Pe scurtConsiliul local Cluj-Napoca aprobă prelungirea termenului contractului de închiriere nr. 158233 din 22.05.2012 cu SC Group M Impex SRL pentru spațiul cu altă destinație decât locuința de pe Emil Isac nr. 1, ap. 10, până la 30.06.2025. Adică spațiul rămâne închiriat unei firme, iar plăți și condițiile rămân cele existente, prelungirea fiind organizată de direcția patrimoniului, direcția economică și direcția juridică ale Primăriei. Ce înseamnă pentru locuitori: utilizare prelungită a spațiului respectiv de către firma respectivă până în 2025, cu impact administrativ asupra gestiunii spațiilor în proprietatea municipiului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 158233 din data de 22.05.2012, încheiat cu S.C. GROUP M IMPEX S.R.L., având ca obiect spaţiul cu altă destinaţie decât cea de locuinţă, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. EMIL ISAC nr. 1, ap. 10, până la data de 30.06.2025
Citat din articolul 1 al hotărârii.
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA DR
HOTARARE
privind prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 158233 din data de 22.05.2012, încheiat
cu S.C. GROUP M IMPEX S.R.L., având ca obiect spaţiul cu altă destinaţie decât cea de locuinţă,
situat în municipiul Cluj-Napoca, str. EMIL ISAC nr. 1, ap. 10
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind prelungirea termenului Contractului de închiriere nr.
158233 din data de 22.05.2012, încheiat cu S.C. GROUP M IMPEX S.R.L., având ca obiect spaţiul cu
altă destinaţie decât cea de locuinţă, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. EMIL ISAC nr. 1, ap. 10 —
proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 276436/1/11.06.2020 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 276524/451/11.06.2020 al Direcţiei Patrimoniul
municipiului şi evidența proprietăţii, al Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se
propune prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 158233 din data de 22.05.2012, încheiat
cu S.C. GROUP M IMPEX S.R.L., având ca obiect spaţiul cu altă destinaţie decât cea de locuinţă,
situat în municipiul Cluj-Napoca, str. EMIL ISAC nr. 1, ap. 10;
Potrivit prevederilor art. 108 lit. c, art. 129 alin. 2 lit. c, alin. 6 lit. b şi art. 362 din Ordonanţa
de Urgenţă nr.
57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, ale
Contractului de închiriere nr. 158233 din data de 22.05.2012, şi ale Procesului-verbal al Comisiei
mixte pentru spaţii cu altă destinaţie din data de 11.06.2020;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 2, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 158233 din data de
22.05.2012, încheiat cu S.C. GROUP M IMPEX S.R.L., având ca obiect spaţiul cu altă destinaţie
decât cea de locuinţă, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. EMIL ISAC nr. 1, ap. 10, până la data de
30.06.2025.
Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia patrimoniul
municipiului şi evidenţa proprietăţii, Direcţia economică şi Direcţia juridică.
Preşedinte de şedinţă,
Nr. 394 din 18 iunie 2020
(Hotărârea a fost adoptată cu 24 voturi)
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.