Pe scurtSe aprobă modificarea Hotărârii nr. 83/23.02.2017 pentru a schimba condițiile transferului capacităților energetice aferente obiectivului „Alimentare cu energie electrică locuințe sociale cartier Micro 17 - Etapa I - blocuri M1:M6” către S.D.E.E. ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. – S.D.E.E. Galați. Practic, bagi în proprietate privată a municipiului Galați elementele de distribuție energetică relevante, iar gestiunea/operarea acestor capacități va fi atribuită companiei energetic E.M.N. (S.D.E.E. Galați) în colaborare cu S.D.E.E. Electrica Muntenia Nord. Pentru locuitori, această schimbare poate afecta termenii de distribuție energie, eventual costuri sau responsabilități de întreținere, în funcție de reglementările ulterioare ale operatorului, dar hotărârea nu precizează detalii exacte despre bani sau termene aici.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAȚI
MUNICIPIUL GALAȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 160
din 12.04.2017
privind: modificarea HCL nr. 83/23.02.2017 privind transmiterea capacităţilor
energetice din cadrul obiectivului „Alimentare cu energie electrică locuinţe
sociale cartier Micro 17 — Etapa I — blocuri M1:M6” către S.D.E.E.
ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. — S.D.E.E. GALAȚI
Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, Ionuţ-Florin Pucheanu
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 165/07.04.2017
Consiliul local al municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă extraordinară în data
de 12.04.2017;
Având în vedere expunerea de motive nr. 37312/10.04.2017, a iniţiatorului -
Primarul municipiului Galaţi, Ionuţ-Florin Pucheanu;
Având în vedere HCL nr. 83/23.02.2017 privind transmiterea capacităţilor
energetice din cadrul obiectivului „Alimentare cu energie electrică locuinţe sociale
cartier Micro 17 — Etapa I - blocuri M1+M6” către S.D.E.E. ELECTRICA
MUNTENIA NORD S.A. — S.D.E.E. GALAȚI
Având în vedere adresa S.D.E.E. ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. —
S.D.E.E. GALAŢI nr. 3149/28.03.2017, înregistrată la Registratura Generală a
Municipiului Galaţi sub nr. 32396/28.03.2017;
Având în vedere adresa S.D.E.E. ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. —
S.D.E.E. GALAȚI nr. 3912/12.04.2017, înregistrată la Registratura Generală a
Municipiului Galaţi sub nr. 38418/12.04.2017;
Având în vedere dispoziţiile Cap. IV, art. 4, alin. (4) lit. „b”, alin. (2) şi art. 5,
alin. (4) lit. „a”, alin. (2), ari. 6, şi art. 7, alin. (4) din anexa la Ordinul ANRE nr.
31/2013 pentru aprobarea Metodologiei privind reglementarea condiţiilor pentru
preluarea de capacităţi energetice de distribuţie a energiei electrice;
Având în vedere dispoziţiile art. 36 alin. (2), alin. (2) lit. „c”, alin. (5) lit. „b”
din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi
HCL nr. 160/2017
completările ulterioare;
În temeiul art. 45, alin. (3) din Legea administraţiei publice locale nr.
215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. I — Art. 1 din HCL nr. 83/23.02.2017 privind transmiterea capacităților
energetice din cadrul obiectivului „Alimentare cu energie electrică locuinţe sociale
cartier Micro 17 — Etapa I - blocuri Mi+M6” către S.D.E.E. ELECTRICA
MUNTENIA NORD SA. — S.D.E.E. GALAȚI, se modifică şi va avea următorul
cuprins:
„Art. 1 — (1) Se aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al
Municipiului Galaţi a capacităților energetice aferente obiectivului „Alimentare cu
energie electrică locuinţe sociale cartier Micro 17 — Etapa I - blocuri M1:M6”,
prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă transmiterea capacităţilor energetice menţionate la aliniatul
(2), către S.D.E.E. ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. — S.D.E.E. GALAȚI, la
valoarea de 2.049.193,07 lei, fără TVA, prin contract de vânzare-cumpărare.
(3) Direcţia Financiar Contabilitate va regulariza diferenţa dintre preţul de
achiziţie de 2.381.603,16 lei, fără TVA şi preţul de vânzare de 2.049.193,07 lei, fără
TVA, calculat de S.D.E.E. ELECTRICA MUNTENIA NORD S.A. în baza valorii medii
a capacităților de distribuţie similare din programul propriu de investiţii al anului
2016.”
Art. II — Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la
îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri.
Art. III — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi
publicitatea prezentei hotărâri
Contrasemnează,
Secretarul municipiului Galaţi
Radu Ogtavign Kovacs
HCL nr. 160/2017 | /
UI ST X Ur S*9 7 Dd Sunisucun]
done Piz Is eamufoxdiuur
« fi “uuţo [ ep eziad “xenon 'opyqesoxeoou | “8
9£-vz TETI IS S CX tus'S 7 Ld ounisnonnq 1IN0Aţurta iai ANAF DP nastroa
e sunwufoadurr
i ui Sc x lesă 1 dd orusnouncl “urqo | sp ezid “ren)on “opqesoreoou | =,
9<-iz TSTI ISU S/C X WS'S | pd ounisuom EIMOATUEO “ONZPUNI | AV.Ld 3Hnnsu0-)
du (Os TXI)RE AZCIDSXEV
201 £0“0 duuru (os rx)xe A DSXZV - 7 vanguo) ama Lă el oxessd | -9
SI-zI €CTLI : AX 07 SATE 1 AVLA 20 AX 07 Sa poa
IUTUI
Ur% £0%0 Su (0sreI)ee Ac LDSaZY (OSTXD)x€ AZ(EDSXZV = ZI Mă mp axsos | -s
SI-ZI "ET'LI - AX 07 SAE 1 IV Ld 2nur AX 07 SAI prose
VAI IHosoaooe “dogs “pondo erqii VA'I 1zososooe “rdejs “e9rpdo Zaqr7
UD Weyoarozd 10001 DL Teyoarozd 10001 DL
8L6'0 "AN 7 1S S0001 DL 'onq [ no corean "2mq Z 15 S0001 DOL 'onq | no poreunqg ents
SI-6 OTET CHe7S —X2 SO00L DS dres e aq =X5 $0001 OS dies e] ap uenee O nyqeo9
un onoaoad qm “eordo ear
09%'0 (zor nad 1 :Bs no jJ09 NoSsoNŢureZ
Lia]! Ter YZUEIS)'x2 SO0OLDS dres — LLa anoayozd qn3 “zopdo exqră
UI snoeozd qn? “torydo 2I19ia (ezorp nnaq 1 as no 3102 e
PCI IZEI | 0810 IS-eld | nosoxgpurez tis) Xe S00019$ dies — [La
mă anoayoad qm “zopdo 21q14 ILd-Cld “CLd-t Ld Uzi2an$ Og ne)
VT-9I ATEI | _0€L0 Zld-t Ld
UB ILd-7 Ld- ,
9610 dinu (OSTXI)XE AZ(TDSXTV :dn AX 07 SAT | '7
Sr-zI ETLI LLd-7 Ld : AX 07 Joynqiagsi
Ur Cld-p Ld-
£10 duc (OSTXI)xg AZ(TOSXZV :dn AX 07 SAT | “1
SI-ZI ETLI ZId-y Ld :_ AX 07 J0inq13s11
UE /A9I Țue
alenue Atuonouny aer 21 E] VNEop nes DECO TA TS 9
WIezpioure 3p ereuLiou ap 2aE0eA FIISELD | 3enuz) 9DIUN3L PNSUIAEIe—) IN] pad 104 38 91po afopusmed gaz EN
EDIEOȚEA epeanq po)
9107 auiqna5aq] : 7 edu ]
/N0z"Po'zI / 091 '19H E] exeuy
Here9 “AS - 'v
ere) mpnidorunyAg
9 WI + IL W ominoorg 3d —p La 7 La“f La
S TION VINILNAWA VONALIATA "A" AS 91982 Epoad ta al
CHEII 3.1E2 ad 3517931909 AMerE?SUI nuod 9xxy 20[33£0/ÎKTAL
VSII
TI E-XAA Li - Sp urajsrs — a7siuusueap oșuawmedigau | “sz
E _ Conq ] = mneofunuroo3[5? 3709) “7
6-S STI i NI 70/07 p SVLă EInseuroj27 2pEeIsu
” _ Conq [ — Iyeorunuro23[37 5109) “ez
6-s £'STTIT Li N V'0/0TZ SV Ld tanseunofe) aere?suj
” _ (ong [ — înjedrunu023[97 37no) “7
6-S 440 4 Li AX Y'0/07 1 SV.Lă eInseuofe? spere)su
VIROA9OUL LIPOIȚLISA ddd Cf
- HNOŢQE? € “Oe 2Ţu[20 £ “AX OZ OTUI a[nţ30 ș) “17
A v'0/0z b avla
0€-8 “SorrT - SuneurSuzi Ca 9[0]90 — AX 07 2Nuauredimoră
eoI25U7 LIeOIzDoA ddd (3
- HNOŢQEA £ “07en 2[a[92 £ “AX 07 1ur[ a[ajeo 7) -07
N 0/07 7 aVLd
0€-8 "S9TIT7 - Suuaouâug Aa 912 — AX 07 apuouredioa
YIeoI30ut izorgildA ddd (7 rnojqe
. € “Oyex 9Ţ1]80 £ “Adi 07 7 220 £) “GI
AI 70/07 1 aV.La Buniooursug
0£-8 S"9T'I'7 ui CA 21099 — AX 07 37uaoxe dig
PT-OI VETI Li 6yS8EXD-0V-10-09)A 2H2s VA 008 — AX 0 / 07 -b Ld Ip € oxear | “si
PT-IL TEIT'T'z Li 8PS8£XD-O0V-10-00A enes VAX 008 — AA 0 / 07 -b d Up 7 Otil | “LI
PI-9I ISOTrz ! LPS8EXI-OV-10-004 es VAI 008 — AMA 0 / 07 -b LA Up 1 oxerL uda
PT-OI TESIT'T ! SPS8EXD-0V-10-09a enes VA 008 — A b'0 / 07 -TLd Up £ gel St
PTOL LX 4 ! PS8XD-OV-IO-O0DA Puos VAI 008 — AX PO / 07 -7 d Up 7 opel PI
PT-9I TEOTIz ! 9S8CĂDOV-I0-0Da Pios VA 008 — AI b'0 / 07 -7 Ld uip F oșeaL bla
PT-9I T'SoTT'T ! ESS8EXD-0V-10-0DA tos VAX 008 — AX 0 / 07 -1 Ld VIP £ ogeaL, zi
PI-9I 1 4 i 0SS8EXI-OV-I0-0DA tos YAX 008 — AX 0/07 -1 Ld up Zoyeal | “11
vz-91 reorrr|__| I55BEDrOV 107008 9H2S | Aa 008 - AO /07-tLăuprogear, | 70
USTxU/LpDĂd BUNISUSUUILCI D0Jrue prz 15 ernufoidun -5
! IS UI S'Z X UIG“S p Ld dunisuoun “UIJo | Sp ezud “1en704j *9jrqesorzosu
Ser 'TETI LINOATUEO '9HEPUNI * p AVLd SISU)
"Vurjo sp ddd-onq 7 1s p+ZA 'onq 7 no
"purqo ap ddd -onq 7 15 ș+Za 'onq 7 no
dunu 07I+07=£ AqPXTIV dIL
UA “dona OTI+0v XE AAIXTOV dn 1yqe2 eJonq ul AJ O 31319u9 sp nqeD "Te
E6L'0 (560'0-+50'0-+8p0'0=uy £61"0) Dx: (560;0450:0-.8w0;0=1t46 1-6)
£61L'0=71 (SA 2019 — Z Ld 4% 0 sa $60 0:50 '0+80'0=um61
UD €61'0=1 SW 9019 — 2 Ld 410 Să1
gI-zI ETLI i S JAI 9019 nad
"ȚuIzţo ș op ddd-onq z 15 p-+za 'onq 7 no
04 “peugo ; sp ddd-onq 7 !S p+7A 'onq 7 no dunur OZI-+0EXE AGEXZOV d
ro “dura 0CI+0v7xE AgeXTOV dn nrqeo PJonq U! AX p'0 9132uo sp ne) | “pe
*(60'0+b50'0+LS0'0=U04 £/1'0) ut „ %(60'0+P60'0+/S0'0=003 7/10)
LLUO=1 “FIN 9019 — 7 Ld AX v'0 se] UALLI'0=1 “YIN 3019 — Z Ld AX 0 SAI
BI-ZI "ETLI . P WI 9019 nnuod
- d: ”
roy “rurţo ap ddd:onq 7 15 p+zq "onq 7 no Wuugo pop dă onq £ i A ANI
“dunu O71+0v7X£ AdEXZOV dn njqeo OEI+OVTXE AMEXTOV AL | „e
oz (60:0+P11'0+180:0=u0] 0170) uns: ea AX 4/0 erau 9p niae)
OIZ0=1 “EA 9019 —1 La A ș'0 s01 “(60'0+411'0+L80'0=un4 0120)
Ur3017'0==1 “E 9019 — | Ld 440 sar
SI-zI "ET'LI £ IA 90Jq nuod
"Turyo ș 2p ddd'onq 7 5 p+ca 'onq 712
. , , dou O7I+07X£ AdEXZOV dIL
1s70 «cun. | - : A “(SL0'0+101'0+SL0'0=U041 S7:0)
(SL0'0+-101'0+SL0'0=004 IS7:0) un a .
IST0=1 “ZIA 2019 — 1 ALd 4% 0 se UAI ST'0=1 “TIN 909 — | Ld AX p'0 SAT
SI-ZI EELI TA 9049 nnued
YUnJo p sp ddd'onq 7 is y+za 'onq no
“nano ș ap ddd-ong 7 15 p+72 “onq 7 no pu OTI+0v7X£ XOEXTOV d
<a d; Ionq Ur AX ș/0 or3euo ap neg | |
ură zu QTI-+0PTX€ AdEXZOV du con nen-iun 87
. con: enma e (590'0+S0'0-+70'0=uDiss1)
SssT'0 nqeo “(590'0+S0'0+p0'0=007 SSL) uyt 021 “TW 301g— .
J SI SST-0=1 T7A 9019 — 1 „La 13 40 59] UDISST'0=1 “TI 9019 — [| Ld A po sar
SI-zI ETLI 1 W 9019 anus
i - PIdU! VOVOS 2189npuoo8[a] 1 orezirouour | *4z
TI-e “TI 3P 851 — aISHusut.I) 2șuaurednog
1 N TLdU! VUVIS 8isonpuooe[a] IS BIezHoMuoua |
TI-8 “8:77 Sp UI9ISIS — DISIUUSUEI? SUdUrEĂȚ2 a
1 LdU! VVOIS 912NpPU0%2J9) IS SIEZHOIUOUI
010'0 NZI 190'0 =duztu 0S+66xXE£ AqEXZOV dn alge)
un dOCA '9nq ZE] N p+ZA e] sp Agoodsor NL '0 3189u5 op njqeD uomesuerg | '6£
ST-6 “VTLI |__1900 S ZI dA 'onq Zei S +74 2a Z WI 201 nuod
9nq 1 — V3i LINE
song p —ZIdDQa
TU 0100 — onoaşoad qnL+9A4I*S
/dunu 9x$ 4-AXZO du njqe) anq [- VOI LAW “9nq p— ZI dDA
Ur £90'0=10'0-+810'0-+€10'0+8100 “UD 010'0 = dura 9xs 4-AXTO da nqeo | "se
un -0S+S6X£ AqexXZOY dn nyqe) (Ur £90'0=1710'0-+810'0--£100+810'0) “UI
0100 NZI £90'0 =dunu 0S+S6x£ AqexzOV dn ne)
IX dA '2119 7 E] N p+7A er 2p Andodsar AX v'0 31319u9 sp N[9eD șuomesuerg
SI-6 "TTL |__£900 S ZI dDGI '2nq Z ti S p+7a 20 T W 201q nnuoq
ară “dou O71+07x6 AqexzoV "UBS E1“O=dunuu OZI-+0P7X£ AQEXZOV AL
Sero de nqeo“ un; S£Ţ'0=1 “(ANI ad eAozor 2JOnq Ur AX [ 918ou2 ap ne) | "Lg
"Ut1e) p LA] 7 Lă- 1 Ld 4% 0 so (AA vo ad
SI-TI "ETLI AI9ZAI “UE p Ld El 7 Ld E] 9P A4 0 SAT
“duuua
” | dr
cn OZI-+0bZXE AAEXZOV du nyqeo“ un PLS Oe 00 L0YTXE AMEXTOV dl | „e
1500 | „so “TE1a490100)'AS- 7 Ld A ș-0 S01 e[onq 7 AX 0 21310u9 9p nqe)
SI-zI ETLI i TLd €i [612100 d$ e] 2p AX v'0 Sa
"Vuo ș ap ddd “onq Ţ'1s +7 'onq
“Iurqo p ep dăd'ong | 15 p+7a | 1 uni 9p'0 = dt 071+0y7X£ AdEXZOV AL
UD 9p'0 | *onq[ no “unu 071+0p7X£ AdexzOV e[onq ur AX p'0 ar31u2 ap nrqe) | "se
dn nyqeo ur 9p'0=77 “Ferauouro)"ds [eroaawo) d
gI-zI ETLI El ] ABEDSHUUPYAŞ- | Ld AX y'0 So] | el ] Apensturtupy dS £79p | Ld 40 Sa]
“Turyo ap ddd'onq "TUUIJO
un 115 f+ȚE -9nq | no “dun O7I+0p7x€ | ap ddd-ong | 15 p+za "onq | “eongq ua dura “pe
7710 AMEXZOY dp njqeo UA Zp1'0=1 | OZI+0v2xs AdexzoOV dn niqea* un TPI'0=1
“TI ABEBSTUUpV"dS- 1 1d AX 0 se CT ADEARSTUȚUIpV"dS— | Ld AY 0 SAT
SI-I “CTLI [ Apeasrunupy ds
. . . - ddd 'onq 7 15 +73 “onq 7 no
Turo ; 9p ddd-onq 7 15 p+7A "onq Z no Pro p Sp Ac!
ură “duui OZI+0vE*€ AqeXZOV dn njqeo Guta OZI+0VZXE AMEXTOV SL |
A e . $ . . e ejonq u! AX p'Q 5131009 op nyqe) | '€€
LIZO (560'0-+50'0+990:0=U0] 1170) uni: Piti . ,
ÎIZ0=1"9A 90]4 — 7 Ld 41 0 s2] (S60 0+S0'0+990'0=U 117'0)
Uji [T'0="1 "9 9019 — 2 Ld AX y'0 SAT
SI-I “STI 9 WI 9019 nnpuad
on | — V9I LaWa
*onq b — ZIdDOA
UX 010'0 — onoaoad an1.+9A4XS
/dunu 9xS 4-AXZO du niqeo anQ 1- V9I LAW “2nq p 71 DGA 7
Ur 790'0=/10'0+€10'0+810'0-+-P10'0 “UD 010:0 = dur 9x5 J-AXZD dn nrqed
Ur -0S+S6X£ AdeXZOY dn nqe) (UA Z90'0=/.10'0-+£10"0-+810'0-+10'0) “ură
010'0 NZI 790'0 =dunu 08+S6X£ AQZXZOV du nqeo
ură dOCI "90 Z | N p+-Za e] sp Agoodsoa A t'0 918ru3 ap nqeO juouresuerg
ST-6 "TTL 7900 S ZI dDQA 'onq 7 ei S p+za 20 S IN 201Q nnuod
2nq 1 — VOL LaWa
*onq p — TIdDCA
IX 010'0 — 2n99703d an 1+9A4XS
[dura 9*S 4-AXZO dn nlqeo onq 1- VOI LAW “onq p- 71 dOGA “>
Ur% 090'0=L10'0-+610'0+/10'0+€10'0 “UD 010'0 = duc 9xs 41-AXZO du nrqe)
Un 0S+S6X£ AqexzDV du njqe) (Ul 090:0=/.10"0+€10'0+L10'0+€10'0) “ury
010'0 NZI 0900 =dunu 0S+S6X£ AdexZOY dn aqeo
Un dOCA "209 7 &] N p+ZA t] Sp Anvodsoa MO a151oua ap nyqe) șusuresueg
SI-6 ITEI |__090'0 S ZI dI(A '9nq ZE! S p+za2a PW 2019 nnuod
onq 1 —V9I LAW
son p — ZIdDa
UDj 0L0'0 — anoaozd anL+9AIx$
[dur 9xs A-AXZO dn aq) aq 1- VOI Lada “onq p — ZI dDa4 Op
UI 790'0=€10'0+-/10'0-+-510'0+/100 “UDĂ 0[0'0 = durtu 9xs 4-ARZO dn nlaeo
uni -0S+S6X£ AQexXZOV dn nqe) (Uz 790'0=€10'0-+L.10:0-+-S10"0-+-110'0) “ury
0100 NZI 790'0 =duruu 0S+S6x£ AGeXZOY dn nyqe>
UI dDOI 'onq Ai! N +A e] sp Ajpoodsoi AX 0 sI3roua sp NIqe2) Puoultsutig
SI-6 TTLI| 790'0 S ZI dA onq Zei S +74 2q € WI 2019 nnuad
2n9 1 —V9I LdANa
tona p — ZIdDQ4
UrĂ 010'0 — onoaozd qnL+9A4xs
/duru 9xs 4-AXTO dr njqeo 2mq I- VOI LaWa “onq 71 dA
190'0=810'0+€£10'0+L10'0+€10'0 “Ur 010'0 = dur 9xs 4-AXZO dry njqzo
Le | 20S+S6*£ AdeXzOY dn nyqe) (074 190'0=810'0+£10:0-+/.10'0+£10'0) “ur
LO'E6I'6b0'T
VAL VAYa 191 '1VLOL
9na [ — VOOZ LAW
onq | — VO0Z La
. “TUXTO'O=duru 0S+S6%£ A(Z)AeXTDY dU | -9p
AISNJOUI “YV 007 „LANA €] p+ZA e! aa auntaoo BeRIțpn AI Pnotresueag
SI-6 TTL 70'0 [tp13wr0) "ds nruod
onq 1 — VOI LdWa onq | — VOI LANE “Ur410%9 =
ANSUȚOUT “91 LAW £] +2 321 9p- | anoaoad qnL+9xxs /dunu 9xS 4-AXZO dU, | “sy
Ţ APESI py ds e] JEIUOŢAJ aUnNuI02 Den DAT Puouutsurzig
SI-6 TTL | 100 T Aneusiupy ds n.ruoq
29 1 —V9I LAW onq | — VOI LAWE “U5419'0 =
ASnJout “91 LAWE CI v+2 Ati 2p-| onoeoad ANL+941X$ /duzu 9xŞ 4-AXTO UL | “pp
Ţ ANensnupy ds Li j TRIUOŢA JUNO Ben oii PuouEsurIg
SI-6 VTLI |__100 I Apestunupy d$S nnuoq
2nq | —V9I LăWa
sonq p — ZIdDa1
Ur 010'0 — snosţozd qnL+9AI*ş
[dun 9xs d-AXZA dn njqe9 29 I- VOI LdWa “onq p— 21 JOCI 2
UI 090'0=/10'0-+€10'0-+-/100+€10-0 “UDĂ 010'0 = domnu 9xs 4-AXZ) du nrqea
0S+S6xX£ XdexzOV dn njqe) (ură 090:0=410"0+610:0+/.10'0-+£10'0) “try
ur NZI 090'0 =dunu 05+S6x£ AdexZOV dn nyqea
0100 DCI 209 7 EIN p+za €| sp Amoadsor AJ v'0 ar3reno 3p njqeD șusmesurag
SI-6 TELI | W190'0 S ZI 4DGI "on 72] S p+za 20 9 W 9019 nuued
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.