Pe scurtSe aprobă rectificarea bugetului local pe 2013: se alocă 60.000 lei din fondul de rezervă pentru bunuri, servicii în învățământul preuniversitar și pentru spital; se majorizează creditele pentru întreținerea unităților de învățământ cu 34.000 lei și pentru activități de sănătate cu 26.000 lei. În plus, Se majorează bugetul Spitalului Municipal Curtea de Argeș cu 248.000 lei din venituri din contracte cu DSP și subvenții locale, pentru a acoperi cheltuieli de bunuri și servicii, iar fondurile externe nerambursabile primesc 16.000 lei din donații, cu ajustări aferente cheltuielilor curente. (Translations and concrete impact: bani suplimentari pentru școală, spital, și fonduri externe; termene nu sunt specificate în text.)
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aproba rectificarea bugetului local, dupa cum urmeaza
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL CURTEA DE ARGES
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE nr.
75 / 2013
pentru rectificarea Bugetului local pe anul 2013, a Bugetului
institutiilor finantate integral sau partial din venituri proprii si pentru
Rectificarea Bugetului
fondurilor externe nerambursabile
Consiliul Local al Municipiului Curtea de Arges ;
Avand in vedere:
- Raportul Directiei economice nr.17315 / 23.07.2013;
- Prevederile Legii finantelor publice locale nr .273 / 2006;
- Avizul Comisiei economice;
In temeiul art. 45, alin. 2 din Legea nr. 215 / 2001
hotaraste :
Art.1: Se aproba rectificarea bugetului local, dupa cum urmeaza:
SECTIUNEA DE FUNCTIONARE
CHELTUIELI
1. Se aloca din fondul de rezerva bugetara la dispozitia consiliului
local suma de 60 mii lei pentru cheltuieli cu bunuri si servicii la únele
unitati de invatamant preuniversitar de stat si pentru actiuni de
sanatate catre Spitalul municipal Curtea de Arges.
2. Se suplimenteaza creditele bugetare la cap. 65.02 “Invatamant” cu
suma de 34 mii lei la art. 20.02 (reparatii curente) dupa cum urmeaza:
-Gradinita cu program prelungit Academia Piticilor
= 16 mii lei
-Scoala gimnaziala Basarab I = 10 mii lei
-Colegiul National V. Voda = 8 mii lei
3. Se suplimenteaza creditele bugetare la cap. 66.02 “Sanatate” art.
51.01.03 Actiuni de sanatate cu suma de 26 mii lei pentru Spitalul
Municipal.
Art. 2 : Se aproba rectificarea Bugetului Spitalului Municipal
Curtea de Arges, conform celor de mai jos.
SECTIUNEA DE FUNCTIONARE
1. Veniturile Spitalului Municipal se majoreaza cu suma de 248
mii lei, astfel:
-Veniturile din contráctele incheiate cu D.S.P. (33.10.030) +
222 mii lei
-Subventii din búgetele locale pentru finantarea cheltuielilor
curente din domeniul sanatatii
+ 26 mii lei
2. Cheltuielile la scap. 66.10.06.01 Spitale generale, se majoreaza
la bunuri si servicii cu suma de 248 mii lei.
Art. 3: Se aproba rectificarea Bugetului fondurilor externe
nerambursabile, astfel:
1. Veniturile din Donatii din strainatate (44.08.01)
=16 mii lei
2. Cheltuielile curente prevazute la scap. 87.08.04 sunt in suma de 16
mii lei.
PRESEDINTE SEDINTA
CONTRASEMNEAZA
SERBAN ION
SECRETAR MUNICIPIU
RADU CHIRCA
Curtea de Arges – 30 iulie 2013
| | |
| | |
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.