HCL 47/2013 adoptată
Modificarea si completarea HCL nr. 56/25.02.2010 referitoare la atribuirea directa prin contract de concesiune, SC Administratia Pietelor Agroalimentare SA Galati, a Pietei Calea Basarabiei, pentru o perioada de 5 ani, cu modificarile si completarile ulterioare
Documente
- hcl HCL 47.pdf
Text
ROMANIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr.47
din 28 02 2013
privind: modificarea si completarea HCL nr. 56/25.02.2010 referitoare la atribuirea
directa prin contract de concesiune, SC Administratia Pietelor Agroalimentare SA Galati, a
Pietei Calea Basarabiei, pentru o perioada de 5 ani, cu modificările şi completările ulterioare
Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, Marius Stan;
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 45/12 02 2013
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de 28 02
2013;
Având în vedere expunerea de motive nr. 58 402/12 02 2013, a iniţiatorului- Primarul
municipiului Galaţi, Marius Stan;
Având în vedere raportul de specialitate nr. 58 404/12 02 2013, al Serviciului Evidenţa
Patrimoniului;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget finanţe, administrarea
domeniului public şi privat al municipiului;
Având în vedere prevederile art.59, alin.1 din OUG nr.54/2006 privind regimul
contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, actualizată;
Având în vedere prevederile art. 36, alin. 1, alin. 2, lit. “c” din Legea administraţiei
publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art.45 alin.1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare;
HCL 469.doc
H OT ĂR ĂŞT E
Art.1 – Se aprobă modificarea suprafeţei construite de la 237 mp la 273 mp, atribuită
prin contract de concesiune, societăţii comerciale Administraţia Pieţelor Agroalimentare S.A.
Galaţi pentru Piaţa Calea Basarabiei, situata in Galati, strada Calea Prutului nr. 70, conform
anexei 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2- Se aprobă atribuirea directă prin contract de concesiune, SC Administraţia
Pieţelor Agroalimentare S.A, pentru o perioadă de 5 ani, a centralei termice în suprafaţă de 36
mp cu toate dotările aferente, amenajată în incinta corpului administrativ existent,
individualizată în anexa 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Redevenţa se va stabili printr-o hotărâre ulterioară.
Art.3 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu aducerea la îndeplinire a
prevederilor prezentei hotărâri.
Art.4 – Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă
Bugeag Gheorghe
Contrasemneaza
Secretarul municipiului Galati
Kovacs Radu
HCL 469.doc
ANEXA 2
la HCL nr.47/28 02 2013
Nr. Mijloace fixe Numar Valoare de
crt (constructii, utilaje) inventar inventar
Centrala termica 210325
Pct. 4
1. Constructie Pct.36
90.198,07
Sc=36 mp in cladire existenta
Pct.11
2. Cazan apa 20.325,88
Pct.12
3. Vas de expansiune 1.096,74
Pct.13
4. Pompa de circulatie 2.683,35
Pct.17
5. Pompa injectie 2.347,44
Pct.18
6. Pompa circulatie 679,88
Pct.19
7. Vana cu 3 cai mc 2.565,99
Pct.20
8. Statie dedurizare 1.880,65
Pct.21
9. Modul de expansiune 1.133,25
Pct.22
10. Vas de expansiune 209,11
Pct.23
11. Boiler pentru prepararea apei calde 8.357,69
Pct.24
12. Flusostat 752,80
Pct.25
13. Regulator programator 2.982,87
Pct.26
14. Presostat avarie 231,96
Pct.27
15. Supapa siguranta 793,25
Pct.28
16. Filtru impuritati 120,07
Pct.29
17. Filtru impuritati 400,65
Pct.30
18. Filtru impuritati 205,06
Pct.31
19. Detector automat 574,72
Pct.32
20. Stingator praf 148,40
Pct. 5
21. Retea gaze 12.866,86
Total valoare de inventar 150.554,69
Preşedinte de şedinţă
Bugeag Gheorghe
HCL 469.doc
ROMANIA
JUDETUL GALATI
MUNICIPIUL GALATI
PRIMAR
EXPUNERE DE MOTIVE
Nr. …………./.………2013
Prin Hotararea nr. 56 din 25.02.2010, modificata prin H.C.L. nr. 472/23.11.2010
Consiliul Local al Municipiului Galati a aprobat atribuirea directa prin contract de
concesiune, societăţii S.C. Administraţia Pieţelor Agroalimentare S.A. Galaţi, a Pieţei Calea
Basarabiei, cu o suprafata de teren de 4439,06mp si suprafata construita de 237 mp,
situata in Galati, strada Calea Prutului nr. 70, pentru o perioadă de 5 ani, incheindu-se in
acest sens contractul de concesiune nr. 25834/01.03.2010 cu actul aditional nr.
1/02.12.2010.
Ulterior, in urma intocmirii documentatiei de carte funciara, ce a fost intabulata
conform incheierii nr.19880/05.04.2012 si a extrasului de carte funciara din data de
05.04.2012, a rezultat o suprafata construita de 273 mp fata de cea concesionata de 237
mp.
In baza autorizatiei de construire nr. 980/04.08.2008, s-a amenajat in incinta corpului
administrativ existent, o centrala termica in suprafata de 36 mp cu toate dotarile aferente ce
se impune a fi concesionata.
Se propune spre aprobare Consiliului Local Galaţi, proiectul de hotarare privind
modificarea si completarea HCL nr. 56/25.02.2010, referitoare la atribuirea directa prin
contract de concesiune, SC Administratia Pietelor Agroalimentare SA Galati, a Pietei Calea
Basarabiei, pentru o perioada de 5 ani.
Redeventa se va calcula printr-o hotarare ulterioara.
Temeiul legal este art. 36, alin. 1 şi 2 lit. c coroborat cu alin. 5 lit. a şi art.123 alin. 1
din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificarile si
completarile ulterioare şi art. 59 alin.1 din OUG nr. 54/2006 privind regimul contractelor de
concesiune de bunuri proprietate publică.
PRIMAR
MARIUS STAN
ROMANIA
JUDETUL GALATI
MUNICIPIUL GALATI
PRIMARIA
SERVICIUL EVIDENTA PATRIMONIULUI
RAPORT DE SPECIALITATE
Nr. ……………../.………2013
Privind: modificarea si completarea HCL nr. 56/25.02.2010, referitoare la atribuirea
directa prin contract de concesiune, SC Administratia Pietelor Agroalimentare SA Galati, a
Pietei Calea Basarabiei, pentru o perioada de 5 ani
Prin Hotararea nr. 56 din 25.02.2010, modificata prin H.C.L. nr. 472/23.11.2010
Consiliul Local al Municipiului Galati a aprobat atribuirea directa prin contract de
concesiune, societăţii S.C. Administraţia Pieţelor Agroalimentare S.A. Galaţi, a Pieţei
Calea Basarabiei, cu o suprafata de teren de 4439,06mp si suprafata construita de 237
mp, situata in Galati, strada Calea Prutului nr. 70, pentru o perioadă de 5 ani, incheindu-se
in acest sens contractul de concesiune nr. 25834/01.03.2010 cu actul aditional nr.
1/02.12.2010.
Ulterior, in urma intocmirii documentatiei de carte funciara, ce a fost intabulata
conform incheierii nr.19880/05.04.2012 si a extrasului de carte funciara din data de
05.04.2012, a rezultat diferenţe între suprafata construita concesionata şi cea real
măsurate.
In baza autorizatiei de construire nr. 980/04.08.2008, s-a amenajat in incinta
corpului administrativ existent, o centrala termica in suprafata de 36 mp cu toate dotarile
aferente, identificata in anexele 1 si 2.
Se propune spre aprobare Consiliului Local Galaţi, modificarea suprafetei construite
de la 237 mp la 273 mp si atribuirea directa prin contract de concesiune, SC Administratia
Pietelor Agroalimentare SA, a centralei termice amenajate pentru o perioada de 5 ani.
Redeventa se va calcula printr-o hotarare ulterioara.
Temeiul legal este art. 36, alin. 1 şi 2 lit. c coroborat cu alin. 5 lit. a şi art.123 alin. 1
din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificarile si
completarile ulterioare şi art. 59 alin.1 din OUG nr. 54/2006 privind regimul contractelor de
concesiune de bunuri proprietate publică.
Director Directia Economica
Ec. Doina Stamate
Sef Serviciu Evidenta Patrimoniului Sef Serviciu Juridic
si Concesionari Bunuri Patrimoniale Cj. Dragu Togan
ing. Lucia Dan
ROMANIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 472
din 23 11 2010
privind: modificarea şi completarea anexei nr. 1 la HCL nr. 56/25.02.2010 referitoare la
atribuirea directă prin contract de concesiune, S.C. Administraţia Pieţelor Agroalimentare
S.A. Galaţi, a Pieţei Calea Basarabiei, pentru o perioadă de 5 ani.
Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae;
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 516/19 11 2010
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de 23 11
2010;
Având în vedere expunerea de motive nr. 125 504/9 11 2010, a iniţiatorului-
Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae;
Având în vedere raportul de specialitate nr.125 506/9 11 2010, al Serviciului
Evidenţa Patrimoniului;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget finanţe, administrarea
domeniului public şi privat al municipiului;
Având în vedere adresa nr.20 101/25 10 2010 a S.C. Administraţia Pieţelor
Agroalimentare S.A. Galaţi;
Având în vedere prevederile art. 59 alin.1 din OUG nr. 54/2006 privind regimul
contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică;
Având în vedere prevederile art. 36 alin. 1 şi 2 lit. c coroborat cu alin. 5 lit. a şi
art.123 alin. 1 din Legea Administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
HCL 472.doc
În temeiul art. 45, alin. 1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001 ,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
H OT ĂR ĂŞT E
Art. 1 - Se aprobă modificarea şi completarea anexei nr. 1 la HCL nr.
56/25.02.2010 in sensul atribuirii directe prin contract de concesiune, societăţii comerciale
Administraţia Pieţelor Agroalimentare S.A. Galaţi, a Pieţei Calea Basarabiei, situata in
Galati, strada Calea Prutului nr. 70, cu suprafata totala de teren de 4439,06 mp si
suprafata construita de 237 mp, pentru o perioadă de 5 ani.
Imobilul este identificat în planul de situaţie care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.2 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a
prevederilor acestei hotărâri.
Art.3– Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă
Gasparotti Florin
Contrasemnează
Secretarul municipiului Galaţi
Grigore Matei
HCL 472.doc
ROMANIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr.56
din 25 02 2010
privind: atribuirea directă prin contract de concesiune, S.C. Administraţia Pieţelor
Agroalimentare S.A. Galaţi, a Pieţei Calea Basarabiei, pentru o perioadă de 5 ani.
Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae;
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 59/23 02 2010
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă extraordinară în data
de 25 02 2010;
Având în vedere expunerea de motive nr. 22 838/23 02 2010, a iniţiatorului-
Primarul municipiului Galaţi, ing. Dumitru Nicolae;
Având în vedere raportul de specialitate nr. 22 840/23 02 2010, al Direcţiei
Gestiunea Patrimoniului;
Având în vedere raportul de avizare al comisiei de buget finanţe,
administrarea domeniului public şi privat al municipiului;
Având în vedere adresa nr.8204/26 01 2010, a SC Administraţia Pieţelor
Agroalimentare SA Galaţi;
Având în vedere prevederile art.59, alin.1 din OUG nr.54/2006 privind regimul
contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică;
Având în vedere prevederile art. 36, alin. 1, alin. 2, lit. “c” din Legea
administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin. 1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare;
HCL 56.doc
HOTĂRĂŞTE
Art. 1– Se aprobă atribuirea directă prin contract de concesiune, S.C.
Administraţia Pieţelor Agroalimentare S.A. Galaţi, a Pieţei Calea Basarabiei, pentru o
perioadă de 5 ani.
Obiectivul este prevăzut în anexa 1 care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.2 – Se aprobă modelul contractului de concesiune, prevăzut în anexa 2 care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3 - Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la
îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri.
Art.4– Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea
prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă
Gheorghe Teodor Iulian
Contrasemnează
Secretarul municipiului Galaţi
Costache Nicolae
HCL 56.doc
ANEXA 2
La HCL nr.56/25 02 2010
CONTRACT DE CONCESIUNE
Nr…………./…………2010
I. Partile contractante
Intre MUNICIPIUL GALATI, persoana juridica de drept public cu sediul in Galati,
str. Domneasca nr.38, reprezentat prin PRIMAR ING. DUMITRU NICOLAE, in
calitate de concedent, pe de o parte,
si
S.C. ADMINISTRATIA PIETELOR AGROALIMENTARE S.A, cu sediul in Galati,
str. Tecuci nr.46, reprezentata prin EC.EUGEN ZAHARIA, DIRECTOR GENERAL, in
calitate de concesionar, pe de alta parte,
la data de ......................,
la sediul concedentului (alt loc, adresa etc.) ...........................,
in temeiul Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul
contractelor de concesiune de bunuri proprietate publica, aprobata cu modificari prin
Legea nr. 22/2007, si a Hotararii Consiliului Local al municipiului Galaţi nr. .........din
......................... privind atribuirea directa a Pieţei Calea Basarabiei, s-a incheiat
prezentul contract de concesiune.
II. Obiectul contractului de concesiune
Art. 1. - (1) Obiectul contractului de concesiune este investitia - Piata Calea Basarabiei,
situata in Galati, str. Calea Prutului.
(2) In derularea contractului de concesiune, concesionarul va utiliza urmatoarele
categorii de bunuri:
a) bunurile de retur care revin de plin drept, gratuit şi liber de orice sarcini
concedentului, la expirarea contractului de concesiune :
HCL 56.doc
- teren in suprafata totala de 4.370 mp, situat în Galaţi, Piata Calea Basarabiei,
identificat în planul de situaţie anexat;
- clădiri în suprafaţă totală de 237 m.p.
b) bunurile proprii: care la expirarea contractului de concesiune rămân în
proprietatea concesionarului: tarabe, mobilier, aparatură, alte bunuri mobile etc.
III. Termenul contractului
Art. 2. - (1) Durata concesiunii este de 5 ani, incepand de la data de
........................................
(2) Contractul de concesiune poate fi prelungit pentru o perioada egala cu cel mult
jumatate din durata sa initiala.
IV. Redeventa
Art. 3. - Redeventa se stabileste anual prin hotarari de Consiliu Local Galati.
-Pentru anul 2010 redeventa este aprobata prin HCL nr.644/2009
V. Plata redeventei
Art. 4. - Plata redeventei se face la Directia Taxe, Impozite si Alte Venituri Locale a
Primariei municipiului Galati, str. Basarabiei nr. 65, Bl. A16, parter, sau prin
virament in contul RO62TREZ30621300205XXXXX deschis la Trezoreria
municipiului Galati. Plata redeventei se face trimestrial in rate egale, pana la data de
15 inclusiv a lunilor martie, iunie, septembrie si noiembrie ale fiecarui an.
Neplata redeventei sau executarea cu intarziere a acestei obligatii conduce la majorări
de intarziere in conformitate cu dispozitiile legale in materie.
HCL 56.doc
VI. Drepturile partilor
Drepturile concesionarului
Art. 5. - (1) Concesionarul are dreptul de a exploata in mod direct, pe riscul si pe
raspunderea sa, bunurile proprietate publica ce fac obiectul contractului de
concesiune.
(2) Concesionarul are dreptul de a folosi si de a culege fructele bunurilor care fac
obiectul concesiunii, potrivit naturii bunului si obiectivelor stabilite de parti prin
contractul de concesiune.
Drepturile concedentului
Art. 6. - (1) Concedentul are dreptul sa inspecteze bunurile concesionate, verificand
respectarea obligatiilor asumate de concesionar.
(2) Verificarea se va efectua numai cu notificarea prealabila a concesionarului si in
urmatoarele conditii:
- vizita
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.