Pe scurtSe aprobă prelungirea cu 5 ani a Contractului de închiriere nr. 1970 din 22.03.2000 cu Club Sportiv Municipal, după expirarea actuală a contractului. Chiria va fi calculată conform hotărârii municipale pentru spații cu altă destinație decât locuința și valoarea de inventar a construcției este de 686.430,84 lei, iar suprafața de teren curte 28/156 mp are valoarea de 3.333,89 lei. Decizia afectează dreptul de închiriere al Clubului Municipal pentru zona respectivă, pentru încă 5 ani, cu termenele de plată conform hotărârii respective.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă(1) Se aprobă prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 1970 din data de 22.03.2000, încheiat cu Club Sportiv Municipal, pe o perioadă de 5 ani de la data expirării. (2) Valoarea de inventar a construcţiei, ce face obiectul Contractului de închirire nr. 1970 din data de 22.03.2000, este de 686.430,84 lei, iar a suprafeței de 28/156 m.p., cu destinaţia de teren curte, este de 3.333,89 lei
Citat din articolul 1 al hotărârii.
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind prelungirea termenului Contractului de îrichiriere nr. 1970
din data de 22.03.2000, încheiat cu Club Sportiv Municipal
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind prelungirea termenului Contractului de închiriere nr.
1970 din data de 22.03.2000, încheiat cu Club Sportiv Municipal — proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 574989/1/7.06.2023 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 575137/451/7.06.2023 al Direcţiei Patrimoniul
municipiului și evidența proprietăţii, al Direcţiei Juridice și al Direcţiei Economice, prin care se
propune prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 1970 din data de 22.03.2000, încheiat cu
Club Sportiv Municipal;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor art. 108 lit. c), ale art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (6) lit. b), ale art. 362 alin.
(1) şi (3), coroborat cu art. 332 şi art. 333 alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, ale Hotărârii nr.
238/2009
privind stabilirea chiriilor pentru spaţiile cu altă destinație decât cea de locuință proprietatea
municipiului, ale art. 21 din Contractul de închiriere nr. 1970/22.03.2000 şi ținând cont de Cererile nr.
99287/16.02.2023 şi nr. 244600/20.02.2023, precum şi de Procesul-verbal nr. 549015 din data de
23.05.2023 al Comisiei mixte pentru spaţii cu altă destinaţie;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 (1) Se aprobă prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 1970 din data de
22.03.2000, încheiat cu Club Sportiv Municipal, pe o perioadă de 5 ani de la data expirării.
(2) Valoarea de inventar a construcţiei, ce face obiectul Contractului de închirire nr. 1970
din data de 22.03.2000, este de 686.430,84 lei, iar a suprafeței de 28/156 m.p., cu destinaţia de teren
curte, este de 3.333,89 lei.
Art. 2. Chiria se calculează în conformitate cu prevederile Hotărârii nr.
238/2009 privind
stabilirea chiriilor pentru spaţiile cu altă destinaţie decât cea de locuinţă proprietatea municipiului.
Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Patrimoniul
municipiului şi evidența proprietăţii, Direcţia Economică şi Direcţia Juridică.
Preşedinte de şedinţă,
Ec. Dan Ştefan TARCEA
Nr. 517 din 16 iunie 2023
(Hotărârea a fost adoptată cu 22 voturi)
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.