Pe scurtSe aprobă modificarea obiectului contractului de închiriere nr. 42N/2012 între Municipiul Craiova și S.C. MIZA FLOR COM S.R.L., micșorând suprafața terenului situat în Craiova, str. Henri Coandă nr. 62, de la 34,00 mp la 27,36 mp. Primarul Municipiului Craiova este împuternicit să semneze actul adițional de modificare a contractului. Modificările se vor reflecta în anexele hotărârilor anterioare (nr. 107/2012 și nr. 90/2016) și vor fi puse în aplicare de Primărie și de S.C. MIZA FLOR COM S.R.L.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă modificarea obiectului contractului de închiriere nr. 42N/2012, încheiat între Municipiul Craiova şi S.C. MIZA FLOR COM S.R.L., în sensul diminuării suprafeţei terenului situat în municipiul Craiova, str.Henri Coandă, nr.62, de la 34,00 mp., la 27,36 mp
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR.65
privind modificarea obiectului contractului de închiriere nr.42N/2012
încheiat între Municipiul Craiova şi S.C. MIZA FLOR COM S.R.L.
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară
din data de 23.02.2017;
Având în vedere rapoartele nr.19977/2017 şi nr.23664/2017
întocmite de Direcţia Patrimoniu prin care se propune modificarea
obiectului contractului de închiriere nr. 42N/2012 încheiat între
Municipiul Craiova şi S.C. MIZA FLOR COM S.R.L.;
În conformitate cu prevederile art.555, art.1167-1179, art.1809-
1810 din Codul Civil;
În temeiul art.36, alin.2, lit. c, coroborat cu alin.5, lit. b,
art.45, alin.3, art.123, alin.1, art.61, alin.2 şi art.115, alin.1, lit. b
din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală;
hotărĂŞte:
Art.1. Se aprobă modificarea obiectului contractului de închiriere nr.
42N/2012, încheiat între Municipiul Craiova şi S.C. MIZA FLOR COM
S.R.L., în sensul diminuării suprafeţei terenului situat în
municipiul Craiova, str.Henri Coandă, nr.62, de la 34,00 mp., la
27,36 mp.
Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze actul
adiţional de modificare a contractului de închiriere identificat la
art.1 din prezenta hotărâre.
Art.3. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se modifică în mod
corespunzător anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Craiova nr.
107/2012 şi anexa la Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Craiova nr.
90/2016.
Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate:
Serviciul Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu şi S.C.
MIZA FLOR COM S.R.L., vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei
hotărâri.
| PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, | CONTRASEMNEAZĂ, |
| | PT. SECRETAR, |
| Marin Traian RADU | Ovidiu MISCHIANU|
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.