HCL 320/2023 Giurgiu adoptată

ROMÂNIA Judeţul GIURGIU CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii unei Convenții între SOCIETATEA NAȚIONALA DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A., societatea UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. şi MUNICIPIUL GIURGIU CONSILIUL LOCAL AL MUNCIPIULUI GIURGIU Intrunit în şedinţă extraordinară, Având în vedere: - referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat sub nr.98.411/27.10.2023; - raportul de specialitate al Direcţiei Servicii Publice - Compartimentul Monitorizare Servicii Comunitare de Utilitate Publică, înregistrat sub nr.98.526/27.10.2023; - contract de furnizare a gazelor naturale nr.PET32/2023 din 27.09.2023; - referatul nr.98.823/30.10.2023 al Direcţiei Servicii Publice; - adresa nr.100.226/01.11.2023 a Secretarului General al Municipiului Giurgiu — solicitare clarificări cu privire la proiectul de hotărâre nr.338/27.10.2023; - adresa nr.100.681/01.11.2023 a Direcţiei Servicii Publice — clarificări cu privire la proiectul de hotărâre nr.338/27.10.2023; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Giurgiu nr.305/26.10.2023 privind aprobarea rectificării Bugetului local de venituri și cheltuieli pe anul 2023; - amendamentele formulate în timpul ședinței de domnul consilier Pană Gheorghe și domnul consilier Bușcu Gheorghe; - avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic şi de disciplină; - avizul comisiei buget-finanţe, administrarea domeniului public şi privat; - Prevederile art.1, alin.(2), lit.„d” şi alin.(4) din Legea nr.51/2006 a Serviciilor Comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile art.2, alin.(1) şi art.8, alin.(2), lit.„a” din Legea nr.325/2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile art.5, alin.(1), lit.„b” şi art.5M1, alin.(3) din Ordonanţa Guvernului nr.36/2006 privind unele măsuri pentru funcţionarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populaţiei. În temeiul art.129, alin.(2), lit.„d” și alin.(7), lit.„n” și art.139, alin.(3), art.196, alin.(1), lit.„a” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, 2 HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă Convenţia între SOCIETATEA NAŢIONALĂ DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A., societatea UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. şi MUNICIPIUL GIURGIU, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Giurgiu să semneze Convenţia între MUNICIPIUL GIURGIU, SOCIETATEA NAŢIONALĂ DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A. şi Societatea UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A.. Art.3. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului - Judeţul Giurgiu în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu, Direcţiei Economice, Direcţiei Servicii Publice — Compartimentul Monitorizare Servicii Comunitare de Utilitate Publică din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Giurgiu, societăţii S.N.G.N. ROMGAZ SA. şi societăţii UZINA Termoelectrica Production Giurgiu S.A., pentru ducerea la îndeplinire. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR GENERAL, Costache Rob?rt - Andrei Băice&HuiLiliaha Giurgiu, 03 noiembrie 2023 Nr. 320 Adoptată cu un număr de voturi pentru, voturi împotrivă şi abţineri, din totalul de consilieri prezenţi 2 ANEXĂ LA H.C.L. nr. 9.0 |o3.W. 205 CONVENȚIE Încheiată între: SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A. - cu sediul în Mediaş, Piaţa C.I. Motaş, Nr. 4, Judeţul Sibiu, Cod poştal 551130, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr.J32/392/2001, Cod ACER: A '6, având cont nr.E , deschis la Trezoreria Statului, reprezentată legal de domnul Răzvan Popescu - Director General, titular al licenţei de furnizare a gazelor naturale nr.1.878 din 06.11.2013, în calitate de CREDITOR, SOCIETATEA UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A., cu sediul în Giurgiu, Str. Gloriei, Nr.5, Camera 10, Et. 2, Judeţul Giurgiu, Cod poştal 080556, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr.J52/750/2019, Cod ACER: ] cont „ deschis la Banca Transilvania, Sucursala Giurgiu, reprezentată legal de domnul Cepraga Cornel Sorin - Director General, cumpărător denumit în continuare, producător de agent termic, în calitate de DEBITOR, MUNICIPIUL GIURGIU, reprezentat legal prin Primar Anghelescu Adrian şi Secretar General Băiceanu Liliana, în calitate de responsabil cu organizarea și funcţionarea serviciului de alimentare cu energie termică în Municipiul Giurgiu. AVÂND ÎN VEDERE: - Contractul de vânzare gaze naturale nr. PET32/2023 din 27.09.2023 încheiat între S.N.G.N. ROMGAZ S.A. - cu sediul în Mediaş, Piaţa C.I. Motaş, Nr. 4, Judeţul Sibiu şi S.C. UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A., cu sediul în Str. Gloriei, Nr. 5, Camera 10, Et. 2, Giurgiu. Părţile de comun acord au decis următoarele: 1. S.N.G.N. ROMGAZ S.A. - se obligă în baza Contractului de vânzare a gazelor naturale nr. PET32/2023 din 27.09.2023 să pună la dispoziţie şi să vândă cantitatea contractată de gaze naturale previzionat pentru perioada noiembrie — decembrie 2023 necesară SOCIETĂȚII UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. pentru producerea agentului termic pentru Municipiul Giurgiu, la termenele şi în condiţiile prevăzute în contract. Din cantitatea contractată, Municipiul Giurgiu se obligă să plătească până la concurența sumei de 300.000 lei, diferența urmând a fi achitată de către Societatea Uzina Termoelectrica Production Giurgiu S.A.. 2. SOCIETATEA UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. — se obligă să preia întreaga cantitate de gaze naturale furnizate de S.N.G.N. ROMGAZ S.A. pentru perioada noiembrie - decembrie 2023, să o proceseze şi să o justifice prin energie termică produsă şi livrată abonaților din Municipiul Giurgiu. Totodată, Societatea Uzina Termoelectrica Production Giurgiu S.A., se obligată să restituie Municipiului Giurgiu sumele nejustificate din avansul acordat pentru plata furnizorului de gaz, inclusiv dobânzile şi penalităţile aferente şi să achite sumele în plus necesare față de cei 300.000 lei, ce vor fii achitaţi de Municipiul Giurgiu conform pet.], alin.(2) şi pct.3, alin.(1). 3. MUNICIPIUL GIURGIU, se obligă să plătească în baza art.l din H.C.L. nr. din „ contravaloarea cantităţii de gaze naturale care va fi furnizată pentru perioada noiembrie - decembrie 2023, până la concurenţa sumei de 300.000 lei, sumă ce va fi achitată în tranşe, în funcţie de disponibil. Plata facturilor se face direct către furnizorul SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A. din contul R în contu! > din cap. 81.02.06. art. 20.01.30. | Valoarea facturilor în sumă de 300.000 lei se vor regulariza la încheierea perioadei contractuale în baza decontului justificativ, în funcţie de consumul efectiv realizat de SOCIETATEA UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A., iar suma rămasă nejustificată va fi restituită, inclusiv dobânzile şi penalităţile aferente. SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE GAZE NATURALE ROMGAZ S.A. Director General, POPESCU RĂZVAN Director General Adjunct, [persoană fizică] Director Economic, TRANBIŢAȘ GABRIELA Director Direcţia Comercializare Energie, SOCIETATEA UZINA TERMOELECTRICA PRODUCTION GIURGIU S.A. Director General, CEPRAGA CORNEL SORIN Director Economic, ŢIRU GEORGETA Director Juridic-A dministrativ, VLAD GHEORGHE Birou Achiziţii, MOLDOVAN RADU COSTICĂ BĂLĂNEAN VIOREL Serviciul Juridic POPESCU MIHAELA Şef Serviciu C.T.M.C. DAVID MARCELA FLORINA MUNICIPIUL GIURGIU PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ANGHELESCU ADRIAN BĂICEANU LILIANA DIRECŢIA JURIDICĂ DIRECŢIA ECONOMICĂ Director Executiv, Director Executiv, CHILAT MAGDALENA CRISTEA IOANA PREȘEDINȚE E Mazăre , i DE SEDWXTĂ DIRECȚIA SERVICII PUBLICE ER în Director Executiv, GLAVAN GINA