediu;
Serviciului executare silită, transport și autorizare activități comerciale;
Compartimentului urbanism, amenajarea teritoriului și protejarea monumentelor
istorice;
Compartimentului autorizare activităţi comerciale;
Comisiei pentru întocmirea și actualizarea inventarului bunurilor care alcătuiesc
domeniul privat al Municipiului Lugoj;
Domnului y
Doamnei III
Biroului de Cadastru și Publicitate Imobiliară Lugoj;
Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local.
QMĂ NN CONTRASEMNEAZĂ
iii SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI
Erwin Flsrdni--
*,
1. Total consilieri locali 19
2; Total consilieri prezenți 17
3, Număr voturi pentru 17
4. Număr voturi împotrivă -
5, Abţineri -
6. Adoptarea hotărârii s-a făcut cu majoritate calificată
Piaţa Victoriei, nr.4, Lugoj, 305500, jud. Timiș, România
Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393
contactEprimarialugoj.ro www.primarialugoj.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.