Aprobarea vânzării terenului intravilan, proprietate privată a comunei Frumușița, județul Galați, în suprafață de 1643 mp, amplasat în T. 67, P. 630/1, C.F. nr. 110362, din satul Tămăoani, comuna Frumușița, județul…
Pe scurt
Se aprobă vânzarea unui teren intravilan în proprietate publică a comunei Frumușița, în suprafață de 1643 mp, situat în satul Tămăoani, din zona T. 67, P. 630/1, C.F. nr. 110362. Decizia înseamnă că terenul poate fi cumpărat de un pret stabilit în raportul de evaluare, iar locuitorii pot afla eventualele consecințe financiare, termenele de plată și condițiile de transfer prevăzute în regulamentul de vânzări al bunurilor imobile ale comunei. Actul stabilește cadrul legal și aprobă procedura de vânzare conform reglementărilor în vigoare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Denumire
Hotărârea nr. 38 din 2026 a Consiliului Local Frumușița
Titlu oficial
Din 30.07.2026 privind: Aprobarea vânzării terenului intravilan, proprietate privată a comunei Frumușița, județul Galați, în suprafață de 1643 mp, amplasat în T. 67, P. 630/1, C.F. nr. 110362, din satul Tămăoani, comuna Frumușița, județul Galați
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAȚI
U.A.T. COMUNA FRUMUȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 38
din 30.07.2026
privind: Aprobarea vânzării terenului intravilan, proprietate privată a comunei
Frumuşița, judeţul Galaţi, în suprafață de 1643 mp, amplasat în T. 67, P. 63V/1,
C.F. nr. 110362, din satul Tămăoani, comuna Frumușița, județul Galaţi
Consiliul local al comunei Frumuşița,
întrunit în şedinţă ordinară la data de 30.07.2026
Având în vedere:
a) Referatul de informare nr. 143-CL/29.06.2026, întocmit de doamna Loredana-
Marilena DONOSE;
b) Referatul de aprobare nr. 144-CL/29.06.2026, întocmit de iniţiatorul proiectului de
hotărâre, domnul primar, Ștefan SOROCOLET;
c) Proiectul de hotărâre nr. 145-CL/29.06.2026, iniţiat de primarul comunei
Frumuşiţa;
d) Raportul de specialitate nr. 146-CL/29.06.2026, întocmit de secretarul general al
comunei Frumuşiţa, județul Galaţi;
e) Rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului local al
comunei Frumuşița;
În conformitate cu prevederile:
a) Constituţiei României, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
b) Cartei europene a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985
şi ratificată prin Legea nr. 199/1997;
c) Legii nr. 7/199% a cadastrului şi publicităţii imobiliare, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
d) Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare, cu precădere art. 1650 — 1729, coroborat cu art. 1730, respectiv art.
2343 — 2386;
e) Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, cu precădere art.
3 alin. (2), art. 31, art. 40 — 49 şi art. 80 — 83;
f) Art. 129 alin. (1) şi alin. (2) lit. c), conexat cu alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (2),
coroborat cu prevederile art. 354, art. 355 şi art. 364 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
Luând act de prevederile:
a. Raportului de evaluare nr. 63.1./17.09.2025, întocmit de evaluator atestat
[persoană fizică], legitimat ANEVAR 18605;
b. H.C.L. nr. 11 din 30.03.2026 privind aprobarea Regulamentului privind vânzarea
bunurilor imobile (clădiri și terenuri) aflate în proprietatea privată a UA.
comuna Frumușița, judeţul Galaţi;
c. H.C.L. nr. 30 din 29.06.2026 privind Modificarea Hotărârii Consiliului Local al
comunei Frumușiţa nr. nr. 11/30.03.2026 privind aprobarea Regulamentului
privind vânzarea bunurilor imobile (clădiri şi terenuri) aflate în proprietatea
privată a U.A.T. comuna Frumușița, județul Galaţi.
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), coroborat cu prevederile art. 196 alin. (1) lit. a)
din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRÂȘTE:
Art, 1. Se aprobă vânzarea, în baza dreptului de preempţiune al constructorului de bună
credință, a terenului intravilan, proprietate privată a comunei Frumuşița, județul Galaţi, în
suprafață de 1643 mp, amplasat în T. 67, P. 630/1, C.E. nr. 110362, din satul Tămăoani, comuna
Frumuşiţa, judeţul Galaţi, către domnul FLOREA MARIUS.
Art. 2. Preţul de vânzare a terenului menţionat la art. 1 al prezentei hotărâri este de
66.600,00 lei (șaizeci și şase de mii şase sute lei și 00 bani), inclusiv TVA, stabilit conform
valorii de piață, prin raportul de evaluare întocmit de evaluator atestat ANEVAR, domnul
[persoană fizică], în baza legitimaţiei nr. 18605.
Art. 3. Plata sumei prevăzută la art. 2 al prezentei hotărâri se va efectua în decursul a 24
de luni, în rate egale, achitate lunar, până la data de 15 ale fiecărei luni, în cuantum de 2775
lei/lună, conform angajamentului de plată — anexă la contractul de vânzare-cumpărare, începând
cu data încheierii contractului de vânzare-cumpărare.
Art. 4. Modelul-cadru al contractului de vânzare-cumpărare este cel stabilit prin
Regulamentul privind vânzarea bunurilor imobile (clădiri şi terenuri) aflate în proprietatea privată
a U.A.T. comuna Frumușiţa, judeţul Galaţi, aprobat prin H.C.L. nr. 11/30.03.2026 şi modificat
prin H.C.L. nr. 30/29.06.2026, şi constituie anexă la prezenta hotărâre şi parte componentă a
acesteia.
Art, 5. Contractul de vânzare-cumpărare prevăzut la art. 4 al prezentei hotărâri se va
încheia în formă autentică la un cabinet notarial, conform prevederilor legislative în vigoare.
Art, 6. În vederea garantării plății integrale a prețului vânzării achitat în rate, contractul
de vânzare — cumpărare va cuprinde clauza privind constituirea unei ipoteci de rang | în favoarea
comunei Frumuşiţa asupra terenului care face obiectul prezentei hotărâri, ipotecă ce va fi înscrisă
în cartea funciară odată cu dreptul de proprietate al cumpărătorului și se va menţine până la
achitarea integrală a tuturor
2
ratelor şi a eventualelor accesorii datorate, urmând a fi radiate, pe cheltuiala
cumpărătorului, după îndeplinirea integrală a obligaţiilor de plată.
Art. 7. Se hotărăşte, prin prezenta, că toate costurile generate de finalizarea contractului
de vânzare-cumpărare vor fi suportate de către cumpărător.
Art. 8. Se împuternicește primarul comunei Frumuşiţa, domnul Ștefan SOROCOLET să
semneze valabil contractul de vânzare-cumpărare încheiat în formă autentică şi orice alt
document decurgând din necesitatea îndeplinirii prezentei hotărâri.
Art. 9. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează primarul
comunei Frumuşiţa, prin intermediul compartimentelor de resort din aparatul de specialitate.
Art. 10. Prezenta hotărâre va fi comunicată primarului comunei Frumuşiţa, domnului
Florea Marius, compartimentelor de resort, Instituţiei Prefectului judeţul Galaţi şi va fi adusă la
cunoștință publică în condiţiile legii prin intermediul compartimentului registratură, comunicare
şi relaţii cu publicul.
EDINTE DE ȘpINTĂ ,
aterina GRE
Avizat,
SECREȚAR GENERAL,
George-liucian ROPOTAN
Total consilieri 15
Consilieri prezenţi /4
Centralizare voturi
Pentru Împotrivă Abţinere
Hotărârea a fost adoptată cu un
număr de voturi pentru: j 2
ANEXĂ la H.C.L. nr. 38/30.07.2026
CONTRACT DE VÂNZARE-CUMPĂRARE
Nr. din data de
CAPITOLUL
PĂRŢILE CONTRACTANTE
UNITATEA ADMINISTRATIV - TERITORIALĂ COMUNA FRUMUȘIȚA, județul
Galaţi, cu sediul în comuna Frumuşiţa, str. Principală, nr. 192, cod de identificare fiscală
3952219, cod IBAN einen „ deschis la Trezoreria municipiului Galaţi,
reprezentată legal prin primar, domnul Ştefan SOROCOLET, în calitate de vânzător,
şi DI Marius FLOREA, CNP „ domiciliat în
____ judeţul posesor al BI/CI seria nr. „eliberat
de SPCLEP Galaţi la data de „în calitate de cumpărător,
Art. 1.
(1) Prezentul contract se încheie în temeiul:
a) prevederilor Codului civil privind contractul de vânzare-cumpărare;
b) prevederilor O.U.G. nr. 57019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare;
c) Hotărârii Consiliului Local al comunei Frumuşiţa nr. 38 din 30.07.2026 privind aprobarea
vânzării terenului intravilan proprietate privată a comunei Frumușiţa, în baza dreptului de
preempțiune al constructorului de bună-credinţă;
d) Regulamentului privind vânzarea bunurilor imobile (clădiri şi terenuri) aflate în
proprietatea privată a U.A.T. comuna Frumușița, aprobat prin H.C.L. nr. 11/30.03.2026, astfel
cum a fost modificat prin H.C.L. nr. 30/29.06.2026.
(2) Părţile declară că prezentul contract exprimă voinţa lor liberă şi neviciată şi că au luat
cunoştinţă de toate drepturile şi obligaţiile asumate prin acesta.
CAPITOLUL II
OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 2.
(1) Vânzătorul transmite cumpărătorului dreptul de proprietate asupra imobilului — teren
intravilan, aparținând domeniului privat al comunei Frumușița, în suprafață de 1643 mp, situat
în satul Tămăoani, comuna Frumuşița, județul Galaţi, identificat în:
+ Tarlaua 67;
e Parcela 630/1;
+ Cartea Funciară nr. 110362.
(2) Imobilul prevăzut la alin. (1) se transmite în proprietatea cumpărătorului împreună cu
toate drepturile şi accesoriile sale, în condiţiile prezentului contract.
(3) Vânzătorul garantează că:
a) este proprietarul exclusiv al terenului;
b) terenul face parte din domeniul privat al comunei Frumușşița;
c) terenul poate fi înstrăinat potrivit dispoziţiilor legale;
d) asupra terenului nu există sarcini, litigii sau alte restricții care împiedică transferul
dreptului de proprietate, cu excepția ipotecii ce urmează a fi constituită în favoarea
vânzătorului pentru garantarea plății prețului.
Art. 3. Preţul contractului
(1) Preţul vânzării este de 66.600,00 lei (șaizeci şi șase de mii șase sute lei şi 00 bani),
inclusiv TVA, stabilit conform valorii de piaţă, prin raportul de evaluare întocmit de evaluator
atestat ANEVAR, domnul [persoană fizică], în baza legitimaţiei nr. 18605.
(2) Părţile declară că prețul prevăzut la alin. (1) reprezintă valoarea integrală a terenului și
este acceptat în mod expres de către cumpărător.
Art. 4. Modalitatea de plată
(1) Plata prețului se va efectua în 24 de rate lunare egale, în cuantum de 2775 lei/lună,
conform graficului de plată care constituie anexă la prezentul contract şi face parte integrantă
din acesta.
(2) Ratele vor fi achitate până cel târziu la data de 15 a fiecărei luni, prin virament bancar în
contul indicat de vânzător sau prin orice altă modalitate legală de plată comunicată de acesta.
(3) Prima rată va avea scadența la data de 15 a lunii următoare autentificării prezentului
contract, dacă părțile nu convin în mod expres un alt termen.
(4) Plata se consideră efectuată la data creditării contului indicat de vânzător.
(5) Cumpărătorul poate achita anticipat, integral sau parțial, soldul rămas de plată, fără
perceperea vreunui comision sau a unor costuri suplimentare.
CAPITOLUL III
DREPTURILE ŞI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Art. 5. Drepturile vânzătorului
Autoritatea contractantă — U.A.T. comuna Frumușşiţa, în calitate de vânzător are următoarele
drepturi:
a) să încaseze prețul vânzării, la termenele şi în condiţiile stabilite prin prezentul contract;
b) să beneficieze de garanţia constituită prin ipoteca de rang 1 asupra imobilului, până la
achitarea integrală a prețului, a accesoriilor şi a celorlalte sume datorate în temeiul prezentului
contract;
c) să solicite plata dobânzilor penalizatoare şi a oricăror alte sume datorate ca urmare a
executării cu întârziere a obligaţiilor contractuale;
d) să verifice respectarea obligaţiilor asumate de cumpărător, în măsura în care acestea rezultă
din prezentul contract;
e) să declare exigibil anticipat întregul sold rămas de plată, în condiţiile prevăzute la art. 10
din prezentul contract;
f) să urmărească executarea silită a obligaţiilor asumate de cumpărător, în condiţiile legii.
Art. 6. Obligaţiile vânzătorului
Autoritatea contractantă — U.A.T. comuna Frumușiţa, în calitate de vânzător are următoarele
obligații:
a) să transmită dreptul de proprietate asupra terenului în condiţiile prezentului contract;
b) să predea terenul cumpărătorului pe bază de proces-verbal de predare-primire, semnat de
ambele părți;
c) să garanteze cumpărătorul împotriva evicţiunii, în condiţiile Codului civil;
d) să garanteze că terenul nu este grevat de sarcini, litigii ori alte drepturi reale care împiedică
transferul proprietăţii, cu excepția ipotecii constituite potrivit prezentului contract;
e) după achitarea integrală a tuturor obligațiilor asumate de cumpărător, să emită înscrisul
necesar radierii ipotecii din cartea funciară.
Art. 7. Drepturile cumpărătorului
Cumpărătorul are următoarele drepturi:
a) să dobândească dreptul de proprietate asupra terenului în condiţiile prezentului contract;
b) să primească terenul pe bază de proces-verbal de predare-primire;
c) să utilizeze şi să posede terenul potrivit destinaţiei sale legale;
d) să achite anticipat, integral sau parţial, prețul contractului;
e) după stingerea integrală a tuturor obligaţiilor contractuale, să solicite radierea ipotecii din
cartea funciară;
P) să beneficieze de garanţia contra evicţiunii şi, după caz, a viciilor ascunse, în condiţiile
Codului civil.
Art. 8. Obligaţiile cumpărătorului
Cumpărătorul are următoarele obligații:
a) să achite integral prețul contractului la termenele stabilite;
b) să respecte graficul de plată anexat prezentului contract;
c) să suporte toate cheltuielile ocazionate de autentificarea contractului, înscrierea dreptului
de proprietate şi înscrierea/radierea ipotecii în cartea funciară;
d) să achite toate taxele și tarifele OCPI, precum și onorariul notarial;
e) să nu înstrăineze, să nu dezmembreze şi să nu greveze imobilul cu alte sarcini ori drepturi
reale fără acordul scris al vânzătorului, până la achitarea integrală a prețului și radierea
ipotecii;
£) să permită înscrierea ipotecii de rang I în favoarea comunei Frumuşiţa în cartea funciară;
g) să comunice vânzătorului orice schimbare a domiciliului sau a datelor de identificare în
termen de 15 zile de la producerea acesteia;
h) să execute toate obligaţiile asumate prin prezentul contract cu bună-credinţă.
Art. 9. Predarea terenului
(1) Predarea terenului se realizează la data autentificării prezentului contract sau la o dată
convenită de părți, pe bază de proces-verbal de predare-primire.
(2) Din momentul predării, toate riscurile privind folosința terenului trec asupra
cumpărătorului.
(3) Cumpărătorul declară că a identificat terenul, cunoaşte situaţia acestuia şi îl acceptă în
starea în care se află la data încheierii prezentului contract.
CAPITOLUL IV
GARANȚII. EXECUTAREA OBLIGAȚIILOR.
Art. 10. Constituirea ipotecii
(1) În vederea garantării executării obligaţiei de plată a prețului vânzării și a tuturor
obligaţiilor asumate prin prezentul contract, cumpărătorul constituie în favoarea comunei
Frumuşița o ipotecă convenţională de rang 1 asupra terenului care face obiectul prezentului
contract.
(2) Ipoteca garantează:
a) plata integrală a prețului;
b) dobânzile şi penalităţile datorate potrivit prezentului contract;
c) cheltuielile ocazionate de recuperarea creanței;
d) orice alte obligaţii pecuniare rezultate din prezentul contract.
(3) Ipoteca se înscrie în cartea funciară odată cu înscrierea dreptului de proprietate al
cumpărătorului.
(4) Radierea ipotecii se va realiza numai după achitarea integrală a tuturor obligaţiilor
asumate prin prezentul contract şi numai în baza înscrisului autentic emis de comuna
Frumușița.
Art. 11. Întârzierea la plată
(1) Pentru neachitarea la termen a oricărei rate, cumpărătorul datorează dobânda legală
penalizatoare calculată potrivit dispoziţiilor legale în vigoare, începând cu ziua imediat
următoare scadenței şi până la data plăţii efective.
(2) Plata dobânzii penalizatoare nu înlătură obligaţia de achitare a debitului principal.
Art. 12. Punerea în întârziere
(1) Cumpărătorul este de drept în întârziere prin simpla împlinire a termenului de plată
prevăzut în graficul anexat, fără a fi necesară punerea în întârziere sau îndeplinirea vreunei
alte formalităţi.
(2) Vânzătorul poate transmite notificări privind obligaţiile restante, fără ca acestea să
constituie o condiţie pentru exercitarea drepturilor prevăzute de prezentul contract.
Art. 13. Scadenţa anticipată
(1) În cazul în care cumpărătorul nu achită două rate consecutive sau trei rate cumulative,
întregul sold rămas neachitat devine exigibil de drept, fără punere în întârziere şi fără
intervenţia instanţei.
(2) În această situație, comuna Frumușița este îndreptățită să solicite plata imediată a
întregului debit rămas, împreună cu dobânzile şi celelalte accesorii datorate.
Art. 14. Executarea silită
(1) În cazul neexecutării obligaţiilor asumate prin prezentul contract, vânzătorul poate
proceda la valorificarea drepturilor sale prin toate mijloacele prevăzute de lege, inclusiv prin
executarea silită.
(2) Executarea silită poate privi atât creanțele băneşti rezultate din prezentul contract, cât şi
valorificarea garanţiilor constituite.
Art. 15. Rezoluţiunea contractului
(1) În cazul unei neexecutări grave şi culpabile a obligaţiilor asumate de cumpărător,
vânzătorul poate solicita instanţei rezoluţiunea contractului, cu daune-interese, în condiţiile
Codului civil.
(2) Exercitarea dreptului de a solicita rezoluțiunea nu exclude dreptul vânzătorului de a
solicita executarea silită ori despăgubiri, în condiţiile legii.
CAPITOLUL V
RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art. 16.
(1) Părţile răspund pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor
asumate prin prezentul contract, în condițiile Codului civil.
(2) Partea aflată în culpă este obligată să repare integral prejudiciul cauzat celeilalte părți.
(3) Forța majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, dacă aceasta este dovedită
potrivit legii.
(4) Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părți existența acesteia
în termen de 5 zile lucrătoare de la apariţia evenimentului.
CAPITOLUL VI
SOLUŢIONAREA LITIGIILOR
Art. 17.
(1) Părţile vor depune toate diligențele necesare pentru soluţionarea pe cale amiabilă a
oricăror neînţelegeri rezultate din interpretarea sau executarea prezentului contract.
(2) În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiile vor fi soluționate de
instanţele judecătoreşti competente, potrivit legii.
(3) În caz de neînțelegere, competența de soluţionare a litigiului aparține tribunalului în a
cărui rază teritorială este situat sediul autorității contractante, potrivit prevederilor Legii nr.
554/2004 a contenciosului administrativ.
CAPITOLUL VII
MODIFICAREA CONTRACTULUI
Art, 18.
(1) Orice modificare sau completare a prezentului contract se poate realiza numai prin act
adiţional încheiat în formă autentică, cu acordul scris al ambelor părţi, cu respectarea
dispoziţiilor legale aplicabile.
(2) Fac excepţie modificările impuse prin acte normative imperative, care se aplică de drept,
în condiţiile legii.
CAPITOLUL VIII
FORȚA MAJORĂ ȘI CAZUL FORTUIT
Art. 19.
(1) Prin forță majoră se înțelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil şi
inevitabil, intervenit după încheierea prezentului contract şi care împiedică executarea
obligaţiilor asumate.
(2) Prin caz fortuit se înțelege evenimentul care nu poate fi prevăzut și nici împiedicat de
partea care ar fi fost chemată să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs.
(3) Partea care invocă forța majoră sau cazul fortuit are obligația de a notifica cealaltă parte în
termen de 5 zile lucrătoare de la apariţia evenimentului şi de a face dovada acestuia prin
înscrisuri corespunzătoare.
(4) Forţa majoră exonerează partea afectată de răspundere pe durata existenței evenimentului,
în condiţiile legii.
CAPITOLUL IX
DISPOZIȚII FINALE
Art. 20.
(1) Prezentul contract se completează cu dispoziţiile Codului civil, ale Codului administrativ
şi ale celorlalte acte normative incidente.
(2) Dreptul de proprietate asupra terenului se transmite cumpărătorului la data autentificării
prezentului contract, cu respectarea dispoziţiilor legale privind publicitatea imobiliară.
(3) Toate cheltuielile ocazionate de autentificarea prezentului contract, înscrierea dreptului de
proprietate și înscrierea ori radierea ipotecii în cartea funciară sunt suportate de cumpărător.
(4) Anexa nr. 1 — Angajamentul de plată — face parte integrantă din prezentul contract.
(5) Prezentul contract a fost încheiat astăzi, , în două exemplare originale, câte
unul pentru fiecare parte.
Vânzător , Cumpărător,
U.A.T. comuna Frumușița, Marius FLOREA
Judeţul Galaţi,
Reprezentant legal,
Primar,
Ştefan SOROCOLET
Anexă la Contractul de vânzare-cumpărare nr. 7
ANGAJAMENT DE PLATĂ
Valoarea ratei în lei
Nr. crt. Termen de plată
(cu TVA inclus)
1 Până pe data de 15 ale lunii ____ „anul ____ 27175
2 Până pe data de 15 ale lunii ____ „anul ____ 2775
3 Până pe data de 15 ale lunii ____„anul____ 2775
4 Până pe data de 15 ale lunii ____ „anul ___ 2775
5 Până pe data de 15 ale lunii ____ „anul 2775
6 Până pe data de 15 ale lunii ____ „anul ____ 2775
7 Până pe data de 15 ale lun
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.