HCL 77/2023 Covăsinț adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD COMUNA COVĂSÂNŢ PRIMĂRIA Primăria comunei Covăsânţ, str.Corneliu Micloşi nr.23,jud.Arad, telefon:0257/385005;fax: 0257/385000; e-mail: covasantQar.e-adm.ro; www.primariacovasint.ro NR.416/01.08.2023 CĂTRE, ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ APĂ CANALIZARE JUDEŢUL ARAD Alăturat, vă comunicăm Hotărârea nr.77/01.08.2023, adoptată de Consiliul Local al comunei Covăsânţ. SECRETAR GENERAL, IUTINA MARINELA ( "Fa G— din data de 01.08.2023 privind aprobarea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investiţiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad SA, în conformitate cu prevederile Avizului ANRSC nr. 978944/ 10.07.2023 şi acordarea unui mandat special reprezentantului unităţii administrativ teritoriale în Adunarea Generală a Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, la care UAT Comuna Covăsânţ este membru asociat Consiliul Local Covăsânţ întrunit în ședință ordinară la data de 01.08.2023. Având în vedere: + Referatul de aprobare nr. 399/22.07.2023 a primarului Comunei Covăsânţ; + Raportul de specialitate al Compartimentului administraţie publică, urbanism și resurse umane nr. 15114/22.07.2023; e Adresa nr. 748/12.07.2023 a A.D.L.A.C.J.A. Arad înregistrată sub nr. 15111/12.07.2023; + Avizul conform nr. 978944/10.07.2023 emis de Autoritatea Naţională de Reglementare pentru Servicii Comunitare de Utilităţi Publice pentru strategia de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investiţiile în infrastructura de apă şi apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad SA. Ținând cont de prevederile: e art. 4 alin. (1), alin. (2), art. 17, alin. (1) și (2) al Ordinului Președintelui A.N.R.S.C. nr. 230/2022 privind aprobarea Metodologiei de ajustare tarifară a preţurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare, pe baza strategiei de tarifare aferente planului de afaceri, e art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43, alin. (8) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare, . art, 12 alin. (1) lit. 1), art. 13 alin. (1), și art. 33 alin. (1) lit. b), art. 35 alin. (2) - (4), art. 3641, art. 3647 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și canalizare, cu modificările și completările ulterioare, * Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000, cu privire la asociaţii și fundaţii, cu modificările și completările ulterioare. Avizul favorabil al Comisiei pentru activităţi economico-financiare, agricultură, amenajarea teritorului şi urbanism, muncă şi protecţie socială; Cu 10 voturi pentru, din numărul total de 11 consilieri în funcţie exprimate în şedinţa publică. În temeiul art. 139 alin.(1), alin.(3) lit.g art.196 alin.(1) lit. a din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ HOTĂRĂȘTE Art. 1, = Se aprobă Planul de afaceri pentru operatorul regional Compania de Apă Arad SA, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. - Se aprobă Strategia de tarifare aferentă planului de afaceri, respectiv Planul anual de evoluţie a prețurilor și tarifelor aferente serviciului public de alimentare cu apă și canalizare pe perioada 2023-2027, împreună cu formula de ajustare, în conformitate cu prevederile Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023 conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art, 3. - Se aprobă Strategia privind redevenţa pe perioada 2023 - 2027, în Red.0D su ma a ai Ia ai] conformitate cu prevederile Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. - Se aprobă includerea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri aprobată potrivit art. 2 din prezenta hotărâre și a Strategiei privind redevența aprobată potrivit art. 3 de mai sus, în Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Aditional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, în forma prevăzută în anexa nr. 4 la prezenta hotărâre, care va modifica și completa Contractul de Delegare cu privire la: A) Modificarea definiţiei art. 36 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Preţurile, Tarifele și alte surse de venit”; B) Modificarea definiției art. 39.2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Redevenţa”; C) Modificarea definiţiei art. 9 din Dispoziţiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, ce privește Principii Generale; D) Completarea art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu litera „i) Strategia privind redevenţa avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociaţie E) Modificarea Anexei 1 la Dispoziţiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă F) Modificarea Anexei 1 la Dispoziţiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare; Art. 5. (1) Se aprobă tarifele practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de apă și de canalizare, înaintate Asociaţiei odată cu strategia de tarifare prin adresa nr. 15407/11.07.2023 și includerea acestor tarife în contractul de delegare prin Actul Aditional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, acestea urmând a fi reglementate la art. 78 din Dispozitiile Generale privind „Documentele anexate contractului” care se completează cu litera „j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”; (2) În considerarea celor aprobate la alin. (1) de mai sus se desfiinţează Anexa 2 la Dispoziţiile speciale, Partea de Apă - preturile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispoziţiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conţinut se va reglementa la art. 78 lit. j) din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” (3) Pe cale de consecinţă Anexele 3 și 4 la Dispoziţiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispoziţiile speciale, Partea de Canalizare se renumerotează după cum urmează: > Anexa 3 la Dispoziţiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă; > Anexa 4 la Dispoziţiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă; > Anexa 3 la Dispoziţiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare; > Anexa 4 la Dispoziţiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 — Termenele Serviciului de Canalizare. Art. 6. - Se acordă mandat special, domnului Marius-Silviu Oneţ, primarul Comunei Covăsânţ, în calitate de reprezentant al UAT Comuna Covăsânţ, prin Consiliul Local Covăsânţ, în Adunarea Generală al Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, să voteze în cadrul Adunării Generale al Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad în numele și pe seama unităţii administrativ teritoriale, aprobarea Strategiei de tarifare pentru serviciile de alimentare cu apă şi de canalizare, aferentă planului de afaceri și a strategiei privind redevența, în conformitate cu prevederile Avizului ANRSC nr. Red.0D Dact.OD Ex.4 Ji Cu J În 0- 978944/10.07.2023, anexat la prezenta hotărâre precum și modificarea Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Aditional nr. 20. Art. 7 - Se acordă mandat Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, cu sediul în Arad, Str. B-dul Revoluţiei, nr. 81, jud. Arad, înscrisă la Registrul asociaţiilor şi fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele şi pe seama membrilor asociaţi, Actul Adiţional nr. 20 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl. Cionca Iustin - Preşedintele Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad. Art.8. - Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Compartimentul administraţie publică, urbanism și resurse umane. Art.9. - (1) Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege către: a) primarului comunei; b) Instituţia prefectului - Judeţul Arad; c) A.D.I.A.C.J.A. (2) Prezenta hotărâre se aduce la cunoştinţă publică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului comunei, în termenul prevăzut de lege, prin afișare la sediul Primăriei și publicarea pe pagina de internet, la adresa: ww rimariacovasint.ro . PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Zi CONTRASEMNEAZĂ MUȘĂTOIU GHEORGH Să SECRETAR GENERAL PN Ciutina Marinela mii u MD Red.OD Dact.OD Ex4 Vupr is) vw 9) IRI (7 Blmuauas area :183us XSPCVLVDI3LL934 ZZOZ-UIp-0€Z'Ju-DSUNV-INa3u1p953+6 MDP10-el-v-'Ju-exauy UNV) vDIWONODI 2UVLN3IN3193 30 VOVOII3d (391015! 31VA N NV 10WI11N) I3ZON9ONd VaANVZIIV3I NI VZVa 30 1NNV) €ZO7'90'€1 I930VAV 30 INIANVId ilăvzINVa V1va (u3anr NI 1YNV2 Zz leue) un - 1VN '£S edy ţin - 1Vn 'avuv 13anr IS VdV ND 3LVWad0 IUN-1VN UVANN IS (3)L3anr 3NNN) aăvă3d0 30 alăv! Ou"peeeo9leueoede '1860/7/S70 XV3 '6V80/2/S20 131. 'GVăv 'ANf * - Z "N IOOVIO NIGVS 'U1S AVIV 'NNW 19YVLNO2 30 31vQ| VS-OQVUV Vdv 30 VINV4NOD 401VY3d0 3NNN JUVANIVL 3Q 131931VU1S VAINISVLS NILNad 1939V4V 30 NVId jUSEAOD 119 e €Z07:80'40 U!p 27 "Ju e81E1E30H el | "Ju exsuv i XS VLVOIALLDIY ZZOZ-U!p-OEZ'1u-DSUNV-Njaduipasad-inu!p10-e|-p-:u-exauy T upr 9 /I a.9 IX3)u02 3p aJeQ :132U$ €u/NO4 ajeranid ade auezijeue)| ayezn „ojade eaJesadoud nauad AneuJa3je 3u33ija3u! dqnd |npiuas £U/NOY oaleuauu ayezn ode auezijeue)] a1eJado ap awa]s!s je up azenjaud avezn JoJade eaJenda i jnjuodsueaL| €U/NOY ejeriasnpur Edy Eu/NOW ajqezod ode eringiasiq| aJeado €u/NOY ap aw83sIs ajje ul uinquasipai eaapaa| ui gjeuiodsue. 1$ gsnpoud ejiqezod edy! i 3yesad04d 9410333u fe. 15 ahezn ade aeinda — auezyjeueofă gunauasip 1$ pyeuodsue.3 “gsnpoud giqeyod edvfi €u/NOY €W/NOY €u/NOY €u/NOY I1VNLIV HO13AUVI IS HONINI3d 1N13AIN £ 9'sez'T 0'z3T'1 B1ezijeuea ap 10J3334 e ejeo3 eauwuSun] Z5p10333u)i ede aJezijeue> ap 18838. eatui3un] a.afeuauu fi ayezn ade aezijeueo ap 18/2181 eawi3un] enunț V835IS uj aJezyjeue» ap 1ajayai eauul3un] Syezn ade a/eduuod ap 10Je3s Je Je303 jnetunN l0'svz l0'svz 'zz6 L'es8 1301 “89 e'89 10J14Np105eJ a3uaJ8ye ajafedojg 901 001 10|linp102e. endaaxa m! E loyezn „ojade e a/esnda ap „opne3s jnuewun “aezijeue> ap eneaja, u! a[edo/g st st ă I p 10|M43e3s IN afedolg| 7707 Tz07 Ozoz 21e4nda 24ezijeuede ap eaeMAn2e - 32|uy23 33eq T'Iee'z T'60£'7 b'I0€'7 ede ap 10J3|3424 e eje303 eawldun] 6'906'1 €'881 '0887 3anquasip ap ala38. ui3a.nu! eawlăunI Evz 8'Tev 8'Tz Jojunnonpe eawui8un] 1301 9s 9s SS a1edui0d ap J0jiiye3s [e |e303 |n1evunN! 3euu0p/10p no anDayuizap u! eop! a! Anqsip ap enea1o ad jeny] 82 s2 s2 NEJSUOD 8129 81E3243 ap 10pie3s jnuevunnfă (op n> andozulzap Munnonpe ad pueAy! JE0p Ne3SU0D 8129 81e3e. ap ajii3e3s pnpput as nu) iade e aJeye.3 ap „ojine3s jnuetunnf. ede ap eoyeyAnae - 22|u433 a3eq DIRECT 0 DE TupT Sp RDI 321W0U0)8-0.JDetu 3320 :383U5 XSIX'V1V913LLD3Y Z207-up-0EZu-2SUNY- |9yuipasaud-inulp10-el-p-"1u-exouy N) 2 o %00'6 % ezezn ede |s ede nuad VAL E1ey % 31€31epIJ0s 2p puoj e302 Jai %ET'9 % [IQEUOZaA 41304d |9A!NI (€zoz ezenetuud ap ez0u304) - eZOuB0ad !S 31883eJ3S ap e|euOneN EISILUO) EZOZ !EW S azou3o.d somua a1eg 9707 - EZOZ jUodsIp ajezououd aep epeoniad ez0u80Jd |S 31833e43S 3p ejeuoneN e|Siu0) ez0u801d siuua e 3Je9 einisuj exenetuud ap ezouăoig '| Dwuou0d804detu €z0z țd ap d "DIWONODIOIIVWN IYOLVDIONI HO1NVAIONINd VILDAIONd |nueua2s nuauad J0ppeuu10jul esins 260b't %60s'T 960z'7- P60T'T % I0000's 006“ J00£6' [00z6'Y N3/NOY -Lo6"e 4 P a (eneguj) injnue |naisaegs| po piov st poz e % - Dal) uunsuo) 3p J0J4n334d 3/82!pul %8'y l%8'z lb l%8's % Ja. 319]5949- 3N18 UJ83ul SNPoud| 0 Li [Ai E207 2707 2|W0u038043evu |njeua2$| VS GVUV VdV 30 VINVAWNOD 1N301VH3d0 NILN3d RI39V3V 30 1NNVId VI 1150101 DIWNONOD30H)VW 1NI4VN39S ij PREZENTAREA OBIECTIVELOR STRATEGICE PENTRU OPERATORUL COMPANIA DE APA ARAD SA Misiune Compania de Apa Arad S.A, doreste sa furnizeze servicii de apa si apa uzata de buna calitate, la preturi accesibile care sa anticipeze: nevoile si asteptarile clientilor din zona sa; de operare;- - Compania se angajeaza sa promoveze respectul si transparenta: printr-ua [tratament egal al tuturor clientilor sai si o comunicare eficienta cu toti factori implicati; - - Compania tinteste uni nivel ridicat de 7] profesionalism prin contii Viziune financiar, a carei caracteristici sunt: transparanta, calițatea; performanta si si responsabila in prestarea serviciului-public de alimentare cu- lapa sta cărializate: - epurare; Compania doreste: sa: asigure: ainentatea cu apa potabila, respectiv servicii. de canalizare, care sa fie apreciate i € performant, care sa continue. dezvoltarea si consolidarea companiei ca unul dintre aperatorii regionali importanti din Romania. - Obiective strategice privind perarea Optimizarea permanentă a costurilor de producţie şi de logistică astfel încât atingerea pertoomantelor dorite şi a nivelului serviciilor cerute |de-consumatori să se realizeze cu costuri minime pentru aceştia : -asigurarea viabilităţii economice şi sustenabilităţii financiare a operatorului prin politici adecvate de urmărire a eficienţei cost/beneficiua a serviciului, recuperare creanţe, control intern managerial, managementul riscului -Înbunătăţirea continuă a managementului mentenanţei în scopul reducerii timpilor de intervenţie, a consumurilor de materiale, continuarea automatizării activităţii operaţionale în vederea reducerii consumurilor şi costurilor N ? -Bhţinerea unei marje optimale de profit, care să permită atât dezvoltarea în continuare a societăţii, cât ŞI rambursarea creditelor accesate în cadrul programelor cu co-finanţare Europeană ȘI -Breocupare permanentă pentru creşterea gradului de încredere al clienţilor şi pentru asigurarea unei transparenţe legate de acţiunile întreprinse “îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei care trăieşte în zona deservită, prin asigurarea permanentă a serviciilor de apă potabilă şi canalizare la nivelul standardelor europene -ihformarea eficientă şi educarea utilizatorilor în ceea ce priveşte consumul raţional de apă -Educarea consumatorilor cu privire la aspectele de mediu şi la pericolele deversării anumitor substanţe în mediul natural -Bezvoltarea unui sistem de Relaţii cu Clienţii consistent și consecvent, care să urmărească respectul și tratamentul egal, Inediscriminatoriu, pentru toţi clienţii noștri, care să conducă la o continuă îmbunătățire a imaginii companiei şi care să reflecte noile realităţi ale serviciilor -Bontinuarea politicii de solidaritate socială inter — comunităţi -Zreşterea eficienţei generale a companiei, prin corecta dimensionare, informare şi motivare a personalului societăţii -arearea unui mediu favorabil învăţării în companie şi sprijinirea angajaţilor în a-şi dezvolta capacitatea de a folosi tehnici şi proceduri moderne “Dezvoltarea resurselor umane prin instruirea permanentă şi evaluarea atentă a angajaţilor -Bontinuarea programelor de creştere a competenţei profesionale la toate nivelele TE Dara aaa ri ae it Obiective strategice privind investitiile Întreţinerea continuă şi supravegherea atentă a sistemului de alimentare cu apă potabilă, a sistemului de colectare a apelor reziduale şi a sistemului de epurare, având permanent pregătite echipe de intervenţie rapidă -Zolectarea tuturor apelor uzate prin rețeaua de canalizare, epurarea acestora şi tratarea nămolului, cu respectarea standardelor naţionale şi Europene de calitate -Wlodernizarea și reabilitarea infrastructurii de apă şi apă uzată, în beneficiul populaţiei şi al mediului din judeţul Arad în scopul îndeplinirii obligaţiilor din Contractul de Delegare -Breluarea și tratarea apelor meteorice, care sunt colectate atât prin rețeaua de canalizare pluvială cât și prin cea de canalizare menajeră -Aregătirea responsabilă a aplicaţiei pentru etapa a doua (2017-2020) POIM (Programul Operaţional Infrastructură Mare) folosind experienţa etapei I-a, în vederea minimizării oricăror impedimente în contractarea şi derularea lucrărilor -Anplementarea și derularea proiectului de investiţii “îmbunătățirea managementului calitativ al râurilor transfrontaliere: Criș (K5răs), Mureş (Maros) şi Tisa (Tisza)” finanţat prin Programul INTERREG RO-HU — FERD: - Obtinerea finantarii pentru proiectul “Digitalizarea infrastructurii de apa si apă uzata a operatorului regional în municipiul Arad“ contorizare inteligentă finantabil prin POIM AXA 3 Obiectul specific 3.2 Obtinerea finantarii pentru proiectul “Panouri fotovoltaice pentru producerea energiei din surse regenerabile la nivelul infrastructurii de apă şi apă uzată a operatorului regional finantabil prin POIM AXA 11 Obiectul specific 11.1 ( operatori regionali ) Obtinerea finantarii pentru proiectul” Prima conectare la sistemul public de alimentare cu apă și /sau de canalizare “ finantabil prin PNRR componenta 1 investitia 3 Obtinerea finantarii pentru programul pilot „Dezvoltarea consortiilor regionale pentru invatamantul dual aprobat prin ordinul Ministerului [pă Educatiei „in calitate de partener, finantabil prin Componenta 15 Educatie. ș -&ontinuarea derulării celorialte programe de investiţii (11D) Și “Sprijinirea autorităţilor locale în derularea programelor proprii astfel încât să concureze la acoperirea 100% cu servicii a ariei de deservire ja Asigurarea dezvoltării durabile şi creşterea fiexibilităţii organizaţiei și -Extinderea ariei de operare şi diversificarea ofertei de servicii către clienţi E Îmbunătăţirea serviciului din punct de vedere al calităţii prin dezvoltarea şi introducerea de tehnologii noi i -Bonsolidarea funcţionării, optimizarea tehnologică de operare şi mentenanţă a noilor facilități ale sistemelor de apă și apă uzată, în i scopul îmbunătățirii nivelului serviciilor și a creşterii eficienței în managementul activelor și E îi Gestionarea raţională a resurselor naturale “i Eliminarea aspectelor cu impact negativ asupra mediului i: -anplementarea eficientă a tehnologiilor de epurare moderne conform standardelor europene şi -implementarea metodelor eficiente de gestionare a nămolurilor 4 Aplicarea politicilor de management durabil pentru monitorizarea resurselor şi evaluarea riscurilor de mediu î Obiective strategice privind |-Breşterea gradului de colectare a apelor uzate și epurarea acestora conform standardelor în vigoare, precum și gestionarea eficientă a EI conformarea cu Directivele Inămolurilor, prin majorarea nivelului de investiţii a companiei pentru protecţia şi conservarea mediului - FI UE privind apa si apa uzata |-Breocuparea continuă pentru protejarea sănătăţii publice prin modernizarea sistemului de monitorizare a calităţii apei uzate şi a apei A Sheet: Strategia potabile -Burnizarea apei potabile la parametrii de potabilitate impuşi de normativele în vigoare ameliorarea condiţiilor de mediu prin implementarea planurilor de monitorizare a apei potabile, a colectării și epurării apelor uzate, conduc la creșterea securităţii sanitare pentru întreaga populaţie -Asigurarea securității şi sănătăţii angajaţilor companiei 1din 1 9) AO YU Ce AA ae) EA PYO'vIZT Ybo'bzT 7] vvo'vzi VbOvzT YYO'bzT Ybo'bzT LEL'STT €8S'90T 696" ue/cu cz: — A a TeTEvrz TEZEvrz TEZEI Z Tezevrz Tezevrz TecEvrz ZIv eri ZA EVIT atata 4 i ÎN id „ Îstersta, LE 2900 serzszi jszzisez . |seziozz. — |stzcarz Îmretse oscavrz aoonrz | we/e [uepsouoo pozeuinsuoo ej etezn ete ep unio, [609 [509 :600'ă 54000, ERZ) icre sT- 6E9'97 az ezu % Jeana jnIpatu ur 000 [250'9 %00'0 5000, sEz'0 Rr3'z- arzo ss z ezu % uegin [PIp3uu ul [%00'0; %00'0 [...]