MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București
www.primarie3.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea prelungirii duratei de executie a Contractului de lucrări
nr. 109501/18.05.2022 încheiat cu societatea Smart City Invest $ 3 S.R.L având ca obiect
„Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei Săli de scrimă
la Școala Gimnazială nr. 195”
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București,
ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei
publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001,
precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali
întrunit în şedinţă ordinară, azi 28.09.2023
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr.246037/CP/20.09.2023 al Primarului Sectorului 3;
- Raportul de specialitate nr. 244788/19.09.2023 al Direcţiei Investiţii şi Achiziţii;
- HCLS 3 nr. 152/12.05.2022 privind atribuirea către societatea Smart City Invest S3 SRL
a contractului ce are ca obiect execuţie de lucrări și furnizare de echipamente şi dotări
pentru obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli
de scrimă la Școala Gimnazială nr. 195”,
- HCLS 3 nr.350/22.12.2021 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți
obiectivului de investiţii „Revitalizarea spațiilor sportive prin amenajarea unei săli de
scrimă la şcoala Gimnazială nr.195”, actualizaţi prin HCLS3 nr.111/05.04.2022,
nr.545/15.12.2022;
- Adresa nr. 245129/20.09.2023 a Direcţiei Investiţii şi Achiziţii,
În conformitate cu prevederile:
- Art. 1243 din Codul Civil, aprobat prin Legea nr. 287/2009, republicat, cu modificările şi
completările ulterioare,
Luând în considerare:
- Avizul Comisiei de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice şi relaţia cu
mediul de afaceri;
- Avizul Comisiei de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi
privat, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului și salubritate;
În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din OUG nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă prelungirea până la data de 31.12.2023 a duratei de execuţie a
Contractului nr.109501/18.05.2022 încheiat cu societatea Smart City Invest S 3 SRL, având ca
obiect execuţie de lucrări şi furnizare de echipamente şi dotări pentru obiectivul de investiţii
„Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la Școala Gimnazială nr.
195”.
Art. 2. Se împuterniceşte Primarul Sectorului 3 al Municipiului București să semneze
Actul Adiţional, iar Direcţia Investiţii şi Achiziţii să gestioneze derularea, monitorizarea şi
implementarea Contractului.
Art. 3, Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii şi Achiziţii şi societatea Smart City
Invest S$3, vor lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
COCOŞ ADRIAN-MARIAN
NR. 458
DIN 28.09.2023
| PRIMĂRIA
tă sectă 3 CABINET PRIMAR
E BUCUREŞTI
î love sector 3
www.primarie3.ro- - - —
TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 3i2 03 04 E-MAIL cabinetprima: primarie3.o
Calea Dudești neigu Sector 3, 03J084, Bucureşti
SECTOR 3
CABINET. PRIMAR
n 2UGO57
REFERAT DE APROBARE nea. L9, 6094079
a proiectului de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de executie a Contractului
de lucrari nr. 109501/18.05.2022, cu obiectul „Revitalizarea spatiilor sportive prin
amenajarea unei Sali de scrima la Scoala Gimnaziala nr. 195”
în vederea continuării implementării programului de dezvoltare și modernizare a
unităţilor de învățământ, în deplină conformitate cu Strategia de Dezvoltare, Sectorul 3 al
Municipiului Bucureşti a inițiat o serie de obiective de investiții, la clădirile şi sălile de sport
aferente unităţilor de învățământ aflate în administrare, pentru lucrări de consolidare,
creșterea eficienţei energetice, modernizare, construire sau extindere.
Considerăm că aceste investiții sunt absolut necesare în vederea îmbunătățirii
condiţiilor de desfășurare a orelor de educaţie fizică ale elevilor, cât și pentru desfășurarea
altor activităţi culturale și recreative în afara orelor de curs, în beneficiul acestora.
în acest context, la Școala Gimnazială nr. 195 în anul 2017 au fost finalizate lucrările
și a fost dat în folosință Complexul multifuncțional pentru activităţi didactice și sport, cu
bazin de înot și sală de sport. Pe terasa acestui imobil a fost amenajat un teren de sport
neacoperit. Terenul nu asigură protecţie împotriva intemperiilor şi nici nu oferă posibilitatea
de utilizare pentru activități multiple.
Prin Hotărârea nr. 350/22.12.2021, Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat indicatorii
tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin
amenajarea unei săli de scrimă la școala Gimnazială nr. 195”, cu o valoare totală de
5.421.795,20 lei inclusive TVA, din care valoarea C+M de 4.153.923,22 lei inclusive TVA,
actualizaţi prin:
> HCLS3 nr. 111/05.04.2022, la valoarea totală de 7.230.822,51 lei inclusiv TVA, cu
valoarea C+M de 5.643.895,75 lei inclusiv TVA.
> HCLS3 nr. 350/22.12.2021, se impune actualizarea indicatorii tehnico — economici cu
valoarea totală de 9.555.404,24 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M: 7.969.347,65
lei inclusiv TVA.
Prin obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli
de scrimă la școala Gimnazială nr. 195” se propune extinderea spaţiului de sport prin
transformarea terasei din teren de sport neacoperit în sală de scrimă complet echipată cu 9
piste și echipamentele conexe, astfel prin Hotărârea nr. 152/12.05.2022 a fost aprobată
atribuirea către societatea Smart City Invest S3 SRL a Contractului ce are ca obiect execuţie
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în
Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, seanată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3.
RE a.
ie k
PRIMĂRIA
secrătuili d CABINET PRIMAR
me BUCUREȘTI
N
lucrări și furnizare de echipamente și dotări pentru obiectivul de investiţii
„Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la Școala Gimnazială nr.
195”, fiind astfel încheiat Contractul de lucrări nr. 109501/18.05.2022 cu o durată de
execuţie de 9 luni de la emitere ordinului de începere a lucrărilor.
Prin adresa nr. 1068/19.09.2023 a societăţii Smart City Invest S3 SRL, înregistrată la
Primaria Sectorului 3 nr. 244513/19.09.2023, se solicită prelungirea termenului de execuţie,
de la 9 luni până la 12 luni, până la data de 31.12.2023, având în vedere că noile soluţii
tehnice presupun mai mult timp pentru achiziția materialelor cât și pentru implementarea
lor.
Având în vedere cele prezentate și ținând seama de raportul de specialitate nr.
244788/19.09.2023 al Direcţiei Investiţii si Achiziţii, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre
pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3.
| PRIMĂRIA
hi SECTORULUI DiRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII
A BUCUREȘTI
1 love sector 3
————— vii .primaria3.ro
MMA a 3.
TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 oz1) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizitii Oprimariez.ro
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 03;084, București
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari
nr. 109501/18.05.2022 cu obiectul „Revitalizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei
Sali de scrima la Scoala Gimnaziala nr. 195”
În vederea continuării implementării programului de dezvoltare şi modernizare a unităţilor
de învățământ, în deplină conformitate cu Strategia de Dezvoltare, Sectorul 3 al Municipiului
Bucureşti a iniţiat o serie de obiective de investiţii, la clădirile și sățile de sport aferente unităţilor
de învățământ aflate în administrare, pentru lucrări de consolidare, creşterea eficienței energetice,
modernizare, construire sau extindere.
Unul dintre aceste obiective propus spre realizare la Școala Gimnazială nr. 195 care, în
prezent dispune de un complex multifuncțional cu bazin de înot şi sală de sport, construit în anul
2017.
Prin obiectivul de investiţii „Revitalizarea spațiilor sportive prin amenajarea unei săli de
scrimă la școala Gimnazială nr. 195” se propune extinderea spaţiului de sport prin transformarea
terasei din teren de sport neacoperit, în sală de scrimă complet echipată cu 9 piste și echipamentele
conexe.
Prin Hotărârea Consiliului Local nr. 545/15.12.2022 a fost actualizata Anexa referitoare la
indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiții „Revitalizarea spațiilor sportive
prin amenajarea unei săli de scrimă la școala Gimnazială nr. 195%, aprobată prin HCL $3 nr.
350/22.12.2021 indicatorii tehnico — economici cu valoarea totală de 9.555.404,24 lei inclusiv
TVA, din care valoarea C+M: 7.969.347,65 lei inclusiv TVA.
Avand in vedere:
- Hotărârea Consiliului Local nr. 152/12.05.2022 privind atribuirea către societatea Smart
City Invest S$3 SRL a Contractului ce are ca obiect execuţie de lucrări şi furnizare de
echipamente şi dotări pentru obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin
amenajarea unei săli de scrimă la Școala Gimnazială nr. 195”;
- Contractul de lucrari nr. 109501/18.05.2022, avand ca obiect „Revitalizarea spatiilor
sportive prin amenajarea unei Sali de scrima la Scoala Gimnaziala nr. 195”;
- Adresa Societatii Smart City Invest $3 S.R.L cu nr. 1068/19.09.2023 inregistrata la
Primaria Sectorului 3 cu nr. 244513/19.09.2023, prin care solicita prelungirea termenului de
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în
Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1
BUCUREȘTI
PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII în
SECTORULUI i | ici
executie a contractului de lucrari nr. 109501/18.05.2022, avand ca obiect execuţie de lucrări
și furnizare de echipamente şi dotări pentru obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor
sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la Şcoala Gimnazială nr. 195”;
- prevederile art.7.3 portivit caruia “Durata de execuţie a lucrărilor se va prelungi în
condițiile prevăzute la art. 15 din prezentul contract” si art. 15.1 “Executantul va acționa
în mod diligent pentru a preveni apariţia oricăror întârzieri şi pentru a limita efectele
întârzierilor apărute pe şantier. Executantul va fi îndreptăţit la o prelungire a duratei de
execuţie dacă şi în măsura în care terminarea lucrărilor este sau va fi întârziată datorită
uneia din următoarele cauze:
- (Vi) orice eveniment sau situaţie care, în conformitate cu prevederile contractuale,
îndreptățeşte executantul la o prelungire a duratei de execuţie şi care nu se datorează
culpei executantului ”, din contractul de lucrari nr. 109501/18.05.2022;
- Referatul de aprobare nr. 244767/19.09.2023 privind a prelungirii termenului de executie
a contractului de lucrari nr. 109501/18.05.2022, pana la data de 31.12.2023.
supunem spre aprobare prezentul proiect de hotarare privind prelungirea duratei de executie a
contractului de lucrari nr. 109501/18.05.2022, avand ca obiect execuţie de lucrări şi furnizare de
echipamente şi dotări pentru obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin
amenajarea unei săli de scrimă la Școala Gimnazială nr. 195”, de la 9 luni la 12 luni, respectiv pana
la data de 31.12.2023.
DIRECTIA INVESTITII si ACHIZITII
SEF SERVICIU INVESTITII LUCRARI P 14 CE
MARIUS POPESCU /
Si
L BB
SEF SERVICIU DERULARE SI MONITORIZ, CONTRACTE, LUCRARI/SERVICII
MONICA A M
Intocmit
căii 3 I9S3 DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIŢII
BUCUREȘTI
1 love sector 3 20 / , Ja
40 0 dl S
TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (oo4 021) 318 03 04 E-MAIL invesstitiiachizitii Gprimariez.ro
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti
m rail primariez.to
Nr.
CĂTRE,
CABINET PRIMAR
Referitor: Proiectul de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de
lucrari nr. 109501/18.05.2022 cu obiectul „Revitalizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei Sali
de scrima la Scoala Gimnaziala nr. 195”
Prin prezenta, vă transmitem alăturat următoarele documente:
1. Proiectul de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr.
109501/18.05.2022 cu obiectul „Revitalizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei Sali de scrima
la Scoala Gimnaziala nr. 195”
2. Raportul de specialitate nr. 244788/19.09.2023 al Direcţiei Investiţii si Achiziţii;
SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE SERVICIUL DERULARE ȘI MONITORIZARE
CONTRACTE LUCRĂRI/SERVICII
ŞEF SERVICIU, .|/, | ŞEF SERVICIU,
MARIUS ropEsci / MONICA AVEAM
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în
scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute
în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3, 1
MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Comisia de buget, finanțe, servicii publice, alte activități economice și relația cu
mediul de afaceri
AVIZUL
referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de executie a
contractului de lucrari nr. 109501/18.05.2022 încheiat cu societatea Smart City Invest S 3
S.R.L având ca obiect „Revitalizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei Sali de scrima
la Scoala Gimnaziala nr. 195”
Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activităţi economice și relația cu mediul de
afaceri, întrunită în şedinţa din data de 26.09.2023, în sistem de videoconferință, a analizat
proiectul de hotărâre menţionat mai sus şi consideră că acesta A FOST / NI-A-FOSTF întocmit în
conformitate cu prevederile legale.
În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice
şi relația cu mediul de afaceri, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus
FAVORABIL
Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii:
Având în vedere organizarea şedinţei în sistem de videoconferință, prezentul Aviz este
semnat de Preşedintele şi Secretarul Comisiei, la care se anexează modalitatea de vot a membrilor
prezenți rezultată din sistemul electronic de vot al videoconferinţei.
PREŞEDINTE, SECRETAR,
Negoiţă Anda-loana Păunică Adriana
Prezent — Pentru Paunbrazdul-iabentru
NEGOITA ANDA- . Semnateişil de NEGOITA 28/
09/2023 08:55:15 UTC+02
IOANA Data: 2023.09.27 22:13:54 +0300' MEMBRI
Văcaru Mihaela - Carmen Prezent - abtinere
Costea Antoaneta - Nina Prezent - abtinere
Judele Ștefan - Lucian Absent
Maxim lon Prezent - pentru
Junghină Pavel Absent
Weinerich Andreea - Helena Prezent - importiva
Voinea Inocenţiu - loan Prezent - pentru
Belu Sima Elena - Daniela Prezent - pentru
Enăchescu Marian - Daniel Absent
MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Comisia de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public și
privat, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului și salubritate
Ea AVIZUL
(proiect nr 20 /ord.zi . -28.
09/2023)
Proiect de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr.
109501/18.05.2022 încheiat cu societatea Smart City Invest S 3 S.R.L având ca obiect
„Revitalizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei Sali de scrima la Scoala Gimnaziala nr.
195”
Comisia de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, realizarea
lucrărilor publice, protecția mediului și salubritate, întrunită în şedinţa din data de „26/
09/2023 în
sistem de grup WhatsApp, a analizat proiectul de hotărâre menționat mai sus şi consideră ca
acesta A FOST / NU AFOST întocmit în conformitate cu prevederile legale.
În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind
Codul Administrativ, Comisia de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului
public şi privat, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului și salubritate, avizează proiectul de
hotărâre menţionat mai sus
FAVORABIL / NEFAVORABIL
Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoztele opinii:
SECREVAR,
Mărineaţă Marcel
W —
MEMBRI [ /
Sava Alexandru AATIAN ELE
Szocs Augustin Amintere
Nicu Lucian PANDELE
Niţă Marius Vasile = AMSEAT
Aldea Alexandru
Neagu Constantin-lulian ŢI
Sebeşan Mircea - Radu AM
Cocoş Adrian Marian AA
Lupu Daniel - Florin A
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.