HCL 165/2025 Calafat adoptată

ROMÂNIA CONSILIUL LOCAL AL. MUNICIPIULUI CALAFAT JUDEŢUL DOLJ HOTĂRÂRE privind impozitele și taxele locale pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Calafat, întrunit in şedinţa ordinara la data de 30.12.2025: Analizând Proiectul de hotărâre privind impozitele şi taxele locale pentru anul 2026. referatul din iniţiativa primarului municipiului Calatat. înregistrat sub numarul 40908/22.12.2025, raportul de specialitate intocmit de Compartimentul impozite şi taxe înregistrat la numărul 40900 /22.12. 2025, Având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile: _ art, 56. art. I20alin. (1). art. 121 alin. (1) şi (2) şi art. 139 alin. (2) din Constituţia României, republicată; _ art.4. art. 9 paragraful 3 din Carta Europeană a Autonomiei Locale. adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985. ratificată prin Legea nr. 199/1997: - art. 7 alin. (2) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil. cu modificările si completările ulterioare; _ art. 5 alin. (1) lit. a) şi alin. (2), art. 16 alin. (2), art. 20 alin. (1) lit. b), art. 27, art. 30 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale. cu modificările şi completările ulterioare; _ art. 1. art. 2 alin. (1) lit. h), precum şi pe cele ale titlului LX din Legea nr. 2272015 privind Codul fiscal. cu modificările si completările ulterioare; HG. nr.1/13.01.2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal cu modificările si completările ulterioare; - O.U.G. nr. 41/30.09.2015 pentru modificarea si completarea unor acte normative, precum si reglementarea unor masuri bugetare; _art.266 alin. (6), alin. (7), art. 344 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală; Ordonanţei Guvernului nr. 28/2008 privind registrul agricol, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 98/2009, cu modificările şi completările ulterioare; - art. 19 şi art. 20 din Ordonanţa Guvernului nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, aprobată cu modificări şi completări prin L.egea nr. 3/2003, cu modificările ulterioare; - Legea nr. 481/2004 privind protecţia civilă, republicată. cu modificările şi completările ulterioare; - Legea cadastrului şi publicităţii imobiliare nr. 7/199%, republicată. cu modificările şi completările ulterioare; H.G 1627/2024 privind registrul agricol pentru perioada 2025-2029; - Legea nr. 351/2001 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului naţional - Secţiunea a IV-a Reţeaua de localităţi. cu modificările si completările ulterioare; - art.6 lit.b) din Ordonanţa Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor şi serviciilor de piaţă, republicată. cu modificările şi completările ulterioare: - Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții: - Ordinului nr. 839/2009 pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a Legii nr. $0/199] privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii; - Legea nr.52/2003 privind transparența decizională în administraţia publică, cu completările ulterioare - Legea 239 /2025 privind stabilirea unor măsuri de redresare şi eficientizare a resurselor publice ș pentru modificarea şi completarea unor acte normative. pentru anul 2026 şi OUG 78/2025 pentr modificarea şi completarea Titlului LX — Impozite şi taxe locale . Tinanad cont de faptul că modificările aduse Codului fiscal prin Legea nr. 239/2025 privini stabilirea unor măsuri de redresare şi eficientizare a resurselor publice şi pentru- odificarea E completarea unor acte normative. vizează punerea în aplicare a impozitelor şi taxelor î cepân cu 01 ianuarie 2026, iar aceste modificări, au fost publicate în Monitorul Oficial nr 1172 lă data de | “€ Îşfie DMA | A 17.12.2025, se supune aprobării în regim de urgenţă proiectul de hotărâre privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale pentru anul 2026. În temeiul art.129 alin.2 lit.b coroborate cu alin. 4 lit. c, art.139 alin. 3 lit.c şi art.196 alin.l lit.a din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRÂSTE: Art.1. (1) impozitele şi taxele locale, precum şi taxele speciale, pe anul 2026, se stabilesc potrivit prezentei hotărâri. (2) Tabloul cuprinzând cotele, valorile impozabile, nivelurile impozitelor şi taxelor locale şi amenzile se stabilesc, după caz, conform Anexei nr. 1. care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (3) Aplicarea cotelor adiționale la impozitele aferente anului 2026 se justifică prin necesitatea asigurării unui echilibru bugetar sustenabil şi a finanţării adecvate a cheltuielilor publice prioritare, în contextul evoluţiilor economice şi sociale recente; necesitatea pastrarii, in general, a unui nivel al fiscalităţii locale comparabil cu anii anteriori in vederea asigurării caracterului predictibil al impozitelor si taxelor locale, politică publică asumată de municipalitate in ultimii ani. Art.2. (1) Se aprobă majorarea cu 500%, începând cu al treilea an, a impozitului pentru terenul agricol neîngrijit timp de doi ani consecutivi, în condiţiile stabilite prin hotărâre a C onsiliului Local. (2) Criteriile de încadrare a terenurilor în categoria celor prevăzute la aliniatul (1) se stabilesc prin Ilotărâre a Consiliului Local, conform propunerilor serviciilor de specialitate. Art.3. (1) Se aprobă majorarea cu 500% a impozitului pentru clădirile neîngrijite situate în intravilanul Municipiului Calafat. (2) Criteriile de încadrare a clădirilor în categoria celor prevăzute la alin. (1) se stabilesc prin Hotărâre a C onsiliului Local, conform propunerilor serviciilor de specialitate. Art.4. (1) Nivelul taxelor speciale si al altor taxe locale prevăzute de art. 484 si art. 486 din Legea 2271015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare se stabilesc, pentru anul fiscal 2026. în Anexele nr. 2.1, 2.2, 2.3, 2.4. 2.3.2.6, 2.7, 2.8, 3, 4 la prezenta hotărâre. Art, 5. Se aprobă procedura privind modul de calcul si plata a taxelor instituite în temeiul art. 484 şi art. 486 din Legea nr.227/2015 privind Codul Fiscal conform Anexei nr. 3. Art. 6. (1) Se aprobă procedura privind scutirile de impozite şi taxe, conform Anexei nr. 4. (2) Consiliul local acorda scutiri/reduceri de la plata impozitului/taxei, in condiţiile art.456 alin. (2) si art.464 alin. (2) din Legea nr.227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare. pe baza solicitărilor temeinic justificate depuse de către contribuabili. Scutirea sau reducerea de la plata impozitului/taxei stabilita prin art. 456 alin.(2) si art.464 alin. (2) se aplica începând cu data de 1 ianuarie a anului următor celui în care a fost emisa hotărârea Consiliului Local persoanelor care şi- au îndeplinit obligația de plată a impozitului/taxei pentru anul fiscal anterior în termenele prevăzute de lege. Art. 7. Se acorda scutiri la plata impozitelor si taxelor locale pentru toti tinerii pana la varsta de 35 de ani care isi deschid o afacere pe raza municipiului Calafat. N ÂPN /a9 VAN Art. 8. Reducerea impozitelor si taxelor locale cu 20% a societatilor care Stari um : locuri de munca in cursul anului 2025, incepand cu data infiintarii ultimului loc de mu din cele binci ÎȘI = it Art. 9. La data adoptării prezentei hotărâri se indexeaza nivelurile impozitelor, taxelor locale şi a altor sume care se fac venit la bugetul local, cu excepția impozitului pe clădiri calculat potrivit art. 457, a impozitului pe teren calculat potrivit art. 405 alin. (4) şi (7). şia impozitului pe mijloacele de transport calculat potrivit art. 470 alin. (2). (2"2) şi (3”1). care constau într-o anumită sumă în lei sau care sunt stabilite pe baza unei anumite sume în lei. în Municipiul C ALAFAT, începând cu 01.01 „2026. Art. 10. Orice modificare a legislaței incidente în domeniu, modifică de drept prevederile prezentei hotărâri. Art. 11. Anexele 1-4 fac parte integrantă din prezenta hotărâre, Art.12. Creanţelor fiscale restante aflate în sold la data de 31 decembrie 2025, mai mici de 40 lei, se anulează conform prevederilor art. 266. alin. (5) şi (6) din Legea nr. 207/2015, privind Codul de procedură fiscală. cu modificările si completărilor ulterioare. Plafonul se aplică totalului creanţelor fiscale datorate şi neachitate de debitori aflate în sold la data de 31 decembrie 2025. Art.13. (Pentru plata cu anticipație până la data de 31 martie 2026 a impozitului pe clădiri, teren şi mijloace de transport datorat pentru intregul an fiscal de catre contribuabilii persoane fizice, se acorda o bonificaţie de 10% . 2) Pentru plata cu anticipație până la data de 31 martie 2026 a impozitului/taxei pe clădiri. teren şi mijloace de transport datorat pentru intregul an fiscal de catre contribuabilii persoane juridice, se acorda o bonificaţie de 10%. Art.14. (1) Hotărârea se aplică începând cu data de 01.01.2026 . (2) începând cu data de 01.01.2026. încetează aplicabilitatea pentru viitor a oricăror prevederi contrare prezentei hotărâri şi cuprinse în hotărâri ale Consiliului Local al municipiului C alafat. Art.15. Primarul Municipiului Calafat, prin Serviciu Economic, va aduce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art.16. (1) Această hotărâre se comunică către cei menţionaţi la art. anterior si Instituţia Prefectului Judeţului Dolj. (2) Hotărârea se aduce la cunoştinţă public conform prevederilor legale. Preşedinte de şedinţă. „ Contrasemnează pentru legalitate Popa Diana Adriana | |Secre xeneral. Colină Maria Nr. 165 din 30.12.2025 Iiuuiyo nesp$ Duu9) juowee. nun BUN Uj OEyNzei | 69% ses 1S7 962 ajeuajeu ae gouo up nes ese EPIUBIED Up Houaxo lead no nes jeuue uoyeq U!p gupeo no gx9ue-2.IPeID "9 Diuuluo nes/$ Due] juouree.) nun esndnseu ses co8 962 0 S|eugeui Se S0u0 uip Nes "19NgIgA UIp 'gsJeau EPIuigigo UIP 'g|eNȚeU E.NeId UIp 'ULU8| UIP uouape jjead no H!PEIO '8 DIVulu5 NeS/IS 9|ul18) juowueye.) |nun 1197 Lipi EUUN UI S|EWNZBI S|euojeLu Se 890 UIp Nes gsIe EPILUEIBO 9094 88 up Houape ljaod no nes jeuue u0eq uip ape» no LIPEIO V (enneinuuno (engejnuuno 9uIZIgOUI nes 9|ZIeOUL Nes ovmenmoore xezieueo | pp ee cereeueueo | IIOWPAIe ANEZIRUE? | ese lpeniter MIPEIO INduL “ede ap Wjejejsu! 21e- 'ede ap jelejsu! eJeA “ede ap ijeleysul N9 “ede ap ijesul n9 GZ0Z/6E7 11591 JP EIlqezoduu! E2IPOIEA G|IqEZOduu! PDIEOJEA 9207 1NNY NHLN3d SZ0Z 1NNYV NULN3d 1V9071 1NNISNO2 30 31 M8v1S a1MHOIVA 1VOSIJ 1N009 Nhdd ALIgv1S 21MH0IVA = zu /l8| - (7) "une £st 'uv %80'0 %800 S202 1NNY NALN3d SZ0Z 1NNV NUIN3d 1907 1NNISNOO 30 YyLIMgVLS VL09 AWOSIA 1N009 Nid ALNI9V1S 413109 (p) "une St 'uV exeoueyjn o|ugelduioo 15 eHE2I/pouu no '1e954 |npo9 pulAuid SLOZ/AZZ "1u ea6e U!p XI Ininpa 2ijipuoo ui 15 alomuuți ul “ejeleo IninidiolunW je |E907 Inllisuo9 ago ap 'ze2 gdnp 'ezeeysn[e as nes EZEOZIJENȚOE 9S '2Saj!qE]s 8s 91e9 ejizuowue 1& ejel9eds ejoxe) '9Je20] 10J9Xe) 15 10jezoduu! ajiunjeAțu *epqezodiuj 8|jJOJEA *219309 pugzuudno "nN0o1avi UV E (7,0) (0) "une 0Lp He jAunod jepnojeo odsuen op 2j90e0/fhuu od mynyzoduur e 15 “(£) 18 (pp) "Une S9p "Ie MATIJOd Je[noŢe2 U219) od innjizoduul e “LS "He MALDOd YeŢNAȚeD LIIPRIO ad m[nyzoduu erjdooxa no *019“g ap asa ierjeppur pei “9707 INŢNUE 9)U2I9Je a[e20[ 10[9x0) 15 J0JoNuzoduur eoIexopul n.nuod “91[Qnd 10[2ueur:4 mInIoStutpA |n-945 ad 9PoIANd 10Ţ9)Ep MAIDOd A.) | | 1 A | [ jeyjeool ep unGuei 3d '8Jex9pul |9Xe)/INiNuzodiu! S|UNIBAIN euleooj ep unfuei ed “oxey/njnjizoduu! 9|UNI8AIN pice gjeuoiipe gJoo goilde es 920 ANY NALN3d VDO 1NNNISNOO 30 AL rueVS NRINBAN 707 1NNY NALNad 1VOSIA 10009 Niid ALNIEVIS ZMANTAAIN uj euoz = eual - (7) ue s9p Hiv %04 %04 - %0 aIlvoIAINOa (7) "une z3p 'HV %V %y aopunț ejeueosued sp eyuljep nes eayejeudoid ui ajeye ajeljuspizaau ali!pelo nuod |9xey/injnuzoduu! 209 (7) "une 09P UV %7'0 %7'0 3oipun[ ejeueosad op enuijep alejuapiza! alli!pelo ad exeyninizoduu! 2109 (1) “une 09 'uV %7'0 %7'0 35IZI J0o|eueosod ojeueosied eoyejoudoud ui oyeye aleijjuapizeiou alu!pelo NIuad njnjizoduul 2109 (1) "une gsp 'nv ŞZ0Z ÎNNV NIIN3d 1V9OT 1NIISNOD 30 yInNigvLs vLO9 SZ0Z INV PILN3d IVOSIA 1NQ09 Nitid 311 MgvLS 313109 „MIPEp eoude Je-s gueo evuns uip %0$ WIpejo eoude e-s geo evuns ulp %0S GV Il Ei SInzena.d HIpelo ep alundu ONUIp 81e5u0 uj “gjuinoo| 3p |80 Jg92p undoos eye ul Sjeziin “epuesueu €| nes/$ |osiuep e| 'josqns el ayesejduwe uedeoul gsepe ISeaa0e e| 9uljep 919 |ninjiqenquuoo_|Nzeo uj “4 1Ipeo eoijde Je-s geo ewuns uip %S/ jupepo eode Je-s aeo uns uip %S4 Q-Yv'Wel aynzened VIPE|D Sp alundy amulp eieouo ul 'gjuindo| 29 8yezilan 'epiesueu €| nes/$ josiuep 'josans ej ayesejdue uadgou! gseype ISeaeoe el suljep aeo injnjjqenqujuoo |nzeo_uj | see C= C 601 fel Diuuruj5 nes/$ 918) VUouu eye) Nun gsndNsau ejeuejeu Oe 800 Ulp NES 'TONEIZA UIP 'ESJE8U EPIUIZIEO Ulp “gje.neu gi 1 up 'uwej up uonepe ljeied no exeue-2.!PeIO 'A B9IUUIUO99 IEMANOE 0 [44 9 [4 z - - nmusd eusolo; eleld| Or ?) 2) 2) 0 0 9) 9) 9) Anonpoiden |_6 [:) 0 [) [:) 0 [) 0 0 8yeJ8j Ig9 IS untuni | 8 [) zz ge [i [ ZI [EA [44 ode no U8i91 | Z 315810 aljeyaBeA no Lp LS 9S SI LZA 62 VE [Ad U819) Me Nes einped| 9 SL Y6 [443 €pi [A [4-) 19 92 epeA] | S VS SL Y6 [4A) 6z [Aj 23 19 SIA | P 9€ 44 VS 9S TA L44 62 [AX gyeoULA | € 9€ [44 LS 9S LZ LA 67 z€ sunsed | Z [4 VS 9S SL LA 62 LE [Ad jqee u8i9 | | gjulsoloj 2p 9202 SZ0Z 1NNV NUINId "9 ANY MI1N3d SZ0Z/6EZ e26e1 Nhid 31Iav1S 3ANI3AN VOSIA 11000 Nid LNIEVLS_ ANINIBAIN euoz "IN - eu/al - (p) “une sot iv 9zs€ 602 Y10'7 a 0299 got Y76'€ 9 „„ _8£S0L 879 9029 [=] (_9oLsr ze8i_ 188'8 v 208 ap ayse ejeode gleuoijipe ey0o - 9pPuqiu podsueij 9p 89e0IhWA - 2004 Sp 91se gyeoide geuoripe eJ00 —ejeinojeLuul BJ2OPEI]- 08 ap 9ise eyeoude gleuoiipe 2109 —Asnioul '9U0) Z| €| EUd 9p EJezuojne uuIXeLu |EJO) ESeLu No golueoaLu Sunițoe.y no a|no!48A av - 203 ap ase gyeoijde gleuoijjpe ey00 —8znqoiouu “9edoyne '8znqonY - 9400, 8p ayse gyeoide geuolipe ey0o —ui9 L00'£ aysed ap goupuljio eeyeyoedeo no ausunoiny - 24004 9p 81Se EjeoIlde EIeuoljipe Ey00 —MSNIoul GW9 000 € 1$ CO LO9'Z 9Hul BOLpulo Eeyeyoedeo no auusuuno)nV - 24004 p 9152 Eleoijde gleuoijipe E700 —ASn|ou! 49 009 Z 15 Cuo LOO'Z Sul EOUpuljio eeyeyoedeo no euusunyoInV - 2408 ap 81s0 gjeoide gleuoijype E100 — AISNIOU! GWu9 000 Z IS Wo LO9'L aul goupunlo eejeyoedeo no auustimojnv - >0S ap ase gyeoijde geuoljype 700 - AISNIPU! 'cuuo 009 1 E gugd 9p EOUpUlJo eayeyoedeo no UNIPIOUPEAo “UNIPIOUI '9)8|919030W - %0S ep ese gyeoude gleuoijpe ey00 - AISNIPUI “Cu 009'| El gued ap EOUpullio eayeuoedeo no auusunoine !$ UNIOtOupeAo 'UNIOIOUI *99|100J0WN - : gZeauuun vino gdnp “ajeuoihpe ajoo eode os “a/enjod ap euJou JS einjsede e goupuljio eajeyoedeo ap eljouny ul pzeajn9Je9 es uodsue/] 2p ajeveojluu ed jnyzoduu! 'enonjenojne aje/eojguun 8)uip &IN/g9uo |Nzed ul, Anujjuoo |noyguun no OZY'He Ie (7)'une yeowpotu €p Injound SZ0Z/6€z 14 eefo uud %04 %0L - %0 SZ0Z INNY RALNăd 1VDO! INNISNOD 30 YINI8YVLS VLOO SZOZ INV NIIN3d IVOSII 1009 Niid ALI M8vLs 313109 ZILvoIAINOA (7) "une 23y 'HV SI i 201u0u098 jeAnoe nnuad gisoloj eleld ||| [9] [9] Aonpodau uaiel | Ob (2) [?) eye 1go 15 unwunua |_6 € [A ede no usiel | 8 20 TAR p4 ou el INZEA8Ud |n|80 eljdaoxa N '9J8Ns8104 arjeyeBaA no ueie Je nes 8inped d 62| IZA epean | 9 62| IA aA | S Li 0€ gjeoue. |_P YS 0€ aunsed | € IL 79 jqee ueel | Z 09 ce ujonsuoo no uoel | | -1INV AL N3ASEcz, cz esf A ASI IN0o gluisoloj ep euoBaleo p> Nidd 3LNI8V1S 21INI3AIN Nidd 3LNI8V1S 2MINI3AIN | i ca er II (2) “Ujle S9P Hiv guu9 008'Y zoL 8 < DIpuljlo Sjeuoedeo no ayemsi6euj ajnoiuaA Z'| 5 gul9 008 9'9 p > OIUPuljio ayeuoedeo no ajensifoiul ajnoiyaA || „— gluld 0OZA8I - +” gul9 0OZ/9I - gOUPuijio Syeyoedeo no a|noiuoA | ep gieuolipe gy0o gode 9S uită AR ODO 9702 1NNY NUIN3d SZ0Z/6EZ e969 Nhid aLNIAV1S 21HNTAAIN Niăd aLNISV1S 2MIN3AIN oye.siBeauj a|no!ueA il 9702 1ANV NHLN3d S202/662 2969] Niid aLINIgV1S 2MINIAAIN =. 9 NILN3d TVOSId 1N009 Nhăd ÎLNIGVIS NINIaAIN 9% 87 Byejnometuu! 9/2OpPEIL |_6 P Ă , i AISNIBUI "8U0j Z| E| pugd ap gjezione UUIXELU 9'8t S'6t S9'zs sz 98 S'8s LA d EIE10) ESeLU no gOIUEO3LU Aunjjoe) NO 9|no!ueA 9iiv |_8 s8'8€ € 6€ SL 'zp St S'9t se BZNQ0.0I4u 'euedojne '9zNQ0)NY |_4 [Via] sz'eLt 08s 9'885 9'y6S 8€9 12% L00'€ aused ap goupuio eeyeyoedeo no ouisumoinv 9 i ; | NISNIRUI cuo 000 € Lv20 v Z0€ go€ 9'Sbe 8'S9€ VLZ 18 cuu0 LO9'Z Enul EOupuiio eayeyoedeo no auusunonv | S | i : | ; NSNIPUI cuu9 009 Z Stii 9ssL 9s9 ZI1L 8 90L 15 gLuo L0O'Z 84ul BOUPulllo esyeyoedeo no ausuunonY |_f Ă , i i : AISNPPU! guuo 000'Z 6 9€ s9 /€ S0'0t S/ ct SS'vt 8z 15 euu9 LO9'L 8NUL EOUPUlll2 eayeyoedeo no auwusumonv |_£ | : 4 i cui5 009 | 8sed ap gouipuuto 9/0 S0'8z se 6z s6 L€ SL 'e€ LAS eaejDedeo No NPIOUPEA |$ IN|010H4) '9981910010W! |_Z N A 2 | Ș ASTI[Bul 'guio 009 | E| gugd ap pOupullio eayeuoedeo cz 7 44 v 92 7 87 sz 62 A: NO BUISUNOINE 1$ |INȚPIOLUPEAD 'UNJOIOIA '93819I900W | + uw/5os ajsed Z09 ap |siua ca-0a n9 9pud!H 93 sa LE) "0IN8-UON (eyseeoe up aunjjoei4 Nes cuuo 00/21) ayeinoţuyeuuui ejnoiu8A "| EJSse99e Uulp eyseooe uip aunțioe.j nes „uu9 002/1921 9unoeIj NES .uu9 00ZA27 SZOZ 1NNV golueoauu gunijoe. no podsue. 8p 29e01(!W Lai Ț gi |] == 2 Pa E , ui exsânqeis 38 jodeuen ap |noojfiu 9 LI / d inizodul_ ayejnoiyeuuu! nes aye.siBaiuj juns (7) "une 04p Hiv “9Jenjod 9p euuou 9p 'eInsa9e e pOUpulllo eajeyoedeo sp alfounj 8129 4 OIWSAOINE 8|8/EOYEUUN uuIp EINIEONO |NZEO U| 87/72 6£8'L [44:X4 O8'L auo) ZE uljnd |99 9p esew | 9 82/72 6£8'/ 2192 LOg'L 3U0) ZE SP EOILU leu JEP '8U0) LE ulind |80 9p ESEW [= 87/72 6c8'| 2197 LO9'L 3U0) E 8p EOILU 1euu Jep '9u0) 67 uljnd |99 ap esew | 6e8'! 8SL'L LO8'L vELL BU0) 6Z 8p EOILU 1eu JEp '8U0) 47 uind 199 9p ESeW | € 8sSL'L Azi vELL 92/ 3U0) 77 9p OIL |ELU JEP '9U0) ŞZ ulind | 9p ESEW | Z [A ZĂ ZEL 924 9L4 8u0) ŞZ 9p EOILU IEUU JEp '8u0) £Z und jo ap eSeW | | axe p Il €sz'L 8z/'L 9LZL SoL'L euo) 92 uljnd |90 ap esew | 4 es/'L zii 9 SoL'L BU0) 9Z 9p EOILU eu Jep '9u0) SZ uljnd je ap esew | 9 €SL'L zi! 9LLL SOL! BUC) SZ 9p EDILU |euu JEp '9U0) £Z uljnd |9 ep Esew | S 8z/'L [AXA SoL'L 944 3U0) £Z 8p EOILU |eLu JEp '9U0) 42 uind | 9p ESeW | ? ZEL Y9S 94 2SS 3U0) |Z 8p Eoiuu teu Jep '9u0) 6y und jo ap ese | € Y93 [EA 2SS 692 Bu) 6| 8p EoIuu 1euu Jep '8u0) £L ulind 199 9p ESeW | Z 12 esL 697 SL BU0) | 9P gOIUI |eLU JEp '9U0) SI und jo ep ESeW | + oxe € ||! Z6£'L SL9 ese 209 auoj 8, uljnd ja ep esew | S z6€'| SL9 coc 709 BUC) 8| 8p EDILU |eLU JEp '8U0) ŞI uljnd 199 9p ESeW | P SL9 Lt 209 8zt 3U0) | 9p ONU 1uu Jep '8u0) pL uljnd |80 ep esew | € L£t 8si 8zy ?SL 3U0) | 8p EOILU tu Jep '9u0) £L uiind 99 ap EseW | 2 8SL [2) YSL (9) BU0) | 8p EOILU 1euu JEp '8U0) ZI ulind |99 ap ESeW | + exe enop| | ZyN3SOUNDAI S|BVUBIEAȚUe GINISOUNI8I B|AUBȚBAIUPS eueoyotu ejexe nquad nes gopevuneud ayeojowu ajexe nquad nes gopevunaud eisuadsns ap 9uua]s|s av eisuadsns ap Wu8)sIs oisuedsns ap awe)s|s ay eisuadens ap Wejsis ESILUPE EUUIXELU no (eseoyojoiu (9) no (eueo)ojouu (9) ye91BOU! EINIq eayejna.f | axe 3p |NIBUNN Ţuepial ui) inyzodiuui TUE/io! uț) jmizodiul ŞZ07 ÎNNY NHIN3d SZ07 1NNY NUINad 1901 1NISNOD 30 311118vS A1VX3QNI 3ININIAAN |____vosta 060 Nnie aurnevas anna (3) "une ob Hiv 91439819 ajeuorioe 19| 99 = oynomenoinv (4/€) "une ot HV | (2) %00L - %0S (Pe 3 ai BIEUOIpe E309 goide 9S uX/60s qns zOO 2p iisiue 9/1 7 9202 No -30IH8IH LUOdSNVUL N rii Mana SZOZ/6€Z ee6e1 Niid YLINIaVS vLO9 S20Z 1NNV NULN3d TVOSIJ 10009 Niid 34NI8V1S 313109 20 a9vOTrIw (€) "une op Hiv LU | IA EJSea9e Up aunjjoe.j DE Nes guu9 007 2P ed, i Fl o d Ue/9| OSI fă | Ue/8| €/ U EJelȚUBPIAe EOUPuljio 9jeuoedeo RI84 8|N9IU8A 'Z v6L'€ 10€ 2 LZA RX 6sz 7 BU0) Qp 2P OlLU |euu JEp '8U0) 8£ uljnd jo ap esew |z 10€'z +99'| 6sz'z 0€9'L BU0) 8£ 3P EOILU IEUU Ep '8u0) ge uijnd |90 9p esew || 9Xe Z+€|Al 1SS'€ 1/97 €8p'€ 29S'2 suo) Op uljnd jao ap ese |€ 1SS'€ 1,92 €sp'e 2957 8u0) 0 3P EOILU IeLU Ep '8u0) 8€ uijnd j9o ap esew |Z 1,92 088'| 2952 LP8'L 8U0) 8£ 8p EOILU 1eLu Jep '8u0) 9€ uijnd |9o ep ese | + oxee+Z|il 18S'€ €9e'z €Ls'€ vez 8uo) ge uljnd |8o op esew |6 13S'€ ce z se PLEZ 8u0) 8£ 9p [...]