ROMÂNIA
JUDEȚUL ARAD
COMUNA COVĂSÂNȚ
CONSILIUL LOCAL
Covăsânţ, str.C.Mieloşi nr. 23, jud.Arad, cod 317090, tel.0257385005, fax 0257385000,
e-mail covasant(ar.e-adm.ro , web: www.primariacovasint.ro
HOTĂRÂREA NR.9
din data de 10.02.2025
privind aprobarea contractului de comodat pentru darea în folosinţă
gratuită a unei incaperi din imobilului înscris în CF 308954 Covăsânţ
catre Asociatia “Isus Pâinea Vieţii”
Consiliul Local Covăsânţ întrunit în ședință ordinară la data de 10.02.2025.
Având în vedere:
+ referatul de aprobare nr. 72/31.01.2025 a primarului Comunei Covăsânţ;
* Raportul de specialitate ai compartimentului administraţie publică,
urbanism și resurse umane nr. 15031/31.01.2025;
Ținând cont de prevederile:
art.349 din Ordonanța de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ,
Avizul favorabil al Comisiei pentru activităţi economico-financiare,
agricultură, amenajarea teritoriului şi urbanism, muncă şi protecţie socială ;
Cele 6 voturi pentru din numărul total de 10 consilieri exprimate în ședința
publică.
în temeiul art. 139 alin.(1) și art.196 alin.(1) lit. a din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ
HOTĂRĂȘTE
Art.1.Se aprobă contractul de comodat încheiat între Comuna Covăsânţ şi
Asociaţia “Isus Pâinea Vieţii“ cu sediul în com. Covăsânţ, județul Arad având ca
obiect darea în folosință cu titlu gratuit a unei încăperi cu destinaţia “birou” din
cadrul imobilului „Centru de tineret”, situat în Covăsânţ, str.Podgoriei, nr.97,
jud.Arad, înscris în CF nr.308954 Covăsânţ, nr.cad 308954-C1, pentru o perioada
de 5 ani, conform anexei parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2.Se împuternicește primarul comunei Covăsânţ d-nul Marius-Silviu
ONEȚ pentru semnarea contractului de comodat.
Art.3. - (1) Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin
intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege către:
a) primarului comunei;
b) Instituţia Prefectului - Judeţul! Arad;
c) Compartimentul buget-finanţe şi contabilitate din cadrul Primăriei
Covăsânţ;
d) Compartimentul administraţie publică, urbanism şi resurse umane din
cadrul Primăriei Covăsânţ;
e) Președintele Asociaţiei “Isus Pâinea Vieţii”;
(2) Prezenta hotărâre se aduce la cunoștință publică, în mod obligatoriu, prin
intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege, prin afișare la sediul
Primăriei și publicarea pe pagina de internet, la adresa: www.primariacovasint.ro .
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
Marinela CIUTINA
vp
Anexa la Hotărârea nr. 9 din 10.02.2025 a CL Covăsânţ
CONTRACT DE COMODAT/FOLOSINTA
Incheiat astazi 2025
|. PARTILE CONTRACTANTE
1.1. U.A.T. Comuna Covăsânț prin reprezentant legal Primar - Marius-Silviu ONEȚ -
cu sediul în jud.Arad, Com.Covăsânţ, str.Academician C.Micloși, nr.23, C.I.F 3520253, in
calitate de comodant pe de o parte,şi
1.2. Asociaţia „ Cu sediul in „ str. Pa 1
jud. „ reprezentata prin „in calitate de comodatar.
Partile enumerate mai sus, in baza conventiei de parteneriat aprobată prin Hotărârea
Consiliului local Covăsânţ nr. „ au convenit sa incheie prezentul contract de
comodat/folosinta, cu respectarea urmatoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1 Comodantul da spre folosinta cu titlu gratuit comodatarului o încăpere cu
destinație “birou” din imobilul „Centru de tineret”, situat în Covăsânţ, str.Podgoriei, nr.97,
jud.Arad, înscris în CF nr.308954 Covăsânţ,nr.cad 308954-C1, pentru susținerea proiectelor
destinate comunității rome pentru reducerea inegalităţilor naţionale și promovarea inciuziunii
sociale.
II. OBLIGATIILE PARTILOR
3.1 Obligatiile comodatarului sunt urmatoarele:
a). sa ingrijeasca si sa conserve imobilul descris la pct.2.1. ca un bun proprietar;
b).sa foloseasca imobilul conform destinatiei sale, pentru susţinerea proiectelor destinate
comunității rome pentru reducerea inegalităților naţionale și promovarea incluziunii sociale
C). la încetarea folosinţei gratuite,să restituie bunul în starea în care l-a primit,în afară de ceea
ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, și liber de sarcini;
d).sa prezinte anual! Consiliului local al Comunei Covăsânţ un raport privind activitatea de
utilitate publica desfasurata, gradul de implementare la nivelul colectivitatii, precum. și
prognoza și strategii pentru perioada următoare;
e)să permită accesul autorităţii locale pentru efectuarea controlului asupra bunurilor
fysă nu modifice bunul în parte ori în integralitatea lui;
e)folosința dobândită asupra bunului în baza prezentului contract nu poate fi transmisă, nici
oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane;
h)titularul dreptului de folosință gratuită are obligaţia de a informa Consiliul local cu privire la
orice tulburare adusa dreptului de proprietate publică, precum și la existența unor cauze sau
iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării
bunului,
pr
i) Obține toate autorizaţiile prevăzute de legislaţia în vigoare (autorizaţia pentru securitatea
şi sănătatea în muncă, securitate la incendii, sanitar - veterinară, de sănătate, mediu) pentru
desfăşurarea în condiţii optime a serviciilor de protecţie de tip rezidenţial.
i) Organizează şi răspunde de asigurarea măsurilor de protecţie a muncii şi securitate
la incendii prevăzute de lege.
3.2 Obligatiile comodantului sunt urmatoarele:
a). sa predea spre folosinta comodatarului bunul descris la pct.2.1.;
b). sa raspunda de repararea daunelor cauzate de viciile ascunse ale imobilului.
c)suportă cheltuielile de întreţinere a bunului potrivit destinaţiei acestuia.
d) să verifice modul în care sunt respectate condiţiile de folosință stabilite prin prezentul
contract;
e)să solicite încetarea folosinţei gratuite și restituirea bunului,atunci când interesul public legitim
o impune.
1V. DURATA CONTRACTULUI d
4.1 Partile au convenit sa incheie prezentul contract de comodat pe termen de 5 ani
cu posibilitatea de prelungire .
4.2 Predarea-primirea materială a imobilului va avea loc la data de 2025,
data la care incepe executarea contractului.
V. INCETAREA CONTRACTULUI
Prezentul contract inceteaza de plin drept, fara a mai fi necesara interventia unei Instante
judecatoresti, in cazul in care una dintre parti:
a) nu-si executa una dintre obligatiile esentiale enumerate la punctul 3.1 si 3.2. din prezentul
contract;
b) isi incalca vreuna dintre obligatiile sale, dupa ce a fost avertizata, printr-o notificare scrisa,de
catre cealalta parte, ca o noua nerespectarea a acestora va duce la rezolutiunea/rezilierea
prezentului contract sau
c) in termen de 15 zile de Ia data primirii notificarii prin care i s-a adus la cunostinta ca nu si-a
executat ori isi executa in mod necorespunzator oricare dintre obligatiile ce-i revin.
d) Partea care invoca o cauza de incetarea prevederilor prezentului contract o va notifica celeilalte
parti, cu cel putin 15 zile inainte de data la care incetarea urmeaza sa-si produca efectele.
e) Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect aupra obligatiilor deja scadente intre
partile contractante.
f) Prevederile prezentului capitol nu inlatura raspunderea partii care in mod culpabil a cauzat
incetarea contractului.
YLMODALITĂȚI DE ANGAJARE A RĂSPUNDERII ȘI SANCŢIUNI
6.1.Constituie contravenţii, dacă nu sunt săvârșite în astfel de condiţii încât
să fie considerate potrivit legii penale, infracțiuni,următoarele fapte:
a)încălcarea prevederilor punctului 3.1 lit.b,c,d,e,f din prezentul contract
bjîncălcarea prevederilor punctului 3.1 lit.g din prezentul contract
Contravenţiile prevăzute la lit.a se sancţionează cu amendă de 5000 lei la 15000 lei.
Contravenţiile prevăzute la lit.b se sancţionează cu amendă de 5000 lei la 10000 lei.
Pi
Di
A
CA
Constatarea contravenţiilor și aplicarea sancţiunilor se fac de către persoane
împuternicite de structurile cu atribuții de control.Contravenţiilor prevăzute mai
sus le sunt aplicabile dispozițiile OG nr.2/2001 cu modificările și completările
ulterioare.
Vii. LITIGII
7.1. Partile au convenit ca toate neintelegerile privind validitatea prezentului contract
sau rezulatate din interpretarea, executarea ori incetarea acestuia sa fie rezolvate pe
cale amiabila de reprezentantii lor.
7.2. In cazul in care nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile se
vor adresa instantelor judecatoresti competente.
VIIL. CLAUZE FINALE
8.1. Modificare prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat între
partile contractante.
8.2. Prezentul contract reprezinta vointa partilor si inlatura orice alta intelegere
verbala dintre acestea anterioara sau ulterioara incheierii lui.
8.3. In cazul în care partile isi incalca obligatiile lor, neexercitarea de partea care
sufera vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea intocmai sau prin echivalent
banesc a obligatiei respective nu inseamna ca ea a renuntat la acest drept al sau.
8.4. Prezentul contract s-a incheiat intr-un numar de 2 exemplare astazi 2025,
data semnarii lui.
COMODANT COMODATAR
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ >> CONTRASEMNEAZĂ
Călin-Valefiu POTRA ui IT SECRETAR GENERAL
Marinela CIUTINA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.