HCL 9/2024 adoptată
Vânzarea unor terenuri, proprietatea privată a Municipiului Galați, situate pe Strada Traian nr. 339 bis și Strada Traian nr. 339 - 339bis
Documente
- hcl HCL_9.pdf
Text
ROMANIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 9
din 26.01.2024
privind vânzarea unor terenuri, proprietatea privată a Municipiului Galați,
situate pe Strada Traian nr. 339 bis și Strada Traian nr. 339 - 339bis
Iniţiator: Primarul Municipiului Galaţi, Ionut-Florin Pucheanu,
Numărul și data depunerii proiectului de hotărâre: 6/09.01.2024,
Consiliul Local al Municipiului Galaţi, întrunit în Ședinţă Ordinară în data de
26.01.2024;
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 3766/09.01.2024 al inițiatorului;
Având în vedere Raportul comun de specialitate nr. 3775/09.01.2024 al
Direcției Financiar Contabilitate, al Serviciului Juridic și Legalitate și al Direcției
Patrimoniu;
Având în vedere Avizul Comisiei de buget, finanţe, administrarea domeniului
public şi privat al municipiului;
Având în vedere Raportul de Evaluare privind terenurile proprietate privată a
Municipiului Galați, situate pe strada Traian nr. 339 bis și strada Traian nr. 339 -
339bis;
Având în vedere dispozițiile art. 13 alin. (1) din Legea nr. 50/1991 privind
autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 108 lit. e), art. 129, alin. (1), alin. (2) lit. c), alin.
(6) lit. b) și art. 363 alin. (1), alin. (2), alin. (4)-(7) din Ordonanța de Urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 3-5 din Regulamentul privind vânzarea unor
categorii de imobile, proprietatea privată a Municipiului Galați, aprobat prin H.C.L.
nr. 398/29.06.2022;
În temeiul art. 139 alin. (2) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
_____________________________________________________________________________________
HCL nr. 9/2024
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1 – Se aprobă Raportul de Evaluare privind vânzarea terenurilor în suprafață
de 165 mp și 9,31 mp, situate în Galați, pe Strada Traian nr. 339 bis, respectiv pe Strada
Traian nr. 339 – 339 bis, proprietate privată a Municipiului Galați, conform Anexei nr. 1
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2 – Se aprobă vânzarea prin licitație publică a terenului situat pe Strada
Traian nr. 339 bis, în suprafață de 165 mp, înscris în cartea funciară nr. 132447, cu
numărul cadastral 132447 și a terenului situat pe Strada Traian nr. 339-339 bis, în
suprafață de 9,31 mp - alee de acces în indiviziune, înscris în cartea funciară nr. 132335, cu
numărul cadastral 132335.
Art. 3 – Se aprobă prețul de pornire a licitației la valoarea de 155,30 euro/mp, fără
TVA, la cursul oficial comunicat de BNR la data semnării contractului de vânzare.
Art. 4 - Se aprobă Caietul de sarcini pentru vânzarea prin licitație publică a
terenurilor prevăzute la Art. 1, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 5 - Cheltuielile ocazionate cu încheierea contractului de vânzare vor fi
suportate de către cumpărător.
Art. 6 - Primarul Municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a
prevederilor acestei hotărâri.
Art. 7 – Secretarul General al Municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi
publicitatea prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă,
Contrasemnează,
Secretar General,
_____________________________________________________________________________________
HCL nr. 9/2024
ROMÂNIA Anexa nr. 2 la H.C.L. nr. 9/26.01.2024
MUNICIPIUL GALAȚI
PRIMĂRIA
CAIET DE SARCINI
privind vânzarea unor terenuri, proprietatea privată a Municipiului Galați,
situate pe strada Traian nr. 339 bis și strada Traian nr. 339 - 339 bis
Nu are dreptul să participe la licitație persoana care a fost desemnată câștigătoare la o licitație
publică anterioară privind bunurile statului sau ale unităților administrativ-teritoriale în ultimii
3 ani, dar nu a încheiat contractul ori nu a plătit prețul, din culpă proprie. Restricția operează
pentru o durată de 3 ani, calculată de la desemnarea persoanei respective drept câștigătoare la
licitație.
1. DATELE DE IDENTIFICARE ALE PROPRIETARULUI
Municipiul Galați
Cod fiscal - 3814810
Adresa: Str. Domnească, nr. 54
Telefon: 0236/307.743
Fax: 0236/461.460
2. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTUL VÂNZĂRII
A) Descrierea și identificarea bunului care urmează să fie vândut
Imobilele propuse spre vânzare sunt: teren situat pe strada Traian nr. 339 bis, în suprafață de
165 mp, înscris în cartea funciară nr. 132447, cu numărul cadastral 132447 și teren situat pe strada
Traian nr. 339 -339 bis, în suprafață de 9,31 mp, cu destinația de alee de acces în indiviziune, înscris
în cartea funciară nr. 132335, cu numărul cadastral 132335.
Folosința actuală a terenurilor este de curți construcții. Utilitățile se află la limita proprietății
și accesul la teren se efectuează de pe drum asfaltat.
B) Destinația bunului ce face obiectul vânzării
Conform extrasului de carte funciară nr. 132447 terenul în suprafață de 165 mp are destinația
curți construcții, iar conform extrasului de carte funciară nr. 132335 terenul în suprafață de 9,31 mp
are destinația de alee de acces în indiviziune.
Conform Certificatului de Urbanism nr. 20/10.01.2022, emis în scopul vânzării, terenul se
încadrează în UTR 9, Zona mixtă-locuințe/comerț/servicii, ZIR 21, SIR 21a Construcții individuale pe
lot în țesut tradițional. Terenurile se află în zona de protecție instalații electrice; terenul cu numărul
cadastral 132335 este afectat de instalații electrice.
C) Oportunitatea realizării vânzării
Motivele de ordin legislativ, economic, financiar și social care impun vânzarea imobilului în
discuție sunt următoarele :
a) Prevederile art. 129, alin. (2), lit. c), alin. (6), lit. b) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
b) Dispozițiile art. 108, lit. e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
c) Dispozițiile art. 363, alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare.
3. PREȚUL MINIM DE PORNIRE AL LICITAȚIEI
Conform raportului de evaluare prețul de pornire al licitației este de 155,3 euro/mp (un total
de 27.074,10 euro), fără TVA.
4. CONDIȚII GENERALE DE PARTICIPARE
1
Conform prevederilor art. 363, alin. (5) din O.U.G. nr. 57/2019, orice persoană interesată de
participarea la procedura licitației va trebui să constituie o garanție, în cuantum de 5% din prețul
total de pornire, stabilit conform raportului de evaluare (27.074,10 euro, fără TVA), respectiv
suma de 1.353,70 euro, depusă în lei, la cursul oficial al BNR comunicat la data depunerii.
Garanția de participare se constituie prin ordin de plată instrument ce se prezintă în original,
în cuantumul și pentru perioada de valabilitate a ofertei.
Contul în care se va depune garanția licitației este RO84TREZ3065006XXX000235, CIF -
3814810.
Perioada de valabilitate a garanției licitației va fi cel puțin egală cu perioada minimă de
valabilitate a ofertei. Perioada de valabilitate a ofertei se întinde până la momentul semnării
contractului de vânzare-cumpărare, inclusiv perioada prevăzută pentru rezolvarea eventualelor
contestații, respectiv 90 de zile calendaristice de la data depunerii ofertei.
Garanția de participare se reține, ofertantul pierzând suma constituită, atunci când se află în
oricare din următoarele situații:
a) își retrage oferta, în perioada de valabilitate a acesteia, adică până la semnarea
contractului de vânzare-cumpărare;
b) oferta sa, fiind declarată câștigătoare, refuză semnarea contractului de vânzare-
cumpărare.
În cazul în care proprietarul terenului se află în situația de a anula procedura de licitație, fie
din cauză ca au fost depuse oferte neconforme, sau dacă abateri grave de la prevederile legislative
afectează procedura licitației, sau dacă este imposibilă încheierea contractului, garanția de
participare se restituie, la cerere, după expirarea termenului de depunere a contestațiilor cu privire
la această decizie.
A) Condiții de mediu
Cumpărătorul poartă întreaga responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale în
domeniul protecției mediului.
5. CONDIȚIILE PE CARE TREBUIE SĂ LA ÎNDEPLINEASCĂ OFERTELE
Ofertele se vor întocmi în conformitate cu prevederile art. 336 din O.U.G. nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Reguli privind oferta:
(1) Ofertantul are obligația de a elabora oferta in conformitate cu prevederile documentației
de atribuire.
(2) Ofertele se redactează în limba română.
(3) Ofertele se depun la sediul autorității contractante sau la locul precizat in anunțul de
licitație, in doua plicuri sigilate, unul exterior si unul interior, care se înregistrează de autoritatea
contractanta, in ordinea primirii lor, in registrul Oferte, precizându-se data si ora.
(4) Pe plicul exterior se va indica obiectul licitației pentru care este depusa oferta. Plicul
exterior va trebui sa conțină:
a) o fisa cu informații privind ofertantul si o declarație de participare, semnata de ofertant,
fără îngroșări, ștersături sau modificări;
b) acte doveditoare privind calitățile si capacitățile ofertanților, conform solicitărilor
autorității contractante;
c) acte doveditoare privind intrarea in posesia caietului de sarcini.
(5) Pe plicul interior, care conține oferta propriu-zisa, se înscriu numele sau denumirea
ofertantului, precum si domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz.
(6) Oferta va fi depusa într-un număr de exemplare stabilit de către autoritatea contractantă
si prevăzut în anunțul de licitație. Fiecare exemplar al ofertei trebuie sa fie semnat de către ofertant.
(7) Fiecare participant poate depune doar o singura oferta.
(8) Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conținutului, pe toata perioada de
valabilitate stabilita de autoritatea contractanta.
(9) Persoana interesata are obligația de a depune oferta la adresa si pana la data-limita pentru
depunere, stabilite in anunțul procedurii.
2
(10) Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majora, cad in sarcina persoanei
interesate.
(11) Oferta depusa la o alta adresa a autorității contractante decât cea stabilita sau după
expirarea datei-limita pentru depunere se returnează nedeschisa.
(12) Conținutul ofertelor trebuie sa rămână confidențial pana la data stabilita pentru
deschiderea acestora, autoritatea contractanta urmând a lua cunoștința de conținutul respectivelor
oferte numai după aceasta data.
(13) Deschiderea plicurilor interioare se face numai după semnarea procesului-verbal prevăzut
la alin. (15) de către toți membrii comisiei de evaluare si de către ofertanți.
(14) Sunt considerate oferte valabile ofertele care îndeplinesc criteriile de valabilitate
prevăzute in caietul de sarcini al licitației.
(15) In urma analizării ofertelor de către comisia de evaluare, pe baza criteriilor de valabilitate,
secretarul acesteia întocmește un proces-verbal in care menționează ofertele valabile, ofertele care
nu îndeplinesc criteriile de valabilitate si motivele excluderii acestora din urma de la procedura de
licitație. Procesul-verbal se semnează de către toți membrii comisiei de evaluare.
(16) In baza procesului-verbal care îndeplinește condițiile prevăzute la alin. (15), comisia de
evaluare întocmește, in termen de o zi lucrătoare, un raport pe care îl transmite autorității
contractante.
(17) In termen de 3 zile lucrătoare de la primirea raportului comisiei de evaluare, autoritatea
contractanta informează in scris, cu confirmare de primire, ofertanții ale căror oferte au fost excluse,
indicând motivele excluderii.
(18) In cazul in care in urma publicării anunțului de licitație nu au fost depuse cel puțin doua
oferte valabile, autoritatea contractanta este obligata sa anuleze procedura si sa organizeze o noua
licitație, cu respectarea procedurii prevăzute la alin. (1)-(13).
La licitație pot participa persoane fizice/juridice române, care îndeplinesc cumulativ,
următoarele condiții:
A) Au achiziționat caietul de sarcini și au achitat garanția licitației, în cuantumul specificat.
B) Au depus oferta împreună cu toate documentele solicitate, în documentația de atribuire,
în termenele prevăzute în documentația de atribuire.
C) Au îndeplinite la zi toate obligațiile de plată exigibile a impozitelor, a taxelor și a
contribuțiilor către bugetul consolidat al statului și către bugetul local.
D) Nu sunt în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Ofertele se depun la sediul Primăriei Municipiului Galați, în două plicuri sigilate, unul exterior
și unul interior, care se vor înregistra în ordinea primirii acestora.
Plicul exterior va conține următoarele documente:
• PERSOANE FIZICE
1) Copie Act de identitate;
2) Certificat de atestare fiscală din care să rezulte că participanții nu au datorii la bugetul local
al municipiului. Persoanele fizice din alte localități vor depune și un certificat de atestare fiscală de
la Primăria de unde își au sediul, din care să rezulte că nu au datorii la bugetul local al localității;
3) Certificat de atestare fiscală din care să rezulte că nu au datorii la bugetul consolidat al
statului;
4) Adeverință eliberată de Serviciul Juridic și Legalitate, din care să rezulte că nu sunt în litigiu
juridic cu Primăria Municipiului Galați, în legătură cu procedura licitației;
5) Dovada achitării caietului de sarcini;
6) Dovada constituirii garanției de participare la licitație;
7) O fișă cu informațiile privind ofertantul și o declarație de participare.
• PERSOANE JURIDICE
3
1) Copie certificat de înmatriculare eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, copie act
constitutiv și alte acte adiționale relevante;
2) Copie certificat constatator de la Oficiul Registrului Comerțului din care să rezulte obiectul
de activitate și situația societății, societatea nu se află în stare de dizolvare sau de lichidare,
reorganizare judiciară sau faliment;
3) Certificat de atestare fiscală din care să rezulte că participanții nu au datorii la bugetul local
al municipiului. Persoanele juridice din alte localități vor depune și un certificat de atestare
fiscală de la Primăria de unde își au sediul, din care să rezulte că nu au datorii la bugetul local
al localității;
4) Certificat de atestare fiscală din care să rezulte că nu au datorii la bugetul consolidat al
statului;
5) Adeverință eliberată de Serviciul Juridic și Legalitate, din care să rezulte că nu sunt în litigiu
juridic cu Primăria Municipiului Galați, în legătură cu procedura licitației;
6) Împuternicire pentru reprezentantul legal al persoanei juridice;
7) Dovada achitării caietului de sarcini;
8) Dovada constituirii garanției de participare la licitație;
9) O fișă cu informațiile privind ofertantul și o declarație de participare.
Plicul interior va conține oferta de preț propriu-zisă, va fi inscripționat cu denumirea
ofertantului, precum și cu adresa/sediul social al acestuia.
5.1. MODUL ȘI LOCUL DE ÎNREGISTRARE AL DOCUMENTAȚIEI DE PARTICIPARE
Persoanele înscrise la licitație vor numerota, semna, ștampila fiecare filă cuprinsă în plic și vor
înscrie pe ultima filă numărul acestora, sub semnătură și ștampilă. Organizatorul licitației nu va purta
nicio răspundere pentru eventualele consecințe ce vor decurge dacă acest lucru nu este îndeplinit.
Pentru păstrarea principiului competitivității, care guvernează procedura licitației, orice persoană
poate depune o singură ofertă.
Vor fi descalificați participanții ale căror structuri de conducere/patronat/acționar/asociați au
legătură între ele.
Documentele de calificare solicitate prin anunț și prin prezentul caiet de sarcini, vor fi depuse
într-un plic sigilat, la sediul Primăriei Municipiului Galați, Registratura Generală
Pe plicul cu documentele de calificare se va menționa:
- numele ofertantului și domiciliul/sediul acestuia;
- denumirea licitației pentru care se depune oferta;
- mențiunea A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA___, ORA _________
Pentru desfășurarea procedurii de licitație publică este necesară calificarea a cel puțin două
oferte.
În cazul în care în urma publicării anunțului de licitație nu au fost depuse cel puțin două oferte
valabile, proprietarul este obligat să anuleze procedura și să organizeze o nouă licitație, cu
respectarea procedurii prevăzute de lege.
În cazul organizării unei noi licitații, procedura este valabilă în situația în care a fost depusă
cel puțin o ofertă valabilă.
Criteriul de atribuire al contractului de vânzare-cumpărare este prețul cel mai mare oferit.
Prin înscrierea la licitație, toate condițiile impuse prin caietul de sarcini se consideră însușite
de către participanți, inclusiv prețul de pornire.
Eventualele contestații cu privire la desfășurarea licitației publice se vor depune la Registratura
Primăriei Municipiului Galați, în termen de 48 de ore de la data primirii comunicării prevăzute la
alin. (17) al pct. 5.
Pentru rezolvarea aspectelor sau situațiilor neprevăzute care ar putea să apară în cursul
desfășurării licitației, comisia poate lua decizii în limitele competențelor stabilite și în conformitate
cu reglementările legale în vigoare, decizii care se vor consemna în procesul verbal al licitației și
notificate în mod corespunzător participanților la licitație.
4
FIȘA DE DATE A PROCEDURII
PRIVIND VÂNZAREA UNOR TERENURI, PROPRIETATEA PRIVATĂ A MUNICIPIULUI GALAȚI,
SITUATE PE STRADA TRAIAN NR. 339 BIS ȘI STRADA TRAIAN NR. 339 – 339 BIS
A. INTRODUCERE
B. MODUL DE PREZENTARE AL OFERTELOR
C. EVALUAREA OFERTELOR
D. ALTE INFORMAȚII UTILE
E. FORMULARE
A. INTRODUCERE
A.1. Informații privind proprietarul
Denumire oficială: Municipiul Galați
Adresă: Strada Domnească, nr. 54 - Galați
Telefon: 0236/307.743
Fax: 0236/461.406
Email - [email protected]
A.2. Scopul aplicării procedurii
Proprietarul invită persoanele fizice sau juridice, române, care îndeplinesc condițiile legale,
în vigoare, pentru participarea la licitație, să depună oferte în vederea atribuirii unui contract de
vânzare-cumpărare teren.
Terenurile, proprietatea privată a Municipiului Galați, sunt amplasate în localitatea Galați,
strada Traian nr. 339 bis și strada Traian nr. 339 - 339bis.
A.3. Legislația aplicabilă
Atribuirea contractului de vânzare-cumpărare se realizează în conformitate cu procedura
descrisă prin OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.