HCL 10/2019 Făurei adoptată
Se aprobă Studiul de oportunitate privind constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros prin licitație publică a terenului în suprafață de 447 mp aparținând domeniului privat al orașului Făurei, județul Brăila…
Ce se aprobă
Se aprobă Studiul de oportunitate privind constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros prin licitație publică a terenului în suprafață de 447 mp aparținând domeniului privat al orașului Făurei, județul Brăila, situat în intravilan, str. Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru activități comerciale conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre
Ce înseamnă pentru tine
- Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Stadionului.
- Poate schimba cât plătești la primărie: impozite, taxe locale sau scutiri.
- Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Stadionului” în Făurei
- Denumire
- Hotărârea nr. 10 din 2019 a Consiliului Local Făurei
- Titlu oficial
- HCL nr. 10 din 20.02.2019
- Emitent
- Consiliul Local Făurei
- Număr
- 10 / 2019
- Data
- 20 februarie 2019
- Localitate
- Făurei, județul Brăila
- Stare
- adoptată
- Locuri citate
- Stadionului nr. 2b · _____________________ · Republicii nr. 38 · Stadionului
- Teme
- Contracte și achiziții · Cultură și sport · Terenuri și clădiri · Taxe și impozite locale
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
ORAŞUL FĂUREI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 10
Din 20 februarie 2019
privind constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros, prin licitație publică, asupra
terenului în suprafață de 447 mp, aparținând domeniului privat al orașului Făurei situat
în intravilanul orașului Făurei, str. Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru activități
comerciale
Consiliul Local al Orașului Făurei, întrunit în ședință ordinară la data de 20
februarie 2019;
Având în vedere:
Ø Referatul de aprobare al primarului orașului;
Ø Raportul nr. 811/07.02.2019 al doamnei [persoană fizică] – inspector
urbanism;
Ø Rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local,
respectiv Comisia pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, realizarea
lucrărilor publice, protecția mediului, conservarea monumentelor istorice și de
arhitectură, sport şi agrement, Comisia pentru administrație publică locală,
juridică, apărarea ordinii și liniștii publice, a drepturilor și libertăților
cetățenilor, Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget-
finanțe, administrarea domeniului public și privat, servicii și comerț și
Comisia pentru învățământ, sănătate, cultură, protecție socială și religie;
În baza prevederilor art. 693-702 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare și a dispozițiilor art. 36 alin. (2) lit
. „c” coroborat cu alin . (5) lit. „b” și ale art. 121 alin. (2) din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 45 alin. (3) şi art. 115 alin. 1 lit. „b” din Legea administrației
publice locale nr. 215/2001 - republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. Se aprobă Studiul de oportunitate privind constituirea dreptului de
superficie cu titlu oneros prin licitație publică a terenului în suprafață de 447 mp
aparținând domeniului privat al orașului Făurei, județul Brăila, situat în intravilan, str.
Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru activități comerciale conform anexei nr. 1 la
prezenta hotărâre.
Art. 2. (1) Se aprobă scoaterea la licitație publică pentru constituirea dreptului de
superficie cu titlu oneros prin licitație publică a terenului în suprafață de 447 mp
aparținând domeniului privat al orașului Făurei, județul Brăila, situat în intravilan, str.
Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru activități comerciale în baza Documentației de
atribuire care constituie anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.
(2) Durata constituirii dreptului de superficie cu titlu oneros este de 49
ani cu începere de la data semnării contractului.
(3) Prețul de pornire al licitației publice este de 1,00 lei/mp/an.
(4) Se stabilesc condițiile de participare și contravaloarea documentelor
licitației publice după cum urmează:
a) Contravaloarea Caietului de sarcini -10 lei
b) Taxa de participare la licitație – 100 lei
c) Garanția de participare la licitație – 10% din prețul de pornire al licitației
Art. 3. Se constituie comisia pentru organizarea licitației publice în următoarea
componență:
1. Stăncescu Virginia – viceprimar - președinte
2. Antonescu Sebastian – inspector - membru
3. [persoană fizică] - inspector - membru
4. Mocanu Grigore-Gabriel - consilier local – membru
5. Gherguș Adrian-Marian - consilier local – membru
6. Ichim Cornel - secretar -secretar fără drept de vot.
Art. 4. Se constituie comisia pentru soluționarea contestațiilor depuse la licitația
publică, în următoarea componență:
1. [persoană fizică] – șef birou - președinte
2. [persoană fizică] – inspector - membru
3. Zainea Georgeta - inspector - membru
4. Anghel Costel - consilier local – membru
5. Șoarice Dănuț - consilier local – membru
6. Ichim Cornel - secretar -secretar fără drept de vot.
Art. 5. Anexele nr. 1 și 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează
executivul Primăriei și comisiile de licitație.
Art. 7. Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoștință publică prin afișare la sediul
Primăriei orașului Făurei, județul Brăila, prin publicare pe siteul www.orasulfaurei.ro
precum și persoanelor interesate prin grija secretarului orașului.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
STĂNCESCU VIRGINIA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR,
ICHIM CORNEL
Anexa nr. 1 la HCL 10/20 februarie 2019
DE ACORD
PRIMAR,
VOINEA IONEL
STUDIU DE OPORTUNITATE
privind închirierea prin licitaţie publică a terenului în suprafaţă de
447 mp situat în intravilanul oraşului Făurei, str. Stadionului, nr.2B,
CF 70935,pentru activităţi comerciale
Descrierea şi identificarea bunului ce urmează a fi concesionat
Obiectul prezentului studiu de oportunitate îl reprezintă închirierea, prin licitaţie
publică, a terenului în suprafaţă de 447 mp, situat în intravilanul oraşului Făurei, judeţul
Brăila, Str. Stadionului, nr. 2B, CF 70935, teren ce aparţine domeniului privat al
oraşului, în scopul realizării obiectivului de investiţii Activităţi comerciale.
Terenul, în suprafaţă totală de 447 mp se află în zona de nord a oraşului, zonă
industrială, în imediata vecinătate a Variantei Jirlăului şi are folosinţa actuală de teren
neocupat.
Vecinătăţile sunt:
N – Roșca Daniel
S – Teren Consiliul local
E – str. Stadionului
V – Roșca Daniel
MOTIVELE DE ORDIN ECONOMICO-FINANCIAR, SOCIAL ŞI DE MEDIU
CARE JUSTIFICĂ ÎNCERCAREA DE REALIZARE A SUPERFICIEI
ECONOMICO-FINANCIAR
- exploatarea la cote superioare a unui teren care acum este încadrat la categoria de
folosinţă neocupat fiind astfel un teren neproductiv;
- atragerea de fonduri private pentru realizarea unei investiţii noi pe raza UAT Făurei;
- atragerea de fonduri suplimentare la bugetul oraşului prin încasarea redevenţei anuale
rezultate ca urmare a superficiei, a impozitului pe construcţiile estimate a se realiza şi a
taxelor de urbanism generate de realizarea acestora.
SOCIAL
- crearea de locuri de muncă pe perioada realizării investiţiilor estimate a se realiza;
- crearea de noi locuri de muncă cu caracter permanent prin activităţile de producţie
prognozate a fi demarate;
MEDIU
- integrarea terenului în zona ocupată şi productivă
- stoparea degradării acestuia
- introducerea în circuitul funcţional al terenurilor aparţinând UAT Făurei
NIVELUL MINIM AL REDEVENŢEI
Nivelul minim al redevenţei va fi stabilit prin Hotărârea Consiliului Local al oraşului
Făurei. Propunem un preţ de pornire a redevenţei pentru licitaţie de 1,00 lei/mp/an.
Valoarea redevenţei ce ar urma să fie încasată va fi stabilită urmare licitaţiei organizată
de autoritatea locală. Valoarea acesteia nu poate fi mai mică de pragul minim stabilit
prin HCL. O eventuală modificare a acesteia se poate face de către Consiliul Local prin
revizuirea HCL.
Redevenţa constituie venit la bugetul local.
PROCEDURA UTILIZATĂ PENTRU ATRIBUIREA CONTRACTULUI DE
SUPERFICIE ŞI JUSTIFICAREA ALEGERII PROCEDURII
Licitaţie publică deschisă
S-a ales această procedură pentru a se asigura transparenţa acestei activităţi şi pentru
respectarea principiului egalităţii de şanse privind accesul tuturor celor interesaţi.
DURATA ESTIMATĂ A SUPERFICIEI
49 de ani, cu posibilitate de prelungire în conformitate cu prevederile legale, în vigoare
la momentul solicitării acestui lucru.
DURATA PROGNOZATĂ PENTRU REALIZAREA INVESTIŢIEI
Superficiarul este obligat ca în termen de 24 de luni de la data încheierii contractului să
solicite şi să obţină autorizaţia de construire pentru investiţiile ce urmează să genereze
activităţile comerciale.
Nerespectarea termenului antemenţionat atrage rezilierea automată a contractului de
superficie.
Prelungirea termenului de 24 de luni se poate face, la solicitarea superficiarului, cu
prezentarea de documente cu caracter argumentativ, oportunitatea acestora urmând a fi
verificată şi apreciată de autoritatea locală. Solicitarea poate fi aprobată, astfel, de către
Consiliului Local.
TERMEN PENTRU REALIZAREA PROCEDURII ŞI FINALIZAREA SUPERFICIEI
90 de zile de la data aprobării Documentaţiei de Atribuire de către Consiliul Local şi
obţinerea tuturor avizelor.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
STĂNCESCU VIRGINIA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR,
ICHIM CORNEL
ROMÂNIA Anexa nr. 2 la HCL 10/20.02.2019
JUDEŢUL BRĂILA
PRIMĂRIA ORAŞULUI FĂUREI
DOCUMENTAŢIE DE ATRIBUIRE
privind constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros prin licitaţie publică a
terenului în suprafaţă de 447 mp, aparţinând domeniului privat al Oraşului Făurei
situat în intravilanul oraşului Făurei, Str. Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru
activităţi comerciale
Procedura : Licitaţie publică deschisă
Cuprinde:
SECŢIUNEA I: CAIET DE SARCINI
SECŢIUNEA II: INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI
SECŢIUNEA III: FORMULARE ŞI MODEL CONTRACT SUPERFICIE
- 2018 -
SECŢIUNEA I
CAIET DE SARCINI
privind constituire dreptului de superficie cu titlu oneros prin licitaţie publică a
terenului în suprafaţă de 447 mp situat în intravilanul oraşului Făurei, str.
Stadionului, nr. 2B, CF 70935, pentru activităţi comerciale
1.Informaţii generale privind obiectul constituirii dreptului de superficie cu titlu
oneros:
1.1. Obiectul constituirii dreptului de superficie cu titlu oneros îl constituie terenul
intravilan în suprafaţă de 447 mp situat în str. Stadionului, nr. 2B, CF 70935, oraş
Făurei, judeţul Brăila;
- terenul este în domeniul privat al oraşului administrat de Consiliului Local Făurei;
- zona în care este situat terenul dispune de utilităţi tehnico edilitare: reţea apă, reţea
energie electrică;
1.2. Destinaţia terenului conform aprobării Consiliului local este de construcții
comerciale situat în zona funcţională unităţi industriale;
1.3. Condiţii de exploatare a terenului .
Superficiarul este obligat să realizeze obiectivul propus “ activităţi comerciale” în
conformitate cu prevederile Regulamentului local de Urbanism.
De asemenea Superficiarul este obligat ca în termen de 24 luni de la data încheierii
contractului de superficie să obţină autorizaţia de construire şi să înceapă lucrările de
execuţie pentru obiectivul propus.
1.4. Superficiarul este obligat să-şi întreţină în bune condiţii imobilele construite,
precum şi desfăşurarea activităţii pe toată durata desfăşurării superficiei;
1.5. Este interzisă atribuirea terenului unei terțe persoane;
1.6. Durata constituirii dreptului de superficie este de 49 de ani, cu drept de prelungire
in condiţiile legii;
1.7. Nivelul minim al redevenței este stabilit prin Hotărârea Consiliului Local al
orașului Făurei nr. 65/2001, actualizată, la 1,00 lei/mp/an.
1.8. Garanţia de participare la licitaţie este de 10% din valoarea redevenţei anuale şi
poate fi achitată în numerar la casieria Primăriei oraşului Făurei sau prin ordin de plată
la Trezoreria Făurei cod fiscal 4343052, cont RO28TREZ1535006XXX000156;
Ofertantului căruia i se constituie dreptul de superficie cu titlu oneros i se transferă
garanţia în contul primei rate.
Ofertanţilor necâştigători li se restituie garanţia de participare, nu mai târziu de 3 zile
lucrătoare de la data depunerii cererii de restituire.
Garanţia de participare la licitaţie se pierde în următoarele cazuri:
a) dacă ofertantul îşi retrage oferta în termenul de valabilitate al acesteia;
b) în cazul ofertantului câştigător, dacă acesta nu se prezintă la data convocării pentru
încheierea contractului de constituire a dreptului de superficie cu titlu oneros;
c) în cazul respingerii/excluderii de la licitaţie de către comisia de licitaţie, ca urmare a
neîndeplinirii criteriilor de eligibilitate.
2.Condiţii de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească ofertele
2.1. Perioada de valabilitate a ofertei:
Se stabileşte din momentul deschiderii ofertelor şi până în momentul încheierii
contractului de constituire a dreptului de superficie cu titlu oneros.
3. Condiţii generale ale superficiei
3.1 Terenul este destinat pentru activități comerciale şi va fi folosit în acest scop.
3.2 Superficiarul va respecta normele de protecţie a mediului impuse de legile în
vigoare.
3.3 Terenul va fi folosit în regim de continuitate şi permanenţă pentru scopul în care a
fost închiriat, eventualele schimbări de destinaţie nu sunt permise, decât prin hotărârea
consiliului local.
3.4 Terenul nu va putea fi subînchiriat.
3.5 Se constituie drept de superficie cu titlu oneros pe perioada de 49 de ani, in
conformitate cu O.U.G. 54/2006 şi Hotărârea Consiliului Local de aprobare a
concesiunii.
3.6 Redevenţa rezultată în urma licitaţiei se indexează anual cu indicele de inflaţie.
4. Caracteristicile investiţiei
4.1. Investiţia se va realiza în conformitate cu certificatul de urbanism si autorizaţia de
construire.
4.2. Lucrările de execuţie a construcţiei vor fi începute în maxim 24 luni de la data
încheierii contractului de închiriere şi se vor executa în maxim 24 luni de la data
începerii lucrărilor.
4.3. Contravaloarea lucrărilor de proiectare, avizare, autorizare şi construire se suportă
în totalitate de superficiar.
5. Încetarea superficieii
5.1 Încetarea superficiei prin expirarea duratei
5.1.1 La termenul de încetare a superficiei, Superficiarul are obligaţia de a preda terenul
ce a făcut obiectul contractului de constitiuire a dreptului de superficie si cele ce au
rezultat în urma eventualelor investiţii făcute de el, gratuit şi libere de orice sarcini.
5.1.2 Superficiarul va prezenta din partea Administraţiei Financiare Făurei dovada
eliberării de orice sarcini a terenului închiriat, după care, între proprietar şi Superficiar,
se va întocmi un proces verbal de predare a terenului cât şi a eventualelor bunuri
dobândite pe perioada superficiei şi destinate acesteia.
5.2 Încetarea superficiei prin răscumpărare
5.2.1 Pentru cazurile de interes public, constituirea dreptului de superficie poate fi
răscumpărată, proprietarul asigurând despăgubirea corespunzătoare valorii investiţiei,
care trebuie să fie promptă, adecvată si efectivă. Cazul de interes public se probează
prin acte autentice emise de autoritatea orăşenească sau prin Hotărâre a
Guvernului/Consiliului Judeţean.
5.2.2 Dacă părţile nu se înţeleg asupra preţului răscumpărării, urmează a se adresa
instanţei de judecată competente.
5.3 Încetarea contractului prin retragere
5.3.1 Superficia se retrage şi contractul se reziliază în situaţia în care Superficiarul nu
respectă obligaţiile asumate prin contract, constatarea făcându-se de către reprezentanţii
proprietarului. O întârziere mai mare de 180 de zile în ceea ce priveşte plata chiriei şi a
impozitului aferent atrage rezilierea contractului prin simpla notificare a Superficiarului
de către proprietar. Termenul curge de la ultima plată.
5.3.2 Superficia se retrage şi în cazul în care Superficiarul nu a început execuţia
lucrărilor la obiectivul de investiţii in termen de 24 luni de la data închirierii.
5.3.3 Proprietarul va putea rezilia contractul numai după notificarea intenţiei sale
Superficiarului, cu precizarea cauzelor care au determinat-o. Rezilierea va opera de plin
drept, la expirarea unei perioade de 30 zile de la notificare, dacă Superficiarul îşi
îndeplineşte obligaţiile în acest interval.
5.4 Încetarea superficiei prin renunţare
5.4.1 Superficiarul poate renunţa la constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros în
cazul în care din cauze obiective, justificate, apare imposibilitatea realizării investiţiei şi
exploatării acesteia şi numai după verificarea celor semnalate.
5.4.2 Forţa majoră exonerează de răspundere ambele părţi. În cazul în care durează mai
mult de un an, proprietarul îşi rezervă dreptul de denunţare unilaterală a contractului.
6. Soluţionarea litigiilor
Litigiile de orice fel, apărute între părţile contractante în cursul derulării contractului,
sunt de competenţa instanţelor judecătoreşti. Pentru soluţionarea lor, părţile pot apela şi
la arbitraj.
7. Dispoziţii finale
7.1 Drepturile şi îndatoririle parţilor se stabilesc prin contract.
7.2 După superficie, realizarea obiectivului de investiţii se va face numai pe baza unui
proiect legal avizat şi aprobat, precum şi a autorizaţiei de construire emisă de organele
competente conform Legii 50/1991, republicată cu modificările ulterioare.
7.3 Obţinerea tuturor avizelor tehnice definitive pentru realizarea si funcţionarea
investiţiei, privesc pe Superficiar.
7.4 Toate lucrările privind racordarea la reţelele tehnice edilitare existente şi obţinerea
acordului de la deţinătorii acestora, privesc pe Superficiar.
7.5 Superficiarul este obligat de a asigura, pe perioada închirierii, continuitatea
activităţii în scopul căreia a primit terenul.
7.6 Proprietarul are dreptul ca, prin împuterniciţii săi, să urmărească mersul lucrărilor de
construcţii, în vederea asigurării calităţii şi stabilităţii construcţiei,precum şi încadrarea
în termenul de punere în funcţiune stabilit prin actul de închiriere.
Toate obligaţiile reciproce se vor concretiza în contractul de constituire a dreptului de
superficie cu titlu oneros.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
STĂNCESCU VIRGINIA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR,
ICHIM CORNEL
SECŢIUNEA II
INSTRUCŢIUNI PRIVIND ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA
PROCEDURII DE
CONSTITUIRE A DREPTULUI DE SUPERFICIE CU TITLU ONEROS PRIN
LICITAŢIE PUBLICĂ A TERENULUI ÎN SUPRAFAŢĂ DE 447 MP SITUAT ÎN
INTRAVILANUL ORAŞULUI FĂUREI, STR. STADIONULUI, NR. 2B2, CF 70935,
PENTRU REALIZAREA OBIECTIVULUI „ACTIVITĂŢI COMERCIALE”
1. Proprietar:
Consiliul local oraşului Făurei, str. Republicii, nr. 38, cod fiscal 4343052, tel/fax
0239661424;
2. Instrucţiuni privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de constituire a
dreptului de superficie cu titlu oneros:
2.1. Criterii de eligibilitate:
La licitaţia pentru constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros a terenului pot
participa persoane fizice și juridice, care:
a) nu au datorii faţă de bugetul local al oraşului Făurei;
b) deţin cod CAEN specific activităţilor comerciale sau fac dovada că reprezintă o
entitate ce urmează să deruleze astfel de activităţi.
2.2. Modul de elaborare, prezentare şi depunere a ofertelor
1)Ofertele se redactează în limba română.
2)Ofertanţii transmit ofertele lor în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul
interior, care se înregistrează, în ordinea primirii lor, la Registratura din cadrul Primăriei
ORAŞULUI FĂUREI, fiind precizata data şi ora depunerii.
3)Pe plicul exterior se va indica obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta.
Plicul exterior va trebui să conţină:
a) o fişă cu informaţii privind ofertantul (formular anexa la prezenta
documentație) şi o declaraţie de participare, semnată de ofertan
[...]
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 6/2019HCL nr. 6 din 29.01.2019HCL 7/2019HCL nr. 7 din 20.02.2019HCL 8/2019HCL nr. 8 din 20.02.2019HCL 9/2019HCL nr. 9 din 20.02.2019HCL 11/2019HCL nr. 11 din 20.02.2019HCL 12/2019HCL nr. 12 din 20.02.2019HCL 13/2019HCL nr. 13 din 20.02.2019HCL 14/2019HCL nr. 14 din 04.03.2019
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg? Alertele naționale →