ROMÂNIA
JUDEȚUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
pentru aprobarea prelungiri dării în administrare către Colegiul Naţional “Mihai
Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023, a imobilului situat
pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău
Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă
ordinară;
Având în vedere:
- adresa nr. 5.698/29.07.2022 a Colegiului Naţional "Mihai Eminescu” Buzău,
înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr.144.112/02.08.2022, prin care se
solicită prelungirea dării în administrare către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“,
pentru anul școlar 2022-2023, a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din
municipiul Buzău;
- adresa nr. 10263/11.08.2022 a Inspectoratului Școlar Județean Buzău,
înregistrată la Primăria municipiului Buzău la nr. 150.410/11.08.2022, prin care se
aprobă prelungirea acordului de principiu în vederea desfășurării activităţii pentru
anul școlar 2022-2023 în imobilul situat pe str. Transilvaniei, nr.196, din municipiul
Buzău;
- referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub
nr.183/CLM/1 1.08.2022;
- raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub nr.
150.116/11.08.2022;
- avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea
domeniului public și privat al municipiului;
- avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-culturale,
activităţi sportive și de agrement;
- prevederile art. 112, alin. 1 din Legea educației naționale nr.1/2011, cu
modificările și completările ulterioare;
- prevederile Contractului de finanțare pentru Programul național de
dezvoltare locală/Subprogramul Regenerarea urbană a municipiilor și
orașelor/Domeniul realizare/extindere/reabilitare/modernizare/dotare a unităților de
învățământ preuniversitar, respectiv creșe, grădinițe, școli generale, licee, colegii
naţionale, precum și alte unități de învățământ preuniversitar, înființate potrivit legii,
înregistrat la Primăria Municipiului Buzău sub nr. 30.631/14.11 „2017;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.
264/02.1 1.2018 pentru aprobarea dării în administrare către Colegiul Naţional “Mihai
Eminescu“, pentru anul școlar 2018-2019, a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr.
134, din municipiul Buzău (actuala str. Transilvaniei nr. 196, conform Certificatului de
nomenclatură stradală și adresă nr. 23/09.01.2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
Nr.243/23.08.2019 pentru aprobarea prelungiri dării în administrare către Colegiul
Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul Școlar 2019-2020, a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str. Transilvaniei nr. 196, conform
Certificatului de nomenclatură stradală și adresă nr. 23/09.01.2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
nr.229/16.09.2020 pentru aprobarea prelungiri dării în administrare către Colegiul
Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul Școlar 2020-2021, a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str. Transilvaniei nr. 196, conform
Certificatului de nomenclatură stradală și adresă nr. 23/09.01 .2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
nr.156/16.09.2021 pentru aprobarea prelungiri dării în administrare către Colegiul
Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2021-2022, a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău.
În temeiul art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. c) și d), alin. (6), lit. a) și alin. (7), lit.
a), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. 9) coroborat cu art. 5, lit. cc), art. 196, alin. (1), lit.
a), art. 297, alin. (1), lit. a), precum și art. 298-300 din OUG nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1.- Se aprobă prelungirea dării în administrare a imobilului din municipiul
Buzău, strada Transilvaniei nr. 196, către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu”, pentru
anul școlar 2022 - 2023.
Imobilul este proprietate publică a municipiului Buzău, are destinaţia pentru
învățământ, este compus din teren în suprafaţă de 25.927 mp, clădiri în suprafață
construită de 5.941 mp, înscrise în cartea funciară nr. 56041, cu valoarea de inventar
(reevaluată) 17.236.326,25 lei, inclusiv centrala termică și instalaţiile aferente
acestora.
Art. 2. - Perioada de prelungire a dării în administrare a imobilului este de la
data de 01.09.2022, până la 31.08.2023.
Art. 3.- Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Finanţe Publice
Locale, Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii, Serviciului Resurse Umane,
Prognoză, Organizare şi Cooperare Interinstituţională, Inspectoratul Școlar Judeţean
Buzău, precum și Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, vor aduce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
Art. 4 — Potrivit art. 243, alin. 1, lit. e din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, secretarul general al
municipiului Buzău va asigura comunicarea către autorităţile, instituţiile publice şi
persoanele interesate a prezentului act administrativ.
Eduard Pistol
E,
Buzău, 18.08.2022
Nr. 166
Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu
respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. g) coroborat cu art. 5, lit. cc)
din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, cu un număr de 19 voturi pentru, O abţineri și O voturi împotrivă, din
numărul total de 23 consilieri locali în funcţie și 19 consilieri locali prezenţi la ședință.
ROMÂNIA
JUDEȚUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
- PRIMAR -
Nr. 183/CLM/1 1.08.2022
vă e
TriuL 5
SO o
REFERAT DE APROBARE
la proiectul de hotărâre pentru aprobarea prelungirii dării în administrare
către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023,
a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău
Prin Contractul de finanțare pentru Programul naţional de
dezvoltare locală/Subprogramul Regenerarea urbană a municipiilor și
orașelor/Domeniul realizare/extindere/reabilitare/modernizare/dotare a
unităţilor de învățământ preuniversitar, respectiv creșe, grădinițe, școli
generale, licee, colegii naţionale, precum și alte unități de învățământ
preuniversitar, înființate potrivit legii, înregistrat la Primăria Municipiului
Buzău sub nr. 30.631/14.11.2017, încheiat de U.A.T. Municipiul Buzău
cu Ministerul Dezvoltării Regionale, Administraţiei Publice și Fondurilor
Europene s-a alocat o finanţare din bugetul ministerului în sumă totală
de 24.964.543 lei pentru realizarea obiectivului de investiţii "Reabilitare
integrală interior și exterior corp 3, C5, C6, C7 Colegiul Naţional Mihai
Eminescu“ din Municipiul Buzău, str. Independenţei, nr. 22, activitate
aflată în plină desfășurare.
In vederea asigurării unei locaţii în cadrul căreia elevii Colegiului
Naţional "Mihai Eminescu” să-și desfășoare cursurile, s-a aprobat darea
în administrare către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“ a imobilului
situat în municipiul Buzău, str. Transilvaniei nr. 134.
Darea în administrare s-a aprobat pentru anul școlar 2018-2019 și
a fost prelungită pentru anii școlari 2019-2020, 2020- 2021 și 2021 -2022,
deoarece lucrările de reabilitare din str. Independenţei nr. 22 nu au fost
finalizate.
Prin adresa nr. 5.698/29.07.2022 a Colegiului Naţional "Mihai
Eminescu” Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la
nr.144.112/02.08.2022, a fost solicitată prelungirea dării în administrare
către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023,
a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău -
întrucât lucrarea de reabilitare a clădirii Colegiului din str. Independenţei
nr. 22 este în derulare.
Având în vedere cele prezentate, propun aprobarea proiectului de
hotărâre anexat, în forma şi conţinutul prezentat.
PRIMAR,
Constanţing
da
ROMÂNIA
JUDEȚUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU // EAI
- Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii - (pr, ANA
Nr. 150.116/11.08.2022 E Că,
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre pentru aprobarea prelungirii dării în admidisttăie-
către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023,
a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău
Prin Contractul de finanțare pentru Programul naţional de
dezvoltare locală/Subprogramul Regenerarea urbană a municipiilor și
orașelor/Domeniul realizare/extindere/reabilitare/modernizare/dotare a
unităţilor de învățământ preuniversitar, respectiv creșe, grădiniţe, școli
generale, licee, colegii naționale, precum și alte unităţi de învățământ
preuniversitar, înființate potrivit legii, înregistrat la Primăria Municipiului
Buzău sub nr. 30.631/14.11.2017, încheiat de UAT Municipiul Buzău cu
Ministerul Dezvoltării Regionale, Administraţiei Publice și Fondurilor
Europene s-a alocat o finanţare din bugetul ministerului în sumă totală
de 24.964.543 lei pentru realizarea obiectivului de investiţii "Reabilitare
integrală interior și exterior corp 3, C5, C6, C7 " Colegiul Naţional
“Mihai Eminescu“, Municipiul Buzău, str. Independenței, nr. 22.
Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.
264/2018
s-a aprobat darea imobilului situat în str. Transilvaniei nr. 134 (actuala
str. Transilvaniei nr. 196, conform Certificatului de nomenclatură stradală
și adresă nr. 23/09.01.2020) pentru anul școlar 2018-2019 în
administrarea Colegiului Naţional “Mihai Eminescu“ din Municipiul
Buzău.
Prin Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.
243/2019,
nr.
229/2020 şi nr. 156/2021, a fost aprobată prelungirea dării în
administrare către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anii școlari
2019-2020, 2020-2021 și 2021-2022 a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str. Transilvaniei nr.
196, conform Certificatului de nomenclatură stradală și adresă nr.
23/09.01.2020).
Imobilul este proprietate publică a municipiului Buzău, are
destinația pentru învățământ, este compus din teren în suprafață de
25.927 mp, clădiri în suprafaţă construită de 5.941 mp, înscrise în cartea
funciară nr. 56041, cu valoarea de inventar (reevaluată) 17.236.326,25
lei, inclusiv centrala termică și instalaţiile aferente acestora.
Prin adresa nr. 5.698/29.07.2022 a Colegiului Naţional "Mihai
Eminescu” Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr.
144.112/02.08.2022, a fost solicitată prelungirea dării în administrare
către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023,
a imobilului situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău -
întrucât lucrarea de reabilitare a clădirii Colegiului din str. Independenţei
nr. 22 este în derulare.
Județean Buzău a aprobat prelungirea acordului de principiu în vederea
desfășurării activității Colegiului Naţional “Mihai Eminescu“ în localul
situat în municipiul Buzău, str. Transilvaniei nr. 196, pentru anul școlar
2022-2023.
In vederea încheierii contractelor de utilități, a posibilităţii obținerii
de fonduri necesare bunei desfășurări a activităţii specifice pentru
următorul an școlar, se impune aprobarea celei de a patra prelungiri a
dării în administrare către Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru
anul școlar 2022-2023, a imobilului situat în municipiul Buzău, pe str.
Transilvaniei nr. 196.
In acest scop, s-a întocmit alăturatul proiect de hotărâre, în acord
cu dispoziţiile legale, pentru a fi introdus pe ordinea de zi a şedinţei
Consiliului Local al Municipiului Buzău.
Conform adresei nr. /__.08.2022, Inspectoratul Școlar
ŞEF SERVICIU,
Rodica Cuza
Întocmit,
Emilia rlzabela Lungu
ROMÂNIA
JUDEȚUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 168/11.08.2022
pentru aprobarea prelungirii dării în administrare către Colegiul Naţional “Mihai
Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023, a imobilului situat
pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău
Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă
ordinară;
Având în vedere:
- adresa nr. 5.698/29.07.2022 a Colegiului Naţional "Mihai Eminescu”
Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr.144.112/02.08.2022,
prin care se solicită prelungirea dării în administrare către Colegiul Naţional
“Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2022-2023, a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău;
- adresa nr. (50.âto / .08.2022 a Inspectoratului Școlar Judeţean
Buzău prin care se aprobă prelungirea acordului de principiu în vederea
desfășurării activității pentru anul școlar 2022-2023 în imobilul situat pe str.
Transilvaniei nr.196, din municipiul Buzău;
- referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub
nr.183/CLM/1 1.08.2022;
- raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Buzău, înregistrat
sub nr. 150.116/1 1.08.2022;
- avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea
domeniului public și privat al municipiului;
- avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-culturale,
activităţi sportive și de agrement;
- prevederile art. 112, alin. 1 din Legea educaţiei naţionale nr.1/2011, cu
modificările și completările ulterioare;
- prevederile Contractului de finanțare pentru Programul naţional de
dezvoltare locală/Subprogramul Regenerarea urbană a municipiilor și
orașelor/Domeniul realizare/extindere/reabilitare/modernizare/dotare a
unităţilor de învățământ preuniversitar, respectiv creșe, grădinițe, școli
generale, licee, colegii naţionale, precum și alte unități de învățământ
preuniversitar, înființate potrivit legii, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău
sub nr. 30.631/14.11.2017;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.
264/02.1 1.2018 pentru aprobarea dării în administrare către Colegiul Naţional
“Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2018-2019, a imobilului situat pe str.
Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str. Transilvaniei nr. 196,
conform Certificatului de nomenclatură stradală și adresă nr. 23/09.01.2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
nr.243/23.08.2019 pentru aprobarea prelungirii dării în administrare către
Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2019-2020, a imobilului
situat pe str. Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str.
Transilvaniei nr. 196, conform Certificatului de nomenclatură stradală și
adresă nr. 23/09.01.2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
nr.229/16.09.2020 pentru aprobarea prelungirii dării în administrare către
Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2020-2021, a imobilului
Situat pe str. Transilvaniei nr. 134, din municipiul Buzău (actuala str.
Transilvaniei nr. 196, conform Certificatului de nomenclatură stradală și
adresă nr. 23/09.01.2020);
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Buzău
nr.156/16.09.2021 pentru aprobarea prelungirii dării în administrare către
Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, pentru anul școlar 2021-2022, a imobilului
situat pe str. Transilvaniei nr. 196, din municipiul Buzău.
În temeiul art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. c) și d), alin. (6), lit. a) și alin.
(7), lit. a), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. g) coroborat cu art. 5, lit. cc), art. 196,
alin. (1), lit. a), art. 297, alin. (1), lit. a), precum și art. 298-300 din OUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1.- Se aprobă prelungirea dării în administrare a imobilului din
municipiul Buzău, strada Transilvaniei nr. 196, către Colegiul Naţional “Mihai
Eminescu”, pentru anul școlar 2022 - 2023.
Imobilul este proprietate publică a municipiului Buzău, are destinaţia
pentru învățământ, este compus din teren în suprafață de 25.927 mp, clădiri în
Suprafață construită de 5.941 mp, înscrise în cartea funciară nr. 56041, cu
valoarea de inventar (reevaluată) 17.236.326,25 lei, inclusiv centrala termică
și instalaţiile aferente acestora.
Art. 2. - Perioada de prelungire a dării în administrare a imobilului este
de la data de 01.09.2022, până la 31.08.2023.
Art. 3.- Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Finanţe
Publice Locale, Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii, Serviciului Resurse
Umane, Prognoză, Organizare şi Cooperare Interinstituţională, Inspectoratul
Școlar Județean Buzău, precum și Colegiul Naţional “Mihai Eminescu“, vor
aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art. 4 — Potrivit art. 243, alin. 1, lit. e din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, secretarul general al
municipiului Buzău va asigura comunicarea către autorităţile, instituţiile
publice şi persoanele interesate a prezentului act administrativ.
INIȚIATORUL PROIECTULUI
PRIMARUL MUINIGIPIULIII BUZĂU
_SECRE pe aie GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU
Eduard Pistol pu
COLEGIUL NATIONAL „MIHAI EMINESCU“ BUZĂU
Nr.5698/29.07.2022 JUDEȚUL BUZĂU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU
i REGISTRAȚyDĂ ERALĂ -
, ziua... Ord Luna Q. au
CATRE,
PRIMARIA MUNICIPIULUI BUZĂU
ÎN ATENȚIA DOMNULUI PRIMAR CONSTANTIN TOMA
Având în vedere faptul că localul Colegiului Naţional ”Mihai Eminescu” Buzău din strada
Independenţei, nr. 22 se află în plin proces de reabilitare, vă solicităm pe această cale să aprobaţi
prelungirea Hotărârii Consiliului Local nr. 229/16.09.2020 privind darea în administrare către
Colegiului Naţional *Mihai Eminescu” Buzău, pentru anul şcolar 2022-2023, a imobilului situat pe
strada Transilvaniei, nr. 196, din municipiul Buzău.
Director,
TR
"Pro ), oicu Camelia Secretar sef,
N Cebic i. 8
ii 2)
Str. Transilvaniei, nr. 196, 120171, Buzău
tel. secretariat 0338401558/ 0338401559/ 0238.720.278
fax 0238.716.452 / 0238.716.455
7p7070 ominocruhuzau ra p-mail: nffiroQominocrubuzaii rn
Municipiul Buzau
Pag. 1
FISA MIJLOCULUI FIX
Ianuarie 2022
Gestiunea: MijloaceFixe
|Numar Inventar: [130899 Grupa:
Fel, serie, nr. data doc. CONSTRUCTII
provenienta: Codul de clasit.: În. IN
Palcare de inventar: 17.236.326,25| Rata lunara: 0,00)
| Valoare amortizata: 0,00 Data darii in fol,: 30. 09.2008
Denumire mijlocului fix: GRUP SCOLAR NENITESCU / Data am. compl.: [30. 09.2058
| Durata normala funct.(ani):
50
Cota amortizare:
Loc folosinta: 248 - DOMENIU PUBLIC
Persoana: 0 - Fara Persoana
Caracteristici tehnice:
Domeniul public GRUP SCOLAR DE CHIMIE INDUSTRIALA AN CONSTR.1976 PARTER:2
E FI.
ETAJE ST=25927MP
SC=5941MP CENTRALA
TERMICA,MIJLOAC XE SI OBIECTE DE INVENTAR CF14102 NR.CAD.5396 DE SUB AI! HCL104/10.08.2000 HCL236/12.12.2002
Accesorii:
Documentul Operatiuni care Sold
(data,felul,nr.) privesc miscarea, Data |Buc. Debit Credit Sold cont
cresterea, diminuarea 105
Achizitie ] 94.639.290,00 0,00 94.639.290,00 [)
NC Diferente reevaluare 4.2021 2021.04 0,00 77.402.963,75 17.236.326,25 o
11/08 2022 9:57 AM FAX 0238414855
INSPECTORATUL ŞCOLAR
JUDEŢEAN BUZĂU
ISJ BUZAU
D001
LA MINISTERUL EDUCAŢIEI
CLM
127od,
CĂTRE
Primăria Municipiului Buzău
__ JUDETUL. BUZĂU |
PRIMARIA MUNICIPIULUI BUZĂU!
- REGISTRATURĂ ŞENERALĂ -
Vo e
Având în vedere adresa Colegiului Naţional „Mihai Eminescu” Buzău nr. 5787, din
03.08.2022 înregistrată la ISJ Buzău cu nr. 9894, din 03.08.2022, vă facem cunoscut că, prin
Hotărârea nr. 34 a Consiliului de Administrație al ISJ Buzău, unitatea de învățământ a primit
aprobare pentru prelungirea acordului de principiu, în vederea desfășurării activităţii specifice
din anul şcolar 2022 — 2023, în imobilul din str. Transilvaniei » Nr. 196, Buzău.
Inspector școlar general,
Secretar Consiliul de Administrație,
Insp. şcolar Boarcăş Viorica
M-
Str. Al.Marghiloman nr, 30, 120031, Buzău
Tel: +40 (0)238 721655, Fax: +40 (0)238 414655
“ H
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.