15 octombrie 2025

HCL 101/2025 Butea adoptată

Aprobarea Regulamentului privind procedura de închiriere a bunurilor imobile aflate în proprietatea publică și privată a comunei Butea, județul Iași

Pe scurt

Se aprobă Regulamentul de închiriere a bunurilor imobile ale comunei Butea, atât din proprietate publică, cât și privată, care stabilește cum se pot închiria aceste bunuri. Închirierea se va face printr-o procedură publică și transparentă, prin licitație publică, în condițiile regulamentului aprobat; această măsură va afecta locuitorii prin stabilirea termenelor, condițiilor și eventualelor închirieri ale terenurilor sau clădirilor aflate în proprietate locală. Primăria și compartimentele sale vor aplica regulamentul, iar secretarul va comunica hotărârea celor interesați.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce înseamnă pentru tine
  • Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Terenuri și clădiri” în Butea

Denumire
Hotărârea nr. 101 din 2025 a Consiliului Local Butea
Emitent
Consiliul Local Butea
Număr
101 / 2025
Data
15 octombrie 2025
Localitate
Butea, județul Iași
Stare
adoptată
Locuri citate
Alexandru Loan Cuza nr. 29 · Alexandru Loan Cuza · Alexandru Ioan Cuza nr. 29 · Alexandru 7 2 · Alexandru Joan Cuza · Alexandru Joan Cuza nr. 29 · Alexandru Lean Cuza · Alexundru Loan Cuza · A. |. Cuza nr. 29 · Nn Neneeee · A. I. Cuza nr. 29 · Aiexandru Loan Cuza
Teme
Terenuri și clădiri

Pe același subiect în Butea

Documente

Text

JUDEȚUL IAȘI COMUNA BUTEA CONSILIUL LOCAL BUTEA Hotărârea nr.101 privind aprobarea Regulamentului de închiriere a bunurilor imobile aflate în proprietatea publică și privată a comunei Butea, judeţul laşi Consiliul Local al comunei Butea, judeţul lași, întrunit în şedinţă extraordinară de lucru pe data de 16 octombrie 2025, la convocarea d-lui Anton Anti, primarul comunei Butea, judetul Iasi, luând act de: - Proiectul de hotărâre nt.86/06.10.2025 privind aprobarea Regulamentului de închiriere a bunurilor imobile aflare în proprietatea publică şi privată a comunei Butea, judeţul Iaşi; - Referatul de aprobare al d-lui AntSon Anti, Primarul comunei Butea, județul Iași nr.1 7696/06.10.2025,; - Raportul nr.17644/03.10.2025 întocmit de d-l Anea Vasile, inspector în compartimentul financiar — contabil din aparatul de specialitate al primarului comunei Butea, judeţul lași; - Avizul favorabil al Comisiei juridice din cadrul Consiliului Local Butea, județul Iaşi, nr.229/2025; - Avizul favorabil al Comisiei de buget din cadrul Consiliului Local Butea, judeţul Iași, nr.230/2025; având în vedere dispoziţiile legale, respectiv: - art.129, atin.(2), lit.c alin.(6), lit..„b,, art.139, alin.(3), lit.e, art.332 — art.348 din O.U.G. nr.57/2019, Codul administrativ; - Legea nr.554/2004, legea contenciosului administrativ; = Legea nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative; - art. 7, alin.(13) din Legea nr.52/2003, privind transparența decizională în administraţia publică; - art. 120 și art. 121 alin. (1) şi (2) din Constituţia României, republicată; - art.8 şi art.9 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997, În temeiul art. 196, alin,(1), lit.a din O.U.G. nr.537/2019, Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, Hotărăşte: Art.Î. Se aprobă Regulamentul de închiriere a bunurilor imobile aflate în proprietatea publică şi privată a comunei Butea, judeţul laşi, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2, Închirierea bunurilor se va face în baza unei proceduri publice transparente, prin licitație publică, în condițiile stabilite de regulamentul aprobat potrivit art. | Art.3.Primarul comunei, prin compartimentele de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. i Art.4. Secretarul general al comunei Butea, județul Iaşi, va comunica prezenta hotărâre persoanelor interesate, compartimentului financiar — contabil, Instituţiei Prefectului Judeţului Iaşi, pentru controlul legalităţii, va afişa un exemplar: la sediul Consiliului Local al comunei Butea, judeţul Iaşi, în Monitorul Oficial Local Butea și pe situl oticial a! instituției, iar un exemplar îl va atașa la dosarul specia! de şedinţă. Data: 16.10.2025 Pal DA şedinte de ședință, Contrasemnează pentru legalitate, 7 Za Bejan Secretar general al comunei, Marius Bălăucă Refuz scris înregistrat sub nr,27/23.10.2025 d | | = A fost adoptată cu 12 voturi pentru, 0 abţineri şi 0 voturi împotrivă de către cei 12 consilieri locali prezenți în momentul deliberării din total 12 în funcţie şi 13 mandate de consilieri locali atribuite ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru Joan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poştal 707065 Telefon: (004)0232713020:Fax: (004)0232713040 E-mail: contacta rimariabutea.ro Anexă la H.C.L, Butea nr.101/16.10.2025 REGULAMENT privind procedura de închiriere a bunurilor imobile aflate în proprietatea privată și proprietatea publică a comunei Butea, judeţul lași Prezentul regulament stabileşte condiţiile cadru pentru închirierea bunurilor imobile care aparțin domeniului privat şi domeniului public al comunei Butea. CAP, î. DISPOZIŢII GENERALE ART. În înţetesul prezentului Regulament, termenii de mai jos se definesc astfel: — bunuri imobile — terenuri și/sau clădiri, — contractul de închiriere — contractul încheiat în forma scrisă, prin care se transmite folosinţa temporară a unui bun imobil de la locator către locatar, în schimbul unei sume de bani, numită chirie, pe o perioada determinată, — chirie — sumă de bani cere reprezintă pretul pentru folosința unui bun imobil, conform contractului de închiriere; — locator — proprietar al imobilului închiriat — Comuna Butea; — locatar — orice persoană fizică sau juridică, sau asociere de persoane fizice sau juridice, de drept public sau privat, română sau străină care încheie contractul de închiriere; — documentaţia de atribuire — ansamblul informaţiilor şi documentelor aferente iniţierii, organizării şi desfăşurării licitaţie publice pentru închirierea bunuri terenuri și/sau construcții, aflate în proprietatea privată şi publică a comunei Butea, care cuprinde Regulamentul privind procedura de închiriere a bunurilor imobile aflate în proprietatea privată şi proprietatea publică a comunei Butea, judeţul Iași (”Regulamentul”), Caietul de sarcini, Fişa de date a procedurii, modelele de contract-cadru de închiriere şi modelele de documente; — mijloace de comunicare — orice comunicare, solicitare, informare, notificare şi altele asemenea, prevăzute de prezentul Regulament, sunt transmise în scris, prin mijloace electronice de comunicare, cu excepția situaţiei în care prin lege se prevede alttel; — ofertant — persoană fizică sau juridică ce face o ofertă calificată în cadrul şedinţei de adjudecare, în procedura de licitaţie publică; ROMÂNIA JUDEŢUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru lean Cuza, Nr, 29, Butea, cod poştal 707065 Telefon: (004)0232713020; Fax: (004)9232713040 E-mail: contactioprimariabutea.ro — ofertă — actul juridic prin care o persoană fizică sau juridică își manifestă voinţa de a se angaja din punct de vedere juridic într-un contract de închiriere; — termen — este reprezentat de intervalul de timp în care trebuie îndeplinit un anumit act, pentru a îi da eficientă; — organizatorul licitaţiei — Primăria comunei Butea prin Comisia de evaluare; — zi/zile — zile calendaristice. ART.2 Principiile care stau la baza procedurii de închiriere a bunurilor imobile din domeniul privat: a) transparenţa — furnizarea către toate persoanele interesate a informaţiilor referitoare la aplicarea procedurii pentru închirierea bunurilor imobile proprietate publică/privată a comunei; b) tratamentul egal pentru toţi participanții la licitație - toate criteriile de selecție se aplică într-o manieră nediscriminatorie; c) libera concurență — orice competitor persoană fizică sau juridică să aibă dreptul de a participa la licitaţie pentru a închiria bunurile imobile în condiţiile legii; d) nediscriminarea — autoritatea publică aplică aceleași reguli, indiferent de naționalitatea participanţilor la procedura de atribuire a contractului de închiriere. CAP. 2. PROCEDURI PREALABILE PROCEDURII DE ÎNCHIRIERE ART.3 Iniţiativa închirierii bunurilor imobile aflate în proprietatea publică/privată a comunei Butea, terenuri şi/sau construcții, o are comuna Butea în calitatea sa de titulară al dreptului de proprietate. ART.4 Organizarea şi desfăşurarea procedurii de licitaţie publică se derulează prinir-o comisie de evaluare numită prin dispoziția primarului comunei Butea. ART.4 Procedura premergătoare procedurii de închiriere va parcurge următoarele etape: a) înregistrarea solicitării de închiriere — Registratura primăriei comunei Butea; b) elaborarea situaţiei juridice a bunului imobil ce cuprinde: datele de identificare a bunului care face obiectul închirierii şi stabilirea istoricului patrimonial; stabilirea apartenenței la domeniul public sau privat al comunei Butea; istoricul de rol fiscal; evidențierea ROMÂNIA JUDEŢUL IAŞI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str, Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poştai 707065 Telefon: (004)0232713028;Fax: (004)0232713040 E-mail: contaci îrimariabuiea.ro eventualelor sarcini; verificarea din punct de vedere a] notificărilor şi litigiilor aflate pe rolul instanțelor judecătoreşti şi a hotărârilor judecătoreşti definitive/irevocabile, a debitelor la bugetul local; punct de vedere patrimonial cu privire la imobilul solicitat spre închiriere (veriticarea imobilului în raport cu proprietatea comunei Butea, vecinătăţile acestuia şi realitatea din teren); valoarea de inventar a bunului care tace obiectul închirierii — Secretarul genera]; c) Inventarierea bunului imobil ca aparținând domeniului privat/public al comunei Butea - Compartimentul Financiar-contabil; d) întocmirea caietului de sarcini şi a documentaţiei de atribuire — Secretarul general; e) înregistrarea contabilă a valorii bunului imobil stabilită prin raportul de evaluare — Compartimentul Financiar-contabil; f) prezentarea proiectului de hotărâre în vederea aprobării de către Consiliul local a raportului de evaluare, a caietului de sarcini şi a documentaţiei de atribuire — Secretarul general, Consiliul Local a! comunei Butea. CAP, 3. PROCEDURA DE LICITAŢIE ART.6 Etapele procedurii de închiriere prin licitaţie publică sunt: a) întocmirea instrucțiunilor privind organizarea și desfășurarea procedurii de atribuire prin licitație publică, a caietului de sarcini, stabilirea garanţiei de participare, conţinutul anunţului de participare şi îndeplinirea procedurii de publicitate a licitaţiei — Compartimentul Financiar-contabil, b) organizarea și desfăşurarea licitaţiei — Compartimentul Financiar-contabil, Comisia de licitaţie numită prin dispoziţia Primarului comunei Butea, c) desemnarea ofertei câştigătoare. — Comisia de licitaţie. 3. Î. Anunţul privind organizarea procedurii de licitatie ART.I5 Anunţul privind organizarea procedurii de licitaţie se întocmeşte după aprobarea de către Consiliul Local al comunei Butea a închirierii imobilului, raportului de evaluare a imobilului, a documentaţiei de atribuire şi a contractului — cadru de închiriere. ART.14 Anunţul privind organizarea procedurii de licitaţie se va publică în Monitorul Oficial al României, Partea a VI-a, într-un cotidian de circulaţie locală, precum şi pe site-ul LA ROMÂNIA JUDEȚUL IAŞI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poştal 707065 Telefon: (004)0232713020;fax: (004)0232713040 E-mail: contact; rimariabutea.ro. Primăriei comunei Butea, cu cel puţin 20 (douăzeci) de zile calendaristice înainte de data- limită pentru depunerea ofertelor şi va cuprinde cel puţin următoarele elemente: — denumirea autorităţii contractante, codul de identificare fiscală, adresa, datele de contact, persoana de contact; — descrierea şi identificarea bunului imobil supus procedurii de închiriere; — modul de obţinere a documentelor licitaţiei, costul şi condiţiile de plată pentru obținerea documentaţiei; — data limită pentru solicitarea clarificărilor; data limită de depunere a ofertelor, adresa de depunere şi numărul de exemplare în care trebuie depusă oferta; — data şi locul desfășurării licitaţiei; — instanța competentă în soluționarea litigiilor şi termenele pentru sesizarea instanței; — data transmiterii anunţului de licitaţie către instituțiile abilitate, în vederea publicării. 3.2. Garamnţii ART.15 Garanţia de participare se constituie prin virament bancar în contul IBAN ROO7IREZA085006XXX000050 deschis la Trezoreria orașului Tg. Frumos pe numele comunei Butea sau în numerar la casieria primăriei comunei Butea. ART.16 Dovada constituirii garanţiei de participare trebuie să cuprindă menţiuni cu privire la denumirea licitaţiei şi a imobilului. ART.17 Garanţia de participare trebuie să fie constituită în suma prevăzută în documentaţia de atribuire şi va acoperi perioada de valabilitate a ofertei. ART.18 Garanţia de participare reprezintă echivalentul a 2 (două) chirii. ART.19 Ofertele care nu sunt însoţite de garanţia de participare în cuantumul, forma și perioada de valabilitate solicitate prin documentaţia de atribuire se resping. ART.20 Garanţia de participare se depune distinct pentru fiecare imobil în parte. ART.21 Garanţia de participare se reţine atunci când ofertantul se află în oricare dintre următoarele situaţii: ROMÂNIA JUDEŢUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poștal 707065 Telefon: (004)0232713020; Fax: (004)0232713040 E-mail: contact a primariabutea,ro b) ofertantul refuză încheierea contractului de închiriere; c) ofertantul nu se prezintă în vederea încheierii contractului de închiriere în termenul prevăzut din prezentul Regulament. ART.22 Gatanţia de participare, constituită de ofertantul a cărui ofertă a fost stabilită ca fiind câştigătoare, se restituie în cel mult 3 (trei) zile lucrătoare de ia data semnării contractului de închiriere. ART.23 Garanţia de participare, constituită de ofertanţii a căror ofertă nu a fost stabilită câştigătoare, se restituie pe baza unei cereri serise, în fermen de 3 (trei) zile lucrătoare de la data semnării contractului cu ofertantul declarat câștigător. ART.24 În cazul anulării procedurii de atribuire, garanția de pariicipare se restituie nu mai târziu de 3 (trei) zile lucrătoare de la această dată. ART.25 După primirea comunicării de către ofertanți a deciziei de stabilire a ofertei câştigătoare, ofertanţii ale căror oferte au fost declarate necâştigătoare au dreptul de a obține eliberarea garanţiei de participare înainte de expirarea perioadei prevăzute la art. 23, dacă transmit autorităţii contractante o solicitare în acest sens. Autoritatea contractantă are obligaţia de a restitui garanţia de participare în cel mult 3 (iei) zile lucrătoare de la primirea unei solicitări în acest sens. ART.26 Distinct de garanţia de participare, care are drept scop protejarea autorității contractante faţă de riscul unui comportament necorespunzător al ofertantului pe toată perioada implicării sale în procedura de atribuire, ofertantul câştigător are obligația constituirii garanţie de bună 20 în cuantum egal cu contravaloarea a 12 (douăsprezece) chirii (conform ofertei câștigătoare). Modalitatea de constituire a garanţiei este virament bancar la Trezoreria orașului Tg. Frumos sau în numerar la casieria primăriei comunei Butea. Restituirea acestei garanții se face conform clauzelor contractuale. Garanţia de bună execuție se constituie în termen de cel mult 30 (treizeci) de zile de la semnarea contractului. 3.3. Documentaţia de atribuire ART.27 Documentaţia de atribuire trebuie să cuprindă cel puţin următoarele elemente: a) informaţii generale privind autoritatea contractantă, precum: denumirea, codul de ZEANIA 23 SI „_ identificare fiscală, sediul, datele de contact, persoana de contact; Ă j 4 ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod peștai 707865 Telefon: (004)0232713020;Fax: (004)0232713040 E-mail: contact. primariabutea,ro b) instrucțiuni privind organizarea şi desfășurarea procedurii de licitaţie; c) caietul de sarcini; d) instrucțiuni privind modul de elaborare şi prezentare a ofertelor; e) informaţii detaliate privind criteriul de atribuire aplicat pentr stabilirea ofertei câștigătoare; £) instrucțiuni privind modul de utilizare a căilor de atac; g) informaţii referitoare la clauzele contractuale obligatorii. ART.28 Documentaţia de atribuire este alcătuită din următoarele documente: a) caietul de sarcini; b) instrucțiuni privind organizarea şi desfăşurarea licitaţiei; c) formulare şi modele de documente; d) contractul-cadru. ART.29 Autoritatea contractantă are obligaţia să asigure obținerea documentaţiei de atribuire de către persoana interesată, care înaintează o solicitare în acest sens. ART.30 Autoritatea contractantă (persoană fizică sau juridică) poate opta pentru una din următoarele modalităţi de obţinere a documenţaţiei de atribuire: a) asigurarea accesului direct, nerestricţionat şi deplin, prin mijloace electronice, la conținutul documentaţiei de atribuire; b) punerea la dispoziţia persoanei interesate care a înaintat o cerere în acest sens a unui exemplar din documentaţia de atribuire pe suport de hârtie. ART.31 În cazul prevăzut la art. 30 lit. b), pentru obținerea documentaţiei de atribuire, persona interesată va achita următoarea sumă, funcţie de numărul de pagini a acesteia, la care se adaugă, după caz, costul transmiterii ei, după cum urmează: a) între 1-50 pag, — 100 (una sută) lei; b) între 51-100 pag, — 150 (una sută cinci zeci) lei; c) între 101-200 pag. — 200 (două sute) lei. ART 32 Autoritatea contractantă are obligaţia de a pune documentaţia de atribuire la dispoziția persoanei interesate cât mai repede posibil, într-o perioadă care nu trebuie să a depăşească 4 (patru) zile lucrătoare de la primirea unei solicitări din partea acesteia. ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poșta! 707065 Telefon: (004)0232713020;Fax: (004)0232713040 E-mail: contact(ârimariabutea.ro ART.33 Persoana interesată are obligaţia de a depune diligențele necesare, astfel încât autoritatea contractantă să nu conducă la situaţia în care documentaţia de atribuire să fie pusă la dispoziția sa cu mai puţin de 5 (cinci) zile lucrătoare înainte de data limită pentru depunerea ofertelor. ART.34 Persoana interesată are dreptul de a solicita clarificări cu privire la documentaţia de atribuire. ART.35 Autoritatea contractantă are obligaţia de a răspunde în mod clar, complet şi fără ambiguităţi, la orice clarificare solicitată, într-o perioadă care nu trebuie să depăşească 5 (cinci) zile lucrătoare de fa primirea unei astfel de solicitări. ART.36 Autoritatea contractantă are obligaţia de a transmite răspunsurile însoţite de întrebările aferente către toate persoanele interesate care au obținut, în condiţiile prezentei secțiuni, documentaţia de atribuire, luând măsuri pentru a nu dezvălui identitatea celui care a solicitat clarificările respective. ART.37 Autoritatea contractantă are obligația de a transmite răspunsul la orice clarificare cu cel puţin 5 (cinci) zile lucrătoare înainte de data-limită pentru depunerea ofertelor. ART.38 În cazul în care solicitarea de clarificare nu a fost transmisă în timp util, autoritatea contractantă are obligaţia de a răspunde la solicitarea de clarificare în măsura în care perioada necesară pentru elaborarea şi transmiterea răspunsului face posibilă primirea acestuia de către persoanele interesate înainte de data-limită de depunere a ofertelor. 3.4. Caietul de sarcini ART 35 Caietul de sarcini va cuprinde: a) datele de identificare ale proprietarului; b) descrierea imobilului care face obiectul închirierii: locaţie, suprafaţă, vecinătăţi; c) regimul juridic al proprietăţii şi intabularea acesteia; d) condiţiile şi regimul de exploatare al imobilului: reglementări şi funcțiuni urbanistice aprobate pentru bunul imobil în cauză — destinaţii permise şi interzise, interdicții — după caz, regimul tehnic (POT/CUT), regim de înălțime etc; <) wbligaţiile privind protecția mediului; ROMÂNIA JUDEȚUL IAȘI PRIMARIA COMUNEI BUTEA Str. Alexandru loan Cuza, Nr. 29, Butea, cod poştal 707065 Telefon: (004)0232713020;Fax: (004)0232713040 E-mail: contact vrimariabutea.ro prețul minim de pornire al licitaţiei; condiţii de încheiere a contractului (termene de plată, penalităţi de întârziere etc); natura şi cuantumul garanţiei (de participare, de bună execuție), condiţiile de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească ofertele; contractul-cadru de închiriere; dispoziţii finale. 3.5. Instrucţiunile privind organizarea şi desfășurarea procedurii de închiriere prin licitaţie ART.36 Instrucţiunile privind organizarea şi desfășurarea procedurii de închiriere prin licitaţie publică vor conţine în mod obligatoriu următoarele: 2) b) k) D informaţii generale cu privire la obiectul licitaţiei, organizator; tipul licitaţiei, data şi ora organizării, termenele de depunere a ofertelor şi de solicitare a clarificărilor; prețul minim de pornire a licitaţiei; cadrul legal al organizării licitaţiei: documentele ce stau la baza organizării licitaţiei; garanţii — cuantumul, modalităţi [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: butea.regista.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala