HCL 248/2013 Focșani adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL VRANCEA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI FOCŞANI HOTĂRÂRE privind aprobarea studiului de fezabilitate al proiectului “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani ” şi a indicatorilor tehnico-economici ; Consiliul Local al municipiului Focsani , judeţul Vrancea intrunit in şedintă ordinară . - analizand proiectul de hotărâre iniţiat de Primarul municipiului Focsani, raportul comun al Serviciului investitii, administrare fond locativ si al Direcţiei Economice, inregistrat la nr. 43220/23.08.2013 prin care se propune aprobarea studiului de fezabilitate al proiectului “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani ” şi a indicatorilor tehnico-economici , precum şi avizul favorabil al Comisiei pentru buget si administratie publica ; - in conformitate cu prevederile art. 44 „alin.(3) din Legea 273/2006 privind finantele publice locale cu modificarile ulterioare ; - avand in vedere prevederile art. 36, alin. (1,2) lit. b), alin. 4 lit.(d) art.(126) şi art.45 alin. (2) lit.(e) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală republicată cu completarile ulterioare ; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă studiul de fezabilitate al proiectului “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani” conform anexei nr.l care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă indicatorii tehnico-economici faza studiu de fezabilitate pentru proiectul “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani ” conform anexei nr.2 care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art.3. — Prezenta hotărâre va fi comunicată de catre Serviciul Administraţie publică locală cadastru si agricultura compartimentelor, birourilor , serviciilor, Primarului municipiului Focsani conform legii, care va asigura executarea acesteia prin Direcţia Economica si Serviciul Investitii, Administrare Fond locativ . Contrasemneaza : SECRETARUL MUNICIPIULUI FOCSANI Eduard Marian (iorhană Municipiul Focsani, 29 august 2013 Nr. ROMANIA ANEXA Nr.l JUDETUL VRANCEA la hotărârea nr._J4/F7 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI FOCSANI Studiu de fezabilitate privind “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani ” (extras) Formular cod: FPM-03.01-01-02 Act.0 » 1 || Z| | Coa document Revizia: O Pag. 2 CUPRINS 1. DATE GENERALE... cn nana nana na nana 4 1.1. Denumirea obiectivului de investiţii ...............< cnc 4 1.2. Amplasamentul «nenea nenea ten eneeneanennn a anee 4 1.3. Titularul investiţiei mn nnreenenrenenennenemnenen ea nmnaanennenne 4 1.4. Beneficiarul investiţiei „<a neemneneeeneeee 4 4.5. Elaboratorul studiului «mc eeeneenennennnaennnaae 4 1.6. Necesitatea şi oportunitatea promovării studiului ...-......-. n-are, 4 2. INFORMAŢII GENERALE PRIVIND PROIECTUL mierea eee 8 2.1. Situaţia actuală, informaţii despre entitatea responsabilă cu implementarea proiectului «<< nana 8 2.2. Descrierea investiţiei ccm 26 2.2.1. Concluziile studiului de oportunitate privind continuarea lucrărilor de reabilitare ceea eneneaernenaeannenaaneneneanennen enma 26 2.2.2. Descrierea lucrărilor de investiții -.-... cnc 31 2.3. Date tehnice ale investiţiei... cn neeeneeneneenen nn nemnenea 33 2.3.1. Zona şi amplasamentul. nn 33 2.3.2. Statutul juridic al terenului care urmează să fie ocupat .........................-.-..---: 33 2.3.3. Prezentarea lucrărilor de investiţii -...... accea 33 2.3.3.1. Instalaţii termomecanice--.- «nn 33 2.3.3.2. Instalaţii electrice << nnenrernreneeneneanen anna 34 2.3.3.3. Instalaţii de automatizare. <<< near erneenenmnreneanrmnenaenneee 36 PRE e DR ea 38 2.3.3.5. Rezistență. ere nea 40 2.3.3.6. Plan general şi căi de comunicaţii .............-. ceea cerne 43 2.3.4. Evaluarea impactului asupra mediului... 44 3. COSTURILE ESTIMATIVE ALE INVESTIŢIEI ccm 51 3.1. Devizul general al investiţiei «mc 51 3.2. Durata de realizare şi etapele principale, graficul de realizare a investiţiei ...........- 68 4. ANALIZA COST - BENEFICIU... nenea nenea anna nana 69 5. SURSELE DE FINANŢARE A INVESTIŢIEI... anna nene 70 Formular cod: FPM-03.01-01-02 Act.0 » | Cod document: Revizia: O Pag. 3 Li 6. ESTIMĂRI PRIVIND FORŢA DE MUNCĂ OCUPATĂ PRIN REALIZAREA INVESTIŢIEI ..7] 7. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI Al INVESTIŢIEI ..........................-..-.. 72 7.1. Valoarea totală a investiţiei... cca 72 7.2. Eşalonarea investiţiei... cnc nenea 72 7.3. Durata de realizare... cena nenea nea 73 7.4. Capacităţi fizice... eneaaa ne 73 8. CONCLUZII cena nenea nenea nenea nana 74 3% 11| 2 Cod document: Revizia: 0 Pag. 7. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI Al INVESTIŢIEI 7.1 Valoarea totală a investiţiei Valoarea totală a investiţiei, în preţuri constante valabile la 30.06.2013 (1 euro = 4,4588 lei) este de: e inclusiv TVA 17.122,394 mii lei / 3.840,133 mii euro din care: C+M 9.471,470 mii lei / 2.124,219 mii euro e fără TVA 13.818,153 mii lei / 3.099,073 mii euro din care: C+M 7.638,283 mii lei / 1.713,080 mii euro 7.2 Eşalonarea investiţiei Tabel nr. xx-1 Eşalonarea investiţiei - prețuri constante » 7.3 Durata de realizare Durata de realizare este de 18 luni. 7.4 Capacităţi fizice Sisteme auxiliare — 2 transformatoare de 6/20 kV 10 MVA - staţie electrică de 20 kV 111 Z Cod document: Revizia: 0 Pag. Li 2321,899 “798,42 3337,702 » 11| Z Cod document: Revizia: 0 Pag. 8. CONCLUZII Alimentarea cu energie termică a Municipiului Focşani prin sistemul de producere şi distribuţie centralizat trebuie să respecte prevederile Directivelor Uniunii Europene privind calitatea serviciilor de încălzire urbană şi protecţia mediului precum şi producerea şi distribuţia competitivă a energiei termice, la preţuri accesibile utilizatorilor. Astfel, ţinta pentru municipiul Focşani este îmbunătăţirea calităţii serviciului public de alimentare cu- energie termică la tarife suportabile pentru populaţie, corelată cu creşterea eficienţei energetice şi dezvoltarea durabilă a acestui sistem, ca urmare a investiţiilor în infrastructură, impuse de politica de coeziune economico-socială a UE pentru atingerea a» obiectivului „Convergenţă'. în acest context, în ceea ce priveşte municipiul Focşani, este în curs de implementare proiectul de investiţii privind “Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul municipiului Focşani pentru perioada 2009-2028, în scopul conformării la legislaţia de mediu şi creşterii eficienţei energetice”. Continuarea lucrărilor de reabilitare propuse prin acest studiu sunt necesare deoarece conduc la realizarea siguranţei în funcţionare a proiectului existent . Valoarea totală a investiţiei „Continuarea lucrărilor de reabilitare a sistemului centralizat de alimentare cu energie termică din municipiul Focşani (fără TVA), conform devizului general prezentat în cadrul Capitolului 3, este de 13.818,153 mii lei/ 3.099,073 mii euro in preturi constante si 14.882.145,68 lei/ 3.337.702,00 euro in preturi curente. Contrasemnează: SECRETARUL MUNICIPIULUI FOCŞANI Eduard Marian Corhană ROMÂNIA JUDEȚUL VRANCEA ANEXA Nr.2 la Hotărârea mA Alo CONSILIUL LOCAL MUNICIPIUL FOCŞANI CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI Al OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII : “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani ” Titular :Unitatea administrativ teritoriala Municipiul Focsani reprezentata de domnul ing.Decebal Bacinschi —Primar Beneficiar /solicitant : Unitatea administrativ teritoriala Municipiul Focsani reprezentata de domnul ing.Decebal Bacinschi —Primar Amplasament : incinta $.C.Enet S.A. Focsani Bdul Bucuresti nr.4 INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI: LEI EURO Valoarea totala a investitiei „inclusiv T.V.A. 18.453.468,64 4.138.750,48 din care C+M 9.471.468,57 2.124.219,20 Valoarea totala a investitiei „exclusiv T.V.A. 14.882.145,68 3.33'7.702,00 din care C+M 7.638.281,10 1.713.080,00 Durata de realizare a investiţiei luni 18 CAPACITATI FIZICE: Sisteme auxiliare: — 2 transformatoare de 6/20 kV 10 MVA — staţie electrică de 20 kV Finanţarea lucrarii Finanţarea obiectivului se face din fonduri structurale „fonduri de la bugetul statului si bugetul local. Contrasemnează : ECRETARUL MUNICIPIULUI FOCŞANI Eduard Marian Corhana ROMANIA JUDETUL VRANCEA MUNICIPIUL FOCSANI PRIMĂRIA SERVICIUL INVESTIȚII, ADMINISTRARE FOND LOCATIV DIRECTIA ECONOMICA Nr. 43220/23.08.2013 RAPORT pentru aprobarea studiului de fezabilitate al proiectului “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie târmica in municipiul Focsani ” şi a indicatorilor tehnico-economici În prezent, Municipiul Focşani derulează proiectul "Reabilitarea sistemului. de termoficare urbană la nivelul municipiului Focşani pentru perioada 2009-2028 în scopul conformării la legislaţia de mediu şi creşterii eficienţei energetice” co- Hnanţat de Uniunea Europeană din Fondul de Coeziune, în cadrul Programului Operaţional Sectorial Mediu, Axa Prioritară 3 în baza contractului de finanţare nr. 120917 din 8 martie 2011. În cadrul proiectului se derulează trei contracte de lucrări, având ca principale activități atât proiectarea soluţiei tehnice cât şi execuţia lucrărilor de C+M. Contractele respective cuprind: - demolări, demontări; - implementarea proiectului la sursă (2 motoare termice de 6 MW, fiecare, 1 cazan de apă fierbinte de 50 Gcal/h, 1 cazan de abur de 10 t/h şi alte sisteme auxiliare) - implementarea proiectului la reţele (reabilitarea rețelelor termice: 4425 m traseu RT, 10487 m traseu RD şi reabilitarea a 10 puncte termice). Realizarea proiectului are ca efect îmbunătăţirea calității vieții în municipiul Focșani, reflectată în calitatea factorilor de mediu şi starea de sănătate a populaţiei, ca urmare a investiţiilor în infrastructură, impuse de politica de coeziune economico-socială a Uniunii Europene pentru atingerea obiectivul „Convergenţă”. Pe parcursul implementării s-a constatat necesitatea includerii în cadrul proiectului a unor investiţii pentru continuarea lucrărilor de reabilitare/modernizare a SACET din Municipiul Focşani, lucrări care au fost incluse în planul de investiţii pe termen lung propus în cadrul Master Planului, sau care au apărut ca necesare după începerea lucrărilor cuprinse în contractul de lucrări în curs de implementare şi a căror realizare va conduce la continuarea eficientizării funcționării sistemului centralizat de alimentare cu energie termică din municipiul Focşani. Studiul de fezabilitate propus spre aprobare abordeaza investitiile necesare optimizarii sistemelor de racordare si evacuare a energiei electrice produse de noua centrala în Sistemul Energetic National. Pentru finantarea acestor noi investitii, in data de 20.08.2013, Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, prin Autoritatea de Management a Programului Operational Sectorial Mediu a transmis Municipiului Focsani acordul pentru depunerea unei noi aplicatii de finantare in completarea celei existente aflate in implementare. In acest sens propunem promovarea unui proiect de investitii cu urmatorii indicatori tehnico-economici: Valoarea totala a investitiei, inclusiv TVA: 18.453.860,64 lei / 4.138.750,48 euro din care: - C+M 9.471.468,57 lei / 2.124.219,20 euro Valoarea totala a investitiei exclusiv TVA :14.882.145,68 lei/ 3.337.702,0 euro din care: - C+M 7.638.281,10 lei / 1.713.080,0 euro Durata de realizare : 18 luni CAPACITATI FIZICE: Sisteme auxiliare: — 2 transformatoare de 6/20 kV 10 MVA — staţie electrică de 20 kV Faţă de cele arătate propunem inițierea unui proiect de hotărâre pentru aprobarea studiului de fezabilitate al proiectului “Continuarea lucrarilor de reabilitare a sistemului de alimentare centralizata cu energie termica in municipiul Focsani” şi a indicatorilor tehnico-economici. Serviciul Investitii Directia Economica Ing. Criftina Costin Ec. Carmew rosu -.