ae
ROMANIA
JUDETUL. CONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
TOvIs
ConsTaNTIANr
HOTĂRÂRE
privind aprobarea înființării “Centrului pentru persoane fără adăpost Sfânta
Filofteia” în subordinea Direcţiei generale de asistență socială Constanţa, cu două
servicii adresate persoanelor fără adăpost: "Adăpost de noapte” și “Centru de zi
pentru integrare/reintegrare socială”
„Consiliul local al municipiului Constanţa, întrunit în ședința ordinară din data de
NI/43 ;
Luând în dezbatere expunerea de motive a domnului primar Decebal Făgădău,
înregistrată sub nr. 51253/12.03.2019;
Văzând referatul nr. 15243/12.03,2019 al Direcției sprijin comunitar privind
necesitatea înființării "Centrului pentru persoane fără adăpost Sfânta Filofteia” în
subordinea Direcţiei generale de asistență socială - Direcţia sprijin comunitar, în
cadrul căruia vor funcţiona două servicii adresate persoanelor fără adăpost:
"Adăpost de noapte” și "Centru de zi pentru integrare/reintegrare socială”, raportul
Comisiei de specialitate nr. 1 de studii, prognoze economico-sociale, buget finanțe
și administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanța, raportul
Comisiei de specialitate nr. 3 pentru servicii publice, comerț, turism și agrement,
raportul Comisiei de specialitate nr. 4 pentru activități științifice, învățământ,
sănătate, cultură, sport, culte și protecţie socială, raportul Comisiei de specialitate
nr. 5 pentru administrație publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea
drepturilor și libertăților cetățeanului;
În conformitate cu prevederile art. 42 alin. (4), art. 56-58 și art, 113 alin. (5),
art. 112 alin. (3) lit. q) din Legea nr. 292/2011 a asistenţei sociale, prevederile
Anexelor nr, 5 și nr. 6 din Ordinul nr. 29/2019 privind aprobarea standardelor
minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate persoanelor
vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de protecție a
copilului și altor categorii de persoane adulte aflate în dificultate, precum și a
serviciilor acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat și cantinele
sociale, emis de Ministerul Muncii şi Justiţiei Sociale, Strategia de dezvoltare a
serviciilor sociale a Municipiului Constanta 2018-2023, aprobată prin
HCL nr.
230/2018
In temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 2 și art,
115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă înființarea "Centrului pentru persoane fără adăpost Sfânta
Filofteia”, fără personalitate juridică, în subordinea Direcţiei generale de asistență
socială Constanţa - Direcţia sprijin comunitar, în cadrul căruia vor funcționa două
servicii sociale adresate persoanelor fără adăpost: "Adăpost de noapte” (cod
8790CR-PFA-II) și "Centru de zi pentru integrare/reintegrare socială” (cod
8899CZ-PFA-II),
Art.2. (1) Se aprobă încheierea contractului de comodat, prevăzut în anexa nr.
1 la prezenta hotărâre, între Direcţia generală de asistență Constanţa și Fundația
Sammarina, pentru o perioadă de 5 (cinci) ani, prin care Direcţia generală de
asistență socială Constanta dobândește dreptul de folosință asupra spațiului situat
în minicipiul Constanța, B-dul I.C. Brătianu nr. 178, etaj 1, Complex comercial "Doi
Cocoși”, unde va funcționa "Centrul pentru persoane fără adăpost Sfânta Filofteia”,
(2) După expirarea celor 5 (cinci) ani de valabilitate a contractului de
comodat, prelungirea anuală a acestuia se va realiza cu acordul de voință al părților
contractante. ,
Art.3. Se împuternicește Direcția generală de asistență socială Constanța de a
încheia convenţii de colaborare, protocoale de colaborare și contracte de voluntariat
cu scopul de a sprijini acordarea serviciilor sociale din cadrul "Centrului pentru
persoane fără adăpost Sfânta Filofteia”, pe toată perioada în care acestea își
desfășoară activitatea,
Art.4. (1) Se aprobă Regulamentul de organizare și funcționare al serviciului
social “Adăpost de noapte”, prevăzut în anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă Regulamentul de organizare și funcționare al serviciului
social "Centru de zi pentru integrare/reintegrare socială”, prevăzută în anexa nr, 3
la prezenta hotărâre.
Art.5, De la bugetul local se asigură fonduri pentru:
a) reparații și dotări ale imobilului, pentru a asigura funcționarea acestuia la
standardele minime de calitate impuse de prevederile legale în vigoare;
b) cheltuieli cu personalul angajat al Direcţiei generale de asistență socială
Constanța;
c) cheltuieli cu bunuri și servicii necesare funcționării în condiţii optime a centrului.
Art.6, Anexele nr. 1, nr. 2 şi nr. 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre,
Art,7, Compartimentul relații consiliul local și administrația locală va comunica
prezenta hotărâre Direcției generale de asistență socială Constanţa în vederea
aducerii la îndeplinire, precum și Instituţiei prefectului județului Constanţa, spre
știință.
Prezenta hotărâre a fost votată de consilierii locali astfel:
pentru, — împotrivă, ___— abţineri.
La data adoptării sunt în funcție p2a consilieri din 27 membri.
PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ
27 Joe PIPI AIE SECRETAR
f MARCELA E E
Gu A et
Constanţa
Nr, Ps / ZAPP. 03 47477
GONSTANTA ROMÂNIA
JUDEȚUL CONSTANȚA
MUNICIPIUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL
ConsTAnT IAN ANEXA 1
LA H.C.L, NR. ZZ
Contract de comodat
Preambul
Având în vedere:
- prevederile H.C.L. nr.
- prevederile art. 2146 - 2157 Noul Cod civil;
Părţile contractante N
1.,DIRECȚIA GENERALA DE ASISTENȚA SOCIALA CONSTANȚA, cu sediul în
municipiul Constanţa, Strada Unirii nr. 104, judeţul Constanţa, cod de înregistrare
fiscală 35804563, cont bancar RO89 TREZ 2315 006X xx02 6717, deschis la
Trezoreria municipiului Constanța, reprezentată legal prin Director General -
Mereuţă Emil numit prin Dispoziţia nr. 3577/14.11,2016, în calitate de
comodatar,
şi
2.Fundația Sammarina, cu sediul în municipiul Constanta, Str. Carpaţi nr. 5, cod
fiscal 21304320/2007, reprezentată prin Samara Stere în calitate de comodant,
au încheiat prezentul contract de comodat.
Art. 1, Obiectul contractului
1.1. Obiectul contractului de comodat îl constituie folosința gratuită de către
comodatar, a spațiului liber de sarcini, în suprafață de 372,6 mp (conform schiță
anexă), situat în B-dul I.C. Brătianu nr. 178, etaj 1, Complex Comercial "Doi
Cocoși”, conform Acordului de parteneriat nr. 13342/04.03.2019 art. 5.2.1. lit. a.,
ce urmează a fi folosit de către comodatar în scopul menţionat în Acordul de
parteneriat nr. 13342/04.03.2019, respectiv cu destinația de Adăpost de noapte și
Centru de zi pentru integrare/reintegrare socială, destinate persoanelor fără
adăpost.
1.2. Comodantul, în calitate de persoană care are dreptul legal de a folosi bunul,
predă bunul atribuit în folosință gratuită comodatarului la data de
„ Predarea-primirea bunului se va consemna în procesul verbal
de predare/primire care va fi datat, semnat și ștampilat de parţile contractante,
menționându-se totodată starea fizică/tehnică a bunului, dotările si utilităţile de
care acesta beneficiază în momentul predării-primirii,
1.3. Comodatarul este autorizat să execute servicii de amenajare interioară a
imobilului potrivit destinaţiei prevăzute la art. 1,1., în baza unui proiect supus
aprobării comodantului.
Art. 2. Durata contractului
Contractul este valabil pe o perioadă de 5 (cinci) ani, începând cu data de
„ cu posibilitatea prelungirii anuale prin act adițional.
ANEXA LA 5
Art. 3. Obligaţiile_comodatarului HCLM NR. 45444
3.1. Comodatarul va folosi bunul pus la dispoziția sa, având următoarele obligații:
a, să păzească și să conserve imobilul împrumutat cu prudența și diligența unui
bun proprietar, efectuând pe cheltuiala sa reparațiile necesare generate de
culpa sa, dar și îmbunătățirile considerate a fi necesare unei bune desfășurări
a activităţii specifice comodatarului;
b. să ia măsurile legale pentru prevenirea și stingerea incendiilor, paza si
protecția imobilului conform legislaţiei în vigoare, să obțină autorizația ISU
dacă este necesar;
c. să nu folosească imobiul împrumutat decât în conformitate cu destinația
acestuia, determinată conform art. 1.1.;
d. să obțină autorizația de funcţionare conform prevederilor legale;
e. să restituie spațiul comodantului în termenul prevăzut prin prezentul contract,
în caz de neprelungire;
f. să suporte cheltuielile pe care le-a făcut pentru a folosi imobilul;
să achite sumele aferente facturilor de utilități (energie electrică, energie
termică, apă, canalizare, salubritate, telefon, etc) pe toată perioada de
valabilitate a contractului de comodat, care vor fi refacturate de către
comodant comodatarului pe baza documentelor justificative;
h. să solicite și să obțină toate autorizațiile și avizele necesare funcţionării
conform legislaţiei în vigoare, pe cheltuiala sa.
3.2. Comodatarul nu va putea ceda ori da în folosință spaţiul a cărei folosință
gratuită a primit-o prin prezentul contract, decât cu acordul prealabil al
comodantului.
3.3. Comodatarului îi este interzisă constituirea de ipoteci sau grevarea cu alte
sarcini a imobilului.
3.4. La încetarea prezentului contract, comodatarul va trebui să facă dovada
achitării tuturor datoriilor către furnizori.
Art. 4. Obligaţiile și comodantului
4.1. Comodantul are următoarele obligații:
a, să controleze executarea obligațiilor comodatarului și respectarea condițiilor
de folosinţă gratuită prevăzute de prezentul contract și de legislaţia în vigoare;
b. acordă dreptul DGAS de a aduce modificări interioare spațiului pus la
dispoziție, astfel încât să corepundă standardelor minime de calitate și scopului
pentru care se înființează adăspostul de noapte/centrul de zi în baza unui proiect
supus aprobării comodantului;
c, să dețină/să încheie contracte cu furnizorii de utilități, în conformitate cu
prevederile legale;
d. să refactureze contravaloarea utilităţilor; anexe la facturi se atașează facturile
furnizorilor de utilități;
e. să predea în bune condiţii imobilul ce formează obiectul prezentului
contract;
f. să-i asigure comodatarului folosința netulburată a spațiului până la termenul
stabilit în contract;
ANEXA LA
A ; HCLMNR. MMM
Art.5. Incetarea contractului
5.1. Contractul de comodat poate înceta prin:
- expirarea termenului pentru care a fost încheiat;
- prin denunţare unilaterală a contractului de către comodatar, în cazul în care
interesul național sau local o impune sau atunci când se hotarăște la nivel de
administrație locală încetarea activității pentru care imobilul a fost împrumutat; în
această situație comodatarul va notifica comodantului intenția denunţării
unilaterale, cu 30 de zile înainte,
- - la dispariția, dintr-o cauză de forță majoră, a bunului atribuit în folosință cu
titlu gratuit sau în cazul imposibității obiective a comodatarului de a-l exploata;
- în cazul încetării dreptului de proprietate asupra imobilului dat în folosință;
- forță majoră, conform art. 6;
- reziliere. Prezentul contract poate fi reziliat de drept, fără somaţie sau punere în
întârziere, în cazul încălcarii de către părți a obligaţiilor contractuale, Rezilierea
prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente între
părțile contractante.
5.2. Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract o
va notifica celeilalte părti, cu cel puțin 30 de zile înainte de data la care încetarea
contractului urmează să-și producă efectele.
Art. 6. Forta majoră
6.1. Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
6.2. Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor
asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
6.3. Indeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței
majore, dar fără a prejudicia drepturile ce |i se cuveneau părților până la apariția
acesteia.
6.4. Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica
celeilalte părți imediat și în mod complet producerea acesteia și să ia orice măsuri
care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.
6.5. Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai
mare de 30 zile, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea
pe deplin drept a prezentului contract fără ca vreuna din părți să poată pretinde
celeilalte daune-interese.
Art.7. Soluţionarea litigiilor
7.4. Comodatarul și comodantul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe
cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate
ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea prezentului contract.
7.2. Dacă dupa 15 zile de la începerea acestor tratative neoficiale, comodatarul și
comodantul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală,
fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţa judecătorească
competentă.
Art. 8. Comunicări
8.1. Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract,
trebuie să fie transmisă în scris, Orice document scris trebuie înregistrat atât în
momentul transmiterii, cât și în momentul primirii.
8.2. Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, fax sau e-mail cu condiţia
confirmării în scris a primirii comunicării.
ANEXA LA
HCLM NR. Z 4
Art. 9. Dispoziţii finale R Pap
9.1. Clauzele prezentului contract se vor completa cu dispozițiile privitoare la
contractul de comodat din Noul Cod civil, precum și cu legile în vigoare în
România.
9.2. Limba care guvernează contractul este limba română.
9.3. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a
conveni modificarea și/sau completarea prezentului contract prin acte adiționale
semnate de ambele părți, care vor face parte integrantă din contract.
9.4. Prezentul contract reprezintă voința părților și înlătură orice altă înţelegere
verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.
9.5. Părţile garantează că reprezentanții numiţi, ale căror semnături apar la finalul
contractului, au fost investiţi, la data semnării, cu toate puterile legale de a semna
și executa prezentul contract de comodat.
Prezentul contract, a fost întocmit în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare
parte contractantă.
COMODATAR COMODANT
DIRECȚIA GENERALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ FUNDAȚIA SAMMARINA
DIRECTOR GENERAL - Mereuță Emil Reprezentant,
Samara Stere
DIRECȚIA FINANCIARĂ , ORGANIZARE, PERSONAL
DIRECTOR EXECUTIV - Bărbatu Andrada
DIRECȚIA SPRIJIN COMUNITAR
DIRECTOR EXECUTIV - Zahariciuc Iuliana
BIROU FINANCIAR BUGET
VIZĂ CFP - ȘEF BIROU- Mădularu Anca
BIROUL JURIDIC SI CONTENCIOS
ȘEF BIROU - Poptile Monica
întocmit Cons. Jur.
Cociu Corina
PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ, » CONTRASEMNEAZĂ
ELyoe prraaratre SECRETAR
Con MARCELA ENACHE
4 (fila
GONSTANTA ROMÂNIA
[4] JUDEȚUL CONSTANȚA
“N MUNICIPIUL CONSTANȚA
CONSILIUL LOCAL
OnsTANTIAX ANE A 2
LA H.C.L, NR.
| REGULAMENT
de organizare şi funcţionare a serviciului social cu cazare:
„Adăpost de Noapte” cod 8790CR-PFA-II
ART. 1
Definiţie
(1) Regulamentul de organizare şi funcţionare este un document propriu al
serviciului social „Adăpost de Noapte” aprobat prin aceeaşi hotărâre a consiliului
local prin care a fost înfiinţat, în vederea asigurării funcţionării acestuia cu
respectarea standardelor minime de calitate aplicabile şi a asigurării accesului
persoanelor beneficiare la informaţii privind condiţiile de admitere, serviciile oferite
etc,
(2) Prevederile prezentului regulament sunt obligatorii atât pentru persoanele
beneficiare, cât şi pentru angajaţii adăpostului şi, după caz, pentru membrii familiei
beneficiarilor, reprezentanţii legali/convenţionali, vizitatori.
ART. 2
Identificarea serviciului social
Serviciul social „Adăpost de Noapte”, cod serviciu social 8790CR-PFA-II, este
înfiinţat şi administrat de furnizorul Direcția generală de asistență socială
Constanţa, acreditat conform Certificatului de acreditare Seria AF nr. 004176, CUI
35804563.
ART. 3
Scopul serviciului social
Scopul serviciului social „Adăpost de Noapte” este de a furniza gratuit
persoanelor fără adăpost servicii de îngrijire personală, supraveghere, găzduire
temporară pe timp de noapte, în vederea depăşirii situaţiilor de dificultate,
prevenirii şi combaterii riscului de excluziune socială, promovării incluziunii sociale
şi creşterii calităţii vieţii.
ART. 4
Cadru! legal de înfiinţare, organizare şi funcţionare
(1) Serviciul social „Adăpost de Noapte” funcţionează cu respectarea prevederilor
cadrului general de organizare şi funcţionare a serviciilor sociale, reglementat de
Legea asistenței sociale nr.
292/2011, cu modificările și completările ulterioare,
O.G. nr. 68/2003 privind serviciile sociale, cu modificările și completările ulterioare,
H.G. nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum şi a
1
regulamentelor-cadru de organizare şi funcţionare a serviciilor sociale, cu
modificările și completările ulterioare, precum şi a altor acte normative secundare
aplicabile domeniului.
(2) Standard minim de calitate aplicabil: Anexa 5 din Ordinul nr.29/2019 privind
aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale
destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit
sistemul de protecţie a copilului și altor categorii de persoane adulte aflate in
dificultate, precum și a serviciile acordate în comunitate, serviciilor acordate în
sistem integrat și cantinelor sociale.
(3) Serviciul social „Adăpost de Noapte” este un serviciu social fără personalitate
juridică, înfiinţat prin hotărâre a Consiliului local al municipiului Constanţa și
funcționează în cadrul Direcţiei generale de asistență socială Constanţa
ANEXA LA
ART. 5
HCLMNR. LLS AA
D=>3
Principiile care stau la baza acordării serviciului social
(1) Serviciul social „Adăpost de Noapte” se organizează şi funcţionează cu
respectarea principiilor generale care guvernează sistemul naţional de asistenţă
socială, precum şi a principiilor specifice care stau la baza acordării serviciilor
sociale prevăzute în legislaţia specifică, în convențiile internaţionale ratificate prin
lege şi în celelalte acte internaţionale în materie la care România este parte,
precum şi în standardele minime de calitate aplicabile.
(2) Principiile specifice care stau la baza prestării serviciilor sociale în cadrul
„Adăpostului de Noapte” sunt următoarele:
a) respectarea şi promovarea cu prioritate a interesului persoanei beneficiare;
b) protejarea şi promovarea drepturilor persoanelor beneficiare în ceea ce
priveşte egalitatea de şanse şi tratament, participarea egală, autodeterminarea,
autonomia şi demnitatea personală şi întreprinderea de acţiuni nediscriminatorii şi
pozitive cu privire la persoanele beneficiare;
c) asigurarea protecţiei împotriva abuzului şi exploatării persoanei beneficiare;
d) deschiderea către comunitate;
€) asigurarea confidenţialităţii şi a eticii profesionale.
ART. 6
Beneficiarii serviciilor sociale
(1) Beneficiarii serviciilor sociale acordate în „Adăpostul de Noapte” sunt:
a) persoanele fără adăpost, cu domiciliul/reşedinţa înregistrată în actele de
identitate pe raza municipiului Constanța, care îndeplinesc cumulativ următoarele
condiţii: sunt persoane care nu au o locuinţă, trăiesc în stradă, spaţii publice,
precum parcuri, scări de bloc, canale, imobile dezafectate sau nelocuite, care nu au
acces imediat la o formă de locuire.
b) persoanele fără adăpost, fără acte de identitate, identificate în evidenţele
poliţiei locale, cu ultimul domiciliu/reşedinţa în municipiul Constanţa.
c) prin excepţie, persoane fără adăpost cu adresa de domiciliu în altă unitate
administrativ-teritorială, identificate pe raza municipiului Constanţa, pe perioada
sezonul rece noiembrie - martie, în funcţie de resursele locale de sprijin (locuri de
cazare în adăpost). ANEXA LA
Sr
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.