CONSTANTA ROMANIA
5 JUDEȚUL CONSTANȚA | 5
SECI
Ci “8 MUNICIPIUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL
SR
Tomis
ConsTaNT nt!
HOTĂRÂRE
privind atribuirea în folosință gratuită a terenului în suprafață de 2136
mp (din care $=1722 mp spaţiu verde amenajat și S=364 mp construită) situat
în municipiul Constanţa-str. Dionisie cel Mic nr.50A, Arhiepiscopiei Tomisului
Consiliul local al municipiului Constanţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de
25.04 . 2019;
Luând în dezbatere expunerea de motive a domnului primar Decebal Făgădău
înregistrată sub nr. 75886/11.04.2019, raportul Comisiei de specialitate nr.2 de
organizare şi dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, protecţia mediului
înconjurător, conservarea monumentelor istorice şi de arhitectură, raportul Comisiei de
specialitate nr.5 pentru administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice,
respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului, precum şi raportul Direcţiei
patrimoniu și cadastru înregistrat sub nr. 75889/11.04.2019;
Văzând solicitarea Arhiepiscopiei Tomisului, Protoeria II Constanţa, Parohia Buna
Vestire nr.44/21.06.2017, înregistrată la Primăria municipiului Constanţa sub
nr.80529/22.06.2017;
Luând în considerare dispoziţiile H.C.L.nr.223/30.04.1996 privind aprobarea
documentației "P.U.D-Biserica ortodoxă zona Dezrobirii, Constanța” și concesionarea
fără licitaţie public a unui teren în suprafață de 225 mp, din patrimoniul municipiului
Constanţa, Arhiepiscopiei Tomisului, dispozițiile anexei nr.12 la H.CLL.
nr.193/02.01.2014 și dispozițiile anexei nr.15 la
H.C.L. nr.268/2014 privind
completarea și actualizarea bunurilor care aparțin domeniului privat al municipiului
Constanţa;
Având în vedere prevederile contractului de concesiune nr.31.725/23.10,1996;
În conformitate cu dispoziţiile art. 8 alin. 1 din Legea nr. 489/2006, republicată,
privind libertatea religioasă și regimul general al cultelor;
in temeiul prevederilor art. 36 alin. 2 lit. c, art. 115 alin. 1 lit. b și art. 124 din
Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată,
HOTĂRĂŞTE
Art.1 - Se aprobă modificarea H.C,L.nr.223/30.04.1996 privind aprobarea
documentaţiei "P.U.D-Biserica ortodoxă zona Dezrobirii, Constanța” și concesionarea
fără licitație publică a unui teren în suprafață de 225 mp, din patrimoniul municipiului
Constanţa, Arhiepiscopiei Tomisului”, în sensul că art.2 își încetează aplicabilitatea.
Art.2 - Se aprobă modificarea art. 3 H.C.L.nr.223/30.04.1996 privind aprobarea
documentației "P.U.D-Biserica ortodoxă zona Dezrobirii, Constanța” și concesionarea
fără licitație public a unui teren în suprafață de 225 mp, din patrimoniul municipiului
Constanţa, Arhiepiscopiei Tomisului”, în sensul că suprafața amenajărilor exterioare
(acces auto, alei pietonale, spaţii verzi) va fi de 1722 mp în loc de 1911 mp.
Art.3 - Se aprobă atribuirea în folosința gratuită a terenului în suprafață de 2136
mp (din care S=1722 mp spaţiu verde amenajat și S=364 mp construită) situat în
Constanţa, str. Dionisie cel Mic nr.50A, Arhiepiscopiei Tomisului, pe perioada existenţei
construcţiilor, conform planului anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.4 -Se aprobă contractul de comodat ce urmează a se încheia între municipiul
Constanța și Arhiepiscopia Tomisului, conform anexei care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.5 - Predarea terenului se va realiza în baza unui proces verbal de punere în
posesie încheiat între Serviciul cadastru din cadrul Primăriei municipiului Constanţa și
Arhiepiscopia Tomisului, i
Art.6- Incepând cu data prezentei contractul de concesiune nr.
31725/23.10.1996 încheiat între Consiliul local al municipiului Constanța și
Arhiepiscopia Tomisului, parte integrantă :a H.C.L.nr.223/30.04.1996, își încetează
aplicabilitatea.
Art.7 - Compartimentul relații consiliul local și administraţia locală va comunica
prezenta hotărâre Direcţiei patrimoniu și cadastru, Direcţiei financiare, SPIT Constanţa,
Arhiepiscopiei Tomisului, Serviciului juridic în vederea aducerii la îndeplinire şi spre
ştiinţă Instituţiei prefectului judeţului Constanţa.
prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali
astfel:__Q! pentru,__-—__ împotrivă, _s9 abţineri.
La dată adoptării sunt în funcție DL ui consilieri din 27 membri.
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
| SECRETAR
OAC MARMURA MARCELA, ENACHE
AP
n
CONŞTANŢA,
NRG /2S-0(+2019
LI ai E Patillaitejatii
EEE 8 Di UCLIMIL LATE AA IMUDILULUI
Scara 1: 500
Nr Cadastra] Suprafata masurata a | Adresa imobilul [aseaza
r. Ca : 5 :
Ark LI ) imobilblui (mp) HCLM NR. Ras
24136 Mun. Constanta, strada Dionisie cel Mic, n. 504, jud.
| Constanta ,
Nr. Cartea Funciara : | Unitatea administrativ teritoriala (UAT)
CONSTANTA
189763
i!
[97]
2AZĂ ao Hi 5
- CONTRASEMNEAZĂ 323 ss
SECRETAR, S|z5 203 |
MARCELA ENACH Ș 22 a | |$
wi Șt ŞI
= pe
& le uz
A— > 2 S =
O, ge >
3 Sta = e
789663 A. Date referitoare Ia teren 789753,
Nr. parcela Categorie de folosinta Suprafa Mentiuni
(mp)... au ma ce —
; 1 Co 2136! Teren imprejmuit de la 6-7 gard de beton si plasa, 7-8 gard de lemn,
4 ofal 2136 8-11-12-14*15-16 zid constr, 16-1-2-4-6 gard de beton si lemn.
Ş B. Data referitoare la constructii
Cod Destinatia Suprafata construita!/a sol Mentiuni
(mp)
[9%] CAS 282 Constructie C1, Biserica «Buna Vestire », construita în anul 2005,
Suprafata construita desfasurata = 282mp
C2 CA 27 Constructie C2, Clopotnita, Suprafata constr, = 27mp
C3 CA 55 Constructie C3, Capela, Suprafata constr. = 55mp
Tota] 364
Suprafata totala masurata a imobilului = 2136mp
Suprajata din act = 2136 mp
Executant,
. 3 exetule ,
Confirm executarea masuratozilă; SA feren, colea
dinea
intocrgistiă GC fâtației cada st? Eofesppndepte dA a
E AG cu teglita($ă din teren De
a mnagytă si stim) ikORIZARE
A) Seria Ro.or.p
A
AC
, p8'%Data XA
Inspector,
Confirm introducerea imobilului in baza de date integrata si |
atribuirea numarului cadastral
EC. 2
Suprafata teren masurata: S = 2136 mp Fi
- Curti-constrictii: 1Ce- S=2135mp e.
Suprafata totala consttuita: S =3641âh
- Biseica;. Cf - Sugirafăta, coristrătta == 282 mp
- Clopotnita: C2 = Suprafata construita = 27 mp
- Capela: C3 - Stiprafata construita = 55 mp
e BEANI DE SITUATIE
MUN. CONSTANTA, STRADA DIONISIE, CEL MIC, NR. FN, JUD. CONSTANTĂ
“Ptoptietar tren: MUNICIPIUL CONSTANTA.
Proprietar constructii: PAROHIA BUNA VESTIRE
Vizat spre neschimbate,
$
Inyentar d6 coordonafe O
Sistem de proieetie stereo "70"
DL CONT,
„789705.850
1:_|.._805223.706
2 305213.538
3. 305247.018
4 -905256:920
5 „405259.250
[2 305262:660
7 .305268.340
8 305234.620
Ş
10
1i
12
13
789709.250
'789699,110
.... 789682.250
789872.470
189685,854
„789685.948
789689.617
789692.941
_789694.930
305229.358.
405229,622
305226,463
305231.023.
14 405229.412
5-. |__305230.699
6. 305227.189
789699.297
769707.385
AASEMNEAZĂ
SECRETAR,
789728.320
789742.638 MARCELA
-769715.870 | - lă
::.789898.692: a ș
HE
- Intocmit: SC-Minina Proicot SRL
Data: 21.08.2014
gi ZEZUIE â
CS) ; as
SA CERTIFICAT &,
DE “
"AUTORIZARE
Seria RO:CT.F
CI
ANEXA LA H.C.L. nr; | GU larg)
CONTRACT DE COMODAT
Nr.
Art. 1. PĂRŢILE
MUNICIPIUL CONSTANŢA - CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CONSTANŢA,
cu sediul în municipiul Constanţa, B-dul Tomis nr.51, tel.0241.488100, fax
0241.488195, reprezentat prin Primarul Municipiului Constanța, Decebal Făgădău, în
calitate de comodant
Şi
ARHIEPISCOPIA TOMISULUI, cu sediul în
reprezentată prin „ în calitate de comodatar
Art. 2. OBIECT
2.1. Comodantul dă spre folosinţă gratuită comodatarului terenul în suprafață de 2136
mp situat în municipiul Constanţa, str. Dionisie cel mic nr.50A.
2.2. Predarea-primirea spaţiilor date în folosinţă gratuită se face prin proces-verbal,
semnat de către reprezentanţii împuterniciţi în acest scop de către cele două părți
semnare a prezentului contract.
Art. 3. DURATA
Dreptul de folosință asupra terenului se întinde pe perioada existenței construcției.
Art. 4, DREPTURI ŞI OBLIGAŢII
4.1. Drepturile comodantului:
a) să verifice dacă terenul care face obiectul comodatului este folosit conform destinaţiei;
b) să verifice dacă comodatarul îndeplinește întocmai obligaţiile stabilite în sarcina sa;
Cc) să verifice modul de întretinere a terenului;
4.2. Obligaţiile comodantului:
a) să predea în bune condiţii terenul ce formează obiectul prezentul contract;
b) să asigure folosinţa nestingherită a terenului pe toată durata contractului;
4,3. Drepturile comodatarului
a) să i se asigure de către comodant folosinţa terenului pe toată durata contractului;
4.4. Obligaţiile comodatarului
a) să obțină documentaţia de urbanism în termen de 12 luni de la data intrării în vigoare
a hotărârii Consiliului Local Constanţa privind atribuirea în folosință gratuită a terenului
în suprafață de 2136 mp situat în municipiul Constanţa, str. Dionisie cel mic nr.50A;
1
b) să înceapă lucrările în vederea edificării lăcașului de cult în termen de cel mult o lună
de la data obținerii documentaţiei de urbanism prevăzute la lit. a);
c) să finalizeze construcţia în termen de 24 luni de la data anunţului de începere a
lucrărilor, inclusiv să obțină certificatul de atestare a construcțiilor.
d) să se îngrijească de terenul care face obiectul contractului, folosindu-le ca un bun
proprietar, efectuând pe cheltuiala sa reparaţiile necesare generate de culpa sa;
e) să pastreze integritatea terenului pus la dispoziţie, să nu aducă modificări acestuia
fără consimţământul prealabil al comodantului exprimat în scris;
f) să folosească terenul potrivit destinaţiei acestuia, respectiv construire lăcaș de cult;
g) să suporte, de la data preluării, cheltuielile necesare folosinţei imobilului,
reprezentând utilităţi, neavând dreptul să ceară restituirea acestora de la comodant.
h) să asigure păstrarea curăţeniei asupra terenului; ANEXA LA i
i
i) să ia măsurile legale pentru prevenirea şi stingerea incendiilor! HCLM NR.LG( 99
j) să elibereze spaţiile ocupate în baza contractului de comodat la împlinirea termenului
stipulat în prezentul contract;
Art. 5. RISCURI
5,1. Comodatarul va suporta riscul deteriorării sau pieririi bunului în următoarele cazuri:
a) folosirea necorespunzătoare a terenului;
b) întrebuinţarea terenului contrar destinaţiei;
c) folosirea terenului după expirarea termenului convenit de părţi prin prezentul
contract;
5.2, În alte cazuri decât cele menţionate la clauza 5.1., riscul deteriorării sau pieirii este
suportat de comodant.
Art. 6. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
6.1. Prezentul contract îşi încetează efectele în următoarele cazuri:
a) prin trecerea termenului prevazut în contract;
b) prin reziliere. În cazul în care una din părţi nu şi-a executat în totalitate sau în parte
ori îşi execută în mod defectuos obligaţiile asumate, contractul se reziliază de plin drept,
fără intervenţia instanţei de judecată, după notificarea prealabilă a celeilalte părţi cu cel
puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă efectele.
c) prin denunţare unilaterală a contractului de către comodatar, cu notificarea prealabilă
a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă
efectele;
d) prin denunţare unilaterală a contractului de către comodant, cu notificarea prealabilă
a celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data la care urmează să-şi producă
efectele. Contractul înceteaza de plin drept, fără intervenţia instanţei de judecată.
Art. 7. FORŢA MAJORĂ
7.1.Forţa majoră exonerează părţile de răspundere în cazul executării necorespunzătoare
sau cu întarziere a obligaţiilor asumate prin prezentul contract.
7.2. Prin forţa majoră se înţelege un eveniment independent de voinţa părţilor,
imprevizibil ori insurmontabil, apărut după încheierea contractului, care împiedică părţile
să-ţi execute obligaţiile asumate. ANEXA LA
Art, 8. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR HCLM NR.IGU__ RA A
8.1. Orice litigiu decurgând în legatură cu acest contract se va soluţiona pe cale
amiabilă; în caz contrar, litigiul se va soluţiona de către instanţele judecătoreşti
competente.
Art. 9. MODIFICAREA CONTRACTULUI:
9.1. Orice modificare a prezentului contract se face prin act adiţional,cu acordul ambelor
părţi.
Prezentul contract s-a încheiat in temeiul dispozitiilor art. 2146 si urm. Cod civil şi a
prevederilor H.C.L. nr.
COMODANT COMODATAR
MUNICIPIUL CONSTANŢA - ARHIEPISCOPIA TOMISULUI
CONSILIUL LOCAL CONSTANŢA
PRIMAR
DECEBAL FĂGĂDĂU
PREŞEDINTE ȘEDINȚĂ,
CORR. MALOAMA- |
| CONTRASEMNEAZĂ
- PR SECRETAR
pere
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.