HCL 112/2014 Galați adoptată

ROMÂNIA JUDETUL GALATI MUNICIPIUL GALATI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. 112 din 27.03.2014 privind: aprobarea Convenţiei de facturare individuală a consumurilor de energie termică şi apă caldă de consum Iniţiator: Primarul municipiului Galaţi, Marius Stan; Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 82/25.02.2014; Consiliul local al Municipiului Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de 27.03.2014; Având în vedere expunerea de motive înregistrată sub nr. 19694/25.02.2014, a iniţiatorului - Primarul municipiului Galaţi, Marius Stan; Având în vedere raportul de specialitate înregistrat sub nr. 19696/25.02.2014, al Direcţiei Generale Infrastructură şi Lucrări Publice; Având în vedere raportul de avizare al Comisiei de buget finanţe, administrarea domeniului public şi privat al municipiului; Având în vedere raportul de avizare al Comisiei juridice de administraţie publică locală, drepturi şi libertăţi cetăţeneşti, relaţii cu cetăţenii şi apărarea ordinii şi liniştii publice; Având în vedere dispoziţiile art. 8, alin. (1), alin. (3), lit. „h” din Legea nr. 51/2006 “privind serviciile comunitare de utilităţi publice, - republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere dispoziţiile art. 7, pei. 2 din Ordinul nr. 483/2008 al Preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice, privind aprobarea Contractului-cadru de furnizare a energiei termice; HCL 112 doc. Având în vedere dispoziţiile art. 36 alin. (4), alin. (2) lit. „d”, alin. (6), lit. „a”, pct. 14 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 45, alin. (a) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată în 2007, cu modificările şi completările ulterioare; HOTARAȘŞTIE: Art. 1 — Se aprobă Convenţia de facturare individuală a consumurilor de energie termică şi apă caldă de consum, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 2 — Primarul municipiului Galaţi se împuterniceşte cu ducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri; Art. 3 — Secretarul municipiului Galaţi va asigura transmiterea şi publicitatea prezentei hotărâri. Preşedinte de şedinţă, aG LI 7) St Ș 9, 954 Contrasemnează, Secretarul municipiului Galaţi Radu i Kovacs / p HCL 112 doc. Anexa la HCL nr. 112/27.03.2014 CONVENȚIE de facturare individuală a consumurilor de energie termica şi apă caldă de consum nr. din data de |. Părţile Art.1. - Operatorul serviciului . se: CU Sediul în localitatea SET, ne eeeeeneaeeneeeeneeaseee > DEiumeeep judeţul tel. .... înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului SUb nr. cnnaenneaceeeeeeeee .. cont energie termică: «. deschis reprezentată de .... având funcţia de ,.. „=> ÎN n calitate de furnizor, pe deo o parte, şi pumneseneasaaeaeaeeneneeeeaaaeş CU domiciliul în localitatea Str... DR -) RR RR 3 SC. amet Dtaeeeesa judeţul reprezentat/reprezentată de ucaneanemonseeeseantaaese (dacă este cazul) „mean eee ecananaea nenea , având calitatea de [se trece calitatea celui care semnează valabil convenţia (proprietar sau cu împuternicire dată de proprietar, caz în care se trec datele care atestă autenticitatea împuternicirii)], identificat/identificată cu CI/B.I. seria ...... TIE, aaeoereenaseaenee „ eliberată/eliberat la data de .. muaete CE aunnnenomeananoneaneneeneecanaaea CNP. nnneeeeeeenceaenene ese , în calitate de consumator , pe de altă "parte, au convenit să încheie prezenta convenţie de facturare individuală a cantităților de energie termică, anexă la Contractul de furnizare nr. din data emeeeeneeeeeemeeeeeeee „încheiat cu asociația de proprietari „cu respectarea următoarelor clauze: enenanaeneneaveneneta A „ cu sediul în localitatea Galaţi, str, . Nmeae 3 judeţul “Galaţi, , înroatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr... „cod unic de inregistrare . , CONUL Nr, nene eneneoneaeeeneeee naneenanazaraaaeaeaee ao „localitatea ...... „având punctul/punctele de lucru situate în bl. sua SC, auesâPt....+, localitatea .,..........; judeţul Galaţi reprezentată având calitatea de proprietarlimputernicit de proprietar prin act de imputernicire ... identificat(ă) cu C.I/B.]. seria ...... 21 ADIRRI » eliberat(ă) la data de ...... de ... CN.P.eeeuananazeserssassassese s.n Calitate de consumator , pe de altă parte, au convenit să încheie prezenta convenţie de facturare individuală a cantităților de energie termică, anexă la Contractul de furnizare nr. ecnaneenenoene nana din data ..........eee „ încheiat cu asociaţia de proprietari cu respectarea următoarelor clauze: . II. Obiectul convenției Art. 2, (1) Obiectul prezentei convenţii îl constituie facturarea cotei-parţi din consumul total de energie termică pentru încălzire şi prepararea apei calde de consum înregistrat de grupul de măsurare/contoare montate la branşamentul termic comun al imobilului de tip condominiu, reglementarea raporturilor dintre furnizor şi consumatorul individual privind condiţiile de consum şi plata contravalorii acestor consumuri, pe baza facturii emise de furnizor; 2) Prezenta convenţie stabileşte raporturile juridice dintre furnizor, utilizator şi consumatorul individual cu privire la furnizarea, utilizarea, facturarea şi plata energiei termice. (3) Raporturile dintre furnizor şi consumator se stabilesc la punctul de delimitare dintre rețeaua interioară a utilizatorului, aflată pe proprietatea acestuia, şi rețeaua publică. -1- Art.3. (Î) Lunar, până cel târziu ia data de 3 a lunii, furnizorul va stabili cantitatea de energie termică consumată prin citirea contoarelor de energie termică pentru încălzire şi apă caldă de consum sau, în cazul în care condominiul nu este contorizat, în conformitate cu metodologia de calcul aprobată de autoritatea de reglementare competentă (A.N.R.S.C.); (2) Tot până la aceeaşi dată, furnizorul va transmite utilizatorului sau operatorului economic cu care utilizatorul are contract pentru repartizarea costurilor pentru încălzire consumul de energie termică pentru încălzire și/sau apă caldă de consum, în vederea repartizării acestuia pe proprietarii spaţiilor cu destinaţie de locuinţă sau cu altă destinaţie; (3) Până la data de 5 a fiecărei luni, utilizatorul, respectiv operatorul economic specificat la pet. (2), transmite furnizorului situația centralizatoare cuprinzând consumurile, separat pentru toți proprietarii, atât pentru încălzire, cât şi pentru apă caldă de consum; (4) Pe baza situaţiei centralizatoare prevăzute la pct. (3), până la data de 10 a fiecărei luni, furnizorul calculează cuantumul ajutorului pentru încălzirea locuinţei, în conformitate cu prevederile legale, şi emite factura către consumator cel mai țârziu până la data de 15 ale lunii urmatoare celei în care prestaţia a fost efectuață. IIL.Drepturile si obligațiile furnizorului Art. 4. - Furnizorul are următoarele drepturi: (1) să factureze şi să încaseze lunar, la tarifele în vigoare, cantităţile furnizate, determinate potrivit prevederilor contractulului de furnizare a energiei termice; (2) să aplice penalităţi egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligaţiilor bugetare, în cazul neachitării facturilor la termen; (3) să iniţieze modificarea şi completarea prezentei convenţii sau a anexelor la aceasta prin acte adiţionale, conform modificărilor stabilite de autoritatea de reglementare competentă; (4) să stabilească condiţiile tehnice de conectare sau de deconectare a consumatorului de la instalaţiile aflate în administrarea sa, cu respectarea normativelor tehnice în vigoare şi a reglementărilor elaborate de autoritatea de reglementare competentă; (5) să aibă acces pe proprietatea consumatorului pentru închiderea şi sigilarea instalaţiilor individuale de utilizare a energiei termice, în cazul în care consumatorul nu achită contravaloarea, energiei termice furnizate în cel mult 30 de zile calendaristice de la data expirării termenului de plată a facturilor, şi 'să solicite în instanţă recuperarea debitelor şi, după caz, accesul pe proprietatea consumatorului pentru închiderea şi sigilarea instalaţiilor de utilizare a energiei termice, în cazul în care consumatorul refuză accesul pe proprietatea sa; (6) să desființeze branşamentele sau racordurile realizate fără obţinerea avizelor legale şi să sesizeze autorităţile competente în cazurile de consum fraudulos sau de distrugeri ori degradări ale componentelor sistemului de alimentare centralizată cu energie termică - SACET, (7) celelalte drepturi stabilite prin contractul de furnizare a energiei termice cu referire la consumator. Art. 5, - Furnizorul are următoarele obligaţii: (1) să respecte angajamentele asumate prin contractul de furnizare a energiei termice încheiat cu utilizatorul, precum şi cele din prezenta convenţie; (2) să factureze cantitățile de energie termică numai în conformitate cu metodologia de calcul aprobată de autoritatea de reglementare competentă, pe baza preţurilor şi a cantităților de energie termică furnizată; (3) să înregistreze toate reclamaţiile și sesizările consumatorului şi sa ia măsurile ce se impun în vederea soluționării acestora, în termenul prevăzut de lege; (4) să comunice, în termen de 30 de zile de la depunerea unei contestaţii privind factura emisă, rezultatul analizei contestaţiei şi modul de soluţionare a acesteia; (5) să corecteze facturile întocmite greșit, pe cele care au consumuri greşite recunoscute de furnizor sau asupra cărora s-a pronunjat o instanţă; (6) să nu aplice penalităţi la facturile întocmite sau dovedite a fi greşit întocmite, indiferent de cauze; -2- (7) să solicite operatorului economic care asigură exploatarea repartitoarelor de costuri refacerea calculelor de repartizare în cazul contestării de către consumator a consumurilor sau în cazul în care instanţa a dat dreptate, în totalitate ori în parte, consumatorului; i (8) să asigure continuitatea serviciului de furnizare a energiei termice la parametrii fizici şi calitativi prevăzuţi în prezentul contract şi de legislaţia în vigoare; (9) să aducă la cunoştinţa consumatorului modificările de tarif şi alte informaţii referitoare la, facturare, prin adresa ataşată facturii; , , (10) să înceapă furnizarea energiei termice pentru consumatorii de tip urban atunci când se înregistreaza timp de tei zile consecutiv în intervalul orar 18%0- 06% a unor valori medii de temperatură a aerului exterior de + 10*C sau mai mici, iar oprirea, încălzirii se face dupa. ce timp de trei zile consecutiv temperatura medie a aerului exterior depășeste +10*C in intervalul orar 18%. 06%, în conformitate cu dispozițiile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Galaţi nr.182/30.10.2008; (11) să acorde despăgubiri pentru daunele provocate de întreruperi în alimentare ce au survenit din vina sa, conform prevederilor legale în vigoare; (12) să furnizeze utilizatorului informaţii privind istoricul consumului şi eventualele penalităţi plătite de acesta; (13) celelalte obligaţii stabilite prin contractul de furnizare a energiei termice cu referire la consumator. TV.Drepturile si obligațiile consumatorului Art, 6, - Consumatorul are următoarele drepturi: (1) să utilizeze energia termică livrată în condiţiile prevăzute în contractul de furnizare a energiei termice încheiat cu utilizatorul; (2) să conteste contravaloarea facturii prin înştiinţare scrisă transmisă furnizorului; (3) să ceară în instanţă soluționarea contestaţiei depuse la furnizor în cazul în care nu este mulțumit de soluția propusă de acesta; (4) să primească răspuns în termenul legal la sesizarile adresate furnizorului; (5) să se. adreseze autorităților administraţiei publice locale sau centrale ori instanţelor judecătorești, în vederea prevenirii sau reparării unui prejudiciu direct sau indirect. (6) celelalte drepturi stabilite prin contractul de furnizare a energiei termice cu referire la consumator. Art. 7, - Consumatorul are următoarele obligații: (3) să achite integral şi la termen facturile emise de furnizor, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate, inciusiv eventualele debite restante recunoscute de acesta, potrivit Anexei nr. 5 (2) să comunice în scris, în termen de 10 zile lucrătoare, furnizorului orice modificare a elementelor care au stat la baza întocmirii prezentei convenţii şi să încheie acte adiţionale în legătură cu aceasta; (3) să permită accesul furnizorului pe proprietatea sa pentru inventarierea instalaţiilor individuale de utilizare a energiei termice sau pentru închiderea şi sigilarea acestora, în cazul în care consumatorul nu achită contravaloarea serviciilor furnizate; (4) să nu modifice instalaţiile de utilizare ințerioare aferente unui condominiu decât în condiţiile legii; (5) să exploateze şi să întrețină instalaţiile proprii pentru asigurarea utilizării eficiente a energiei termice şi ie i i-iuminate, (6) celelalte obligaţii stabilite prin contractul de furnizare a energiei termice cu referire la consumator. Y. Facturare şi modalități de plată Art.8. Contravaloarea cantităților de energie termică furnizate consumatorului se încasează pe bază de factură; factura reprezintă documentul de plată emis de furnizor în conformitate cu legislaţia în vigoare. „3 Art.9 Facturile şi documentele de plată se transmit de furnizor la adresa „.meouecneenereoeeeeoanoaneneeneerenene (Se trece adresa de corespondență cu consumatorul, dacă este alta decât cea specificată în preambulul prezentei convenţii). Art.10, Factura individuală emisă de furnizor va conţine cel puţin rubricile prevăzute în contractul de furnizare a energiei termice. i Art]. (1) Consumatorul poate opta pentru următoarele modalităţi de facturare și plată a consumurilor de energie termică: (4.1) Facturarea și plata consumurilor de energie termică pentru încălzire: a) facturarea şi plata pe baza consumului lunar efectiv; b) facturarea și plata în tranșe lunare egale pe perioada unui an calendaristic, pe baza cantităților medii lunare de energie termică pentru încălzire consumate în anul calendaristic anterior, în cazul consumatorilor care nu beneficiază de ajutoare pentru încălzirea locuinței, acordate conform dispoziţiilor legale în vigoare. Perioada de referință pentru facturarea şi plata în tranșe lunare egale este 1 iulie a anului curent — . 31 martie a anului următor. În termen de 15 zile de la încheierea perioadei de furnizare a energiei termice pentru încălzire, astfel cum este ea definită de prevederile art.5., pct.(12) din prezenta convenţie, furnizorul în baza consumurilor efectiv realizate de consumator va emite factură de regularizare. Consumatorul are obligația de a transmite anual furnizorului modalitatea de facturare şi plată aleasă până la data de 1 iunie a fiecărui an. (1.2) Facturarea şi plata consumurilor de energie termică pentru prepararea apei calde de consum se face pe baza consumului lunar efectiv (Cf. OUG 70/2011) : (2) Factura pentru furnizarea energiei termice se emite cel mai târziu până la data de 15 a iunii următoare celei în care prestaţia a fost efectuată. Consumatorii sunt obligați să achite facturile reprezentând contravaloarea serviciului de care au beneficiat astfel: a) în perioada sezonului rece, în termenul de scadenta de 15 zile de la data primirii facturilor in situatia prevazuta la art. 11 alin. (1.1) lit. a), respectiv in termen de 15 zile de la termenele inscrise pe factura în situatia prevazuta la art. 1] alin. (1.1.) lit. b) (Cf. OUG 70/2011); b) în afara perioadei sezonului rece, în termen de 15 zile de la data emiterii facturii (Legea 325/2006); i i c) data emiterii facturii şi termenul de scadenţă se înscriu pe factură. (3) Neachitarea de către utilizator/consumator a facturii emise de furnizor în termen de 30 ziie de la data scadenței sau a sumelor rezultate din regularizare la termenele prevăzute atrage penalităţi de întârziere, după cum urmează: a) penalităţi egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata ia termen a obligaţiilor bugetare, stabilite conform reglementărilor legale în vigoare; b) penalităţile datorate începând cu prima zi după data scadenței; c) valoarea totală a penalităților nu poate depăşi cuantumul debitului şi se constituie venit al " furnizorului. | i (4) În cazul în care pe documentul de plată nu se menţionează obiectul plăţii, se consideră achitate facturile în ordine cronologică. : Art.12. , (1) Consumatorul poate efectua plata serviciilor prestate prin următoarele modalităţi: a) în numerar la casieria furnizorului; b) cu filă cec; c) cu ordin de plată; d) prin internet; (2) În cazul în care achitarea facturii se face la încasatorul furnizorului, acesta trebuie să prezinte legitimaţia de serviciu, iar chitanţa eliberată trebuie să prezinte însemne pentru identificarea uşoară a veridicității documentului. A4- ZT Ne (3) În cazul în care furnizorul nu a asigurat elementele de siguranţă la chitanţele eliberate sau nu a comunicat consumatorului un specimen din acestea, recuperarea pagubelor rezultate din eventualele fraude legate de achitarea facturilor unor persoane neîndreptăţite sunt în sarcina furnizorului. Art, 13. Factura se consideră achitată de către consumator la data la care consumatorul face dovada că a trimis sau a dat banii fucnizorului. VI, Răspunderi Art, 14, . Pentru neexecutarea în tot sau în parte a obligaţiilor contractuale prevăzute în prezenta convenţie părțile răspund conform prevederilor legale. Art, 15. , Răspunderea privind cantităţile de energie termică pe baza cărora se întocmeşte factura este, în funcţie de persoana juridică abilitată să facă repartizarea, în sarcina utilizatorului, operatorului economic care asigură repartizarea consumurilor înregistrate la branşamentele condominiului sau a furnizorului. Art. 16, Reluarea furnizării energiei termice după sistare pentru neplată se realizează în maximum 3 zile lucrătoare de la efectuarea plăţii integrale a contravalorii cantităților de energie termică facturate şi-a cheltuielilor ocazionate de sistarea şi reluarea furnizării. Art.17. În cazul în care consumătorul foloseşte apa din citouitul de încălzire în alte instalaţii decât corpurile de încălzire legal montate, acesta. urmează să suporte plata daunelor pe care le-a produs şi să aducă instalaţia la situaţia iniţială, furnizorul având obligaţia de a anunţa autorităţile competente în cazul sustragerii de agent termic. Art.18. , (1) Intervenţiile neautorizate asupra repartitoarelor de costuri în scopul influenţării indicaţiilor acestora, distrugerea sau ruperea sigiliilor, improvizaţiile de orice fel în vederea ocolirii repariitoarelor de costuri pentru încălzire saw/și apă caldă de consum, sustragerile de agent termic din instalaţiile de încălzire constituie consum fraudulos şi se sancţionează conform prevederilor legale; , (2) Consumatorii. aflaţi in situaţia de la alin. (1) nu sunt exoneraţi de plata unor daune către asociaţia de proprietari sau furnizorul de energie termică. VII. Forţa Majoră Art.19, Prevederile referitoare la forţa majoră cuprinse în coniractul de fiwnizare se aplică corespunzător. VIII. Durata Convenţiei Art. 20. (1) Prezenta convenţie se încheie pe durată nedeterminată. (2) Proprietarii care îşi înstrăinează apartamentele sau spaţiile cu altă destinaţie sunt obligaţi ca la întocmirea formelor de înstrăinare să facă dovada achitării la zi a-cheltuielilor care le revin. (3) Noul proprietar preia drepturile şi obligaţiile stipulate în prezenta convenţie. (4) Furnizorul are dreptul să urmărească. recuperarea debitelor consumatorilor acumulate până la data încetării valabilităţii prezentei convenţii. Art. 21. Prezenta convenţie poate înceta în următoarele cazuri: a) prin rezilierea contractului de furnizare a energiei termice; b) din iniţiativa furnizorului, cu un preaviz de 15 zile; c) în alte situaţii prevăzute de lege. Se Legenda > Negru= formularea conform convenției > cadru - > Verde = formulare conform cont [...]