HCL 236/2017 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCURESTI CONSILIUL LOCAL SECTOR 3 HOTĂRÂRE privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 Având în vedere: - Expunerea de motive nr.6495/CP/08.06.2017 a Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 46064/07.06.2017 al Direcţiei Strategii şi Programe de Dezvoltare Durabilă; - Adresa Direcţiei Strategii şi Programe de Dezvoltare Durabilă, înregistrată cu nr.6464/CP/07.06.2017. În conformitate cu prevederile: - H.C.L.S. 3 nr. 239/11.10.2016 privind aprobarea cererii de finanţare „Creșterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din Sectorul 3 - FE 43” şia cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanţare şi rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014- 2020; - Art, 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată?, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 45 alin. (1) şi art. 81 alin. (4) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL SECTOR 3 HOTARAŞTE : Art. Articolul 1 al Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 se modifică și va avea următorul cuprins: „Art.]. Se aprobă cererea de finanţare „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanţare și rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020, Axa prioritară 3 - "Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de carbon”, Prioritatea de investiţii 3.1] — "Sprijinirea eficienţei energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, şi în sectorul locuințelor”, Operaţiunea A — „Clădiri rezidenţiale”, pentru următoarele blocuri de locuinţe din sectorul 3: . Blocul de locuinţe 34, Aleea Fizicienilor, nr. 13, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuinţe J50, Str. losif Hodoș, nr. 4, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuinţe 5], Aleea Suraia, ur. 8, sector 3, București . Blocul de locuințe M17, Str. Solidarităţii, nr.1, sector 3, Bucureşti Blocul de locuințe DI 14, B-dul Nicolae Grigorescu, nr. 65, sector 3, Bucureşti Blocul de locuinţe G4, Str. Jean Steriadi, nr. 2, sector 3, București Blocul de locuinţe $14, Str. Școlarilor, nr.14, sector 3, Bucureşti Art]l. Articolul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 se modifică și va avea următorul cuprins: 1. 6. „Art.2 (1) se aprobă cheltuielile cererii de finanţare, după cum urmează: valoarea totală a proiectului „Creșterea eficienței energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43”, în cuantum de 10,141,578.40 lei (inclusiv TVA), din care valoare totală eligibilă 10,030,439.92 lei şi valoare totală neeligibilă de 111,138.48 lei. contribuția proprie în proiect a Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti şi a Asociaţiilor de proprietari, în cuantum de 4,123,314.45 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuţia de 40% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 4012,175.97 iei reprezentând cofinanțarea proiectului „Creşterea eficienței energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43”. contribuţia asociaţiei de proprietari la cheltuielile eligibile în cuantum de 847,341.00 lei, reprezentând 25% din valoarea cheltuielilor eligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, contribuția asociaţiei de proprietari la cheltuielile eligibile în cuantum de 221,786.00 lei, reprezentând 3,5% din valoarea cheltuielilor eligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, contribuţia asociaţiei de proprietari la cheltuielile neeligibile în cuantum de 59,685.64 lei reprezentând, după caz, - 3,5% din valoarea cheltuielilor neeligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuință, aflate în proprietatea persoanelor fizice, - 25% din valoarea cheltuielilor neeligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinație locuință, aflate în proprietatea persoanelor fizice, - 100% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităților şi instituțiilor publice, - 100% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie de spaţii comerciale sau spaţii cu altă destinaţie decât cea de locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, a persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităților şi instituţiilor publice. Ajutor de natură socială anumitor categorii de proprietari, având cota de participare (3,5%), iar suma care nu va mai fi recuperată de la Asociaţia de Proprietari este în cuantum de 1,370,361.00 lei. 7. mecanismul de recuperare a cheltuielilor eligibile şi neeligibile, ce revin Asociaţiei de proprietari este pe o durată de recuperare de 10 ani, din care primii 5 ani de graţie, calculată astfel: T lunară [lei] = V totală [lei] x 1,66%, cu regularizare la ultima plată unde: T lunară = taxă de reabilitare termică V totală = sumă totală avansată de autoritatea publică locală pentru asigurarea contribuţiei unei asociaţii de proprietari 1,66% = cotă procentuală lunară rezultată din raportarea sumei totale datorate autorităţii locale la durata de recuperare de 60 de luni (5 ani). Ar1.2.(2) Bugetul cererii de finanțare este prevăzut în anexa ce face parte integrantă la prezenta hotărâre. ” Art.IIL. Articolul 3 al Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 se modifică şi va avea următorul cuprins: “A4rt.3. Se aprobă asigurarea cofinanţării din bugetul local al Sectorului 3 al Minicipiului București pentru implementarea corespunzătoare a activităților incluse în cadrul cererii de finanțare „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43” şi se vor suporta orice alte cheltuieli ( corecții ce pot fi indentificate în procedura de verificare a achiziției), ce vor interveni pe perioada implementării.” Art.IV, Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 privind aprobarea cererii de finanțare „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanțare și rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020, rămân neschimbate. “PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ NR. 236 DIN 12.06.2017 Această hotărâre a fost adoptată în ședința extraordinară a Consiliului Local Sector 3 din data de 12.06.2017. PRIMĂRIA CABINET PRIMAR SECTORULUI BUCUREŞTI SECTOR 8 CABINET PENIMAR EXPUNERE DE MOTIVE la proiectul de hotărâre privind modificarea Hotărârii Consiliului Local ai Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 Prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 239/11.10.2016 s-a aprobat cererea de finanţare „Creșterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanţare și rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020 pentru următoarele blocuri: Biocul de locuințe 1- Bl, 3A, Aleea Fizicienilor, nr. 13, sector 3, București Lă Biocul de locuinţe 2- Bl. J50, Str. losif Hodoș, nr. 4, sector 3, Bucureşti Lă Blocul de locuințe 3- Bl. D8, Str. Voroneţ, nr.14, sector 3, București . Blocul de locuinţe 4- Bl. 51, Aleea Suraia, nr. 8, sector 3, București L] Biocul de locuințe 5- Bl. M17, Str. Solidarităţii, nr.1, sector 3, București . Biocul de locuințe 6- Bl. D11A, B-dul Nicolae Grigorescu, nr. 65, sector 3, București e Blocul de locuințe 7- Bl. 64, Str. Jean Steriadi, nr. 2, sector 3, București . Blocul de locuințe 8 Bl. $14, Str. Școlarilor, nr.14, sector 3, Bucureşti Se diminuează numărul de blocuri incluse în Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr.239/11.10.2016, blocul D8, Str. Voroneţ nr.14, întrucât acesta nu mai face obiectul cererii de finanțare, după cum urmează: . Blocul de locuințe 3A, Aleea Fizicienilor, nr. 13, sector 3, București PRIMĂRIA CABINET PRIMAR SECTORULUI BUCUREȘTI . Biocul de locuinţe J50, Str. Iosif Hodoș, nr. 4, sector 3, București . Biocul de locuinţe 51, Aleea Suraia, nr. 8, sector 3, București . Blocul de locuințe M17, Str. Solidarițăţii, nr.1, sector 3, București . Blocul de locuinţe D11A, B-dul Nicolae Grigorescu, nr. 65, sector 3, Bucureşti [d Blocul de locuințe G4, Str. Jean Steriadi, nr. 2, sector 3, București [d Blocul! de locuințe $14, Str. Școlarilor, nr.14, sector 3, București Având în vedere solicitarea de clarificări nr.3100/23.05.2017 transmisă de către Agenţia pentru Dezvoltare Durabilă București-llfov, înregistrată cu nr.5962/23.05.2017 se va modifica conţinutul bugetului cererii de finanţare conform solicitării. Având în vedere, cele mai sus menţionate, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre, pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. PRIMAR Pa JA FRI MĂRIA DiRECȚIA STRATEGII Si PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ MAp, SECTORULUI poti BUCUREGII tei MROGOGU lot 06 20 telefon țuatq ziar) PLĂ fax țuu, 04 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr, 239/11.10.2016 Prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 239/11.10.2016 s-a aprobat cererea de finanţare „Creșterea eficienței energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanțare și rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020 pentru următoarele blocuri : . Blocul de locuinţe 1- Bl. 3A, Aleea Fizicienilor, nr. 13, sector 3, București . Blocul de locuinţe 2- Bl. J50, Str. Iosif Hodoș, nr. 4, sector 3, București . Blocul de locuințe 3- Bl. D8, Str. Voroneţ, nr.14, sector 3, București . Blocul de locuințe 4- Bl. 51, Aleea Suraia, nr. 8, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuinţe $- Bl. M17, Str. Solidarităţii, nr.1, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuințe 6- Bl. DIIA, B-dul Nicolae Grigorescu, nr. 65, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuinţe 7- Bl. G4, Str. Jean Steriadi, nr. 2, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuințe 8- Bl. S14, Str. Şcolarilor, nr.14, sector 3, Bucureşti Se diminuează numărul de blocuri incluse în Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr.239/11.10.2016, blocul D$, Str. Voroneţ nr.14, întrucât acesta nu mai face obiectul cererii de finanţare, după cum urmează: . Blocul de locuinţe 1]- BI. 3A, Aleea Fizicienilor, nr. 13, sector 3, Bucureşti Pai o U PEIMĂRIA Dinecria STRATEGII ȘI PROGRAME DE DEzvoLrARE DURABILĂ Rp. SECTORULUI "a BUCURESTI . Blocul de locuințe 2- Bl. J50, Str. losif Hodoş, ar. 4, sector 3, București . Blocul de locuințe 4- Bl. 51, Aleea Suraia, nr. 8, sector 3, Bucureşti . Blocul de locuințe 5- Bl. M17, Str. Solidarităţii, nr.1, sector 3, București . Blocul de locuințe 6- Bl. DILA, B-dul Nicolae Grigorescu, nr. 65, sector 3, București . Blocul de locuințe 7- Bl. G4, Str. Jean Steriadi, nr. 2, sector 3, București . Blocul de locuinţe 8- Bl. $14, Str. Şcolarilor, nr.14, sector 3, Bucureşti Având în vedere solicitarea de clarificări nr.3100/23.05.2017 transmisă de către Agenţia pentru Dezvoltare Durabilă Bucureşti-Ilfov, înregistrată cu nr.5962/23.05.2017 se va modifica conținutul bugetului cererii de finanțare conform solicitării. Astfel, articolul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 se modifică după cum urmează: IN valoarea totală a proiectului „Creșterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43”, în cuantum de 10,141,578.40 lei (inclusiv TVA), din care valoare totală eligibilă 10,030,439.92 lei şi valoare totală neeligibilă de 111,138.48 lei. 2. contribuţia proprie în proiect a Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti şi a Asociaţiilor de proprietari, în cuantum de 4,123,314.45 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 40% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 4,012,175.97 lei reprezentând cofinanțarea proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - RE 43”. 3. contribuţia asociaţiei de proprietari la cheltuielile eligibile în cuantum de 847,341.00 lei, reprezentând 25% din valoarea cheltuielilor eligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, 4, contribuţia asociaţiei de proprietari la cheltuielile eligibile în cuantum de 221,786.00 lei, reprezentând 3,5% din valoarea cheltuielilor eligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, 5. contribuţia asociaţiei de proprietari la cheltuielile neeligibile în cuantum de 59,685.64 lei reprezentând, după caz, - 3,5% din valoarea cheltuielilor neeligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, 23 PRIMĂRIA DiRECȚIA STRATEG ȘI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ MP SECTORULUI ai BUCUREȘTI - 25% din valoarea cheltuielilor neeligibile aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, - 100% din valoarea cheltuielilor aferente C+M-+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităţilor şi instituţiilor publice, - 100% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E corespunzătoare apartamentelor cu destinaţie de spaţii comerciale sau spaţii cu altă destinaţie decât cea de locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, a persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităţilor şi instituţiilor publice. 6. Ajutor de natură socială anumitor categorii de proprietari, având cota de participare (3,5%), iar suma care nu va mai fi recuperată de la Asociaţia de Proprietari este în cuantum de 1,370,361.00 lei. 7, mecanismul de recuperare a cheltuielilor eligibile şi neeligibile, ce revin Asociaţiei de proprietari este pe o durată de recuperare de 10 ani, din care primii 5 ani de grație, calculată astfel: T lunară [lei] = V totală [lei] x 1,66% , cu regularizare la ultima plată unde; T lunară = taxă de reabilitare termică V totală = sumă totală avansată de autoritatea publică locală pentru asigurarea contribuţiei unei asociaţii de proprietari 1,66% = cotă procentuală lunară rezultată din raportarea sumei totale datorate autorității locale la durata de recuperare de 60 de luni ( 5 ani). MA SECTORULUI se BUCURESTI the i PRIMĂRIA | DIRECȚIA STRATEGII ŞI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ Articolul! 3 al Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 privind aprobarea cererii de finanţare „Creşterea eficienței energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanțare și rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional! Regional 2014-2020 se modifică şi va avea următorul cuprins: “ Se aprobă asigurarea cofinanțării din bugetul local al Sectorului 3 al Minicipiului Bucureşti pentru implementarea corespunzătoare a activităților incluse în cadrul cererii de finanțare „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din Sectorul 3 - FE 43” şi se vor suporta orice alte cheltuieli ( corecții ce pot fi indentificate în procedura de verificare a achiziţiei ) , ce vor interveni pe perioada implementării.” Având în vedere că sunt îndeplinite condiţiile de fapt și de drept pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 239/11.10.2016 privind aprobarea cererii de finanţare „Creşterea eficienței energetice a blocurilor de locuințe din Sectorul 3 - FE 43” şi a cheltuielilor aferente acesteia, în vederea depunerii spre finanțare şi rambursării ulterioare a cheltuielilor eligibile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020, considerăm că este necesară iniţierea și adoptarea acesteia de către Consiliul Local Sector 3. Direcţia de Strateg ( sijproGramerae Dezvoltare Durabilă Q Dirtetor Exeţutiv, pi lei Gavrită F MĂ 4 « e p inapt nfe|e3su! 1$ NPn/3SU0d nuuagjainl2u9 Ț, SZ6L/2b 8S6It4 Tir'66S'sE Sy'Otb'9E/'4 VL 1096871 14'800'2by'9 PL6ZV6ILL TO'TEs'96z1 71'809'78y'8 NN ! TA ' * A) ezeq ap ejinsanuj nuad a „afise 000 00'0 00'0 Lw'sss'9/2 S6'sas'6 7686927 1w'sss'9/2 S6's9s'6 7S'686 927 AN LIZA ie 00'0 00'0 00'0 6z'7ez'z4 SO'zET 77 7019'09 60:Ze/'24 SOZZT TI YZ'019'09 ON oua ețuagsise na IByieS Sp 000 900 900 900 000 00'0 09'0 000 099 AN ejueznsuod nizuad ainija) p'€ 00'0 900 900 00'20£T0Z SE'0vt'e S9'T9T“797 00'Z0£'T0z SE'OpT'zE S9'T9T'P9L NN Sauțău! |$ Biey2aţ01g £'€ Npi00e faz148 Sp EaJauliq0 TE 900 900 090 8TIZS'z SS'e0£ €9'Liz'z STIZS'z ss'e0e €9'z1zz AN , , „ ) (in(nu31a] e 81|lgE3s ap is 394eld0do; 00'0 00'0 000 000 00'0 00'0 00'0 00'0 90'0 NN “a3ugauuwue:8070y '89iuyayoa3oupţij '32480J04 “2913010388 '801U31033) ua183 2p 1pn3s TE gatuyai pjuagsise |£ are33a04d nszuad jj31n3]34) - g Injouide) 00'0 Go'o 000 000 000 900 00'0 00'0 00'0 NN Iute) jet p p p p p p pi b p 1R|nAnDaIqe 00'0 00'0 00'0 000 000 000 00'0 00'0 000 AN aeseoau zofiiguin ea1ein3ise nuquad |jang/au> T'z ȚNjNAȚ22Iqo e1esa23u J0IEXIIIN Eoaeandise nguad țțarn7j94) - £ |njoude) 000 00%0 00'0 009 000 000 000 00'0 00'0 DN T 10ude) [2301 pi 7 p p p pi p p p SIEIŞIU; e24eys e] eau9onpe 00'0 00'0 00'0 000 00'0 000 000 000 00'0 AN ininipauu e$2J046 naţuad igfeuauue no 31/34 21 00'0 00'0 000 00'0 000 00'0 00'0 000 00'0 ON IN[BU8I5I BSIEȚeUauue AU3d p3inaaua T'T injnua+03 eaiefeuaue nzzuad șjaţnățau) - T |NoNde) [A 3 s ? € z Li SS, €+z=t nN/aG XAL VAL Jess ap !q:2ya ţezo, Eliqiâya 18; so: iieiSa jezoa |. gqiăna VAL | 8 sd Re 1e103 4509 VAL zeu teăonas09 | acanfv «E I2 - € 1N10128S Uip 8juind0j 8p 10]uind0jq e 32H88i3u8 ț3ju3p1ja 3187594) , jnin32aţoud in3sâna ia 0099 7/9 se Sai <, Saw DI Ah E SE a Da aa eiaugă jeloL Sp'8EL'TIL | SoEza er 0v:ST9'z6 76'6£'0£0'0£ 16:810'829%7 VOTzv'ssee 0b'8/s'Tvr'0r 66:Lys'£69'T TY-9£0'8vv'8 ON ! 00'0 00'0 009 00'0 00'0 '00'0 00'0 00'0 00'0 AN d lose) I8i01, 000 00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 AN 193101Ă n.3u80 [naţpne n3 ||ainyţsu) Ti 338104 nmuad jnzpne n3 jj94n342u)- 4 IRlonide) p | « . P P 9 joude) 410. 000 000 000 Y9'99/'47 €eterr TE EEE EZ 7999477 ester Te ete er NN p , , , în ne 53U3g 9jeango urp Eălriza. aJeo '7paloid 000 000 000 YV99947 ezev'e Te'ece'ez v9'99/'72 sete Te ces ez AN naued eayewoijand 1$ aueuoyul 2p !le/n3ţat) T"9 eazezbiţand 1$ a1euz0șul ap jiainaţa44) -9 Inlo3ide) p P p « D 0007 , « S jode) jo 60'9y'6€ SEv/s'8 PL 1/8'7E 4S'ZI6'996 60'ZST191 87'09/'S08 9985€'900'1 v'9z/'193T ZI '7E9'8£8 NN 5 D3NzBABId2U (5 35I9MpP JBInuau) '£'S 66'0s6'8£ €8T6v'9 ŞT'6sb'zE 1S'076'Sz8 S/'986'sT LL '€c6 624 1S'T48'"15 Ss'8/y'7S1 €6'Z6E'79/ ON 3Xe1 73703 TBUeD/SILu0d NiȚUad 8IN3434) 7'S 000 000 000 000 000 900 900 000 000 ON Toues ap iieziued10 8xau0) H5iN4j8y) ZT'S 009 090 000 090 00'0 0099 000 900 900 AN , 39HUEă 3p HIEzIUEB.0 ByUa1aye MeJeIsul or's6y 2s'28 Bs'zI S0'766'06 VE's9r'sr 11'978'54 ST/8v'16 9g'/vz'si 6z6e2'9 N 16 WOT3SUc0 Ap WgJ0N1 .AUed H2IN3at) IS jaques ap ajeziuzâ0 'T'S OT 'S5Y 2s78 8szIp SO'766'06 vE'S9T'ST 14'978'S/ ST'48y'15 98Le ST 6Z:6£2'94 AN Hainy[aua ai - S joude) eat: ag" coji chzieaie i ogiecir rceraaz! Incet -0ra1/pr „aniacș! 7 IOMWOD |2104, 6EZ69TA EL'87611 99'Ev4 '6s E SOZ'6S4'8 YS'£98 6Sb'T O/'/e€ 6674 £9'/68'0.8'8 IT98T VI 9€ 180'6SE'4 AN i. «.; 4, = « , E? e: +, La e 4 E? axauo OT'e/6'8z | ss8z8v | SzbuLve GEv6'TZOT | 08S9 Or 66'82£'758 68'L9L1501 S9'v6Z'Sz1 vZE/y'94 [...]