HCL 197/2011 Constanța adoptată

TA ROMANIA & JUDEŢUL CONSTANȚA MUNICIPIUL CONSTANTA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE PRIVIND APROBAREA RECTIFICĂRII BUGETULUI DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PE ANUL 2011 AL REGIEI AUTONOME “EXPLOATAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT” CONSTANȚA Consiliul Local al Municipiului Constanţa întrunit în şedinţa ordinară din data de 24.08.2011 ; Luând în dezbatere expunerea de motive a Domnului Primar Radu Ştefan Mazăre, Raportul Comisiei nr. 1 de Studii, prognoze economico — sociale, buget — finanțe, precum şi Referatul nr. 6624/16.08.2011 al conducerii Regiei Autonome „Exploatarea Domeniului Public şi Privat” Constanţa, Având în vedere Legea 273/2006 privind Finanţele Publice cu modificările şi completarile ulterioare, Legea 215/2001 privind Administraţia Publică Locală republicată cu modificările şi completările ulterioare, a Ordinului 3471/2008 privind aprobarea Normelor metodologice privind reevaluarea si amortizarea activelor fixe corporale aflate in patrimoniul institutiilor publice cu modificările şi completarile ulterioare precum si a Hotararii nr. 77/2011 pentru stabilirea regimului juridic al unor locuinte pentru tineri, destinate inchirierii, construite prin programe de investitii la nivel . national si aflate in administrarea consiliilor locale precum si a masurilor necesare aplicarii prevederilor Legii nr. 152/1998 privind infiintarea Agentiei Nationale pentru Locuinte, referitoare la administrarea si vanzarea acestora , În temeiul prevederilor art. 36, alin.2, lit.b, alin.3, lit. c şi art.115, alin.1, lit. b din Legea nr. 215/2001 privind Administraţia Publică Locală republicată : HOTĂRĂȘTE ART. 1 Se aprobă rectificarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli al RAEDPP Constanţa pe anul 2011, conform anexei nr.1, astfel : — se diminueaza subventia alocata pentru acoperirea deficitului ANL cu suma de 725 mii lei., stabilindu-se : — venituri în sumă de 28 750 mii lei — cheltuieli în sumă de 28 725 mii lei - profit brut in suma de 25 mii lei — investitii in suma de 1.165 mii lei — cheltuieli pentru investitii in suma de 1.165 mii lei ART. 2 Anexa nr.l face parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 3 Compartimentul Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Constanţa va comunica prezenta hotărâre Regiei Autonome „Exploatarea Domeniului Public şi Privat” Constanţa şi Direcţiei Buget — Finanţe, în vederea aducerii la îndeplinire şi spre ştiinţă Institutiei Prefectului judeţului Constanţa. Prezenta hotărâre a fost adoptată de 2 aanaenae consilieri din 27 membri. PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR, POPESCU RĂDUCU MARCELA ENACHE NR. 197/24.08.2011 LR ROMÂNIA Anexa nr.l JUDEŢUL CONSTANȚA MUNICIPIUL CONSTANȚA CONSILIUL LOCAL BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PE ANUL 2011 - mii lei - INDICATORI Nr | Puse Aprobat | prevederi an 2011 0 l 1.VENITURI TOTALE, din care: (rd.2+ rd.12+ rd.13) 1 28.950 28.750 1. Venituri de exploatare, totale , din care: 2 28.925 28.725 a) Venituri din activitatea de bază 3 7.800 7.850 b) Venituri din alte activităţi 4 c) Venituri din surse bugetare, din care: 5 21.125 20.785 -subvenţii pentru produse şi activităţi 6 2.311 1.875 -subvenţii pentru acoperirea diferenţelor de pret şi de tarif | 7 mm ] - transferuri buget local învăţământ 8 18.814 19.000 -prime acordate de la bugetul de stat 9 -alte sume primite de la bugetul de stat 10 d) Venituri din fonduri speciale LB 2. Venituri financiare 12 25 25 3. Venituri excepţionale 13 11. CHELTUIELI TOTALE, din care: (rd.15+ rd.35+ rd.36) 14 28.188 28.125 1.Cheltuieli pentru exploatare, total, din care: 15 28.763 28.700 a) Cheltuieli materiale 16 22.200 22.130 b) Cheltuieli de personal, din care: 17 3.575 5.575 - salarii brute 18 4.350 4.350 - contribuţie la asigurările sociale de stat 19 914 914 - ajutor de şomaj 20 33 33 - contribuţie la asigurările sociale de sănătate, conform Legii îr:93/2006 i 21 263 263 - alte cheltuicli cu personalul, din care: 22 15 15 - fond special de solidaritate socială pentru persoanele cu 15 15 handicap Conform L 448/2006 c) Cheltuicli de exploatare privind amortizările şi 23 350) 250 provizioanele d) Cheltuieli prevăzute de Legea Bugetului de stat, din 24 care: | - transferuri sau subvenţii 25 e) Cheltuieli de protocol, 26 25 25 £) Cheltuieli de reclamă şi publicitate 27 297 420 8) Cheltuieli cu sponsorizarea 28 16| 0) h) Tichete de masă 29 300 300 î) Alte cheltuieli din care: i 30 - cheltuieli sociale cu tichete cadou 31 redevenţa din concesionarea bunurilor publice bunurilor A . 32 publice [2. Cheltuieli financiare 33 25 25 13. Cheltuieli excepționale 34 III. REZULTAT BRUT -— profit (pierdere) 35 162 25 IV. FOND REZERVA 36 V. ALTE CHELTUIELI DEDUCTIBILE STABILITE 37 POTRIVIT LEGII VI. ACOPERIREA PIERDERILOR DIN ANII 38 PRECEDENŢI VII. IMPOZIT PE PROFIT 39 26 4 VIII. PROFITUL DE REPARTIZAT din care: 40 136 21 a) rezerve legale LI] 8 1 b) acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 9) 0 0 C) alte rezerve constituite ca surse proprii de finanţare aferente profitului rezultat din vânzări de active, respectiv | 43 13 0 aferente Facilităţilor fiscale la impozitul pe profit d) alte repartizări prevăzute de lege 44 0 0 e) până la 10 % pentru participarea Salariaţilor la profit | 45 0 1) f) minim 90 % vărsăminte la bugetul de stat sau local, în 46 115 29 cazul regiilor autonome. 8) profitul nerepartizat pe destinațiile Prevăzute la litera 47 0 0 a) -f) [X. SURSE DE FINANŢARE A INVESTIŢIILOR, din 48 3.567 1.165 1. Surse proprii 49 0 ($) 2. Alocaţii de la bugetul de stat 50 9 0 3. Credite bancare: 51 - interene _ 52 - externe 53 4. Alte surse (fond de rulment+buget local) 54 3.567 1.165 IX. CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII, din care: 55 3.567 1.165 1. Investiţii, inclusiv investiţii în curs la finele anului 56 3,567 1.165 2. Rambursări rate aferente creditelor pentru investiţii 57 - interne 58 - externe 59 XI. REZERVE, din care : 60 1. Rezerve legale 61 II. Rezerve statutare 62 III. Alte rezerve (denumirea şi baza legală) 63 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR POPESCU RĂDUCU MARCELA ENACHE R.A. Exploatarea Domeniului Public si Privat Constanta, Bd. 1 Mai nr.21, bloc H18 parter Anexa nr.| BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI PE ANUL 2011 - mii lei - Buget aprobat | Prevederi an INDICATORI ÎN tii e 01 6) 1 1.VENITURI TOTALE, din care: (rd.2+ rd.12+ rd.13) 1 28.950) 28.750 1.Venituri de exploatare, totale , din care: 2 28.925 28.725 a) Venituri din activitatea de bază 3 7.800) 7.850 b) Venituri din alte activităţi 4 c) Venituri din surse bugetare, din care: 5 21.125 20.875 -subvenţii pentru produse şi activităţi 6 2311 1.875 -subvenţii pentru acoperirea diferenţelor de pret şi de 7 tarif - transferuri buget local învăţământ 8 18.814 19.000 -prime acordate de la bugetul de stat 9 -alte sume primite de la bugetul de stat 10 d) Venituri din fonduri speciale IE) 2. Venituri financiare 12 25 25 3. Venituri excepţionale Ă 13 II. CHELTUIELI TOTALE, din care: (rd.15+ rd.35+ rd.36) 14 28.188 28.125 1.Cheltuieli pentru exploatare, total, din care: 15 28.763 28.700 a) Cheltuieli materiale 16 22.200 22.130 b) Cheltuieli de personal, din care: 17 5.575 5.575 - salarii brute 18 4.350 4.350 - contribuţie la asigurările sociale de stat 19 914 914 - ajutor de şomaj 20 33 33 - contribuţie la asigurările sociale de sănătate, conform gi nr.953/2006 21 263 263 - alte cheltuieli cu personalui, din care: 22 15 15 - fond special de solidaritate socială pentru 15 15 persoanele cu handicap Conform L 448/2006 c) Cheltuieli de exploatare privind amortizările şi 23 350 250 provizioanele d) Cheltuieli prevăzute de Legea Bugetului de stat, 24 din care: - transferuri sau subvenţii 25 e) Cheltuieli de protocol, 26 25 25 f) Cheltuieli de reclamă şi publicitate 27 297] 420 8) Cheltuieli cu sponsorizarea 28 16 0 h) Tichete de masă 29 300 300 IOARA BOBE (î) Alte cheltuieli din care: 30 - cheltuieli sociale cu tichete cadou 31 - redevenţa din concesionarea bunurilor publice 32 bunurilor publice 2. Cheltuieli financiare 33 25 25 3. Cheltuieli excepţionale 34 i. REZULTAT BRUT — profit (pierdere) 35 162] 25 IV. FOND REZERVA 36 V. ALTE CHELTUIELI DEDUCTIBILE 37 STABILITE POTRIVIT LEGII VI. ACOPERIREA PIERDERILOR DIN ANII 38 PRECEDENŢI VII. IMPOZIT PE PROFIT 39 26 4 VIII. PROFITUL DE REPARTIZAT din care: 40 136 21 a) rezerve legale 41 8 1 b) acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi | 42 0) 9) c) alte rezerve constituite ca surse proprii de finanţare aferente profitului rezultat din vânzări de PR 13 0 active, respectiv aferente Facilităţilor fiscale la impozitul pe profit d) alte repartizări prevăzute de lege 44 2) 0 e) până la 10 % pentru participarea Salariaţilor la 45 0 0 profit £) minim 50 % vărsăminte la bugetul de stat sau local, în cazul regiilor autonome. 46 115 20 3) profitul nerepartizat pe destinațiile Prevăzute la 47 9 0 litera a) — f) IX. SURSE DE FINANŢARE A INVESTIȚIILOR, 48 3.567 1.165 din care: 1. Surse proprii 49 3) 9) 2. Alocaţii de la bugetul de stat 50 0 0) 3. Credite bancare: SI - interene 52 - externe 53 4. Alte surse (fond de rulment+buget local) 54 3.567 1.165 X. CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII, din care: | 55 3.567 1.165 1. Investiţii, inclusiv investiţii în curs la finele anului | 56 3.567 1.165 2. Rambursări rate aferente creditelor pentru investiţii) 57 - interne 58 - externe 59 XI. REZERVE, din care : 60 1. Rezerve legale 61 I]. Rezerve statutare 62 III. Alte rezerve (denumirea şi baza legală) 63 2 NUTO DIRBEGOR GENEB) DIRECTOR ECONSMIC RA Se AREA CARM Ca [bo LUI PUBLIC | — N - 2 =