HCL 227/2010 adoptată
MODIFICAREA ART.1 DIN HOTĂRÂREA CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA NR.17/2010
Documente
Text
MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 227
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de
24.06.2010.
Având în vedere raportul nr.85609/2010 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin care
se propune modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.17/2010
referitoare la concesionarea prin negociere directă către S.C. COREAL S.A. a unui
teren aparţinând domeniului public al municipiului Craiova, aferent Restaurantului
„Ciobănaşul”, situat în municipiul Craiova, Parcul „Nicolae Romanescu” şi rapoartele
comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 96, 98, 99,
100/2010;
În conformitate cu prevederile Legii nr.50/1991, republicată, privind autorizarea
executării lucrărilor de construcţii, modificată şi completată şi Legii nr.7/1996 privind
cadastrul şi publicitatea imobiliară;
În temeiul art.36 alin.2 lit.c coroborat cu alin.5 lit.a, art.45 alin.3, art.123, alin.1,
alin.3 şi art.61 alin.2 din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică
locală;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă modificarea art.1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Craiova nr.17/2010, care va avea următorul conţinut:
“Se aprobă concesionarea prin negociere directă, cu condiţia achitării folosinţei
pe ultimii 3 ani, la nivelul taxei aprobată de Consiliul Local pentru ocuparea
terenurilor, aparţinând domeniului public cu construcţii provizorii şi terase în
care se desfăşoară activităţi comerciale, producţie, prestări servicii, către S.C.
COREAL S.A., pe o perioadă de 49 de ani, a unui teren aparţinând domeniului
public al municipiului Craiova, în suprafaţă de 1880 mp., aferent Restaurantului
„Ciobănaşul”, situat în Parcul „Nicolae Romanescu”, identificat conform anexei
care face parte integrantă din prezenta hotărâre”.
Art.2. Se aprobă însuşirea raportului de evaluare a terenului identificat la art.1, având
număr cadastral 23929, înscris în cartea funciară a municipiului Craiova
nr.65760, prevăzut în anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.3. Se aprobă caietul de sarcini pentru procedura de atribuire a contractului de
concesiune prin negociere directă, prevăzut în anexa nr.2 care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul
Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu, Direcţia Economico –
Financiară şi S.C. COREAL S.A. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei
hotărâri.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR,
Dorin Constantin MĂRGĂRIT Nicoleta MIULESCU
S.C. – ING PROEV- S.R.L. CRAIOVA
Str. Ion Mincu, nr. 22 - Craiova,
jud. Dolj, România.
tel: 0251/ 542065; 0251/ 412636; 0722/541144
TEREN INTRAVILAN
1.880 mp
Parcul Nicolae Romanescu, CRAIOVA
Faza:
RAPORT DE EVALUARE
Beneficiar:
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
Ex. nr.
Data: martie 2010
Acestă evaluare poate fi folosită în exclusivitate pentru scopul în care este în mod specific furnizată, conform
prevederilor contractuale.Ea nu poate fi reprodusă, copiată, împrumutată sau întrebuinŃată integral sau parŃial,
direct sau indirect în alt scop, sau de catre altă persoană decât beneficiarul şi destinatarul său fără permisiunea
prealabilă a S.C. ING PROEV S.R.L., acordată legal, în scris.
CUPRINS
1. Sumar executiv
1.1 Identificarea proprietatii
1.2 Data evaluarii
1.3 Localizare
1.4 Rezultatele obtinute prin aplicarea metodelor de evaluare
1.5 Valoarea finala estimata
1.6 Estimarea valorii redeventei
2. Premisele evaluarii
2.1 Scopul raportului, data inspectiei si a evaluarii
2.2 Identificarea proprietatii si a drepturilor de proprietate asupra acesteia
2.3 Ipoteze preliminare si conditi limitative
2.4 Identificarea si declaratia evaluatorului
3. Analiza si descrierea proprietatii
3.1 Identificarea proprietatii
3.2 Descrierea proprietatii
4. Cea mai buna utilizare a terenului
5. Evaluarea proprietatii imobiliare
5.1 Analiza pietei imobiliare
5.2 Metode de evaluare
5.2.1. Abordarea pe baza de comparatii (metoda comparatiei directe)
5.2.2. Abordarea pe baza de venit:
A) metoda capitalizarii rentei de baza;
5.3. Analiza rezultatelor si concluzii
5.4. Estimarea redeventei anuale
Anexe
Documentar foto
2
1. SUMAR EXECUTIV
1.1 IDENTIFICAREA PROPRIETATII
Proprietatea subiect este un teren liber, intravilan, situat in Craiova, Parcul Nicolae
Romanescu, in suprafata totala de 1.880 mp.
Dreptul de proprietate asupra terenului evaluat este detinut integral de CONSILIUL
LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA.
1.2 DATA EVALUARII
Data evaluarii este 02.03.2010.
Cursul BNR din data evaluarii este: 3,0163 lei/$ si 4,1054 lei/euro.
Valorile estimate sunt valabile la aceasta data, iar informatiile utilizate sunt la nivelul
lunii februarie - martie 2010.
1.3 LOCALIZARE
Terenul este situat in Craiova, Parcul Nicolae Romanescu, beneficiind de dotarile
complexe, edilitare si urbane ale zonei.
In zona se afla: Spitalul Regional, Targul de saptamana, Centrul Comercial Parc Mall,
Fabrica de Confectii, Parcul Nicolae Romanescu, Autogara Sud, spatii comerciale diverse,
farmacii, sedii de firma, unitati prestari servicii (cosmetica, frizerie, restaurante, cabinete
medicale).
Zona are un caracter preponderent comercial, prestari servicii dar si rezidential si de
agrement.
1.4 REZULTATELE OBTINUTE PRIN APLICAREA METODELOR DE EVALUARE
1 Valoare estimata prin abordarea prin abordarea pe baza de comparatii
(metoda comparatiei directe)
V = 632.900 lei (cca 82 euro/mp)
2 Valoare estimata prin abordarea pe baza de venit (metoda capitalizarii rentei
de baza)
V = 617 lei (cca 80 euro/mp)
3
1.5. VALOAREA DE PIATA PROPUSA
Valoarea finala de piata propusa pentru terenul in suprafata de 1.880 mp este de:
632.900 lei (cca 82 euro/mp)
1.6 VALOAREA REDEVENTEI PENTRU TERENUL ANALIZAT ESTE:
42,37 lei/mp/an, respectiv 3,53 lei/mp/luna
TOTAL: 79.658 lei/an, respectiv 6.638 lei/luna
Valoarea este un concept economic referitor la pretul cel mai probabil, convenit de
vanzatorii si cumparatorii unui bun sau serviciu, disponibil pentru cumparare.
Valoarea nu reprezinta un fapt, ci o estimare a celui mai probabil pret care va fi platit
pentru bunuri sau servicii, la o anumita data, in conformitate cu o anumita definitie a valorii.
Valoarea estimata este rezultatul analizelor evaluatorului si se bazeaza pe ipotezele si
conditiile limitative enuntate in raport.
Justificarea valorii:
Abordarea pe baza comparatiilor (comparatia directa) da imaginea valorii de vanzare
pe piata a terenului, desi informatiile de piata sunt in aceasta perioada destul de putine si
greu de verificat.
Abordarea pe baza de venit (capitalizarea rentei de baza) este o metoda suficient de
precisa in situatia in care exista informatii de piata (oferte) suficiente pentru alegerea unor
chirii si estimarea unei rate de capitalizare sustenabile.
Optiunea evaluatorului este pentru valoarea obtinuta prin abordarea pe baza de
comparatii, chiar daca piata este in aceasta perioada instabila.
4
2. PREMISELE EVALUARII
2.1. SCOPUL RAPORTULUI, DATA INSPECTIEI SI A EVALUARII
Raportul de evaluare a fost intocmit in scopul estimarii valorii de piata a unui teren in
suprafata de 1.880 mp, situat in Craiova, Parcul Nicolae Romanescu, apartinand
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA, in vederea concesionarii conform
H.C.L. Craiova, nr. 17/28.01.2010.
Pentru determinarea valorii de concesionare, va trebui determinata valoarea de piata a
terenului de concesionat.
Conform Standardului International de Evaluare IVS1 - Valoarea de piata - baza de
evaluare „Valoarea de piata este suma estimata pentru care o proprietate va fi
schimbata, la data evaluarii, intre un cumparator decis si un vanzator hotarat, intr-o
tranzactie cu pret determinat obiectiv, dupa o activitate de marketing corespunzatoare,
in care partile implicate au actionat in cunostinta de cauza, prudent si fara
constrangere”.
Conform normelor mai sus mentionate, metodologiei de evaluare, precum si a
standardelor internationale de evaluare, singurele abordari recomandate si permise in
evaluare sunt:
- abordarea pe baza de costuri;
- abordarea pe baza de comparatii;
- abordarea pe baza de venit.
Cele trei abordari mai sus mentionate pot fi utilizate de catre evaluatori in functie de
adecvarea acestora. Normele impun utilizarea a cel putin doua din cele trei abordari, iar
valoarea este rezultata in urma unui proces de reconciliere a rezultatelor.
Metodologia de evaluare prevede pentru evaluarea terenului, 6 metode de evaluare,
ce vor fi detaliate ulterior.
Inspectia proprietatii s-a facut de catre evaluator la data de 05.02.2010.
Cu aceasta ocazie s-au verificat:
- dimensiunile terenului;
5
- aspectul zonei;
- existenta si starea utilitatilor;
- dimensiunile si starea drumurilor de acces;
- natura vecinatatilor.
Data evaluarii: 02.03.2010.
2.2. IDENTIFICAREA PROPRIETATII SI A DREPTURILOR DE PROPRIETATE
ASUPRA ACESTEIA
Proprietatea imobiliara este definita ca fiind terenul si acele elemente create de om si
care sunt atasate terenului.
Obiectul acestui raport il constituie proprietatea imobiliara constituita din terenul in
suprafata totala de 1.880 mp, situat in Craiova, Parcul Nicolae Romanescu.
Dreptul de proprietate asupra terenului mai sus mentionat apartine CONSILIUL LOCAL
AL MUNICIPIULUI CRAIOVA.
2.3. IPOTEZE PRELIMINARE SI CONDITII LIMITATIVE
Acest raport de evaluare a fost redactat pe baza urmatoarelor ipoteze:
• raportul de evaluare s-a realizat in conditiile in care nu exista interdictii de
instrainare si grevare asupra proprietatii. Aceasta s-a considerat ca fiind libera de
sarcini putand fi tranzactionata pe piata;
• informatiile furnizate de catre beneficiar sunt considerate a fi autentice, dar nu se
da nici o garantie asupra preciziei lor;
• toate documentatiile tehnice se presupun a fi corecte (fotografiile imobilului sunt
incluse numai pentru a ajuta cititorul sa-si faca o imagine referitoare la proprietate);
• se presupune o stapanire responsabila si competenta a proprietatii de catre
proprietari;
• se presupune ca nu exista aspecte ascunse sau invizibile a proprietatii, solului sau
subsolului ce ar avea ca efect o valoare mai mica sau mai mare. Nu se asuma nici
o responsabilitate pentru asemenea situatii sau pentru obtinerea studiilor tehnice
necesare pentru descoperirea lor;
• se presupune ca proprietatea este in concordanta cu toate reglementarile locale si
republicane privind mediul inconjurator;
6
• se presupune ca utilizarea terenului corespunde cu granitele proprietatii descrise si
nu exista alte servituti decat cele din actele de proprietate atasate;
• nu a fost observata de evaluatori existenta unor materiale periculoase pe
proprietate. Evaluatorii nu au cunostinta de existenta unor asemenea materiale pe
sau in proprietate. Totusi evaluatorii nu au calitatea si calificarea sa detecteze
aceste substante. Prezenta unor substante ca azbest, izolatie ce degaja gaze
toxice si alte materiale potential periculoase poate afecta valoarea proprietatii. Nu
se asuma nici o responsabilitate pentru asemenea cazuri sau pentru orice lucrare
tehnica necesara pentru descoperirea lor.
Alte conditii generale limitative:
• continutul acestui raport atat in totalitate cat si in parte (in special concluziile,
identitatea evaluatorilor) nu va fi difuzat in public prin publicitate, relatii publice, stiri
sau alte medii de informare fara aprobarea scrisa a evaluatorilor;
• posesia acestui raport sau a unei copii a sa nu da dreptul de a-l face public;
• potrivit scopului acestei evaluari, evaluatorii nu vor fi solicitati sa acorde
consultanta ulterioara sau sa depuna marturie in instanta.
Responsabilitatea fata de terti:
• nu se asuma nici o responsabilitate privind descrierea situatiei juridice sau a
consideratiilor privind dreptul de proprietate. Se presupune ca dreptul de
proprietate este valabil si proprietatea poate fi instrainata;
• previziunile sau estimarile de exploatare continute in acest raport sunt bazate pe
conditiile actuale ale pietei, pe factorii anticipati ai ofertei si cererii pe termen scurt
si o economie stabila in continuare. Prin urmare aceste previziuni se pot schimba
in functie de conditiile viitoare.
Limitele acceptarii responsabilitatii evaluatorului sunt in conditiile in care:
- beneficiarul accepta valoarea estimata in conditiile mentionate mai sus;
- am prezentat toate aspectele constatate care ar putea sprijini beneficiarul.
Documentele pe care se bazeaza evaluarea sunt:
- Comanda evaluare 25858/16.02.2010;
7
- Hotararea Consiliului Local Craiova nr. 17 din 28.01.2010, privind concesionarea
terenului.
- Planuri topo-cadastrale;
2.4. IDENTIFICAREA SI DECLARATIA EVALUATORULUI
Prezentul raport de evaluare a fost intocmit de catre ing. ELENA INGRID CIORA,
membru A.N.E.V.A.R cu legitimatia 6144.
Evaluatorul semneaza raportul, asumandu-si responsabilitatea pentru cele scrise in
acesta si certifica in cunostiinta de cauza dupa cum urmeaza:
• afirmatiile sustinute in raport sunt reale si corecte;
• analizele, opiniile si concluziile din prezentul raport sunt limitate numai la ipotezele
si conditiile limitative si se constituie ca analize nepartinitoare;
• evaluatorul nu are nici un interes actual sau de perspectiva in proprietatea ce face
obiectul acestui raport si nu are nici un interes personal si nici nu este partinitor
fata de vreuna din partile implicate;
• remunerarea evaluatorului se face pentru munca prestata si in nici un caz in
functie de exprimarea unei valori prestabilite sau care ar favoriza dorinta clientului
de obtinere a unui rezultat dorit sau de aparitia unui eveniment ulterior;
• acest raport nu se bazeaza pe solicitarea obtinerii unei valori minime/maxime,
solicitare venita din partea beneficiarului sau a altor persoane care au interese
legate de beneficiar sau proprietate;
• in deplina cunostiinta de cauza, analizele, opiniile si concluziile exprimate au fost
realizate in conformitate cu cerintele Standardelor ANEVAR (Asociatia Nationala a
Evaluatorilor din Romania) si a Standardelor Internationale si cu cerintele Codului
deontologic al profesiei de evaluator care este o anexa la Statutul ANEVAR;
• in prezent este membru ANEVAR;
• certifica faptul ca detine competentele necesare pentru intocmirea acestui raport -
Evaluator ANEVAR pentru Evaluarea Proprietatilor Imobiliare (EPI).
EXPERT EVALUATOR
Ing. ELENA INGRID CIORA
8
3. ANALIZA SI DESCRIEREA PROPRIETATII
Sursele de informatii care au stat la baza prezentului raport au fost:
Literatura de specialitate (standardele ANEVAR, cursul de Evaluare a Proprietatilor
Imobiliare, buletinele informative editate de catre ANEVAR);
Legislatia in vigoare la data evaluarii;
Informatii directe de la institute de proiectare, societati de constructii si furnizori de
materiale, materii prime si energie;
Oferte pentru vanzari si inchirieri de spatii sau proprietati similare;
Presa locala si presa de specialitate.
3.1.IDENTIFICAREA PROPRIETATII
A. DATE GENERALE
Terenul ce urmeaza a fi concesionat nu este grevat de sarcini si nu a iesit din circuitul
civil.
In urma studierii situatiei de fapt au rezultat o serie de avantaje si dezavantaje notabile
ale terenului evaluat.
Avantaje:
• Terenul este localizat intr-o zona de agrement, cu acces in special pietonal;
• Terenul are acces pe trei laturi.
• Zona dispune de toate utilitatile;
Dezavantaje:
• Accesul nu se poate realiza decat pe aleile parcului Nicolae Romanescu;
• Caracterul sezonier al activitatii in zona;
• Restrictii date de localizarea in interiorul parcului Nicolae Romanescu, ce are caracter
de monument.
9
4. ANALIZA CELEI MAI BUNE UTILIZARI
Deoarece zona este complexa: comerciala, prestari sevicii si rezidentiala, circulatia
pietonala in zona este intensa, vecinatatea unor complexe comerciale putand fi un dezavantaj
(concurenta), dar si un avantaj in cazul in care spatiile ofera servicii complementare, tinand
cont si de premizele celei mai bune utilizari: posibila fizic, permisa legal, fezabila financiar si
de amplasarea proprietatii consideram ca cea mai buna utilizare a terenului liber este cea
comerciala.
5. EVALUAREA PROPRIETATII IMOBILIARE
5.1. Analiza pieŃei imobiliare
În esenŃă, bilanŃul acestui an, arată o evoluŃie descendentă pe toate segmentele
economice cu influenŃă asupra pieŃei imobiliare:
Macroeconomie: Anul recesiunii
Trei trimestre de scadere economica succesiva nu doar ca satisfac clar definitia
tehnica a recesiunii, dar sunt de natura sa sperie prin amploarea prabusiri
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.