HCL 311/2022 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL - HOTĂRÂRE privind aprobarea RECTIFICĂRII DE BUGET PE ANUL 2022 al RAM TERMO VERDE S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: -adresa nr. 3841/09.12.2022 de la RAM TERMO VERDE S.R.L înregistrată la Municipiul Buzău cu nr. 224657/12.12.2022; -referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat la nr.348/CLM/21.12.2022, prin care se propune aprobarea BVC — rectificat 2022 al RAM TERMO VERDE S.R.L -raportul de specialitate al Direcţiei Economice nr. 231077/21.12.2022; -Decizia nr. 34/09.12.2022 a Consiliului de Administraţie al RAM TERMO VERDE S.R.L; -raportul nr. 3770/07.12.2022 al RAM TERMO VERDE S.R.L. privind fundamentarea proiectului de rectificare a bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2022, împreună cu Completarea nr. 3877/14.12.2022 la Nota de fundamentare; -avizul Comisiei pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanţe, agricultură, turism şi relaţii internaţionale: -prevederile Legii bugetului de stat pe anul 2022 nr. 317/2021; -prevederile art. 19, alin. (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; ş -prevederile OUG nr.109/2011 privind: guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările şi completările ulterioare; -art.4, alin (1), lit. (a) „art. 10, alin,(2), lit. (£) şi alin. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 26/2013 privind intarirea disciplinei finapciare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ — teritoriale sunt actionari unici ori majoritari sau dețin direct ori indirect o participatie majoritară, aprobata prin Legea nr. 47/2014, cu modificarile şi completarile ulterioare; -prevederile OMEP nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli, precum şi anexelor de fundamentare al acestuia; -Hotărarea Consiliului Local al 71/29.03.2022 privind aprobarea BVC - 2022 iniţial al SC RAM TERMO VERDE SRL; -prevederile art. 9, alin. (2), litera d din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicată, În temeiul art. 129, alin. (2), lit. a) şi d), alin. (3), lit. d) şi alin. (7), lit. n), art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) şi art. 196, alin. (1), lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art.1 Se aprobă rectificarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli pe anul 2022 al RAM TERMO VERDE S.R.L, al cărui asociat unic este Consiliul Local al Municipiului Buzău, finanțată din vnituri proprii şi parţial din bugetul local, buget prevăzut în anexele care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel : - O creştere a veniturilor în sumă de 3.620,93 mii lei. - O creştere a cheltuielilor totale cu 3.819,65 mii lei. - O creștere a pierderii cu suma de 198,72 mii lei. Art.2. Nivelul cheltuielilor totale aferente veniturilor înscrise în bugetul de venituri şi cheltuieli rectificat prevăzut la art.1, reprezintă limita maximă și nu poate fi depăşit decât în cazuri justificate şi numai cu aprobarea Consiliului Local al Municipiului Buzău, la propunerea Consiliului de Administraţie al societăţii comerciale. În cazul în care în execuţia bugetară se înregistrează depăşiri sau nerealizări ale veniturilor totale aprobate, RAM TERMO VERDE S.R.L poate efectua cheltuieli proporţional cu gradul de realizare a veniturilor, cu încadrarea în indicatorii de eficiență aprobaţi. Art.3 Se aprobă Anexele nr. 1- 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează: e Anexa nr.l — Bugetul de venituri şi cheltuieli propunere rectificare pe anul 2022 — sintetic e Anexa nr.2 — Detalierea indicilor economico-financiari prevăzuţi în bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2022 sintetic; e Anexa nr.3 — gradul de realizare val veniturilor totale; e Anexa nr.4 — programul de investiţii, dotări şi sursele de finanţare pe anul 2022; e Anexa nr.5 — măsuri de îmbunătăţire a rezultatului brut ţi reducere a plăţilor restante în anul 2022. Art.4 Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Economice, precum şi RAM TERMO VERDE S.R.L, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.5. Prin grija secretarului general al municipiului, prezenta hotărâre va fi comunicată persoanelor și instituțiilor interesate. CONTRASEMNEAZĂ: SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Eduard Pistol i Buzău, 28 decembrie 2022 Nr. 311 Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, cu un număr de 18 voturi pentru, 2 abţineri şi O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 20 consilieri locali prezenţi la şedinţă. AUTOR Operatorul economic: SC RA, Sediul/Adresa: Municipiul B ITATEA ADMINISTRAŢIEI PUBLICE LOCALE: Mi M TERMO VERDE SRL BUZA uzau, strada Unirii, Bloc 13 AB Cod unic de înregistrare: RO 42886590 UNICIPIUL BUZAU Anexa nr.1 BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PROPUNERE RECTIFICARE PE ANUL 2022 LA HeL. 3H ]23. 12. 02 SINTETIC Pai | | Propuneri fi INDICATORI Nr. | an curent Propuneri % Patima an Etiruări rd. (N) rectificare! 2023 2024 |9=7/5*100| 110=8/7+100 2022 6=5/4*10 0 1 2 3 4 5 o 7 i] 9 10 I. VENITURI TOTALE (Rd.1=Rd.2+Rd.5)] 1 15,890.35| 19,511.28| 122.79 16,684.87| 18,353.35 85.51 110.00) 1 | |gâneur7 totale ara exploatare, dim > 15,890.38| 19,511.28| 122.79] 16,684.87] 18.353.365] 85.51 110.00 2) [event cf prevederior tegaisîn| 3 952.00] 8,331.00| 139.97] 6,249.60| 6,s7a.s6| 76.02] — 110.00 transferuri, cf. prevederilor b legale_în vigoare 4 09 E0O „00 2 Venituri financiare 5 „00| „00| „00| CHELTUIELI TOTALE LU] (Rd.6=Rd.7+Rd.19) 6 16,993.45| 20,813.10] 122.48 17,843.13| 19,627.43) 85.73 110.00] Cheltuieli de exploatare, (Rd. 7= 1 Rd.8+Rd.9+Rd.10+Rd.18) din care: 7 16,993.45| 20,813.10) 122.48] 17,843.13| 19,627.43| 85.73 110.00] A. |cheltuieli cu bunuri si servicii 8 12,292.45] 16,073.30) 130.76] 12,907.07 14,197.78 80.30] 110.00] cheltuieli cu impozite, taxe si B. varsaminte asimilate 9 118.30) 119.00] 100.59 124.22 136.64] 104.39) 110.00] cheltuieli cu personalul, C. (Rd.10=Rd.11+Rd.14+Rd.16+Rd.17) 10 4,391.30| 4,445.80| 101.24] 4,610.87| 5,071.94| 103.74 110.00] din care: Cheltuieli de natură Co salarială(Rd.11=Rd.12+Rq.13) 11 3,958.50| 3,995.10 100.92] 4,156.43] 4,572.05| 104.04] 110.00) C1 ceh. cu salariile 12 3,630.50| 3,630.50] 100.00) 3,812.03] 4193.21] 105.00] 110.00) C2 |bonusuri 13 328.00] 364.60) 111.18) 344.40) 378.84| 94.46) 110.00| alte cheltuieli cu personalul, din C3 care: 14 15.50) cheltuieli cu plati compensatorii aferente disponibilizarilor de 15 personal Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor organe de C4 conducere si control, comisii k: 16 345.20] 345.20] 100.00 362.46] 398.71] 105.00] 110.00] comitete Cheltuieli cu contributiile datorate C5 de angajator 17 87.60] 90.00 102.74] 110.00] D. |alte cheltuieli de exploatare 18 191.40] 175.00] 91.43] 110.00] 2 Cheltuieli financiare 19 REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) nu (Rd.20=Rd.1-Rd.6) 20 -1,103.10] -1,301.82| 118.04 110.00] IV [1 IMPOZIT PE PROFIT CURENT 21 2 |__|IMPOZIT PE PROFIT AMÂNAT 22 3 VENITURI DIN IMPOZITUL PE 23 PROFIT AMÂNAT 4 IMPOZITUL SPECIFIC UNOR 24 ACTIVITÂŢI 5 ALTE IMPOZITE NEPREZENTATE LA 25 ELEMENTELE DE MAI SUS PROFITUL/PIERDEREA NETA A PERIOADEI DE RAPORTARE (Rd. v 26=Rd.20-Rd.21-Rd.22+Rd.23.i.24. | 26 1108-10) -1,301.82[ 118.01] -1,158.26| -1,274.08] — sa.97 110.00) Rd.25), din care: i ENE Rezerve legale [27| o a a 2 Alte rezerve reprezentând facilităţi 28 fiscale prevăzute de lege 3 (Acoperirea pierderilor contabile din anii |__|__|precedenţi OR PNI Constituirea surselor proprii de finanțare pentru proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum şi pentru 4 constituirea surselor necesare rambursării ratelor de capital, plaţii dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestor împrumuturi i N Alte repartizări prevăzule de lege % Propuneri Estimări an| Estimări Nr. | an curent Propuneri INDICATORI pf? % NH N+2 rd. (N) [rectificare] % 2023 z034 9=7/5*100] 10=8/7*100 2022 6=5/4*10 0 1 2 3 4 5 0 7 8 9 10 Profitul contabil rămas după deducerea 6 sumelor de la Rd. 27, 28, 29, 30, 31 32 (Rd. 32= Rd.26-(Rd.27 la Rd. 31)>= 0) Participarea salariaţilor Ia profit în limita a 10% din profitul net, dar nu mai mult 7 de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat la nivelul operatorului economic în exerciţiul financiar de referință 33 Minimim 50% vărsăminte la bugetul de stat sau local în cazul regiilor autonome, a ori dividende cuvenite actionarilor, în cazul societăţilor/ Companiilor naţionale şi societăţilor cu capital integral sau majoritar de stat, din care: 34 a)| - dividende cuvenite bugetului de stat | 35 b)|__- dividende cuvenite bugetului local 36 C) |_- dividende cuvenite altor acţionari 37 rom rrerepartizar petre stTaţIne TI 9| |Prevăzute la Rd.33 - Rd.34 se 38 / Sr reparizează la alte rezerve și constituie | a ă ia da finaat Vi VENITURI DIN FONDURI EUROPENE | 39 | vu CHELTUIELI ELIGIBILE DIN 40 NA FONDURI EUROPENE, din care N a) | cheltuieli materiale Li b) |cheltuieli cu salariile 42 C) |cheltuieli privind prestarile de servicii 43 d) |cheltuieli cu reclama si publicitate 44 e) [alte cheltuieli 45 SURSE DE FINANŢAREA Viu INVESTIŢIILOR, din taia: 46 1,205.83| 1,336.66 1,266.12| 1,392.73 94.72| 110.00) 1 Alocaţii de la buget 47 1,163.53| 1,294.46| 1,221.81| 1,343.99 94.39] 110.00] locaţii bugetare aferente plăţii 48 angajamentelor din anii anteriori IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢII 49 X DATE DE FUNDAMENTARE 1]. Nr. de personal prognozata finele 50 7300, 7300) 100.00] 73.00] 7300] 100.00) 100.00) 2 INr.mediu de salariaţi total 51 72.00 72.00] 100.00] 72.00] 72.00] 100.00] 100.00) Castigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) determinat pe baza 3 cheltuielilor de natură salarială (Rd.11/ 52 4,581.60| 4,623.96| 100.92 4,810.68| 5,291.74| 104.04] 110.00] Rd.51)/12*1000 CaȘTIŞUI Med TUnar pe sararrat (lei/persoană) determinat pe baza 4 cheltuielilor de natură salarială, 53 4398.33] 4,623.96| 105.13] 4,810.68 5,291.74| 104.04] 110.00/ recalculat cf. Legii anuale a bugetului de tat) — Productivitatea muncii în unităţi valorice 5 pe total personal mediu (mii 54 220.70) 270.99 122.79] 231.73 254.91 85.51 110.00) lei/persoană) (Rd 2/Rd.51) ASI = Productivitatea muncii în unităţi valorice | 6 pe total personal mediu recalculata 55 220.70) 270.99] 122.79] 231.73) 254.91 835.51 '110.00| cf.Legii anuale a bugetului de stat Productivitatea muncii în unităţi fizice pe ră iotal personal mediu (cantitate produse 56 316.00 299.00| 94.62 325.00) 340.00] 108.70) 104.62] finite/ persoană) 8] |Cheltuieli totale Ia 1000 lei venituri totale] PR (Rd. 57= (Rd 6/Ra 1)x1000) 57 1,069.42| 1,066.72] 99.75] 1,069.42 1,069.42] 100.25 100.00) Pa 9 Plăţi restante 58 1000.00) 2,006.00] 200.09| 900.00 900.00 45.00) 1100.00 ai 10| _ anje restante 1,500.00| 1,500.00| 100.00 1,300.00| 1,300.00) 86.67] 100.00) DIRECTOR GENERA STEFAN Dg “LZPRi+0z"Pui+6 "PU+9L"Pu+s Lp ) 91eyeojdxe up uinuuoA oye| 4 2i$ndax3 92p sino u [E 199 9yuauaye nus] Hezii!qouu! 2p erjonpoad u!p| (p A UI SIeBg]] UN12jsueay 19onposd nins J0|!19p3Aaud “pp 21eoBiA ui J0|3paAad 7) 66'0L9 Ss'S6w6-——— . e :9129 up 80'c6se Sc'o6ssL ZL'PU+6"Pu+g 21eeoidxe uj LZ'ZL'02/822 WT9H'juoo JezIje9y / Z202 șeqoude| WZOZ Jezijeouj YeUruurjoaq 6 3e6na/zzoz! 72! ea 2202 912914n984 Ye9yn9e4 306nq 3e6nq| Haundouq Yezileoy| )eqoude Yeqoudy IHOLYOIGNI LZOZ inue 219 up (e -N) 3uspaoaud Ub Hoponaiq 2702 (N) zuaano ue naundoiq DILITVNYy 2202 Inue ad N3iniayo 15 tanuaA sp Inze6nq u'i$nzensud Hel9ueuy-0oiuuouo9g 10]H407e21puj P2181je3aq Zooă zi: 20 | ien în zauexouy 06S988zb Odi :0uensiBonui ep orun po SV cL 2018 “uuun epens “nezng Inidioiunwy 'esepv/nipa TIS 30434 ONUaL Wu OS :2uiouova In1oead nvzna TNididINNw :21V901 39Nan rit Lă [3 Au 65'zzv7| 6z'8ve :91e9 u!p “(8e"pui+ze-pu Ei 9E'Păi+ee'pti+ze"pui=Le-py) Sluin9o3s puraud 1țornyjay :912 up (St'pai+6e'pai+Le-pti=0e-pry) W91M9S 15 ununq no van, u'P “(eu :2129 up 00'0| *S7'Pu+vz:py S:zIp UN3U3A 93Je] [CNP] ED1EXIIIOȚEA u!pl HSnsoAu! nuad ijuoAqns ui :9182 up “(8L'Pa+44"Pu=9L:pa) Ieudeo ap njeJado| BAe 1 oja, ANOe B9IeZUPA uipl (0e/-Pt+62'pui=z-p) Eni dieri N3INL1aH 91e9ueuij ranziuaA cueț 2] "zugaop up] (p | sun ap 9)ua1opp pl (9 ] 21eroueuy LZ'ZL'07/822 WTOH'zuoo YezIJeay / Yeuluuijeuq 9129140924 Yezijeoy Yeqoade| Yeqoudy "Pa N IHOLVOIANI Houndosq LZOZ inue 2125 up ZZ02 (N) zusano ue Houndouq (e -N) 4uopadaud ue H3poAsiq 900 00“. 00“. 00“. 00'sz 22'0s2 00'e :01e9 uip *J050304d op memeue] u| | Tm OR ii) 0z'z] A Pa i k | . . « « :9129 uip “(zs:pu+0g P3) oyenonqnd 00“ lo'e 00“ ce'ce LS'e6, l00'e 1$ eurejooa 'J090301d op M81n3J9y2 oo | 00'£] 00'0 000 l00:0 00004 00“£ 000 l00“e os“s os's ÎL a e fe | FR] l00*0 l00'0 000 l00*00, l00“e 000 00“e os's os's 00'0 103e10qe|02 no 1121n3198y2| (e ; 39429 U!p '(22'P34+89:p4+49'puj ral za x A A i A 4 / > 4 fi +99'Pi+79"pt1+19p+99"py VS'98|0s'op, 0:98 6'so, 0v'86 Se*oo, 0z'6Lp s9oe /_ / pz'2Lp 0099 +6'Păi+b'Pai+9p-ptioSvipai) pr cv Lt | Sp 9ye3n99x9 noAos 9312 no na!n3joug| A! CEA sa“ 9z's0, Ps*,96 oo'oz LA TENE so'z 00'e | aueunbise op ouuud] (o | . i = . i P e : ” CC Ia yeaţd] [000 0062 86'0£, 09'62 l06'ge vu'oe 28*8y 00'zs Ieudeo no uogeiodo oipga | (za 2 Ș « « Și e « . p P 3e3s ap sezuofetu/je1Boşu, 6z'0z 6z'0z So'00+ 6000, 0z'.8 80'ps 9L'Lg eve oz“.e 1eideo no uojeado ana (uqj 4 D Ş « « « si :01e9 up (Eb'pti+2b'pti=Ly"puy) l6z'oz 6z*02 6z'6% ee'eo, se'z6 0L'0z4 6L'e 98044 l00'0£4 oz'ee, oluuy9 puitid nernaoya| (4 004], g . « « « e « Ş 0 00's 00's l00*g l00'sz, zo'ezz l00'sz 66“ 00:02 96'e 0004 oijesedoa 18 eouourțosgui no 181n3j9u9) 89'2y/ se :0ue0 up vL'oe pL'oc v'z9 zor. 9024 o+'s9, CIRITIA 9864 popi 0z'9, “(oirPăi+Lw'pRi+0v'Poi=6e-pi) 1193 op | 91e3n99x3 ajoAuas puaud 19!n342u9) 00'0|00:9 00:09 000 00'0 00'0 000 00'0 000 po po Siingaeuu puraud ornsyoua| (9 | S —————| 00'S114l00'9cg l00's86, 00“ uz Z9'ce, 82'09, 00'2>9%4 8'cere 00'z360. sc'c.6 00*00%0, ede 15 eiBiouo purauud u2inuouo| (P e | Pe a 009 l0s*9 l0s*9 0s*9 »9'69 02*P6 0s*64 z'8 l00'gz loz:02 l00'sz "Y3u8Au! 9p 1019392140 einyeu to 9P 9i9letageu pulAud 1191n348y9| —— | 0S'7los2 0s“4 l0s'z 00*004 so'sz, 08'ez 00'ez se W!QBSnqu02 no marn31ouo| psi | [e | II EI zi [ID 0 | 6 s [a z a] _ LZZv'oz/azz 004 +98 = | 0oLusre= WOH juc vezileoy | AI ua UL tuţa Iu Lua ZZ0z seqoadel Eee: dap 396nq Yeujtuniaid 396naq/zz0z 7251] 21E1n2ai vezileay, IHOLVOIGNI 7514281 z06nq 1e6nq usundoaq nenea Azi LZOZ inue 9129 up % | % ZZ0Z (N) juauno ue usundoiq (e -N) guapaoaud ue H9ponaiq 1/91n3j9uy9| PEJIANDE IS JUNggaE 27/12 nquod 91/ezu0suods 2p'y9 Ss 1e/90s"7ueuuejenur'oneanpa 9uourop U! 21ezuosuodis ap “4/9 9)eJeues 1S je păur INIUBUI0p| Ul! 2ez/J0suods 2p"49 169 00'z, 00'z 054, l00:0 00:00, 59129 UIp “(69-Pirp9'puize3 pa) Euanip no 119!N312y9 - 0S'4l0s*, l00*0 +] 00“ %oo'0 00:0 le] SL0z/z “auj ds no "yo 10J8snpoudj E BJeA0woud 2p'y9 - 9IHEonpouu no 9:N'0 uaimod “e2/eziosuo: Suosixa aj; “193ed Inyj nuediue> ord ad eoeAouo.d pn3s “Gupoyueu 2p| zu] e a ii -|-]-| 004 „9/8 = | 00L.s/8 = LE'ZL'Oz/8zz WTOH'uoo Jezueoy / 396nq Yeuruuijaiq 9122140984 Yezyeay Yeqoude! Yeqoudy "PI 1N IHOLVOIANI Haundouq LZOZ inue 9189 up % % 2702 (N) uaano ue uSundoiq ( -N) juapaaaud [ă UE Hapanaiq AM 28 91eziaone 9p exe; no ueȚ(e] 90'0|00:0 00's 000 l00's Li €uao1 ap exey no :yo| (2 00'0 08 9lesaunu 9Josunssauj 00'0 00“pL 00*0 l00'00. 00“ 6z'e 09'e 1S eouand 1ojinunq eoeuo!soouoo) (a nuad ețuanapa no "42| 64 IeJ9unu J0j3sunsau e 2ueyeojdxa| (e 9p eoyejAnoe"3d exe) no -yol 87 :81e2 up tirul, 09'szlos“pz «, « «, « 1 « 4 « +28'Pti+L8'Pi+08-Pi+6/"pui=82"pu 9'sz|og“pz 0s'e 0s*z 6s'00, ge'se, 00'644 e6'sz l0c'8u4 L0'98 09.0, onenunse ojupuesagA| 18 axe “ayizoduul no M9!nulouo a 92'08o00'0z4 l06*ps 06'>9 se's6 60'06 00'00£ £z'szz Oz'pue 66'zee 00'sze a M2tn319y2 age] (| 00“0| 97 ununue oye 15 Onea PulAuid ajunţunue no 1191n312y9 00“0| sz TLUZIGUTI “Ju !njnu8An9 e ejuafan 9p i9jueuop10 "72 e489npuoj 3p ininjeuosiad eouesejd| 18 eoue?n4924 PutAud 19!n3j9uo (1 00'0) v Ale!l!ş 2p ayenyoayo| Sune3soud no Mainuouo| (şi 000| €z 2/qnd ininyudurop e1npeuj 9P 40HHinung 9puo4aye- 00“0| zzZ 3 “ojeJ0d1033ul 15 ajexoda09 10/Hezipqouu! P94eNIeA994 no 1a1n3j9u2| (oi Oz" |. « « « «. « « . Di « LA ejeuoisezoud 00:0 00'0 0z's, 00:04 wzzu 00:24 bo'9, 00:24 Eta os“, eouneBoud no onnalous| — (gi 00“0| 04 In2/e2 2p noiuya ea1euolţounjl 18 e919unoaul puraud 19!nj9u9| (zi 00'0 69 | ezed 15 oiein6ise ap 191n3J9y9| (iul oz“ 89 l00'0 00'0 0€'s4 00*004 vozzur 00'4. P0'9 00'24 Sb, os", :91e9 uip “$aa ap| (1 3)e3n98x3 a|no1Au8s no !191n349y2 ogye| 00'S1[00'9 009 0044 zoo Zo'6pr 00'8g vu'9z 00'zz los*sz l00'sz 29 !S 94eoueg 2111214195 no dinu] (u Li EL zi LI ot 6 Li 4 9 Ss ? bă LA L a si "an: E, LZ'ZL'02/872 004 +9/8 = 00L,s/8 = VZOZ'60'0£ ZZ'20'67/44 W19H juoo W19H'zuoo Yezueay / uuţu: ţa; uui H. Au N una Iu Lun ZZ02 seqoude pă pa veuluuniaiq 3e5na/zzoz| 3eoipngooul Jezijeay| Jeqoude! Jeqoudy "PA “N IHOLVOIONI 12944981 3a6nqj - 396nq +ZOZ Inue 21e9 up % % ZZ0Z (N) juauno ue uoundoiq (e | 3uspadaud ue H9P3Aa1q ani 2 ES: SN NI Li 00! „9/8 = 00L.s/8 = AL una ZZ02 veqoade i alea 196nq 3e5nq/zzozI Jeoynda1| 21254n9a4 3291417284 326nq a H3undoiq 3u2p8984d jnue u'3nupqo Inzoud ej 10njetuejes eoedioued PulAud “yo (pl 00'ZL4l00'03 |] SIHEoIpouu no *9, u5o7 HALOd ajerdos 1181n319y9| nuuad nope» 9994 - ED 9lHEorupotu no '900z/66, 1 1697 "19 “eta ap 29499 - :9129 up “9Je0uayjn 9ll4eza/duoo 1S aieorupouu n2 “jeosy Inpoo PutAud SL0z/4zz He el onzenaud alei: 919 uip “(86-puy *46'Păi +96'păi+s6-pui+26"ptl=u6-pr) (Wwoo W103u02) ezeq ap ININHEIES 93u8.yel Weoinuoq Se 18 ounud “unsods (q i ÎN IN A e 3 E E e 0 38 00'ez e eta pei 200 (06'Pi+68'pi+88-pi=28"pry) Sieles no oinyjougj| (L6-pui +78:pti=98) €leHejes eungeu op 1jal LZ'ZL'07/827 W19H'4uoo Yezueay / 3euntuijoaq Yezijeay| )eqoude Yeqoady “PI AN IHOLYVOIaNI 9122 up LZOZ Inue U N) 3uspaoaud UE 9poAdiq ZZ0Z (N) uaano ue Houndoaq La Lă Ț -] :91e2 up “(9L-Pti+SLL'Pi=oLu-pu) (e Heueuad 1S ueofeu no 1191N313y9 :0129 up “(UZ PUI+0ZL"PU+6LL-Pă BL PUZ "Piu L'pui=e Lp) 91eyeojdxa ap 12!n31au2 o -q oo'ca oosz [eco LC 2700 ostse 0L'zs 0L Oz'zolor: Sp 0L'0£ re ha 00'sz4 09*96 00“0j 107efefuel 9p oyeioep Sianqiuuoo no 131n19u9j so 0s*sp HSeo7eoapnţ HE1E30y 1oun ezeq u 2uuoAn> 9leuejes aluin3doap no "y2 (q| 00'0j Ieuos1ad op 191eziqiuodsip oyuoaoyel 1103esuaduo9 enierd no :uo (el op] VE'ZL'02/87z WTOH'juoo Yezueay / Yeuuuijo4q 3e6nq/zzoz| 3eo4noa4 706nq 91294981 H3undoiq 3291419984 Jeqoudy "PI "N IOLYVOIONI 3e6nqj 21e2 up VZOZ Inue % % ( 2702 (N) 3uauno ue H3undoq [ă -N) 3uopooad ue H9PaAaig 9129 up +8ZL "Pti+/2/"PU=97L"p) 10J9ue0!ziA04d e3Jejnue uip! Yepueu 2p |nzoexuoo| n9 einye6o) u! aueoizinoud | (74 2 youd ej eouedionuedi (eu Pul!Auud aueor; 9loueoiziAoad ( 1S olnegsnfe pulud M94n319u2 Hi :91E9 urp (SZL'Păr-zZL-PU=LZI PI) SueoIzIA04d 18 aeojeA ap| nuuad M9!994dap 1$ Hesnfel 2le10d102au 1$ 91240d+09| 191HEZI1qouu; eoueznowe no IE) 319u9| Svezijiqouui ajaAde PutAţud H9In3j9u2) JEP!Josuoo je1auaf Ino6nq oo - |] Lă ani a pe LE'ZL'0Z/82z E] LZOZ'60'0£ ZZ'20'62/44 W19H şuo: WTOH'juod ezyesy / 3e6nq Jeuluuijoaq gueoupaeu Jezijeoy 1eqoude eqoudy RIOLYOIGNI ui id LEOZ Inue 2202 (N) uoano ue Hsundoaq (e -N) 3uapadaud UE u3pa4aigq 004 „9/8 = 004„s/8 = Au MI uta [a] EI E 0 Pe e Pa pepe a e E 21e2 up « « «, ap INw!Suoo/onEzasșuţuupe x x d 00*00. Zz'zz. Oz“ 2p Inuisuoo nquad (a (a [ec] x x x 00*004 zzver 00“vez 9p'ze, 3e1039841p/11039241p naguod (e| (e TO eu ea pf] zi] 09*890 4 « « « « « Fi « (++ :01e9 up 9'890/|0s'9e6 00'8se 00'zeor z6'00. 86'00, OL's66e 9'b9zz 0S'es6c “(9s:p) eleueles e1nyeu op W2In3l2u9 ÎN DC = o i m ic N ut OI - 00“0j Yes 9p [...]