25 septembrie 2017 · Inițiator: Primarul municipiului Galaţi, Ionuţ-Florin Pucheanu
Pe scurtEste vorba despre o modificare a unei hotărâri precedente care cere acum transmiterea Bazinului Olimpic și a terenului aferent de la domeniul public al statului către domeniul public al municipiului Galați, administrarea Consiliului Local Galați. Se ajustează titlul hotărârii inițiale pentru a reflecta această schimbare și pentru a preciza obiectul transmitei, adică imobilul Bazin Olimpic descoperit cu stație de filtre. Pentru locuitori, înseamnă că responsabilitatea administrării se mută la nivel local (municipiul Galați), iar deciziile legate de acest spațiu vor fi luate de Consiliul Local, cu implicații potențiale asupra folosirii, finanțării și întreținerii complexului sportiv.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 505
din 25.09.2017
pentru modificarea şi completarea H.C.L. nr. 267/15.12.2016 privind solicitarea
transmiterii Bazinului Olimpic şi a terenului aferent, situate în Galaţi, Micro 19,
strada Stadionului, nr. 1, Complex Sportiv “Dunărea”, din domeniul public al
statului şi administrarea Ministerului Tineretului şi Sportului — Direcţia Judeţeană
pentru Sport şi Tineret Galaţi în domeniul public al municipiului Galaţi și
administrarea Consiliului Local Galaţi
Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, lonuţ-Florin Pucheanu
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 525/19.09.2017
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de
25.09.2017;
Având în vedere expunerea de motive nr. 96090/19.09.2017, a iniţiatorului -
Primarul municipiului Galaţi, Ionuţ-Florin Pucheanu;
Având în vedere raportul comun de specialitate nr. 96092/19.09.2017, al Direcţiei
de Evidenţă, Gestiune şi Administrare a Patrimoniului, al Direcţiei Financiar Contabilitate
şi al Serviciului Juridic şi Legalitate;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget-finanţe, administrarea
domeniului public şi privat al municipiului;
Văzând adresa nr. 11165/29.08.2017, a Ministerului Tineretului şi Sportului,
înregistrată la Registratura Generală a Municipiului Galaţi sub nr. 52387/01.09.2017;
Având în vedere dispozițiile H.C.L. nr. 267/15.12.2016 privind solicitarea
transmiterii Bazinului Olimpic şi a terenului aferent, situate în Galaţi, Micro 19, strada
Stadionului, nr. 1, Complex Sportiv “Dunărea”, din domeniul public al statului şi
administrarea Ministerului Tineretului şi Sportului — Direcţia Judeţeană pentru Sport şi
Tineret Galaţi în domeniul public al municipiului Galaţi şi administrarea Consiliului Local
Galaţi
Având în vedere dispoziţiile art. 9, alin. (1) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere dispoziţiile art. 36, alin. (4) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei
publice locale, republicată, cu modificările si completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin. (3) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HCL nr. 505/2017
HOTĂRĂȘTE:
Art. I — Se modifică titlul şi va avea următorul cuprins :
“ Hotărârea nr. 267 din 15.12.2016 privind solicitarea transmiterii imobilului Bazin
Olimpic descoperit cu staţie de filtre şi anexe şi a terenului aferent, situat în Galaţi,
Micro 19, strada Stadionului, nr. 1, Complex Sportiv Dunărea, din domeniul public al
statului şi administrarea Ministerului Tineretului şi Sportului — Direcţia Judeţeană pentru
Sport şi Tineret Galaţi în domeniul public al municipiului Galaţi ”
Art. II — Art. 1 din H.C.L. nr. 267/15.12.2017 se modifică şi va avea următorul
cuprins :
“ (1) Se solicită Ministerului Tineretului și Sportului transmiterea imobilului Bazin
Olimpic descoperit cu staţie de filtre şi anexe şi a terenului aferent, situat în Galaţi,
Micro 19, strada Stadionului, nr. 1, Complex Sportiv Dunărea, din domeniul public al
statului şi administrarea Ministerului Tineretului şi Sportului — Direcţia Judeţeană pentru
Sport şi Tineret Galaţi în domeniul public al municipiului Galaţi.
(2) Datele de identificare ale bunului imobil prevăzut la alin. (1) sunt cuprinse în
anexa care face parie integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Scopul transmiterii imobilului prevăzut în anexă îl reprezintă dezvoltarea
i activităţilor de tineret şi sport în municipiul Galaţi, în condiţiile legii. ”
Art, III — După art. 1 se introduce art. 1! care va avea următorul cuprins:
| “Art, ai - (1) Municipiul Galaţi, prin Consiliul Local Galaţi se obligă să menţină
| destinaţia actuală a imobilului în domeniul public al Municipiului Galaţi şi să asigure
i gratuitatea desfăşurării activităţilor specifice Ministerului Tineretului şi Sportului,
| precum şi a unităţilor/instituţiilor din subordinea sau coordonarea acestuia.
(2) În termen de 30 zile de la preluarea imobilului se va proceda la
înscrierea în cartea funciară a dreptului de proprietate publică în favoarea municipiului
Galaţi şi a dreptului de administrare în favoarea Consiliului local Galaţi.”
Art. IV - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a
prevederilor acestei hotărâri.
Art. V — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Preşedinik de şedinţă,
„2 Eugen Găvan
|n:
Contrasemnează,
Secretarul municipiului Galaţi,
Radu P avihn Kovacs
i
HCL nr. 505/2017 i /
UeARO ua6na
nuued eueajepne eljoauq und ininuods !
1V07'60'Sz/S0s '1u 19H
el VXaNV
BAVOIAILNaAI 20 31aLva
INIM819ULL IN|NISISIUIW EOIeASiuiupe 1S nins Je dijand |niueuuop u! ye]ye jiqotul un-Iulp luă ieun ale
“ețulpes posed
| yexoue oye/Bodoj |nuejd no aoye/Bodoy (6e993%/2 1N9)
18OIPU 1$ S8SPOJ'1U 9JeIOUNA HIZO UlJ0ju09 tjeje9) Joel (5 pods
(uoygzunsguu nquad guesiepnp jeleo ox9ue
UIP) 00'8Lz :sguu'e.dns ae. 2fes eijoea-ininuods injepni 'eoiguna IS eJeny
(69) du ZO'Z, :sgw'jedns EpiuugugO OM (ovgvv8€ 219) 15 Innyeieu! Amods xelduo9 | sp es no
(90) du €i'Z0LL :seuu'jerdns auew uizeg NeI9 INInIdioiuni i IN|NI8ISIUIW “pu INNUOIPEIS jedoossp
(e9) du gw'oz :sewu'je/dns ou uizeg Je oijand |niueuiog POJEJSIUILUPE 95 '8|, 0J91W oiduuijo jered
9b'£99'/£€ (Hoeunsgui up) dus 00'959y : use ejejedns U| 'UgUOI INS “Yeleo Inidolunj uizeg Z0'978 86997 L
JAN
([eje seva! jered qouu! nung jerbed iqouu! nunq sp
JeyuaAul! ad ap auniouy 18 apnioul) ljednoo jenzd mau SUSUL 8s eleo B|LISUEI 9S 9/29 El jiqouu! |nunq yenus aeoiselo | unauze | "po
8p 81E0jBA | |2)0) 'allqouu! Jo|inunq ej S9/UU8) IOpsuooe/e9 e| goipun[ eueosJad sp goipiunf eueosiad asa epun |n90] auwunusg po9 IN "IN
ele ininidioiunuu e ouqnd |niusuop ul “jeleo) y9/8u.L IS pods nujued
EUEBI9PNF eOSua -ininuodg IS ininzeiaul] ininiS3sIulW Eo/ensiuiiupe 15 ININyeIs |e 2/|dnd |niusuio0p uip ejuusue.] 9s 8129 'NejeO J819UI|L IS uods
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.