HCL 62/2026 București Sectorul 5 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL SECTOR 5 Strada Fabrica de Chibrituri nr. 9-11, Sector 5, Bucureşti Cod fiscal: 4433953 Tel.: 021.314.46.80 021.314.43.18 www.sector5.ro Fax: 021.314.49.90 021.311.04.65 E-mail: primarie(asector5.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Consiliului Local Sector 5, aferent anului 2026 Având în vedere: * Referatul de aprobare al domnului consilier local - Viceprimar al Sectorului 5, Mircea Horaţiu Nicolaidis înregistrat cu nr. 85108/10.06.2026 ; * Raportul comun de specialitate întocmit la nivelul D.G.A.S.P.C. Sector 5 înregistrat cu nr.145/127162/10.06.2026 şi al Direcţiei Economice din cadrul Aparatului de Specialitate al Primarului Sectorului 5, înregistrat cu nr. 85112/10.06.2026; * Avizul Comisiei pentru buget, finanţe, taxe locale, fonduri europene şi alte activităţi economice; * Avizul Comisiei pentru resurse umane, protecție socială, muncă, sănătate şi familie. În conformitate cu prevederile: * art. 118, alin. (1) din Legea asistenţei sociale nr. 292/2011, cu modificările şi completările ulterioare; * art. 3, alin. (3), lit. b şi art.5, alin.(5) din Anexa nr. 1 la H.G.R. nr. 797/2017 pentru aprobarea "regulamentelor-cadru de organizare și funcționare ale serviciilor publice de asistenţă socială şi a structurii orientative de personal. Ținând cont de avizul favorabil nr.5/03.06.2026 emis de Comisia de Incluziune Socială a Municipiului Bucureşti, înregistrat la sediul D.G.A.S.P.C. Sector 5 cu nr. 145/121442/04.06.2026. În temeiul dispoziţiilor art. 139 alin. (1), art. 140 alin. (1), art. 166 alin. (2) lit. p), art.196 alin.(1) lit.a) şi art. 243 alin. (1) lit. a) din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL SECTOR 5 HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate şi finanţate din bugetul Consiliului Local Sector 5, aferent anului 2026, aşa după cum este prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 5, Serviciul Evidenţă Acte Administrative şi Direcţia Economică din cadrul aparatului de specialitate al Primarțilui Sectorului 5, precum şi Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului sector 5 vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. ȘBDINȚĂ, JAN LAZAROV Contrasemnează pentru legalitate, Secretar General al Sectorului 5, Nr. 8, , [22.06.2026 Anexă la H.C.L. Sector 5 nr. 62 [12.06.2026 PLANUL ANUAL DE ACȚIUNE PRIVIND SERVICIILE SOCIALE administrate şi finanțate din bugetul Consiliului Local al Sectorului 5 pentru anul 2026 Având în vedere prevederile din: * Strategia naţională privind incluziunea socială şi reducerea sărăciei 2022 - 2027, care își propune: * asigurarea dreptului la asistenţă socială şi a aplicării politicilor sociale în domeniul protecției copilului, familiei, persoanelor vârstnice, persoanelor cu dizabilităţi, precum şi altor persoane, grupuri sau comunităţi aflate în nevoie socială, sau în risc de excluziune socială; * reducerea disparităților sociale și economice la nivelul comunităților locale, prin plasarea dezvoltării locale sub responsabilitatea comunității; * consolidarea şi sprijinirea antreprenoriatului social şi a economiei sociale; * îmbunătăţirea mecanismelor de dialog social; * îmbunătățirea procesului de elaborare a politicilor active de ocupare bazate pe dialog social real, printr-o mai bună integrare cu educaţia şi serviciile sociale, cu accent pe valorificarea potenţialului tinerilor pe piaţa muncii, precum şi pe creşterea capacităţii de inserţie profesională a persoanelor cu dizabilităţi şi a lucrătorilor în vârstă; * îmbunătăţirea protecţiei sociale pentru cei care sunt încadrați în muncă precară și/sau informală, a muncitorilor expuşi abuzurilor din partea angajatorilor sau intermediarilor care facilitează procesul de angajare, a şomerilor şi a persoanelor cu venituri reduse; * Strategia naţională pentru protecţia şi promovarea drepturilor copilului “Copii protejaţi, românia sigură” 2022-2027, care își propune: * creşterea nivelului de participare a copiilor la luarea deciziilor care îi privesc; * reducerea sărăciei și excluziunii sociale în rândul copiilor; * îmbunătăţirea stării de sănătate a copilului; * creşterea participării copiilor la o educaţie incluzivă de calitate; * dezvoltarea unor mecanisme de protecţie a copiilor împotriva violenţei; * asigurarea unei justiţii prietenoase pentru copii; * asigurarea accesului copiilor la servicii publice digitale în condiţii de siguranţă; * dezvoltarea capacităţii de proiectare a politicilor pe bază de dovezi; * Strategia naţională privind îngrijirea de lungă durată și îmbătrânirea activă pentru perioada 2023-2030, care are ca obiectiv general creşterea numărului persoanelor vârstnice care reușesc să trăiască o viaţă independentă cât mai mult timp posibil pe măsură ce îmbătrânesc și îmbunătăţirea accesului la servicii adecvate de îngrijire de lungă durată pentru persoanele vârstnice dependente, asigurând egalitate în accesarea acestora şi reziliența și sustenabilitatea sistemului de îngrijiri de lungă durată. * Strategia naţională privind drepturile persoanelor cu dizabilităţi "O Românie echitabilă” 2022-2027, care are ca obiectiv general asigurarea participării depline şi efective a persoanelor cu dizabilități, bazată pe libertatea de decizie, în toate domeniile vieţii şi într-un mediu accesibil şi rezilient, prin realizarea următoarelor obiective specifice: * asigurarea accesului fizic, informaţional şi comunicaţional al persoanelor cu dizabilităţi la produsele, serviciile şi programele pe care societatea le pune la dispoziţia membrilor săi, * recunoașterea egală în faţa legii, a persoanelor cu dizabilităţi, pentru exercitarea tuturor drepturilor fundamentale, inclusiv de a lua decizii în toate aspectele vieţii lor; * asigurarea oportunității persoanelor cu dizabilități de punere în aplicare şi de dezvoltare a calificării şi a competenţelor, precum și a potenţialului creativ şi productiv, într-o ocupaţie liber aleasă şi într-un loc de muncă incluziv, accesibil, adaptat; * asigurarea unui standard de viaţă adecvat pentru persoanele cu dizabilităţi cu şanse egale cu toate celelalte persoane; * asigurarea vieţii independente pentru persoanele cu dizabilităţi, drept fundamental al omului, esenţială pentru dezvoltarea identităţii personale şi realizarea potenţialului uman; * accesul copiilor şi tinerilor cu dizabilități şi/sau cerinţe educaţionale speciale (CES) la o educaţie incluzivă de calitate în comunitate, în condiţii de egalitate cu ceilalţi copii şi tineri, astfel încât să îşi poată atinge potenţialul maxim de dezvoltare; * asigurarea de servicii de sănătate de cea mai bună calitate pentru persoanele cu dizabilităţi; * asigurarea participării active a persoanelor cu dizabilităţi, ca membri deplini ai societăţii, cu drepturi egale; * Strategia naţională privind prevenirea instituţionalizării persoanelor adulte cu dizabilităţi şi accelerarea procesului de dezinstituționalizare, 2022-2030, al cărei obiectiv general este asigurarea vieții independente pentru persoanele cu dizabilități, drept fundamental al omului, esenţială pentru dezvoltarea identităţii personale și realizarea potenţialului uman; * Strategia naţională privind promovarea egalităţii de şanse şi de tratament între femei şi bărbaţi și prevenirea și combaterea violenţei domestice pentru perioada 2021 - 2027, al cărei obiectiv general este eliminarea tuturor formelor de violență domestică și de violență împotriva femeilor în sfera publică și privată, prin: * prevenirea și combaterea stereotipurilor de gen din sistemul de învățământ; * creşterea gradului de accesare a serviciilor de sănătate pentru femei și bărbaţi; * asigurarea egalității de șanse între femei și bărbaţi pe piața muncii, în special în ceea ce priveşte rata de ocupare, veniturile şi domeniile de ocupare; * creşterea gradului de acordare a serviciilor destinate tuturor persoanelor active pe piaţa muncii "pentru echilibrarea muncii şi a vieţii private; * participarea echilibrată a femeilor şi bărbaţilor la procesul de decizie în viaţa publică şi politică; * îmbunătăţirea procesului de elaborare şi implementare a politicilor publice folosind abordarea integratoare de gen; * raportarea gradului de implementare a activităților asumate în cadrul Pilonului Egalitate de şanse şi de tratament între femei şi bărbaţi; * raportarea gradului de implementare a activităților asumate în cadrul Pilonului Prevenirea și combaterea violenţei domestice; * Strategia Guvernului României de incluziune a cetăţenilor români aparținând minorităţilor rome 2022 - 2027, al cărei obiectiv general este creşterea calității vieţii cetăţenilor români aparţinând minorităţii rome, fundamentată pe cetăţenie activă, incluziune socioeconomică şi valorizarea patrimoniului cultural rom, prin: * îmbunătățirea condiţiilor de locuire a membrilor comunităţilor vulnerabile cu romi; * asigurarea accesului cetăţenilor români de etnie romă la un sistem de educaţie incluzivă de calitate; * creşterea gradului de ocupare a romilor în concordanță cu cerințele pieţei în sensul evoluţiei profesionale a acestora; * îmbunătăţirea stării de sănătate a membrilor comunităţilor vulnerabile cu romi; * susținerea cercetării, conservării și promovării patrimoniului cultural rom şi a identităţii culturale rome; * combaterea discriminării, a discursului şi atitudinilor antirome generatoare de discurs incitator la ură sau infracțiuni motivate de ură; * Strategia naţională privind incluziunea socială a persoanelor fără adăpost pentru perioada 2022-2027, al cărei obiectiv general este creşterea gradului de incluziune socială a persoanelor fără adăpost prin asigurarea unei protecţii sociale adecvate nevoilor acestor persoane, realizabil prin: * prevenirea accentuării fenomenului persoanelor fără adăpost la nivel naţional în temeiul principiului "Nimeni nu este lăsat în urmă"; ___* asigurarea intervenţiei adecvate, multidisciplinare şi integrate în vederea incluziunii sociale a persoanelor fără adăpost; * prevenirea recăderilor post-intervenţie; * îmbunătăţirea coordonării politicilor în plan naţional/local cu privire la grupul țintă persoane fără adăpost; * Strategia naţională pentru prevenirea şi combaterea violenței sexuale “SINERGIE” 2021- 2030, ale cărei obiectivele specifice sunt structurate pe trei componente esenţiale: prevenire primară, care cuprinde acţiunile şi mijloacele care să împiedice apariției manifestărilor de violență sexuală; prevenire secundară, cu măsuri care să diminueze evoluţia negativă sau creşterea cazurilor de violență sexuală și să prevină recidiva; prevenire terțiară, care se referă la măsurile ce au scopul de a combate violența sexuală şi de a limita fenomenul; * Strategia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă 2021-2027, ale cărei obiective specifice sunt: * creșterea ocupării în rândul tinerilor și prelungirea vieţii active a persoanelor în vârstă; * îmbunătăţirea structurii ocupaţionale și participării pe piața muncii în rândul femeilor şi persoanelor aparținând grupurilor vulnerabile; * dezvoltarea unei resurse umane cu un nivel înalt de calificare şi competenţe adaptate la cerințele pieţei muncii; * îmbunătăţirea mecanismului de fundamentare, implementare, monitorizare şi evaluare a politicilor cu impact pe piaţa muncii; * Legea asistenţei sociale nr.292/2011, cu modificările şi completările ulterioare; Planul anual de acțiune privind serviciile sociale administrate şi finanțate din bugetul Consiliului Local al Sectorului 5 pe anul 2026 cuprinde: e Capitolul I: Date privind administrarea, înfiinţarea și finanţarea serviciilor sociale; e Capitolul II: Planificarea activităților de informare a publicului cu privire la serviciile sociale existente; e Capitolul III: Programul de formare şi îndrumare metodologică a personalului care lucrează în domeniul serviciilor sociale. OLL'707'€ 9 SL TISIUOISAȚOAd IŢEUISYe AN IOrjuosIsY [nd0o) D-AS 068 16P'08L'€ 07/7 12/00 | ASPI 9p IjenIS U OVeJJV Sueosied NIȚUBĂ SIȚUSAIONIL SP BIIQOA edu I-SIS 6688 v98'887 9 DOŢSAUIOP IBȚUSȚOIA oouunola nayuod pyefoozd ejurmnoor TI "UA-UD 0678 OLE'891| IZ/L IM[n10s9Iăy Meuse BUBISISV 3p [n.nu9) - sonseuuop TBUOŢOTA IOŢOUInoIA erjoa0ad nyuad aferoos HorAJes op [nxejduroo III -CdA-ZD6688 bep' 107 BONS9UIOC ISÎUOȚOLA IO[9UIa A e BIPISĂNA9I SP NU) - OoNSouIop IBÎUBȚOIA J0J9UUȚorA erjoozoad NIVu9d 9[eroos IOTAJ0s 9p [nxa[duro) Il "CAI 068 309LI8'1 cI BONSSUIOC I9ÎUBOIA JOŢSUINOTA e tjus3I sp un3oy Uz BIUILId Sp [nnu99) - sonseuop ISjUSŢOLA JOŢOTINOTA 2rjo904d NI Usd a[ero0s 11o1AJ0s 9p [nxejduo) i -CA-UD 068 GOL 'ZEs'h ZI 4! a[eroos oustuerede 7 - izrpiqezip no rdoo n.nued rrozA19s 9p xaduro) ID UD 06L8 GITOLEP OI 9I „ll ese), gius8an op urrăaa uz suuuţad op [nus II-0-09 068 9S0'809'sI LS 8L Țerirurey du ep ejeriuepizei Tieurun - în[npdoo erjooyozd nIyuad WorAJas op |nxo[duro) I-D- 09 06L8 9IerdIgouoq 9sans oy 3utosaad 3e3s op pâng [20] Yâng Hinqrguo) 31U97SFX9 AEI90S B[M9ŢAN9s nașuad sutjurury ap asans 3d șevurgso 79ângg SrocIr'I€ Li |AETOIJ2u2q "Iu /oxudnao 3p pri) dpeşroede) [ET90S NPIAI9S DINUNUaC Jepoos NITA po) En) “IN (SZOT) 16201 PPAŢU E] 9PU3SX2 A[EPDOS MPIALS V AETD0S I0ŢIDIAI9S ESIEȚULUIŢ [5 OLEȚUȚIUŢ "EoIeIISTUȚUIpE PUIAId EC 2] [N[ONdEI 8cI'ELel SI 0€ HIdoo IS riuued nxyuod osansey IS urfuds “9IOIȚISU02 NIUad 12 ap jnnue) [-A-Z) 6688 LL9'106'7 th 09 „ITU, IEVUNUIOO [eroos [n.uo)- rrdoo nnuod IZ 9p 921908 IOIAJSS 9p [nxoţduoo II-D-ZO 1688 LI L€80££ 0€£ 0€ „nuesAopeş TI2UIA,, 1Z sp [nus - udoo npuod IZ 3p 9[eI90S IOȚAI8s sp |nxoduog II-D-ZO 1688 9I L£80€£ 0€ 0€ „DOS9U! RD 931090, 12 9p [nuo) - ndoo nnuod IZ 9p OȚeIO0S MOIAJ9S 9p [nxodurog II-D-ZO 1688 SI 0090£€ [74 0€ „UV “JS, IZ 9p [n.yue) - doo nnusd 1Z Op OEIOOS TIOŢAJOS 9p [nxeduuo) II-D-ZO 1688 Vl 8L8'£6% 4 0 IS, Z 9p [nu - doo npusd IZ 9p 9|21008 TIOTAJ9S 9p [nxo[duro) II-D-ZO 1688 El Ocol EL 09 | ngoeg - TieuŢrqezip no zoţudoo terezodnoox nuad 17 Sp [nnu29- deungezi no J0[ndo terezodnooy nauod IZ 9P 9Ţel00S NOIAJ9S 3p [nxoţduro) III-O-ZO 1688 60L'6S9'p 0 0L LII mnyeduoa - Tieţrqezip no zondoo eorezodnooa nnuad 1z ap [n7u20) “up qeziq no JOŢrdoD) eorerodnooy nuod IMI-D-ZO 1688 a! £6S'Lys'€ SUILUI 7 IS Four [idoo/evueui rnţdno IZ 3p 9|eL00$ NOAJ98 2p [nxoţduro) „PIZ "JS, IeUzo)evI pnţuoo I -DINID 06L8 Ol EXTIITZITET] aSans 9y autosaad e3s op ppângq Wjaqrjuo) [220] J9ângq 3VU07SIX0 DŢEID0S AȚIOIAJ3S n.șuad datjutuţy 2p asans ad șeuuy3so j9âng STOTII'I€ | MeLOIauaq "Ju /aavdnoo 3p pr aepede) [E[POS NIOIAJ8S SAumua [eo0s DIDIAJ9S po) “a “IN JOPUNIOLIȚUI JOŢSUINAIA IA 000'0s7 S eoxzurtuds nupued yusuireduro) | -Nd-ZO 6688 | '97 T6S's8l'7E 68s 0€£9 yeuosed aopiueysisy |ndz0) AT-GI 0188 | 'sc 5 )SOdePYV BI27 SNP o[oueosIa - pl tere IC 17 nuuad srtodeao,, luţnao-l za0 05 | -vz IDR B[er20S PIIOVeedŞ 1 porn LEL 9691 007 oz ereg zalau ziuaisiev InplAş Na-706688 ez BOIUISIGA dUBOSIAd NIȚIOrUIOP 080'SI | e] HIfiSuz op ayeyu-nTroruop S e] HifuaSuy pnyuoumeduoa I-0I-0188 | '77 ELEZ9I , vhavuqezrp no oypnpe sueoszod | £ TIrOTUUop e] rufrr8u oyejru) | III-CI-0188 | "17 „coo: VÎZIQEZIC No SINpy uzosIad IA 06 s88'€ 9 9 nuquad Oxrdsogi 1, 9p n4u00 | -I-A-06L8 | :07 . A 009161 CL8 BIENUNULOA BiuoisTse nyuoturie duo) | -Nd-ZO 6688 | '61 34eporgouoq STOTIT'I€ 3SInS 9V durosiad Je3s ap ppângqg [Ed0l ppâng | nn qrauo) HIEIOpuaq | aeporde) [EI90S NLDIAJ9S IAUINUA 16905 91U97SIX9 *Ju/oatdna0 NoIA 85 po) "2 “ aţetaos a[M1o1A9s n.muad aItiutuly 3p 3sans 9d șevur3s9 șoîng 3p pr IN e] our[iI3uz BOTUISIEA Sp TOIAJ9S 19| 9CS'66 OLLI oueosiod I-CI-0188 |__-S aNH 4ăvo) S „UOpHIds “IS. BOIUISIGA SuosI9d npusd BIROÂIA Up areJodnoai Toin[sI39] pnzeo DOTUISIBA i IS pjuoqsTse UIIOȚUCD 9s0 NN 00 sueosiod | -A-ZD 0188 | ap1zap [nuue) p 8 deorpuey poo - AIBOGTA Uj Hzmigezip enefovoad Torje s13eŢ no oynpe IIA VUIXEȚA '9I P8 ['90p WULOJU0) Y L aueos1od | -C-A9 068 ejuinaoŢ ă Hejiqezip no ay npe IA — pyefooad 154 80144444 PY PY oueosIad | -C-X9 06.8 giunoo] (4 ATBOZIA UL HzIqezIp Torje]sI3] no onpe HA pyefooad 19| Ob'pzZ ULIOȚUE) p p dueosIad | -C-19 068 giurnooŢ Ţ (onaJosep “yrjeredoi OI0UIțoIVUg du (uanyed uz) | rxerrgouoq osans ad n [e50] jâng “ougpodso3 TINd0L IN IN IV | pnoo | se3na Ieuoszod Jesadou EŢd0s sndoad ! Li “pjuosIse 1$ : MEPIJouaq ' “0 A nrjeds E, DYOAJ9S [EID0S NIOŢAIAS aarfi3uy op : 9103974) Led ! PI -AN coșeyiparsods Pitpsp po) 3INnUa *p epprde) 4£]7] peurosrod) : Fa z oejungu 1y e nașuad asndoad p.Iesddu Iesooou aude) pi £. | orenoos ommoraas nașuod “aejueurş gutuin (2 3p asans 3d oyeunryso 2p93oângq esansox aejungur 13 e oxds osndoad a[erdos MoIAoS "d 19rinysur PJUSPIA9 uz riere “yuovuesejd e[eroods arjooozd ap eJnseui sp -HennqeziC LIEIOIȚOUAA no nrdo) VeȚiqezIp 1 | napued ţerrure du 00£ |z7i (A! no 11doo | -D-09 0648 ALI, ap ese) HeIqezIp no oy[npe sueosIod nusd arqouu sdryoe “euriqezip No anpe JojoueosIsd ao1yroods ajeroos JOŢILOIAJOS [RIpouuauț DeMŢIqezIp urId oyeyrunuroo T9L no onpe UI JOJIIOIAJ8S IL'1€8'671 001 oueosIod | 1A-CI-0188 PSIBIJOAZSC DOTUISIBA ajoueosd nausd nrjrorurop 19| 8pS'66 OS ȚI9UT) IS rrdoo LI9UI] IS 1rdoo nusd arjrosu[ IS o1ne3od “ouniznpour “9yenpqesuodsoy “OTUIOUOINV 1dIăV S 19] 00“9£0'661 Op II "9-ZO 1688 JA I3oŢoua urad BAŢe9I9 orieonpo 9p nnu99 ayeJ3oyu[ 9IEMUNUIO) HOIAJ9$ und nagredos DILUSASI PAISPaA UI Ş [n10p09$ Up JoŢijiurez 1$ JoŢndoo 2rj920ad 1$ Jeyrunuroo ui fuds = S_ANHPIIU) OI 19] 9L“86'19 107 "eUIOJ umoad 9) Pzypeursreuu TĂRITUNUIOO up Tiruoaoad doo BUIoI tunvoid “oyezijeuidaeuu Teyruntuoo UTp PuruoAoId Jopndoo 2 oţivonpo e] ugdionred 2 1$ în[nsoooe Poarjeyunquuz nuusd urfrads ap rase -S InpnI0)oos ae oyezieurâreuu oŢrieyrunuuoo UTp JOŢnIdoo e arjeonpo e] mrgdromaed e IS m[nseooe PoIriejeunqUI, npusd [euoreonpo -oroos urfiads ap 9ye139UI LINSEJA — 9 L9VeJHoIId aredno0 IS arjeonpa [NUIRIS0I ud eyueurj jooroad — TOVLNHăAA OUONI OI II Pl p9876SI 007 VeIqezip no ndo) HE IEZI no J0[ndoo e arandun |, SIBI qeag IS areyrrqe nnuad Ojerozuos nui HOIAJ9S- LIV NS LI I 3e)lqeziIp ere - - - ndoo nIyuad Ţerţrurez dn op esto ut ojeruspIzey 414414 7 £ | lerpos _MOTAI9S — J0[IdO) ajeie$ SOS | 1-0-99-0648| 's TRVUpQeZIp Bey ndoo nnusd aţerjuopizei 7 ni - 08cpIs'| L OI | M9IMos - „e7ua8rouo ur ruqureg, erepund | 1-0-49-0648 | Teupgezip grey ridoo nauod gjuosin 3p uui3a1 uz jusueseţd sp 919u09 uz oferjuspIzai II - i - v8C sp € € | DDIAISS - „ezuo3Iau9 ur vurqureg, erjepun | -0-49-06.8 | _'€ deorpuey op peJâ no nes/IS AIH no erfoour e] Ţeyeurod isndxo rrdoo NIIUSĂ 1SŢPUOISAȚOIĂ ȚeUIAȚEUU JUOISISE E] OŢerdos - - - GST'69€ S S | MOIAI9s - „ezusâaure ui vurqureg, ejepun | O-1S-0628| 7 Țerrurey di ap sseo uj riinpzeă deorpuey op peră no nes /I$ AIH n9 erjooţur e [eyeurod isndxo - - - OPI'LSL 4 S | xommdoo - „ezuaâzoure ur rurgureg, erjepuni | I-O-09 06.8 | 1 3AEPI3u9q asans es sutosaxad [Ed0[ 39ângq NV Hjnaruo) 2p pâna enopgauaq [eroos | 3.10 Li Ma “au /aaednao aeppede) 9[e190S MOIAJ3s 9p oyqnd/earud J0zraan a : Ă (27) 3 TIYDIAJ9S PO) | IN p pr) 3ŢU9ISŢXO O[eo0s BINOIAJ9S nauod oxjuruly 3p asans 9d jeuuso pâng mn[idoo 2rj2970ăd '[ XHqnd unpuor UIp 3t[208 JOȚIIA9S E BIEIDEIJUO2 9 [enut nmea3oad 'gq e [enut/ 191 00S"p9s LăOdNS LOV Od erjeroosy S [n107o2s up rjeprqezrp no sueosod -gyuopuodopur Biera o nud orng3ord op snuo) AI -C- UD 068 [enue/(9] 0€8"pI i | 103955 Ddsvba “«INNTAdWNI SVd NI 12 9P [nuo) S [n.1o7o9s Up Ăgupiqezip no oueosI9d -1z 9p 91u99 I-C 6688 lenut/19] 8pp'70€ T10p9s Ddsvod VăN'NOV'dă' vo TiepqezIp no sueosaod -orejţiqe ap BIU90 /AIEMŢIQeaI 1$ 2eJodN91 9p 91190) IIA -a-ă2 06/8 jenut/l9l 9L6'11€ T1opos DdSVDU-NUVdSD TenŢigezip no oueos0d -oeurge sp 97JU99 poreŢIqeaa 1$ o1exednoea 9p auao II-C-ă2 06.8 [enut/191 0€0'6pr'I [...]