HCL 9/2019 Făurei adoptată

ROMANIA JUDETUL BRAILA ORASUL FAUREI CONSILIUL LOCAL AL ORASULUI FAUREI H O T A R A R E A NR._9____ Din 20 februarie 2019 privind: aprobarea Actului Aditional nr.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018 - avand ca obiect punerea la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA de catre Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate - realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu Consiliul Local al Orasului Faurei, judetul Braila, intrunit in sedinta ordinară la data de 20 februarie 2019; Având in vedere: - Adresa nr.1262 din 20.12.2018 a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila, prin care ni se solicita : - adoptarea de catre organul deliberativ al Unitatii noastre Administrativ Teritoriale a hotararii privind aprobarea Actului Aditional nr.10 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018; - aducerea la cunostinta publica a Proiectului de Hotarare, cu cel putin 30 de zile lucratoare inainte de data sedintei Consiliului Local in care va fi supus dezbaterii si aprobarii, in conformitate cu prevederile Art.7 alin.1 si alin.2 din Legea nr.52/2003 - privind transparenta decizionala in administratia publica, republicata in Monitorul Oficial, Partea I, nr.749 din 3 decembrie 2013, coroborate cu prevederile Art.115 alin.6 din Legea administratiei publice locale nr.215/2001 - republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; - Hotararea nr.69 din 11 decembrie 2018 a Consiliului Local Faurei privind insusirea inventarului si aprobarea introducerii in domeniul public al UAT Orasul Faurei a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate, realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu - cu Anexa 1 - parte integranta; - Procesul - Verbal de Predare – Primire (Preluare) in gestiune directa, administrare si exploatare a Bunurilor de Retur, care constituie Sistemul public de alimentare cu apa si de canalizare - apartinand Delegatarului - Unitatea Administrativ Teritoriala Oras Faurei realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu, incheiat la data de 17.12.2018, inregistrat sub nr.8925 din 17.12.2018 la Delegatarul Predator si sub nr.R38572 din 17.12.2018 la Operatorul Primitor, cu Anexele - parte integranta; - Actul Aditional nr.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018 - avand ca obiect punerea la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA de catre Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate - realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu cu Anexa 1 APA si Anexa 1 CANAL; - prevederile art.36 alin.1, alin.2 lit.d), alin.4 lit.e) si lit.f), alin.5 lit.a), alin.6 lit.a) pct.14 si alin.7 lit.a), art.37, art.62 alin.1 si art.115 alin.1 lit.b) si alin.6 din Legea administratiei publice locale nr.215/2001 - republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; - Referatul de aprobare al primarului; - Rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local, respectiv Comisia pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, realizarea lucrărilor publice, protecţia mediului, conservarea monumentelor istorice şi de arhitectură, sport şi agrement, Comisia pentru administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii şi liniştii publice, a drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor, Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget-finanţe, administrarea domeniului public şi privat, servicii şi comerţ şi Comisia pentru învăţământ, sănătate, cultură, protecţie socială şi religie; In temeiul prevederilor art.45 alin.3 din Legea administratiei publice locale nr.215/2001 - republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, coroborate cu prevederile alineatului 4) al Articolului 8 - Sistemul Bunurilor de Retur - din Capitolul II - Bunurile Delegarii, din Titlul I - Dispozitii Generale privind Delegarea - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 – Modificat si Completat Iulie 2018; HOTARASTE: Art.1. 1) Se aproba Actul Aditional nr.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018 - avand ca obiect punerea la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA de catre Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate - realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu cu Anexa 1 APA si Anexa 1 CANAL. 2) Actul Aditional nr.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018 - cu Anexa 1 APA si Anexa 1 CANAL la acesta - constituie Anexe si parte integranta din prezenta Hotarare. 3) Actul Aditional nr.10 din 230 februarie 2019 se va incheia intre Delegatarul - Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei - reprezentat prin Primar Ing. Voinea Ionel si Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. reprezentat prin Director General Ing. Mangiurea Silviu. Art.2. Prezenta Hotarare va fi dusa la indeplinire de catre Primarul Orasului Faurei si Directorul General al Operatorului, iar Secretarul Unitatii Administrativ Teritoriale va comunica un exemplar al Hotararii Operatorului S.C. Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. si Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila in calitate de Delegatar, imediat dupa adoptare si altor institutii interesate, in termenul legal. Aceasta hotarare a fost adoptata cu respectarea cerintelor art.45 alin.(3) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001-republicata, cu modificarile si completarile ulterioare. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, STĂNCESCU VIRGINIA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, ICHIM CORNEL  Anexa la Hotararea nr. 9 din 20 februarie 2019 a Consiliului Local al Orasului Faurei ACT ADITIONAL NR.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 – Modificat si Completat Iulie 2018 – avand ca obiect punerea la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA de catre Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate - realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu PARTILE CONTRACTANTE INTRE : Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, cu sediul in Orasul Faurei, Judetul Braila, reprezentata prin Primar Ing.Voinea Ionel, in calitate de DELEGATAR; si Societatea Comerciala Compania de Utilitati Publice DUNAREA Braila S.A. cu sediul social in Municipiul Braila, Strada Piata Uzinei, nr.1, Judetul Braila, reprezentata prin Director General Ing.Mangiurea Silviu, in calitate de OPERATOR Avand in vedere : - Hotararea Consiliului Local al Orasului Faurei nr.69 din 11 decembrie 2018 privind insusirea inventarului si aprobarea introducerii in domeniul public al UAT Orasul Faurei a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate, realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu - cu Anexa 1 - parte integranta; - Procesul - Verbal de Predare – Primire (Preluare) in gestiune directa, administrare si exploatare a Bunurilor de Retur, care constituie Sistemul public de alimentare cu apa si de canalizare - apartinand Delegatarului - Unitatea Administrativ Teritoriala Oras Faurei realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu, incheiat la data de 17.12.2018, inregistrat sub nr.8925 din 17.12.2018 la Delegatarul Predator si sub nr.R38572 din 17.12.2018 la Operatorul Primitor cu : - Anexa 1 APA - Lista de Inventar a Bunurilor de Retur aferente sistemului public de alimentare cu apa din aria Delegata a UAT FAUREI executate prin contractul „Reabilitare retele apa, reabilitare rezervor apa, statie pompare apa si statie clorinare, reabilitare si extindere retele de canalizare, statii pompare ape uzate – aglomerarea Faurei”, realizate prin Programul Operational Sectorial de Mediu 2007 – 2013 „Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” ; - Anexa 1 CANAL - Lista de Inventar a Bunurilor de Retur aferente sistemului public de canalizare din aria Delegata a UAT FAUREI executate prin contractul „Reabilitare retele apa, reabilitare rezervor apa, statie pompare apa si statie clorinare, reabilitare si extindere retele de canalizare, statii pompare ape uzate – aglomerarea Faurei” si contractul „Reabilitare si extindere statie de epurare Faurei – aglomerarea Faurei P4Y”, realizate prin Programul Operational Sectorial de Mediu 2007 – 2013 „Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” ; - Hotararea Consiliului Local al Orasului Faurei nr. 9 din 20 februarie 2019 privind aprobarea Actului Aditional nr.10 din 20 februarie 2019 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat Iulie 2018 - avand ca obiect punerea la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA de catre Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei a Bunurilor de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate - realizate prin Proiectul “Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” POS I Mediu, cu Anexele - parte integranta; - Prevederile literelor j) si o) ale Articolului 71 - Documente Anexa la prezentul Contract - din Capitolul VI - Lista Anexelor - din Titlul II - Sistemul Financiar si Sistemul Contabil - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009 - Modificat si Completat - Iulie 2018; In temeiul : - Prevederilor alineatului 4) al Articolului 8 - Sistemul Bunurilor de Retur - din Capitolul II - Bunurile Delegarii, din Titlul I - Dispozitii Generale privind Delegarea - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 – Modificat si Completat Iulie 2018 –; Partile Contractante - de comun Acord - au convenit urmatoarele : ARTICOLUL 1 Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, pune la dispozitia Operatorului SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA - in scopul gestionarii directe, administrarii si exploatarii - Bunurile de Retur aferente Sistemului public de alimentare cu apa si de canalizare si statiei de epurare a apelor uzate, inscrise in :  1) Anexa 1 APA - Lista de Inventar a Bunurilor de Retur aferente sistemului public de alimentare cu apa din aria Delegata a UAT FAUREI executate prin contractul „Reabilitare retele apa, reabilitare rezervor apa, statie pompare apa si statie clorinare, reabilitare si extindere retele de canalizare, statii pompare ape uzate – aglomerarea Faurei”, realizate prin Programul Operational Sectorial de Mediu 2007 – 2013 „Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” - Anexa 1 - parte integranta din prezentul Act Aditional; 2) Anexa 1 CANAL - Lista de Inventar a Bunurilor de Retur aferente sistemului public de canalizare din aria Delegata a UAT FAUREI executate prin contractul „Reabilitare retele apa, reabilitare rezervor apa, statie pompare apa si statie clorinare, reabilitare si extindere retele de canalizare, statii pompare ape uzate – aglomerarea Faurei” si contractul „Reabilitare si extindere statie de epurare Faurei – aglomerarea Faurei P4Y”, realizate prin Programul Operational Sectorial de Mediu 2007 – 2013 „Reabilitarea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata in judetul Braila” - Anexa 2 - parte integranta din prezentul Act Aditional. ARTICOLUL 2 Numarul Actului Aditional s-a dat de catre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila, cu respectarea cronologiei Actelor Aditionale - adoptate pana la aceasta data - la Contractul de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009. ARTICOLUL 3 1) Prezentul Act Aditional - parte integranta din Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 – Modificat si Completat Iulie 2018 – a fost incheiat in 3 (trei) exemplare originale, din care un exemplar pentru Delegatarul Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Faurei, un exemplar pentru Operatorul SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA si un exemplar pentru Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila in calitate de Delegatar. 2) Prezentul Act Aditional intra in vigoare - pe data adoptarii Hotararii de aprobare de catre Consiliul Local al Orasului Faurei. DELEGATAR OPERATOR PRIMAR DIRECTOR GENERAL Ing. VOINEA IONEL Ing. MANGIUREA SILVIU