HCL 31/2022 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL - HOTĂRÂRE privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consil al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: - adresa nr. 20.555/20.09.2021 a Societăţii Comerciale COMPANIA DE APĂ S.A. Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău sub nr. 136.933/20.09.2021; - referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub nr. 34/CLM/21.02.2022; - raportul de specialitate înregistrat sub nr. 36030/21.02.2022 al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Buzău; - avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; - avizul Comisiei juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; - Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare, încheiat la 22 ianuarie 2009 cu S.C. Compania de Apă S.A. Buzău; - prevederile art. 8, alin. (3), lit. d) din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile art. 12, alin. (1), lit. e), art. 18, alin. (1), lit. b) şi alin. (2) şi art. 20, alin. (1) din Legea privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 241/2006, republicată; În temeiul art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. c) și d), alin. (6), lit. a) și alin. (7), lit. n), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. 9) coroborat cu art. 5, lit. cc), art. 196, alin. (1), lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art.1.- Se aprobă încetarea dreptului de concesiune pentru un număr de 23 mijloace fixe prevăzute în anexa nr. 5 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău. Bunurile pentru care încetează dreptul de concesiune sunt identificate în anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 — Ca urmare a încetării concesiunii prevăzute la art. 1, se aprobă modificarea în mod corespunzător a Anexei nr. 5 a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării celor 23 de poziții. Art.3.- Se aprobă încetarea dreptului de concesiune pentru un număr de 2 terenuri prevăzute în anexa nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău. Terenurile pentru care încetează dreptul de concesiune sunt identificate în anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 — Ca urmare a încetării concesiunii prevăzute la art. 3, se aprobă modificarea în mod corespunzător a Anexei nr. 8a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării celor 2 terenuri. Art. 5.- Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău va modifica potrivit prezentei hotărâri evidenţele proprii. Art. 6.- Predarea — primirea bunurilor prevăzute în prezenta hotărâre se va face prin proces - verbal de predare — preluare încheiat între părţi în termen de 30 de zile de la data adoptării prezentei hotărâri. Art. 7.- Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare încheiat la 22 ianuarie 2009 cu S.C. Compania de Apă S.A. Buzău se va modifica prin act adițional, în sensul celor prevăzute la art. 1 și art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 8.- Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii, Direcţiei Finanţe Publice Locale, precum şi Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9.- Prin grija secretarului general al municipiului, prezenta hotărâre va fi comunicată autorităţilor și instituțiilor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, al George “Aurelian Vlad EMNEAZĂ: Buzău, 28 februarie 2022 Nr. 31 Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău în ședința din data de 28 februarie 2022, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1) și (3), lit. g) coroborat cu art. 5, lit. cc) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 21 voturi pentru, O abţineri și O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri în funcţie și 21 consilieri prezenţi la ședință. ANEXAnr.1 |. la Hotărârea nr. _4__ din 79.02.2025" a Consiliului Local al Municipiului Buzău LISTA MIJLOACELOR FIXE PREVĂZUTE ÎN ANEXA NR. 5 LA HOTĂRÂREA NR. 323/2007 A CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU PENTRU CARE SE PROPUNE INCETAREA CONCESIONĂRII Wor: PS Denumireimijlacitix RP dn nana 1 298715 Ob.4 Decantor-ctii 31/03/1983 265,114.27 0.00 2 298719 Ob.4 Decantor-ctii 31/03/1983 265,114.27 0.00 3 298723 Ob.5 Statie reactivi-ctii 31/03/1983 21,943.46 0.00 4 298724 Ob.5 Statie reactivi-depozit reactivi 31/03/1983 29,257.95 0.00 5 298725 Ob.5 Statie reactivi-bazin solutie sulfa 31/03/1983 137,254.18 0.00 6 298730 Ob.6 Statie filtre-ctii 31/03/1983 529,511.44 0.00 7 298731 Ob.6 Statie filtre-pavilion tehnic 31/03/1983 143,277.88 0.00 8 298745 Ob.8 Retele el.incinta st.trat-ctii PT 31/03/1983 447.70 0.00 9 298746 Ob.9 Drumuri acces si platforme 31/03/1983 350.90 0.00 10 298747 Ob.9 Drumuri acces si platforme-amenajar 31/03/1983 31,409.26 0.00 11 298748 Ob.9 Drumuri acces si platforme-alei 31/03/1983 393.25 0.00 12 298749 Ob.9 Drumuri acces si platforme-imprejm. 31/03/1983 139.15 0.00 13 298750 Ob.10 Alim.cu en.el-ctii PT tratare 31/03/1983 393.25 0.00 14 298751 0b.10 Alim.cu en.el-alim.PT 31/03/1983 174,973.99 0.00 15 298758 0b.14 St.pompare rezervor-ctii 31/03/1983 77,160.66 0.00 16 298764 0b.16 Drumuri si platt.la GAl-incinta 31/03/1983 369.06 0.00 17 298765 0b.16 Drumuri si platf.la GAl-imprejm. 31/03/1983 42.35 0.00 18 298766 0b.18 Alim.en.el.GAI CAP ptr.apa-amenaj. 31/03/1983 60.50 0.00 19 298767 0b.18 Alim.en.el.GA! CAP ptr.apa-ext.0.4 31/03/1983 106,562.03 0.00 20 298768 0b.18 Alim.en.el.GA! CAP ptr.apa-PT56_4 31/03/1983 502.15 0.00 21 298769 0b.18 Alim.en.el.GA! CAP ptr.apa-PT GAI 31/03/1983 163.35 0.00 22 298770 0b.18 Alim.en.el.GA! CAP ptr.apa-imprejm 31/03/1983 139.15 0.00 23 501007 Cladire ad-tiva sursa suprafata 149mp 31/03/1983 28.00 0.00 TOTAL 1,784,608.20 0.00 ŞEF SERVICIU, Intocmit, Rodica Cuza Emilia — jzabela Lungu / ANEXA nr. 2 la Hotărârea nr._31_ din28.02.2022 a Consiliului Local al Municipiului Buzău LISTA TERENURILOR PREVĂZUTE ÎN ANEXA NR. 8 LA HOTĂRÂREA NR. 323/2007 A CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU PENTRU CARE SE PROPUNE ÎNCETAREA CONCESIONĂRII Nr. Suprafaţa cri. Locaţia totală (m.p.) 1 | Staţia de tratare 27.393 2 | Staţia de captare 1.567 ŞEF SERVICIU, Întocmjt, Rodica Cuza Emilia — lzabgla Lungu ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU -PRIMAR- Nr. 34/CLM/21.02.2022 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău Prin Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău bunurile proprietate publică şi privată a municipiului Buzău au fost concesionate, prin atribuire directă, Societăţii Comerciale "Compania de Apă" S.A. Buzău, în conformitate cu prevederile art. 59, alin. (1) şi (3) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr. 22/2007, prevederi legale în vigoare la aceea dată. Societatea Comercială COMPANIA DE APĂ S.A. Buzău a solicitat prin adresa nr. 20.555/20.09.2021, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău sub nr. 136.933/20.09.2021, încetarea dreptului de concesiune pentru anumite bunuri și terenuri, motivat de inactivitatea acestor bunuri de retur aferente stației de apă industrial. La anexa nr. 5 au fost prevăzute mijloacele fixe trecute din patrimoniul Public în patrimoniu privat al municipiului concesionate pentru activitatea de alimentare cu apă şi canalizare. Se impune modificarea Anexei nr. 5 a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării a 23 de poziții. Pentru aceste bunuri încetează dreptul de concesiune al Societăţii Comerciale "Compania de Apă" S.A. Buzău. La anexa nr. 8 au fost prevăzute terenurile proprietate publică a municipiului Buzău concesionate pentru activitatea de alimentare cu apă şi canalizare. Terenurile pentru care încetează dreptul de concesiune sunt prevăzute la poziţiile 6 și 7 din anexă. Este necesară modificarea Anexei nr. 8 a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor Proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării poziţiilor nr. 6 și 7 (terenuri în suprafață de 27.393,00 m.p., respectiv 1.567,00 mp. ). Terenurile prevăzute la anexa nr. 8 în suprafață de 27.393,00 m.p., respectiv 1.567,00 m.p., precum și drumurile de acces prevăzute în anexa nr. 5 sunt înscrise în cartea funciară nr. 71286 a U.A.T. Buzău având numărul cadastral 71286. Terenurile aparţin domeniului public al municipiului Buzău și fac parte din terenul înscris la poziţia nr. 1606 din Anexa nr. 2 — Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului Buzău la Hotărârea Guvernului nr. 1.348/2001 privind atestarea domeniului public al județului Buzău, precum și al municipiilor, oraşelor și comunelor din judeţul Buzău. Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău va modifica potrivit prezentei hotărâri evidenţele proprii. În sensul celor de mai sus, s-a elaborat alăturatul proiect de hotărâre, cu propunerea de a fi adoptat în forma şi conţinutul prezentat. PRIMAR, Constantin Toma A 7, ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU PRIMARIA MUNICIPIULUI BUZĂU - Serviciul Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii - Nr. 36030/21.02.2022 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău Societatea Comercială COMPANIA DE APĂ S.A. Buzău a solicitat prin adresa nr. 20.555/20.09.2021, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău sub nr. 136.933/20.09.2021, încetarea dreptului de concesiune pentru anumite bunuri și terenuri, motivat de inactivitatea acestor bunuri de retur aferente staţiei de apă industrială. Prin Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău bunurile proprietate publică şi privată a municipiului Buzău au fost concesionate, prin atribuire directă, Societăţii Comerciale "Compania de Apă" S.A. Buzău, în conformitate cu prevederile art. 59, alin. (1) şi (3) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr. 22/2007, prevederi legale în vigoare la aceea dată. La anexa nr. 5 au fost prevăzute mijloacele fixe trecute din patrimoniul public în patrimoniu privat al municipiului concesionate pentru activitatea de alimentare cu apă şi canalizare. Se impune modificarea Anexei nr. 5 a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării a 23 de poziții. Pentru aceste bunuri încetează dreptul de concesiune al Societăţii Comerciale "Compania de Apă" S.A. Buzău. La anexa nr. 8 au fost prevăzute terenurile proprietate publică a municipiului Buzău concesionate pentru activitatea de alimentare cu apă şi canalizare. Terenurile pentru care încetează dreptul de concesiune sunt prevăzute la pozițiile 6 și 7 din anexă. Este necesară modificarea Anexei nr. 8 a Hotărârii nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău, cu modificările şi completările ulterioare, în sensul eliminării poziţiilor nr. 6 și 7 (terenuri în suprafaţă de 27.393,00 m.p., respectiv 1.567,00 m.p. ). Terenurile prevăzute la anexa nr. 8 în suprafață de 27.393,00 m.p., respectiv 1.567,00 m.p., precum și drumurile de acces prevăzute în anexa nr. 5 sunt înscrise în cartea funciară nr. 71286 a U.A.T. Buzău având numărul cadastral 71286. Terenurile aparțin domeniului public al municipiului Buzău și fac parte din terenul înscris la poziția nr. 1606 din Anexa nr. 2 — Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului Buzău la Hotărârea Guvernului nr. 1.348/2001 privind atestarea domeniului public al județului Buzău, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul Buzău. Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare încheiat la 22 ianuarie 2009 cu S.C. Compania de Apă S.A. Buzău se va modifica prin act aditional după semnarea procesului - verbal de predare -— preluare încheiat între părţi în termen de 30 de zile de la data adoptării hotărârii. Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău va modifica potrivit prezentei hotărâri evidenţele proprii. În sensul celor de mai sus s-a elaborat alăturatul proiect de hotărâre, pentru a fi promovat pe ordinea de zi a şedinţei Consiliului Local al Municipiului Buzău, în vederea adoptării lui. ŞEF SERVICIU, Întocmit, Rodica Cuza Emilia A Izabela Lungu ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL i Comisia pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului. Nr. 16/24.02.2022 RAPORT DE AVIZARE PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 30 din 21.02.2022 privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău Astăzi data de 24.02.2022, Comisia pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău. În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL / NEFAVORABIL. Amendamente acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: sunt prezentate în Anexa la prezentul Raport de Avizare. Preşedintele Comisiei, consilier local Aurel Gubandru (hu Secretarul Comisiei, consilier local i-au Hudiţoiu ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL Comisia juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti Nr.135/28.02.2022 RAPORT DE AVIZARE pentru Proiectul de Hotărâre nr. 30/21.02.2022 privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare, precum și concesionarea bunurilor proprietate publică și privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială „Compania de Apă” S.A. Buzău Astăzi, data de 28.02.2022, Comisia juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor și libertăților cetățenești, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a fost analizat şi dezbătut Proiectul de Hotărâre nr. 30/21.02.2022 privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare, precum și concesionarea bunurilor proprietate publică și privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială „Compania de Apă” S.A. Buzău. În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVOR AP] L— Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Președintele Comisiei Secretarul Comisiei Vasile Murguleţ ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL - PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 30/21.02.2022 privind modificarea anexelor nr. 5 și nr. 8 la Hotărârea nr. 323/2007 a Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru aprobarea delegării gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi concesionarea bunurilor proprietate publică şi privată a municipiului Buzău către Societatea Comercială "Compania de Apă" S.A. Buzău Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: - adresa nr. 20.555/20.09.2021 a Societăţii Comerciale COMPANIA DE APĂ S.A. Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău sub nr. 136.933/20.09.2021; - referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub nr. 34/CLM/21.02.2022; - raportul de specialitate înregistrat sub nr. 36030/21.02.2022 al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Buzău; - avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; - avizul Comisiei juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea [...]