Management
Certification
Management
4 Certification
. Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsultine ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
FOAIE DE CAPĂT
INFIINTAREA CENTRULUI MULTIFUNCTIONAL PENTRU COPII CRAIOVA" in cadrul apelului de proiecte
„CENTRE MULTIFUNCTIONALE, CENTRE CU DOTARI SPORTIVE SI CULTURALE PENTRU COPII" -
DESFIINTARE CORPURI C1, C2, CONSTRUIRE CENTRU MULTIFUNCTIONAL
PENTRU COPII P+1 PARTIAL, BRANSAMENTE LA RETELE PUBLICE UTILITATI SI IMPREJMUIRE TEREN
Soseaua Balcesti. Nr. 53, Mun. Craiova, Jud. Dolj, nr. cad. 256339; 256339-C1; C2
Titularul investitiei:
Directia Generala de Asistenta Sociala Craiova reprezentata legal prin Gagiu lonel Cosmin - Director
General
Proiectant: SC RAY CONSULTING SRL
Sef Proiect: Arh. Irina Gabriela GAGIU
Proiect nr:
137/2024
Faza de proiectare: SF
CRAIOVA
SEPTEMBRIE
2024
1 din 86
y A Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsulting ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
LISTA DE SEMNĂTURI
INFIINTAREA CENTRULUI MULTIFUNCTIONAL PENTRU COPII CRAIOVA” in cadrul apelului de proiecte
„CENTRE MULTIFUNCTIONALE, CENTRE CU DOTARI SPORTIVE Si CULTURALE PENTRU COPII" -
DESFIINTARE CORPURI C1, C2, CONSTRUIRE CENTRU MULTIFUNCTIONAL
PENTRU COPII P+1 PARTIAL, BRANSAMENTE LA RETELE PUBLICE UTILITATI SI IMPREJMUIRE TEREN
Soseaua Balcesti. Nr. 53, Mun. Craiova, Jud. Dolj, nr. cad. 256339; 256339-C1; C2
Titularul investitiei:
Directia Generala de Asistenta Sociala Craiova reprezentata legal prin Gagiu lonel Cosmin - Director
General
am iae )
o DINUL ARI Tia
Proiectant: SC RAY CONSULTING SRL
Sef Proiect: Arh. Irina Gabriela GAGIU -GAGIU
Faza de proiectare: SF
Sef Proiect: Arh. lrina Gabriela GAGIU .
„ aviNuL ARHITECILOR
i DHROM
Arhitectura: Arh. Irina Gagiu
t Vrina-GWrielo
Rezistenta: Ing. Vlad Balbaie | ee
În
ficat a drept de semnătură
Instalatii electrice: Ing. Nicusor Miertescu me A
]
Instalatii sanitare, termice: Ing. Marin Marius
2 din 86
Management Management
) A Certification Certification
. Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsultine ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
CUPRINS
CAPITOLUL 1. Informaţii generale privind obiectivul de investiţii........maene ne neneneneneneeneeneenenenaeaneeenaae k)
1.1. Denumirea obiectivului de investiţii ind
1.2. Ordonator principal de credite/investitor 25
1.3. Ordonator de credite (secundar/terţiar) după caz 45
1.4. Beneficiarul investiţiei: ...... .5
1;5. Elaboratorul studiului de fezabilitate; «sis ccssccea caseta cana iaca goe si
CAPITOLUL 2. Situaţia existentă şi necesitatea realizării obiectivului/proiectului de investiţii ........... 6
2.1. Concluziile studiului de prefezabilitate (în cazul în care a fost elaborat în prealabil) privind
situaţia actuală, necesitatea şi oportunitatea promovării obiectivului de investiţii şi scenariile/opţiunile
tehnico-economice identificate şi propuse spre analiză. .......ceae cecene eee nenea cana aeanenene 6
2.2. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante, structuri instituţionale şi
fUDANCIALE: cea oa 0 08 86 N RN 0 i ea i aa 6
2.3. Analiza situaţiei existente şi identificarea deficienţelor... nenea nenea ana 7
2.4. Analiza cererii de bunuri şi servicii, inclusiv prognoze pe termen mediu şi lung privind evoluţia
cererii, în scopul justificării necesităţii obiectivului de investiţii
2.5. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiţiei.
CAPITOLUL 3. Identificarea, propunerea şi prezentarea a minimum două scenarii pian tehnico-
economice pentru realizarea obiectivului de investiţii
3.1 Particularităţi ale amplasamentului: ........cnce eee
a) descrierea amplasamentului (localizare - intravilan/extravilan, suprafaţa terenului, diurne
în plan, regim juridic - natura proprietăţii sau titlul de proprietate, servituţi, drept de preempţiune,
zonă de utilitate publică, informaţii/obligaţii/constrângeri extrase din documentaţiile de urbanism,
după'caz);ircetaecata au aa 5 0 80 0 ta Ec oz
b) relaţii cu zone învecinate, accese existente şi/sau căi de acces posibile; ..
c) orientări propuse față de punctele cardinale şi faţă de punctele de interes naturale sau
SOD SUIE o 00 0 0 000000 i Ea Il
d) surse de poluare existente în zonă;......mcncne nenea enma nene ana neeene nenea enaneenena aaa aenana aa 12
e) 'date'climatice şi-particularități:de:reliefi ceccar coceaececaaca carea ceea deac tea iad 12
f) existenţa unor reţele edilitare în amplasament care ar necesita relocare/protejare, în măsura în
care pot:fi-identiticate; sa ocataua crăciun sovata aaa ga die o cat ca aaa a 12
3.2. Descrierea din punct de vedere tehnic, constructiv, funcţional-arhitectural şi tehnologic.............. 30
3.3.Costurile estimative ale investiţiei: ......mun nenea nenea eneenenaaenaenena nenea ceaun nenea 42
3.4.Studii de specialitate, în funcţie de categoria şi clasa de importanţă a construcţiilor, după caz: .....49
3.5. Grafice orientative-de:realizare a investiţiei ca ceas case casa osatura SI
CAPITOLUL 4. Analiza fiecărui/fiecărei scenariu/opţiuni tehnico - economic(e) propus(e) ............... SI
4.1.Prezentarea cadrului de analiză, inclusiv specificarea perioadei de referinţă şi prezentarea
scenariului-de:referință saca ceva se cocusuaoaaa aaa iduri ec 0 ataca ceea e SI
4.2.Analiza vulnerabilităţilor cauzate de factori de risc, antropici şi naturali, inclusiv de schimbări
Clifiatice;:ce pot'afecta investiția, saca cca ca toc apa 0 0 ESPERO VC lt 352
4.3.Situaţia utilităţilor şi analiza de consum... 52
4.4.Sustenabilitatea realizării obiectivului de investiţii: caen nene nenea 533
3 din 86
Management Management
A Certification Certification
Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsulting ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
4.5.Analiza cererii de bunuri şi servicii, care justifică dimensionarea obiectivului de investiţii...
4.6.Analiza financiară, inclusiv calcularea indicatorilor de performanţă financiară: fluxul cumulat,
valoarea actualizată netă, rata internă de rentabilitate; sustenabilitatea financiară... nenea 66
4.7. Analiza economică, inclusiv calcularea indicatorilor de performanţă economică: valoarea
actualizată netă, rata internă de rentabilitate şi raportul cost-beneficiu sau, după caz, analiza cost-
GITOACIt ALE: a macar ce e dai cae na oa aa tati ocean ge tele
4.8.Analiza de senzitivitate
4.9.Analiza de riscuri, măsuri de prevenire/diminuare a riscurilor
CAPITOLUL 5. Scenariul/Opţiunea tehnico-economic(ă) optim(ă), recomandat(ă) ............ma nenea
5.1. Comparaţia scenariilor/opţiunilor propuse, din punct de vedere tehnic, economic, financiar, al
sustenabilităţii şi riscurilor ;ussscacpeczaeaia sasa caca actuali at
5.2. Selectarea şi justificarea scenariului/opţiunii optim(e) recomandat(e) »
5.3.Descrierea scenariului/opţiunii optim(e) recomandat(e) privind: ......... ,
5.4.Principalii indicatori tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii: .......mceee nenea eee 81
5.5.Prezentarea modului în care se asigură conformarea cu reglementările specifice funcţiunii
preconizate din punctul de vedere al asigurării tuturor cerinţelor fundamentale aplicabile construcţiei,
conform; gradului de detaliere al propunerilor tehnice... cs rceeeeraeaeoeo cut cenaceueenenaseate versace cases
5.6.Nominalizarea surselor de finanţare a investiţiei publice, ca urmare a analizei financiare şi
economice: fonduri proprii, credite bancare, alocaţii de la bugetul de stat/bugetul local, credite externe
garantate sau contractate de stat, fonduri externe nerambursabile, alte surse legal constituite.............. 84
CAPITOLUL 6. Urbanism, acorduri şi avize conforme.... „85
6.1.Certificatul de urbanism emis în vederea obţinerii autorizaţiei de construire. 185
85
6.2.Extras de carte funciară, cu excepţia cazurilor speciale, expres prevăzute de lege.................uaeeeee
6.3.Actul administrativ al autorităţii competente pentru protecţia mediului, măsuri de diminuare a
impactului, măsuri de compensare, modalitatea de integrare a prevederilor acordului de mediu în
documentaţia tehnico-economică ...... mean neam eee enma nenea nanenena anna enena ea enenanenenaeee
6.4.Avize conforme privind asigurarea utilităţilor
6.5.Studiu topografic, vizat de către Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară.
6.6.Avize, acorduri şi studii specifice, după caz, în funcţie de specificul obiectivului de investiţii şi
care pot condiţiona soluţiile tehnice...
CAPITOLUL 7. IMPLEMENTAREA INVESTIŢIEI
7.1.Informaţii despre entitatea responsabilă cu implementarea investiţiei...
7.2.Strategia de implementare, cuprinzând: durata de implementare a obiectivului de investiţii (în furi
calendaristice), durata de execuţie, graficul de implementare a investiţiei, eşalonarea investiţiei pe ani,
TESUI SE DOCESALE cea pica aaa aa al 0030 0 EU E ie pica e baze sta ai 85
7.3.Strategia de exploatare/operare şi întreţinere: etape, metode şi resurse necesare ............ eee 86
7.4.Recomandări privind asigurarea capacităţii manageriale şi instituţionale ..........c aan ceeace 86
CAPITOLUL 8. CONELUZII ŞI RECOMANDĂRI scoarta bac aa 86
4 din 86
Management Management
) 4 Certification Certification
, Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsultine ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
(A) PIESE SCRISE
1.1. Denumirea obiectivului de investiţii
INFIINTAREA CENTRULUI MULTIFUNCTIONAL PENTRU COPII CRAIOVA" in cadrul apelului de
proiecte „CENTRE MULTIFUNCTIONALE, CENTRE CU DOTARI SPORTIVE SI CULTURALE PENTRU COPII"
- DESFIINTARE CORPURI C1, C2, CONSTRUIRE CENTRU MULTIFUNCTIONAL
PENTRU COPII P+1 PARTIAL, BRANSAMENTE LA RETELE PUBLICE UTILITATI SI IMPREJMUIRE TEREN
1.2. Ordonator principal de credite/investitor
PRIMARIA MUNICIPIULUI CRAIOVA
1.3. Ordonator de credite (secundar/terţiar) după caz
Directia Generala de Asistenta Sociala Craiova reprezentata legal prin Gagiu lonel Cosmin —
Director General
1.4. Beneficiarul investiţiei:
Directia Generala de Asistenta Sociala Craiova reprezentata legal prin Gagiu Ionel Cosmin —
Director General
1.5. Elaboratorul studiului de fezabilitate:
S.C. RAY CONSULTING S.R.L. - CRAIOVA
Faza de proiectare: Studiu de Fezabilitate
5 din 86
Management Management
Certification
) A Certification
Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsulting ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
2.1. Concluziile studiului de prefezabilitate (în cazul în care a fost elaborat în prealabil) privind
situaţia actuală, necesitatea şi oportunitatea promovării obiectivului de investiţii şi
scenariile/opţiunile tehnico-economice identificate şi propuse spre analiză.
Nu a fost intocmit un studiu de prefezabilitate.
2.2. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante, structuri
instituţionale şi financiare.
Prezenta documentatie in faza S.F. este elaborata in baza prevederilor HG nr. 907/2016 privind
etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente
obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice. Prezenta hotarâre reglementeaza
etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico - economice pentru realizarea
obiectivelor/proiectelor noi de investiţii în domeniul construcţiilor, a lucrarilor de intervenţii la
construcţii existente şi a altor lucrari de investiţii, denumite în continuare obiective de investiţii, ale
caror cheltuieli, destinate realizarii de active fixe de natura domeniului public şi/sau privat al
statului/unitaţii administrativ-teritoriale ori de natura domeniului privat al persoanelor fizice şi/sau
juridice, se finanţeaza total sau parţial din fonduri publice, respectiv din bugetele prevazute la art. 1
alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificarile şi completarile ulterioare, Şi
la art. 1 alin. (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificarile şi completarile
ulterioare.
Legislaţia avuta în vedere:
- HGnr. 907/2016 — privind etapele de elaborare si continutul — cadru al documentatiilor
tehnico-economice aferente obiectivelor de investitii finantate din fonduri publice ;
- Legea 98/2016 — Achiziţiile publice ;
- Legea 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Legea 10/1995 privind calitatea in constructii, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
- Codde proiectare seismică — Partea a |- Prevederi de proiectare pentru clădiri, indicativ
P 100-
1/2013
- Ordin 129 din 25 august 2016 pentru aprobarea Normelor metodologice privind
avizarea şi autorizarea de securitate la incendiu şi protecţie civilă;
- Normativ P118/1999 de siguranţă la foc a constructiilor, cu modificările şi completările
6 din 86
Management Management
) 4 Certification Certification
; Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsulting ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
ulterioare;
- Legea nr. 372 din 13 decembrie 2005 privind performanţa energetică a clădirilor, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Legea nr. 121/2014 privind eficienţa energetică, cu modificările și completările
ulterioare;
- Legea nr. 448 din 2006 privind protecţia şi promovarea drepturilor persoanelor cu
dizabilităţi, republicată, cu modificările și completările ulterioare (a se vedea capitolul
IV Accesibilitate);
- Legea 307-06 privind apărarea împotriva incendiilor;
- Legea 319/2006 privind securitatea și sănătatea în muncă;
- Ghid tehnic 063-04 Ghid privind criteriile de performanţă ale cerințelor de calitate
conform NP | 7-2011 Normativ pentru proiectarea, execuţia şi exploatarea instalaţiilor
electrice aferente clădirilor;
- Legea 123/2012 Legea energiei si a gazelor naturale;
- Legea 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu
caracter personal si libera circulatie a acestor date;
- Alte acte normative în vigoare la data elaborarii proiectului.
2.3. Analiza situaţiei existente şi identificarea deficienţelor
D.G.A.S. Craiova, prin proiectul „Înființarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova”
finanţat prin “Programul Incluziune și Demnitate Socială (PoIDS) vine cu un ansamblu de măsuri
integrate prin care sprijină aplicarea strategiilor naţionale și locale pentru a contribui în mod direct la
susținerea procesului de reducere a fenomenului sărăciei și la susținerea grupurilor vulnerabile în
vederea depășirii situaţiei de excludere socială, in linie cu principiile Pilonului european privind
drepturile sociale, contribuind astfel la atingerea țintelor pe care România și le-a asumat pentru 2030,
ce vor fi monitorizate în cadrul Semestrului European, ocuparea forței de muncă de 74,7% şi reducerea
sărăciei cu 2.532 (reducere AROPE, mii persoane).
Proiectul „Înființarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova” a fost realizat astfel încât să fie
asigurată implementarea acţiunilor în mod integrat, coerent și eficient și să răspundă nevoilor grupului
țintă vizat de proiect, respectiv copiii din grupurile vulnerabile, aflaţi în risc de sărăcie/excluziune
socială/abandon școlar, fără a dispersa efortul financiar. La nivelul proiectului „Înfiinţarea centrului
multifuncțional pentru copii Craiova”, priorităţile sprijină grupul vulnerabil, dar cuprind măsuri care
sunt integrate și interconectate, astfel încât să se asigure o alocare financiară eficientă a intervențiilor.
Proiectul „Înființarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova” finanţat prin PoIDS își
propune crearea de condiţii pentru copiii din mediile defavorizate, pentru a putea practica un sport în
7 din 86
Management zement
) 4 Certification Certification
Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsulting ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
scop recreativ, pentru a crește participarea grupurilor vulnerabile la evenimente comunitare, pentru a
diminua problemele de integrare socială și de încredere în forţele proprii ale copiilor din medii
defavorizate, prin integrarea lor în activităţi sportive, culturale, recreative. De aceste beneficii pe care
le generează proiectul se va folosi grupul ţintă carele primește exclusiv ca urmare a participării
la activităţile proiectului.
Astfel, proiectul „Înfiinţarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova” prezintă valoare
adăugată la nivelul mun. Craiova, beneficiile prezentate sunt suplimentare raportate la situaţia
anterioară finanţării proiectului.
Masurile vizate de proiectul „Înființarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova” sunt in
corelare cu obiectivele generale și specifice ale Planului Naţional de Acţiune pentru Implementarea
Garanţiei pentru copii, privind reducerea sărăciei şi excluziunii sociale în rândul copiilor si creșterea
participarii copiilor la o educaţie incluziva de calitate.
Prin realizarea/implementarea proiectului se vor asigura cerinţele de confort, funcţionalitate și
siguranţă în exploatare în conformitate cu prevederile reglementărilor tehnice în vigoare și cu cerinţele
minime formulate de către Beneficiar prin tema de proiectare.
Soluţiile adoptate asigură respectarea legislaţiei în vigoare privind cerinţele esentiale de
calitate așa cum sunt ele definite de Legea nr.10/1995 privind calitatea în construcţii cu modificările și
completările ulterioare:
a) rezistență mecanică și stabilitate;
b) securitate la incendiu;
c) igienă, sănătate şi mediu înconjurător;
d) siguranţă şi accesibilitate în exploatare;
e) protecţie împotriva zgomotului;
f) economie de energie și izolare termică;
g) utilizare sustenabilă a resurselor naturale.
2.4. Analiza cererii de bunuri şi servicii, inclusiv prognoze pe termen mediu şi lung privind evoluţia
cererii, în scopul justificării necesităţii obiectivului de investiţii:
Proiectul „Înfiinţarea centrului multifuncțional pentru copii Craiova” a fost demarat în urma
analizei decalajelor și a rezultatelor cartografierii infrastructurii, serviciilor și nevoilor, în domeniile
8 din 86
Management Management
) A Certification Certification
, Nr. certificat : 4273 Nr. certificat : 7673
onsultine ISO 14001:2015 ISO 9001:2015
Craiova, cu un accent deosebit pe inegalităţile teritoriale, segregarea educaţională și spaţială și
schimbările demografice.
DGAS Craiova a realizat o analiză de nevoi pe baza unei cercetări propri și prin utilizarea unor
documente relevate deja disponibile din care a rezult cartografierea zonelor de intervenţie, zone
izolate sau dezavantajate din care provin copiii care compun grupul ţintă al proiectului și care sunt
prezentate în secțiunea GT.
Prin acest proiect vor fi sprijiniți atât copiii din grupurile vulnerabile, aflaţi în risc de sărăcie/
excluziune socială/ abandon școlar, cât și părinţii acestora prin acţiuni ce vor viza: dezvoltarea
comunităţii locale, protejarea dreptului la demnitate socială, accesul comunităţilor la servicii sociale
de calitate, reducerea disparităţilor dintre copiii expuși la riscul de sărăcie/excluziune socială și ceilalţi
copii, servicii pentru sprijinirea părinţilor.
2.5. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiţiei
Practicarea unui sport este foarte importantă pentru dezvoltarea și creșterea copilului,
îmbunătățindu-i sănătatea fizică, cât și psihică. Sportul consolidează scheletul, fortifică inima și
plămânii, ajută copilul să-și coordoneze miscările corpului, previne riscul obezității.
Practicarea unui sport învață valori importante precum prietenia, solidaritatea, loialitatea,
munca în echipă, autodisciplina, respectul de sine, încrederea în sine și în ceilalţi, respectul față de
ceilalți, modestia, comunicarea, capacitatea de a face față problemelor, dar și independenţa. Pe lângă
faptul că are un rol fundamental în transformarea copiilor în adulţi responsabili, sportul îi aduce pe
tineri împreună, îi ajută să facă față provocărilor zilnice și să depășească diferențele culturale,
lingvistice, religioase, sociale și ideologice.
Dezvoltarea unui copil este un proces dinamic, astfel rezultatele proiectului „Înfiinţarea
centrului multifuncțional pentru copii Craiova” au un efect realist asupra grupului ţintă şi asupra
domeniului economiei sociale. Contextul cultura
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.