Pe scurtSe aprobă desemnarea clară a Consiliului Local al Sectorului 2 să decidă, în cadrul legii, asocierea cu Municipalitatea București pentru finanțarea și realizarea proiectului „Refacere și modernizare patinoar artificial Mihai Flamarinopol (Flamaropol) și crearea de spații adiacente” destinate activităților sportive și de agrement. De asemenea, se aprobă încheierea contractului de asociere dintre Sectorul 2 și Municipiul București pentru realizarea acestui proiect și finanțarea lui. Pentru locuitori, înseamnă că se vor aloca bani publici pentru patinoar și spații în zonă, cu termene și condiții stabilite în contract, iar proiectul poate aduce facilități sportive, posibil creșterea accesului la activități recreative și eventual locuri de muncă în zonă.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe Tmputernice9te expres, in condijiilelegii, ConsiliulLocal al Sectorului2 de a hotarTcu privire la asocierea Sectorului 2 al Municipiului Bucure9ti cu Municipiul Bucure9ti, in vederea finanlarii 9i realizarii unor acjiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public local in Sectorul 2, privind proiectul „Refacere 9i modernizare patinoar artificial Mihai Flamaropol 9i realizarea de spa Iii adiacente necesare desfa9urarii activitalilor sportive 9i de agrement”
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Consiliul General al Municipiului Bucure$ti
HOT A RARE
privind Tmputernicireaexpresa a Consiliului Local al Sectorului 2 de a hotarT,in condijiile legii,
cu privire la asocierea Sectorului 2 al Municipiului Bucure9ti cu Municipiul Bucure9ti,
in vederea finanlarii 9i realizarii unor acjiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public
r, local in Sectorul 2 privind proiectul “Refacere 9i modernizare patinoar artificial
Mihai Flamaropol 9i realizarea de spaIii adiacente necesare desfa9urarii activitalilor
sportive 9i de agrement” 9i aprobarea Contractului de asociere dintre Sectorului 2
al Municipiului Bucure9ticu Municipiul Bucure9ti
Avand Tnvedere referatul de aprobareal PrimaruluiGeneral al MunicipiuluiBucure9ti
nr. 123083/29.07.20259i raportul de specialitate al Directiei Generale Investitii nr.
122851 /28.07.2025:
vazand avizul Comisiei de Tnvalamant,tineret 9i sport nr. 23/30.07.2025,avizul
Comisiei economice, buget, finanje 9i credite externe nr. 165/30.07.2025 9i avizul Comisiei
juridice 9i de disciplina nr. 336/29.07.2025 din cadrul Consiliului General al Municipiului
Bucuresti;
Luand Tnconsiderare:
- Adresa Secretarului General at Sectorului 2 al Municipiului Bucuresti nr.
3241/24.07.2025, depusa la Registratura Primariei Municipiului Bucure9ti cu nr.
121058/24.07.2025, inregistrataIa CabinetSecretarGeneralcu nr. 121059/24.07.2025, la
Directia Asistenta Tehnicasi Juridica cu nr. 121059/24.07.2025,
transmisade catre Directia
U
(
Asistenla Tehnica 9i Juridica cu adresa nr. 121171/24.07.2025,Tnregistrata9i la Direcjia
Generala Investitii cu nr. 121171/24.07.2025 si adresa Secretarului General al Sectorului 2 al
Municipiului Bucure9ti nr. 3242/24.07.2025, depusa la Registratura Primariei Municipiului
Bucure9ti cu nr. 121066/24.07.2025, Tnregistratala Directia Asistenta Tehnica 9i Juridica cu
nr. 121066/24.07.2025,transmisa de catre DirectiaAsistenta Tehnica si Juridica cu adresa
nr. 121674/24.07.2025, Tnregistrata la Directia Generala Investitii cu nr. 121674/25.07.2025;
- Adresa Sectorului2 al MunicipiuluiBucure9ticu nr. 87660/17.06.2025,Tnregistratala
Registratura Primariei Municipiului Bucure9ticu nr. 98365/18.06.2025,la Cabinet Primar
General cu nr. 98365/09.06.2025 si la Directta Generala Investitii cu nr. 98365/19.06.2025:
Tinand cont de prevederile:
- Hotararii Consiliului Local al Sectorului 2 nr. 201/24.07.2025privind solicitarea
acordului Consiliului General al Municipiului Bucure9ti pentru TmputernicireaConsiliului Local
al Sectorulu de a hotarTcu privire la asocierea Sectorulul Bucure9ti cu
Municipiul Bucure9ti, in vederea finantarii 9i realizarii servlcll sau
proiecte de interes public local in Sectorul 2 privind M@I modern iza
{}
Bd. Regina Elisabeta nr. 47. cod po9tal 050013, sector 5, Bucure9ti, Romania;tel,:
patinoar artificial Mihai Flamaropol 9i realizareade spatii adiacente necesaredesfa9urarii
activitatilor sportive 9i de agrement”;
- Hotararii ConsiliuluiGeneral al MunicipiuluiBucure9tinr. 128/27.04.2013au fost
aprobaji indicatorii tehnico – economici aferenti studiului de fezabilitate pentru obiectivul de
investi+ii„Refacere 9i modernizarepatinoar artificialMihai Flamaropol9i realizareade spaiii
adiacente necesare desfa9urarii activitalilor sportive 9i de agrement”, cu modificarile
ulterioare;
in conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu
modificarile 9i completarile ulterioare;
in temeiul prevederilorart. 129 alin. (2) lit. d) 9i lit. e), alin. (7) lit. D, alin. (9) lit. c), art.
139 alin. (3), art. 166 alin. (2) lit. r) 9i alin. (3) din Ordonanjade Urgentaa Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile 9i completarile ulterioare.
CONSILIUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUCURE§TI
HO TARA$ TE :
(
Art.1 Se Tmputernice9te
expres, in condijiilelegii, ConsiliulLocal al Sectorului2 de a
hotarTcu privire la asocierea Sectorului 2 al Municipiului Bucure9ti cu Municipiul Bucure9ti, in
vederea finanlarii 9i realizarii unor acjiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public local
in Sectorul 2, privind proiectul „Refacere 9i modernizare patinoar artificial Mihai Flamaropol 9i
realizarea de spa Iii adiacente necesare desfa9urarii activitalilor sportive 9i de agrement”.
Art.2 Se aproba modelul de Contract de Asociere Tntre Sectorul 2 al Municipiului
Bucure9ti cu Municipiul Bucure9ti Tnvederea finantarii 9i realizarii unor actiuni, lucrari, servicii
sau proiecte de interes public local in Sectorul 2, privind proiectul „Refacere 9i modernizare
patinoar artificial Mihai Flamaropol 9i realizarea de spajii adiacente necesare desfa9urarii
activitalilor sportive 9i de agrement”, conform anexei care face parte integrantadin prezenta
hotarare
Art.3 Se Tmputernice9te Primarul General sa semneze pentru 9i Tn numele Municipiului
Bucuresti contractul de asociere
Art.4 Direcjiile din cadrul aparatului de specialitate al Primarului General al Municipiului
Bucure9ti 9i Consiliul Local al Sectorului 2 vor aduce la Tndeplinireprevederiteprezentei
hotarari
f
Aceasta hotarare a fost adoptata Tn §edin{a ordinara a ConsiliuluiGeneral al
Municipiului Bucure9tidin data de 30.07.2025.
PRE$EDINTEDE§EDIN SECRETAR GENERAL
IL MUNICIPIULUI BUCURE§TI,
Drago9-Georgian Radu Georgiana Zamfir
Bucuresti. 30.07.2025
Nr. 272
Bd. Regina Elisabeta nr. 47, cod po9tal 050013, sector 5, Bucure9ti, Romania; tel.: +4021 305 55 00; www.omb.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.