28 august 2024

HCL 195/2024 Buzău adoptată

Hotărâre pentru aprobarea finanțării activității cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău ȋn anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanță”, în anul 2024- sesiunea 2

Denumire
Hotărârea nr. 195 din 2024 a Consiliului Local Buzău
Emitent
Consiliul Local Buzău
Număr
195 / 2024
Data
28 august 2024
Localitate
Buzău, județul Buzău
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă finanțarea pentru activitatea cluburilor sportive din municipiul Buzău, publice și private, în anul 2024, în cadrul programului de promovare a sportului de performanță. Se alocă fonduri din bugetul local pentru sesiunea a doua a acestui program, conform evaluării comisiilor și normelor în vigoare. Pentru locuitori înseamnă că sportul de performanță poate primi finanțare, cu impact asupra finanțării cluburilor și eventualelor termene de decontare și raportare bugetară în anul 2024.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă alocarea sumei de 40.000 lei Clubului Sportiv Crâng Buzău pentru finanţarea proiectului „Promovarea sportului de performanţă. Organizare, pregătire și participare la concursuri, campionate naţionale și internaţionale”- juniori

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDETUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL — HOTĂRÂRE pentru aprobarea finanţării activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024- sesiunea 2 Consiliul Local al municipiului Buzău, întrunit în şedinţă ordinară, Având în vedere: -referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău nr.230/CLM/14.08.2024; -raportul de specialitate al Direcţiei Economice, înregistrat la nr.142.669 din 14.08.2024; -avizul Comisiei pentru educație, tineret, culte, activităţi social-culturale, activități sportive și de agrement a Consiliului Local al Municipiului Buzău; -avizul Comisiei pentru tranziția la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relaţii internaţionale a Consiliului Local al Municipiului Buzău; -prevederile Ordinului Ministrului Tineretului și Sportului nr.664/2018 privind finanțarea din fonduri publice a proiectelor și programelor sportive, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile din Metodologia de alocare a unor sume din bugetul Municipiului Buzău pentru finanțarea activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzau în cadrul Programului sportiv de utilitate publică,, Promovarea sportului de performanţă”, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 145 din 16.09.2021 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 224 din 20.12.2021; -prevederile art. 1811, alin. (2), lit. a și b din Legea nr. 69/2000 a Educaţiei fizice și sportului, cu modificările și completările ulterioare, coroborate cu Normele de aplicare ale legii, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 884/2001; - procesul verbal nr. 141.983 din 13.08.2024 al Comisiei de evaluare a solicitărilor cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanță”. - Hotărârea Consiliului Local al municipiului Buzău nr. 24 din 26.01.2024 pentru aprobarea finanţării parţiale a activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024. - Hotărârea Consiliului Local al municipiului Buzău nr. 70 din 11.03.2024 pentru aprobarea finanţării activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024-sesiunea 1, În temeiul prevederilor art. 129, alin. 1 și alin. 14, ultima teză, art. 139, alin. 1, coroborat cu art. 5, lit. ee), precum şi art. 196, alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă alocarea sumei de 40.000 lei Clubului Sportiv Crâng Buzău pentru finanţarea proiectului „Promovarea sportului de performanţă. Organizare, pregătire și participare la concursuri, campionate naţionale și internaţionale”- juniori. Art.2. Se aprobă alocarea sumei de 10.000 lei Asociaţiei Club Sportiv Vibe Dance Studio- Buzău pentru finanțarea proiectului „Stagiu pregătire sportivi Cantonament Internaţional -Pforzhein German Dance Festival, Competiţie Internaţională Transylvanian Grand PRIX-Sibiu” — juniori. Art.3. Se aprobă alocarea sumei de 10.000 lei Clubului Sportiv Tenis Club Magis Shot SP pentru finanţarea proiectului „Creșterea performanţei prin participarea la turneele în lunile august, septembrie și octombrie 2024”, juniori. Art.4. Se aprobă alocarea sumei de 690.000 lei Asociaţiei Sportivă Fotbal Club Buzău -JUNIORI pentru finanțarea proiectului Participarea la 1.Campionatul Naţional de Juniori U17 și U19, sezon regular-ediţia 2024-2025, 2.Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U15 și U16, sezon regular-ediţia 2024-2025, 3.Cupa Romaniei U19/U17 — ediţia 2024-2025, 4.Cupa Romaniei U15/U16-faza grupelor — ediţia 2024-2025, 5.Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U14 și U13, sezon regular-ediţia 2024-2025, 6. Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U12 și U11, sezon regular-ediţia 2024-2025, 7. Campionatul Naţional de Juniori, faza judeţeană- U10,U9, ediţia 2024-2025, 8.Campionatul Naţional de Junioare U13, U15 feminin, ediţia 2024-2025” — juniori. Art.5. Se aprobă alocarea sumei de 1.750.000 lei Asociaţiei Sportive Fotbal Club Buzău - SENIORI pentru finanțarea proiectului „Participarea în Campionatul Naţional de Fotbal LIGA 1, Superliga, seniori, masculin, ediţia 2024-2025 TUR (sezon regular)”- seniori. Art.6. Sumele prevăzute de la art.1 până la art.5 se vor vira și se vor justifica până la sfârșitul anului 2024 conform metodologiei și contractului de finanțare perfectat. Art.7. Primarul Municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Economice, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.8. Prin grija secretarului general al municipiului Buzău, prezenta hotărâre va fi comunicată instituţiilor și autorităților interesate. PREŞEDINTE ŞEDIN Consilier local Văsile Mu t CONTRASEMNEAZĂ, SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Gavan Pistol Buzău, 28.08.2024 a page aaa ace Nr. 195 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. (5), lit. ee) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 12 voturi pentru, 0 abţineri şi 5 voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 17 consilieri locali prezenţi la şedinţă care au participat la procesul de votare. Domnul consilier local Vasile Murguleț nu a participat la procesul de votare. ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU -PRIMAR- Nr. 230/CLM/14.08.2024 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre pentru aprobarea finanţării activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024- sesiunea 2 În urma analizei solicitărilor formulate de către: Nr.crt. | Asociaţia Sportivă 1 Clubul Sportiv Paralimpic Buzău 2 Club Sportiv Crâng Buzău Asociaţia Club Sportiv Vibe Dance Studio - Buzău 3 4 Clubul sportiv Tenis Club Magic Shot SP $ Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău -JUNIORI 6. Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău - SENIORI Comisia de evaluare a solicitărilor cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, prin Procesul verbal nr.141983/13.08.2024, a constatat că au fost îndeplinite criteriile și condițiile minimale de finanţare, iar programele sportive sunt în conformitate cu metodologia aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.145/16.09.2021 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 224/20.12.2021. În acest sens, Comisia a propus Consiliului Local să aprobe repartizarea sumei totale de 2.500.000 lei cluburilor sportive de drept public și privat care au solicitat finanțare. Având în vedere cele prezentate mai sus, a fost iniţiat, spre analiză şi aprobare, acest proiect de hotărâre, în forma prezentată. PRIMAR, Constantin Tom ROMÂNIA JUDETUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU DIRECŢIA ECONOMICĂ Nr.142669/14.08.2024 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre pentru aprobarea finanţării activității cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024- sesiunea 2 Conform art. 1811 alin. (2) lit. a și b din Legea nr. 69/2000, autoritătile administrației publice locale, prin hotărâre, pot aloca sume din bugetul local pentru finanțarea programelor sportive ale cluburilor sportive de drept public și privat înfiintate pe raza unitatii administrativ- teritoriale constituite ca persoane juridice fără scop patrimonial, deținătoare a Certificatului de identitate sportivă. În urma analizei solicitărilor formulate de către: Nr.crt. | Asociaţia Sportivă 1 Clubul Sportiv Paralimpic Buzău Club Sportiv Crâng Buzău Asociaţia Club Sportiv Vibe Dance Studio - Buzău 2 3 4 Clubul sportiv Tenis Club Magic Shot SP 5 Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău -JUNIORI 6 Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău - SENIORI Comisia de evaluare a solicitărilor cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, prin Procesul verbal nr. 141983/13.08.2024, a constatat că au fost îndeplinite criteriile și condițiile minimale de finanțare, iar programele sportive sunt în conformitate cu metodologia aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 145/16.09.2021 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 224/20.12.2021. În acest sens, se propune acordarea sumei totale de 2.500.000 lei din care: Nr.crt. Asociaţia Sportivă Suma Seniori Juniori alocată 3=1+2 1 2 1 Clubul Sportiv Paralimpic 9) 9) 9) Buzău 2 Club Sportiv Crang Buzău 40.000 40.000 3 Asociaţia Club Sportiv Vibe 10.000 10.000 Dance Studio - Buzău 4 Clubul sportiv Tenis Club 10.000 10.000 Magic Shot SP 5 Asociaţia Sportivă Fotbal Club 690.000 690.000 Buzău -JUNIORI 6 Asociaţia Sportivă Fotbal Club 1.750.000 | 1.750.000 Buzău - SENIORI TOTAL 2.500.000 | 1.750.000 | 750.000 În acest scop, s-a întocmit alăturat proiectul de hotărâre, pentru a fi introdus pe ordinea de zi a şedinţei Consiliului Local al Municipiului Buzău. Director Executiv Adjunct, Şef serviciu, Daniela Gogea , Căpătină fe COMISIA DE EVALUARE A SOLICITARILOR CLUBURILOR SPORTIVE DE DREPT PUBLIC SI PRIVAT INFIINTATE PE RAZA UAT MUNICIPIUL BUZAU, IN CADRUL PROGRAMULUI SPORTIV DE UTILITATE PUBLICA “PROMOVAREA SPORTULUI DE PERFORMANTA” NR.141983/13.08.2024 PROCES VERBAL AL ŞEDINŢEI SESIUNE DE SELECŢIE NR.2 - 2024 Încheiat astăzi, 13.08.2024, Sedinţa s-a desfășurat la sediul Primăriei Buzău La ședință au participat membrii Comisiei de evaluare a solicitărilor cluburilor sportive de drept public şi privat. COMISIA DE EVALUARE A SOLICITARILOR CLUBURILOR SPORTIVE DE DREPT PUBLIC SI PRIVAT INFIINTATE PE RAZA MUNICIPIULUI BUZAU s-a întrunit astăzi, 13.08.2024, în vederea: - Deschiderii plicurilor cu documentele ce însoțesc cererea de finanţare; - Verificării programelor sportive în conformitate cu metodologia aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 145/2021, modificată prin Hotararea de Consiliu Local al Municipiului Buzău nr. 224/2021; - Verificării îndeplinirii criteriilor şi condiţiilor minimale de finanţare; - Propune Consiliului Local aprobarea repartizării sumelor. Având în vedere aceste aspecte, s-au stabilit următoarele: următoarele cluburi sportive: Nr.c | Asociaţia Sportivă Denumire proiect Numarul si data rt. inregistrarii 1 Clubul Sportiv „Mens sana in corpore sano” 122486/11.07.2024, Paralimpic Buzău ora 09:43:51 2 Club Sportiv Crang „Promovarea sportului de | 126837/18.07.2024, Buzău performanţă.Organizare, pregătire | ora 11:29:10 și participare la concursuri, campionate naţionale și internaţionale” 3 Asociaţia Club „Stagiu pregătire sportivi 127398/19.07.2024, Sportiv Vibe Dance |Cantonament Internaţional _| ora 10:46:42 Studio - Buzău |pforzhein German Dance Festival, Competiţie Internaţională Transylvanian Grand PRIX-Sibiu ” 4 Clubul sportiv Tenis „Creşterea performanţei prin 127524/19.07.2024, Club Magic Shot SP |participarea la turneele în lunile | ora 12:05:22 august, septembrie și octombrie 2024” Asociaţia Sportivă Participarea la 127534/19.07.2024, Fotbal Club Buzău - 12:11:12 ii a ai 1.Campionatul Naţional de Juniori IS U17 şi U19, sezon regular-ediţia 2024-2025, 2.Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U15 și U16, sezon regular-ediţia 2024-2025, 3.Cupa Romaniei U19/U17 — ediţia 2024-2025, 4.Cupa Romaniei U15/U16-faza grupelor — ediţia 2024-2025, 5.Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U14 și U13, sezon regular-ediţia 2024-2025, 6. Campionatul Naţional de Juniori Liga Elitelor U12 și U11, sezon regular-ediţia 2024-2025, 7. Campionatul Naţional de Juniori, faza judeţeană- U10,U9, ediţia 2024-2025, 6.Campionatul Naţional de Junioare U13, U15 feminin, ediţia 2024-2025" Asociaţia Sportivă Participarea în Campionatul 127533/19.07.2024, Fotbal Club Buzău - Naţional de Fotbal LIGA 1,|0ra 12:10:44 SENIORI Superliga,seniori, masculin, ediţia 2024-2025 TUR(sezon regular)” 2. Programele sportive sunt în conformitate cu metodologia aprobată prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr. 145/2021, modificată prin Hotărarea de Consiliu Local al Municipiului Buzău nr. 224/2021. 3. Au fost îndeplinite criteriile şi condiţiile minimale de finanţare, respectiv: a) Să fie o structură sportivă constituită ca structură nonprofit in condiţiile legii, cu sediul pe raza teritorial -administrativă a Municipiului Buzău - Certificat de Înregistrare Sportivă (CIS) ; b) Să facă dovada afilierii la federaţia sportivă naţională de specialitate și/sau la asociatia pe ramură de sport judeteană ; C) Să facă dovada depunerii situaţiei financiare la data de 31 decembrie a anului precedent la organul fiscal competent — Bilant contabil vizat pe anul anterior (se va depune în termenul prevăzut de lege) ; d) Să nu aibă obligaţii de plată exigibile față de instituţia publică căreia îi solicită repartizarea sumelor și față de bugetul local al unităţii administrativ-teritoriale pe raza căreia iși are sediul — Certificat fiscal ; e) Să nu aibă obligaţii de plată exigibile către bugetul general consolidat — Certificat fiscal valabil de la Administratia Financiară; f) Să un se afle în litigiu cu autoritatea publică căreia îi solicită repartizarea sumelor; 9) Să un furnizeze informaţii false în documentele care însoțesc cererea de repartizare — Declaraţie pe propria răspundere; h) Să un se afle în situaţia de nerespectare a dispozitiilor statutare, a actelor constitutive,a regulamentelor proprii, precum și a legii — Statut, Act Constitutiv; i) Să facă dovada unei contributii de cel mult 5% din valoarea fiscală a finanţării și nu mai mică de 1% de natură financiară sau materială (contravaloare donatii bunuri/sponsorizări); j) Să un facă obiectul unei proceduri de dizolvare sau de lichidare ori să un se afle deja in stare de dizolvare sau de lichidare in conformitate cu prevederile legale in vigoare; k) Să depună cererea de repartizare completă in termenul stabilit de autoritatea finanțatoare; |) Să depună bugetul de cheltuieli al programului sportiv detaliat pe articole de cheltuieli ; m)Să depună declaraţie privind conformitatea cu originalul a „——— documentelor justificative și a faptului că documentele justificative/* ) depuse nu vor fi decontate de către alt finanţator ; /« SI n) Să depună programul sportiv pentru care solicită alocare de suma; |“ i SAR â 0) Sa depună copia certificatului de înregistrare fiscală. | 4. Ca urmare a documentelor depuse si analizării acestora, Comisia de eval solicitărilor cluburilor sportive de drept public şi privat înfiinţate pe raza Municipiului Buzău propune Consiliului Local aprobarea repartizării următoarelor sume: -lei- Nr.crt. Asociaţia Sportivă Suma Seniori Juniori alocată 3=1+2 1 2 1 Clubul Sportiv Paralimpic Buzău 9) 9) 9) 2 Club Sportiv Crang Buzău 40.000 40.000 3 Asociaţia Club Sportiv Vibe Dance 10.000 10.000 Studio - Buzău 4 Clubul sportiv Tenis Club Magic Shot 10.000 10.000 SP 5 Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău 690.000 690.000 -JUNIORI 6 Asociaţia Sportivă Fotbal Club Buzău 1.750.000 | 1.750.000 - SENIORI TOTAL 2.500.000 | 1.750.000 | 750.000 Proiectul depus de Clubul Sportiv Paralimpic Buzău, cu număr de înregistrare 122486/11.07.2024, nu a primit finanţare deoarece nu a îndeplinit criteriile şi condiţiile minimale de finanţare, respectiv dosarul depus cuprinde doar o cerere de finanţare nesemnată. Drept pentru care s-a încheiat prezentul proces-verbal, astăzi 13.08.2024, în 2 exemplare. COMISIA DE EVALUARE : A Nr. crt. Numele și prenumele Funcţia în comisie A 1. APOSTU IONUT SORIN Membru 2. COJOCARU TEODOR Membru 3. MATACHE OANA Membru 4. ŞTIRBĂŢ DOINA Membru 5. DRĂGAN GABRIEL Membru Procesul-verbal conţine 4 file. Întocmit, Secretar, DANIELA SAIU Na ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL Comisia pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-culturale, activități sportive și de agrement Nr.41/26.08.2024 RAPORT DE AVIZARE PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 191 din 14.08.2024 pentru aprobarea finanţării activităţii cluburilor sportive de drept public şi privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanță”, în anul 2024 — sesiunea 2 Astăzi data de 26.08.2024, Comisia pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social- culturale, activităţi sportive şi de agrement, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre pentru aprobarea finanţării activităţii cluburilor sportive de drept public şi privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024 — sesiunea 2. În urma curtii ieinâinal în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL/NEFAYORABIL. Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a fost cazul. Preşedintele Comisiei, consilier local Oana Matache => Esi Secretarul Comisiei, consilier local George — Aurelian Vlad iti < i = (paza ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL Comisia pentru tranziția la economia circulară, buget, „— finanțe, agricultură, turism și relaţii internaţionale / - Nr. 116/27.08.2024 [SY RAPORT DE AVIZARE PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 191 din data de 14.08.2024 pentru aprobarea finanţării activității cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de x» performanţă”, în anul 2024 - sesiunea 2 Astăzi data de 27.08.2024, Comisia pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relații internaţionale, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre pentru aprobarea finanțării activității cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de x» performanţă”, în anul 2024 - sesiunea 2. În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL/NEFAVORABIL. Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a fost cazul. Preşedintele Comisiei, consilier local Cojocaru Teodor Secretarul Comisiei, consilier local Dragu Via Marian ROMÂNIA JUDETUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL — PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 191 din 14.08.2024 pentru aprobarea finanțării activităţii cluburilor sportive de drept public și privat înființate pe raza UAT Municipiul Buzău în anul 2024, în cadrul Programului sportiv de utilitate publică “Promovarea sportului de performanţă”, în anul 2024- sesiunea 2 Consiliul Local al municipiului Buzău, întrunit în şedinţă ordinară, Având în vedere: -referatul de aprobare al pr [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariabuzau.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă