Pe scurtS-a aprobat bugetul SC AQUATERM AG 98-SA pentru 2025: veniturile vor fi de 10.142,10 mii lei iar cheltuielile de 10.132,10 mii lei, cu estimări pentru 2026–2027 și un program de investiții pentru 2025. Decizia înseamnă că orașul alocă și monitorizează banii pentru apa/serviciile publice ale societății, cu detalii despre venituri, cheltuieli și investiții în anexele 1–4. Venele clare pentru locuitori: bugetul stabilește cât vor cheltui în 2025 pentru serviciile de alimentare/apă, cum se vor realiza investițiile și în ce perioadă vor fi realizate, fără efecte directe imediate asupra taxelor locale, dar cu impact pe termenele investițiilor.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al S.C. AQUATERM AG 98-SA prevăzut la venituri cu suma de 10.142,10 mii lei și la cheltuieli cu suma de 10.132,10 mii lei, estimările pentru anii 2026 și 2027 precum și programul de investiții pentru anul 2025 conform anexelor nr. 1 - 4
Citat din articolul 1 al hotărârii.
JUDETUL ARGEȘ
MUNICIPIUL CURTEA DE ARGEȘ
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE nr.
55 / 2025
pentru aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli
al S.C. AQUATERM AG 98-SA pe anul 2025
Consiliul Local al Municipiului Curtea de Argeș întrunit în ședință ordinară
Având în vedere:
-Referatul de aprobare nr. 11048/25.04.2025;
-Raportul de specialitate nr. 11052/25.04.2025;
-Adresa S.C. AQUATERM AG 98-SA nr. 1672/15.04.2025 înregistrată la Primăria Municipiului Curtea de
Argeș cu nr. 10365/15.04.2025;
-Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;
-Prevederile Legii nr. 31/1990 privind societățile comerciale, republicată;
-Prevederile OUG nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice;
-Prevederile art. 4 alin. 1 lit. a din O.G. nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor
operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acţionari unici ori majoritari sau deţin
direct ori indirect o participaţie majoritară;
-Ordinul Ministerului Finanțelor Publice nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului
de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a acestuia;
-Avizul Comisiei economice și cel al Comisiei de comerț și servicii publice;
În temeiul art. 129 alin. 2 lit. a și d, alin. 4 lit. a, alin. 7 lit. n, art. 139 alin. 3 lit.a coroborat cu prevederile
art. 196 alin. 1 lit. a din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1: Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al S.C. AQUATERM AG 98-SA prevăzut la venituri cu
suma de 10.142,10 mii lei și la cheltuieli cu suma de 10.132,10 mii lei, estimările pentru anii 2026 și 2027 precum
și programul de investiții pentru anul 2025 conform anexelor nr. 1 - 4.
Art. 2: Anexa nr. 1–Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, Anexa nr. 2–Detalierea indicatorilor
economico-financiari prevăzuți în bugetul de venituri și cheltuieli și repartizarea pe trimestre a acestora, Anexa nr.
3–Gradul de realizare a veniturilor totale și Anexa nr. 4–Programul de investiții, dotări și sursele de finanțare, fac
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Contrasemnează pentru legalitate
Președinte de ședință Secretar general al municipiului
STANCU ALEXANDRA-LOREDANA ISABEL JANINA ZARIOIU
Curtea de Arges – 29 mai 2025
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.