Pe scurtSe aprobă schimbarea partenerului contractelor de concesiune nr.7/1992 și nr.161/1998 în sensul ca partea contractantă să fie înlocuită cu Banca Comercială Română S.A. în locul S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., pentru două terenuri din Craiova (450 mp pe strada Nicolaescu Plopșor 2A și 407,51 mp pe strada Olteț 4). Asta înseamnă pentru locuitori: contractele sunt actualizate, iar banca va administra terenurile respective, cu eventuale implicații privind administrația, termenele de plată sau utilizarea spațiilor, conform noilor acte adiționale semnate de primar.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă modificarea contractului de concesiune nr.7/1992 încheiat între Municipiul Craiova şi S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., având ca obiect terenul în suprafaţă de 450 mp, situat în municipiul Craiova, str. Nicolaescu Plopşor, nr.2A, în sensul schimbării părţii contractante S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., cu BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ S.A
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 496
privind modificarea contractelor de concesiune nr.7/1992 şi nr.161/1998,
încheiate între Municipiul Craiova şi S.C. BCR Real Estate Management S.R.L.
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de
21.12.2017;
Având în vedere raportul nr.175212/2017 al Direcţiei Patrimoniu prin care se propune
modificarea contractelor de concesiune nr.7/1992 şi nr.161/1998, încheiate între
Municipiul Craiova şi S.C. BCR Real Estate Management S.R.L.;
În conformitate cu prevederile art. 238 alin.1, art. 250 alin. 1 din Legea nr.31/1990
privind societăţile comerciale, republicată şi art.233-235 din Codul Civil;
În temeiul art.36, alin.2, lit. c, coroborat cu alin.5, lit. b, art.45, alin.3, art.61 alin.2 şi
art. 115 alin. 1 lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică
locală;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1.Se aprobă modificarea contractului de concesiune nr.7/1992 încheiat între
Municipiul Craiova şi S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., având ca obiect
terenul în suprafaţă de 450 mp, situat în municipiul Craiova, str. Nicolaescu
Plopşor, nr.2A, în sensul schimbării părţii contractante S.C. BCR Real Estate
Management S.R.L., cu BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ S.A.
Art.2.Se aprobă modificarea contractului de concesiune nr.161/1998 încheiat între
Municipiul Craiova şi S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., având ca obiect
terenul în suprafaţă de 407,51 mp, situat în municipiul Craiova, str. Olteţ, nr.4, în
sensul schimbării părţii contractante S.C. BCR Real Estate Management S.R.L., cu
BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ S.A.
Art.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze actele adiţionale de
modificare a contractelor de concesiune nr.7/1992 şi nr.161/1998.
Art.4. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se modifică în mod corespunzător
Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.27/1992, nr.198/1997 şi
nr.
94/2012.
Art.5. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie
Publică Locală, Direcţia Patrimoniu şi BANCA COMERCIALĂ ROMÂNĂ S.A.
vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
PT.SECRETAR,
Traian Alexandru Corneliu BEŢIU Ovidiu MISCHIANU
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.